²Å骩

²Ä¤C¦Ê¤C¤Q¤@³¹ ²V¨P¥À´¹¡i²Ä¤@§ó¡j

¤@ªÑ·¥«×¦MÀIªº·PıµS­Y´H¬y¯ë¡A°¿µM¯F¤W¨H·ã²x¥þ¨­¡A¦p¼Y¦B¸]¡A³o¤@«b¨º¡A¥L¶å¨ì¤F¦º¤`ªº®ð®§¡A¦p¦¹ªº±j¯P¡A¨ë¿E±o¥L´ý¨­¤ò¤Õ­Ë½Ý¡I

Ãø¹D­n¦º¤F¶Ü¡K¡K

¨H·ã²x¤£¥Ì¡A¯«¦â§á¦±¡A«ã§q¾_¤Ñ¡AµS­Y§xÃ~¡A±ý­n«÷¦º¤@·i¡I

¼P¡I

µM¦Ó¥O¥L¤ß²Dªº¬O¡A´N¦b³o¤@«b¨º¡A«á­I¤W¡A¤@ªÑ¼@µh¬ðµM¶Ç¨Ó¡A¬Æ¦Ü¡A¥L¯à°÷·P¨ü¨ì¦Û¤v­I¯áªº¦å¦×³Q¬½¬½¼¹¤U¤F¤@¤j¶ô¡A¦å¤ô°n®g¡I

³o¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅܬG¡A¥O¨H·ã²xÀb±o»î­¸¾z´²¡A¥L¬ðµM·Q°_¡A¦Û¤v¥uÅU¨nµÛ²´«eªº½a©_¦å»î¡A«o§Ñ¤F¨º´x´¤ªÅ¶¡¤§¤Oªº¥j©Ç®a¥ë¡K¡K

ÅF¶©¡I

¤@¥u¾B¤Ñ¥¨¤ö¡A¼¹§ì¦Ó¤U¡A§ë¤U¤@¤ù³±¼v¡A±N¨H·ã²xÅ¢¸n¡C½Ð¨Ï¥Î³X°Ý¥»¯¸¡C

³o¤@À»¡A¥L­ì¥»¥i¥H¸ú¹L¥hªº¡A¥i¦]¬°­I¯á¾D¨ü­«³Ð¡A¥L¨­¼väWA¹ý©³¥¢¥h¤F¤Ï§Ü±Ã¤ãªº¾÷·|¡A¥u¯à²´¸C¸C§¤¥H«ÝÀÅ¡C

¡u·Q¤£¨ì¡A§Ú¨H·ã²x¤@¥Í½÷·×¡A¤£¶È®À±Ñ¤_³¯¦Á¤§¤â¡A¦p¤µ§ó­n³à©R¦b¤@ÀY¦å»î¨­¤W¡K¡K¡v¨H·ã²xºGµM¡A­±ÅSµ´±æ¡A¬Æ¦Ü¡A§Ô¤£¦í³¬¤W¤F²´´Ø¡C

¯y¡I

¤@Án¥¨¾_¶Ç¨Ó¡A±Û§Y¤S¬O¤@°}ºG¼Fªº¼R§q¡A¨H·ã²x¤@Åå¡AÁÙ¨S¸C¶}²´´Ø¡A¥u·Pı´ý¨­¹³³Q¼å¤F¤@¬Ö¦å¤ô¡A¤@ªÑ¿@¯Pªº¦å¸{¼³»ó¦Ó¤J¡C

¡u¹Ã¡K¡K¡v

³oªÑ¨ý¹D¦p¦¹Ãø»D¡A¥O±o¥L­G¨½¤@°}½ºu¡A®tÂI§Ô¤£¦í¦R¥X¨Ó¡A¦ý·í¥L¸C¶}²´´Ø¡A¬Ý¨ì²´«e¨º¤@¹õ®É¡A¹y®É´ý¨­¤@»ø¡A­±ÅS¤£´±¸m«H¤§¦â¡A¤@Àþ¶¡´N§Ñ±¼¤F¥þ¨­©Ò¦³ªº¤£¾A¡C

