()經過這麼一鬧，曼聯的球員徹底放下了心理包袱。他們越踢越輕松，不再像剛開場那樣束手束腳，那支正常的紅魔部隊又回來了。此消彼長之下，萊切斯特城的氣勢反倒被漸漸壓制，加上幾個核心隊員不到半場就都背上了黃牌，因此踢的更加放不開。
當曼聯恢復正常狀態，他們基本上就能無敵于英超了，何況還是面對一個放不開手腳的對手。于是局面開始呈現一邊倒。
第四十分鐘，謝林漢姆首開記錄。第五十四分鐘，謝林漢姆梅開二度。終場前傷停補時，索爾斯克亞門前撿漏得分。3比0，和馬可記憶中的比分一模一樣。
萊切斯特城賽季首負，同時交出了積分榜首位，馬可的巨獎一分錢也沒發出去。
在記者們眼里，萊切斯特城輸給曼聯三個球非常稀疏平常，根本談不上什麼亮點。于是場上爆發的沖突成為了賽後各大媒體對本場報道的最大焦點，巴拉克再次被推到了輿論的風口浪尖。可是令人想不到的是，由于曼聯長期對英超的壟斷，使得大多數英國球迷對出現這樣一位敢和英超第一球霸羅伊.基恩公然叫板的英雄式人物非常喜聞樂見。
一時間整個英國對巴拉克的評論文章鋪天蓋地，采訪邀約絡繹不絕，甚至還吸引到了不少廣告商家的注意，巴拉克居然就這樣紅了。
對于這種熱捧，馬可和巴拉克本人都看的很淡然。巴拉克從小在德國就接受過健全的素質教育，絕不是那種受點吹捧就會得意忘形翹尾巴的人。而幾個月前那陣針對他的血雨腥風都還歷歷在目，這讓他更不把媒體風向當回事了。
巴拉克在比賽後做的唯一事情，就是在第二天傍晚受馬可之邀，兩人一同拜訪了蘭帕德在萊切斯特的住所。
當蘭帕德看到馬可和巴拉克不請自來出現在自家門口時，他表現的並不十分驚訝，但也不完全淡定，仍然還是保持著那副業務式的恭謙。他把二人請進房內，從冰箱里拿出兩罐果汁遞給他們，然後問道︰「歡迎二位光臨，有什麼事情嗎？」
馬可和巴拉克相視一笑，由馬可先開口對蘭帕德說道︰「沒什麼，想請你一起吃頓晚餐而已，」
「額……這個……」蘭帕德多少還是有點不情不願。「我等會還要在家等一個朋友的電話。」他扯了一個理由，想要委婉的拒絕這次邀請。
「沒事，不會耽擱你的。」馬可說著沖巴拉克示了示意，巴拉克心領神會起身走出了屋子，拿出車鑰匙打開車門，從里面拎出幾大包食材返了回來。
「這……」蘭帕德無語，合著他們是打算在自己家開伙。
「你還沒領教過馬可的廚藝吧？不是我吹牛，自從吃了他做的飯後，我就再也不想去那些中餐廳了。」巴拉克將食材放到桌上，在蘭帕德面前各種幫馬可捧臭腳。
馬可笑了笑，「邁克爾，你陪弗蘭克聊會天，我今天給你們整幾個狠菜。」說著便提過食材走進了廚房，留下巴拉克和蘭帕德在客廳里。
四十分鐘後，馬可端著幾盤熱騰騰的炒菜擺上了客廳的餐桌。「行了，來吃飯吧。」在他的一聲招呼下，三人圍坐在了餐桌前。
「這是幾個什麼菜？我以前怎麼沒吃過？」巴拉克自從認識馬可之後才開始接觸中餐，所以今天這幾個菜他以前都沒見過，于是好奇的詢問馬可。
馬可還沒回答，蘭帕德居然出乎意料的搶話了︰「這個是宮保雞丁，這個是糖醋里脊，這個是麻婆豆腐，這個是酸辣土豆絲……這個我不是特別確定，應該是蛋卷吧？」
「不對，這個叫肉末斬蛋。」馬可一邊糾正蘭帕德，一邊驚嘆他對中餐的了解。雖然認錯了一個，但是看得出來他對中餐的熟悉程度絕對高過對中餐一竅不通的巴拉克一大截。
「主食吃什麼？」蘭帕德問。
馬可好像就等著他的這一問似的，直接從桌底掏出一瓶五糧液，霸氣的往桌上一拍。
「哦發克，又是這玩意。」巴拉克痛苦的掩面道。
蘭帕德倒無所謂的看了看馬可︰「這……不太好吧？明天還要訓練呢。」
馬可搖了搖手指︰「有我在這你怕什麼？咱們也不多整，三個人就這一瓶。」
老板都把這話丟出來了，那還有個什麼可說的。「走一個。」大家很快都進入了狀態，觥籌交錯不亦樂乎。