»·³B¡A¥¿¦³¤@¹D®m©Þªº¨­¼v¦b©M¨º¨âÀY¦å»î¹ï¨M¡A¨­«º¦p¹q¡A¼C®ðÁa¾î¡A©{­Y¤Ñ¤H¤U¤Z¯ë¡A¯««Â¯EÃv¡C

³¯¦Á¡I

«ç»ò·|¬O³o®a¥ë¡I¡H

¥L²´´Ø¸C¤j¡AÁy¦âÅܤۤ£©w¡A´ý¨­³£¸T¤£¦íŸ§Ý°_¨Ó¡A¤º¤ß´_Âø¨ì¤F·¥­P¡A¥L¸U¸U¨S·Q¨ì¡A¦b³o¦M«æ¸U¤Àªº®É¨è¡A±Ï§U¦Û¤vªº¡K¡K©~µM¬O³o­Ó®a¥ë¡I

¤§«e¡A¥L¤@©w¬ÝºÉ¤F¦Û¤vªº¤¡ºA§a¡H¤@©w¥H¬°¦Û¤v«ÜµL¯à§a¡H¨þ¨þ¡A¥L¤§«e¤£¥X²{¡A°¾°¾³o®É­Ô¥X²{¡A¤S¬O­n«ç¼Ë¡H¨ÓÃÒ©ú¥L¤ñ¦Û¤v±j¶Ü¡H

¶V·Q¡A¨H·ã²x¤ß¤¤¶V¤£¬O´þ¨ý¡A¤@ªÑ²ö¦Wªº¨¸¤õ¤£¥i§í¨î¦aóOóO¯F¤W¯ÝµÄ¡A¤U¤@¨è¡A¥L«ã§q¦Ó°_¡J¡u³¯¦Á¡A½ÖÅý§A±Ï§Úªº¡Hµ¹§Ú°{¶}¡I¡v

Án­µ­è°_¡A¥L¾ã­Ó¤H¼É¨R¦Ó°_¡A©~µM´Â³¯¦Á¨R¥h¡A±ý­n±N¨ä¹G°h¡C

­ì¥»¡A³¯¦Á¥¿¦b©M¨º¨âÀY¦å»î¿E¾Ô¡AºX¹ª¬Û·í¡A³Q¥L³o¤@¥[¤J¡A¹y®É³Q¹Gªº³s³s«á°h¡A¨º¼Ò¼Ë¡A´N¹³¨H·ã²x©M¨âÀY¦å»îÁp¤â¡A¦b¤@°_¹ï¥I³¯¦Á¤@¼Ë¡C

³o¨âÀY¦å»î¡A¤@ÀY¬O¤Ó¥j¤¿Ã~½a©_©Ò¤Æ¡A¤O¤jµL½a¡A¤¿¼É¬½©Ñ¡A¥O¤@ÀY§ó¬°¥i©È¡A¤D¬O¤@ÀY¨u¨£ªº«Ò¦¿¤¿Ã~©Ò¤Æ¡I

³oºØ¤¿Ã~¡A¤Ñ¥Í´x±±ªÅ¶¡¤§¤O¡A¨ä³t­Y¹q¡A¬ï±ô¤_ªÅ¶¡¤º¥~¡A©{¦p¼v¤l±þ¤â¯ë¡A¥O¤H¨¾¤£³Ó¨¾¡C

µL½×¬O½a©_¡AÁÙ¬O«Ò¦¿¡A¬Ò³£¦³ªñ¥G¦a¥P¤G­«¹Òªº¹ê¤O¡A¥i©È¤§·¥¡Aµ¹³¯¦Á³y¦¨¤F¤£¤pªºÀ£¤O¡C

¦p¤µ¡A¨H·ã²xºU¦X¶i¨Ó¡A«D¦ý¤£À°¦£¡A¤Ï¦Ó©âºÆ¦üªº¡A¹ï³¯¦ÁÀWÀW¤U¤â¡A¥O±o³¯¦Á¤ß¤¤¤]¸T¤£¦í´o¤õ¡C

³o²V½ã¡I

³£³o®É­Ô¤F¡AÁÙµo­þªù¤lºÆ¡I¡H

³¯¦Á¤SÅå¤S«ã¡AÀ£¤O°~¼W¡A¥O¥L¨­§Î¤]¦³¨Ç¯T¯V¡A¤×¨ä¬O¨º«Ò¦¿¦å»î¡A¬ï±ô¤_ªÅ¶¡¤¤ÀWÀWŧÀ»¡A¦n´X¦¸¡A³¯¦Á³£®tÂI¾D¨ü­«³Ð¡C

§Y«K¦p¦¹¡A¥L¨­¤W¤]³Q¼¹§ì¤F¤£¤Ö¦å²ª¡AÂA¦å®û¬V¦ç­m¡A¶Ë¶Õ­Ë¬O¤£¤j¡A¯w²´¤w«ì´_¦pªì¡A¥i³oºØ·Pı«o¥O³¯¦Á«Ü¬O´o¤õ¡C

¡uºu¤@Ãä¥h¡I§_«h§Ú¥ý±þ¤F§A¡I¡v³¯¦ÁÁy¦â³±¨I¡A¼FÁn¨þ¥¸¡C

¨H·ã²xªº¦s¦b¡A¥O¥L§ô¤â§ô¸}¡A±þ¤]¤£¬O¡A¤£±þ¤]¤£¬O¡A¦pñǦb³ï¡Aåx±oÃø¨ü¡A¤]¥¿¦]¦¹¡A¥L¤~·|³Q¨º½a©_©M«Ò¦¿¹G±o³s³s°{ÁסC

¡u§ÚÁÙ¨SÅý§Aºu©O¡I¡v

¨H·ã²x¼AÀY´²µo¡Aª¬­YºÆ¨g¡A¤U¤â²@¤£¯d±¡¡J¡u§Úªº¨Æ±¡¡A¾Ì¤°»ò§A­nºÞ¡H§Ú¨H·ã²x´N¬O¦º¤F¡A¤]¨M¤£·|©Ó§A³¯¦Áªº±¡¡I¡v

³¯¦Á®tÂI³Q®ð¼Ö¡A³o²V³J¬Ý¨Ó¯u¬OºÆ¤F°Ú¡I

¥L¤£¦A¯d¤â¡AÔ|ªº¤@¤U¡A¬I®i¥ÈºÏ¤§Ál¡Aµw¦ªµÛ¾D¨ü½a©_¤@§ìªº¶Ë®`¡Aª½±µ¾î²¾¦b¨H·ã²x¨­«e¡A¤@´x©ç¦b¨äªÓ»H¤W¡J¡uµ¹§Úºu¤U¥h§b¦n¤F¡I¡v

¯y¡I

¨H·ã²xÖ`¤£¤Î¨¾¡A¾ã­Ó¤H­Y¹k¥Û¯ë¡A¯yªº¤@¤U¯{¦b¦a¤W¡A²´«_ª÷¬P¡A®ð±o®tÂI¼Q¥X¦å¨Ó¡A²V³J¡I¤S³Q³o²V³J¥Ï¤F¥X¨Ó¡I

²´«eªº¤@¹õ¡A²ª½©M¼Æ¦~«eµo¥Í¦b¸Õ¼C¤j·µ¨½ªº¤@¹õ¤Ó¹³¤F¡A³¯¦Á¤@´§³S¡Aª½±µ´N§â¥L¹G¥X¤F¾Ý¥x¡A³o¦¸§ó¬½¡A¤S¤@¤Ú´x§â¥L·Q¤ì¼Î¦üªº¯{¦b¤F¦a¤W¡I

¥L±Ã¤ãµÛ­n°_¨­¡A¥i±¤¡A¤§«e¥L¨­¤W¤w³Q³¯¦Á¤w¡uµe¦a¬°¨c¡v¤§ªk¡A±N¨ä¸TÀD¡Aµu®É¶¡¤º¡A¤]¥u¯àåx©}¦a§b¦b¦a¤W¡C