幾杯酒下肚，馬可漸漸借著酒勁把話說敞亮了。「弗蘭克，我真的非常高興，你終于對球隊上心了……你不用急著否認什麼，我一直都關注著你，你的想法我向來一清二楚。我知道你非常聰明，也不想把自己搞復雜，我曾經對此很無奈，但是幸運的是你最終還是接受了這支球隊和這幫隊友。從我個人來說，這比贏下任何一場球都要讓我振奮，非常感謝你，我敬你一杯。」說完，馬可眉頭都沒皺一下就干掉了一整杯白酒。
這是在蘭帕德家，他們喝酒的酒杯並不是上次在中餐廳那種小口杯，而就是那種家里常見的普通玻璃杯，這一杯起碼二三兩，就那麼一口抽下去，即便是馬可也馬上開始天旋地轉。
蘭帕德一看傻了眼，他對中國白酒是有概念的，知道這一杯抽下去是個什麼狀況。可還沒等他出聲阻止，一邊的巴拉克也來勁了。「帥呆了！純爺們！那我也干了。」說著一仰脖，他杯中的小二兩也直接下了肚。
蘭帕德有點抓狂。馬可也就算了，你一個德國人居然也學了這麼一套中國酒桌式的匪氣算怎麼回事？
「好，夠兄弟。哈哈。」馬可拍手大笑，然後一轉頭對著蘭帕德︰「嘿，弗蘭克，該你了。」
「我……」蘭帕德有點想罵人，可又不好駁了馬可的臉面，只能也舉起了酒杯抿了一口。
「我靠，你養海豚呢？」巴拉克不滿了，托住他的酒杯不準放下來，蘭帕德y 哭無淚，只能一咬牙將自己杯中的小二兩也一口抽干。
「哈哈哈哈，痛快啊，今天不醉不歸。」
馬可越來越興奮，拿起酒瓶又給三人倒上。蘭帕德真是想死的心都有了，這中國白酒一點都不合他的口味，而且還是生平頭一次被人想這樣灌，又不能跟對方翻臉。這一刻他真的感覺有點像是被人強殲了一樣。
可是酒局最終的結果卻完全出乎所有人意料之外。
馬可和巴拉克是真喝來勁了，一瓶五糧液喝完後，他們還覺得不盡興，于是又干掉了蘭帕德家里的一瓶威士忌和一瓶干紅，結果醉的那叫一個七葷八素。可是開始一直不想跟他們對拼的蘭帕德到最後反而一點事都沒有。
要談酒量，馬可和巴拉克加起來在蘭帕德跟前都是不夠看的。
已經到了夜里，馬可和巴拉克像一對同x ng戀一樣用夸張的姿勢抱在一起，蜷縮在蘭帕德家客廳的沙發里睡的像死豬一樣。蘭帕德從里屋拿出了一條毯子蓋在二人身上，哭笑不得的看著他們若有所思……
其實在賽季前，他自己並不願意離開西漢姆聯。他只是一個二十二歲的年輕人，對父母和家庭還有著非常深厚的寄托。就算在球隊里，他的父親老蘭帕德和姨夫雷德克納普也都是西漢姆聯舉足輕重的人物，可以無微不至的照顧他培養他，他有點習慣了這種被保護的感覺，所以當知道自己有可能去到一個嶄新的環境後，他的第一反應自然是不太情願。
可是對于處在財政危機中的西漢姆聯來說，他們真的太需要這筆八位數的轉會費了。作為西漢姆聯主教練的姨夫雷德克納普找他談了好幾次，父親在家里也一直對他灌輸男大當自強的人生道理，最後他終于被說服，離開倫敦，來到了萊切斯特。
越聰明的人越懂得在陌生環境中自我保護，蘭帕德就是這樣，他選擇了一種並不開放的方式來迎接新的環境。同時他也自負的認為，萊切斯特城這支小球隊並不足以讓自己付出忠誠，他更願意把這看做職業人生中一段普通的工作經歷。更何況他還發現，這支隊里他唯一比較熟識的彼得.泰勒自身混的都稍顯尷尬，也就更沒有余力來對他負責了。
所以他才一直以混r 子的心態呆在萊切斯特城，即使有人質疑他球隊第一身價的身份他也無所顧忌。
直到上一場對曼聯發生的那件事情，才終于讓他的責任感和歸屬感得到了觸動。當沖突發生後，幾乎所有人都朝事發地點飛奔了過去，甚至替補席上都有人沖了上來。這讓他仿佛看到了一個槍林彈雨的戰場，戰友們為了爭奪勝利，為了保護自己的兄弟，不惜犧牲自己也要和敵人一較生死。
在這種情形下，判斷一個人的能力高低不再是以職業素質作為標準，如果面對這種場面都還能置身世外，哪怕再大牌的球星都會被人瞧不起，都會被人不恥。
男人和女人之間最重要的是情愛，男人和男人之間最重要的則是情義。看著一個年輕的中國富翁和一個充滿爭議的德國紅人現在在自己家里全無下限的丑態，蘭帕德頭一次在萊切斯特這座小城感受到了溫暖的安全感。