¨S¤F¨H·ã²x´w¨y¡A³¯¦Á¹y®É»´ªQ¤£¤Ö¡A«r¤ú±N¤@¨{¤lªº´o¤õµoªn¦b¤F¹ï¤â¨­¤W¡C

ÜÛ¡I

«K¦b¦¹®É¡A«Ò¦¿¬ï±ôµêªÅ¡A®ø¥¢¤£¨£¡A¤S¸ò³¯¦Áª±°_¤FÂÿ߿ߡC

¡u«Ü¦nª±¬O¶Ü¡I¤µ¤Ñ§Ú´N¸ò§Aª±­Ó°÷¡I¡v³¯¦Á¬Ü¤ß½Ý¥Ø¤@ºì¡A¨­¼v¤@Áa¡A±´¤â¼¹µõµêªÅ¡A´Â¤º¬½¬½¤@§ì¡C

ÅF¶©¡I

«Ò¦¿¨º¦üªê¦ü¤û¯ëÃe¤jªº¨­¼v¡A³Q³¯¦Á§ì¦í¤@±ø»Lµw¥Í¥Í«û¤F¥X¨Ó¡A¦Ó«á²r¤O½ü°Ê°_¨Ó¡AÅFªº¤@Án¯{¦b¤F¦a¤W¡C

¤@¹D¹DµõÁ_¦b¦a­±½¯©µ¡A«Ò¦¿Ãe¤jªº¨­Â߯{¶i¤g¥Û¤¤¡A´ý¨­µjÅË¡Aµo¥X¤@Án¼R§q¡AÔ|ªº¤@¤U¡A¬I®iªÅ¶¡®¿²¾¤§³N¡A¦A¦¸®ø¥¢¤£¨£¡C

³o¤@¹õ¡AÀb±o¨º¤@ÀY½a©_³£¨­¼v¤@§bº¢¡A³o­ß¤Æ¹Ò¦~»´¤H¤Ó±j¤F¡A³s´x´¤ªÅ¶¡¤§¤Oªº«Ò¦¿¡A©~µM³£³Q¥L¤@§â§ì¦í¡I

³o¬O¥©¦X¶Ü¡H

µM«á¡K¡K

½a©_´N¬Ý¨ì¡A­è°{¶iµêªÅ¤¤®ø¥¢¤£¨£ªº«Ò¦¿¡A¤S³Q³¯¦Á¤@§â§ì¤F¥X¨Ó¡A¦A¦¸¬½¬½¯{¶i¤F¦a­±¡A·Ï¹ÐÀ±´²¡A¥|¥u¯Í»H³£§éÂ_±¼¡A±o¤F¦ÏÅöºÆ¦üªº¦b¦a¤W©âÝz¤£¤w¡C

³o¦¸¡A«Ò¦¿¤£¦A°{ÁפF¡A¥L¤w¬Ý¥X¡A³¯¦Á¬Ü¤ß¨º¤@¥u½Ý¥Ø¡A©~µM¯à°É¯}µê¦k¡A±æ¬ï¯BµØ¡A¤°»òªÅ¶¡®¿²¾¡A®Ú¥»´N°k¤£¹L¥Lªºªk²´¡I

¡u«ç»ò¤£ª±¤F¡HÄ~Äò¡A§ÚÁÙ¨Sª±°÷©O¡C¡v³¯¦Á§N§N¨nµÛ«Ò¦¿¡C

«Ò¦¿«ã§q¡A±Ã¤ã°_¨­¡A¶}©l©M½a©_Áp¤â¡A¥¿­±©M³¯¦Á§@¾Ô¡A¦A¤£´±¬I®i¤°»òªÅ¶¡¼ç¦æ¤§³N¡C

ÅF¶©¶©¡I

¤j¾Ô¦A¦¸Ãzµo¡A®£©Æªº¤O¶q½í¼²¡AµS­Y¤Ñ±Y¦aµõ¡B®ü¼S¦a¾_¯ë¡A¸v­h¤K¤è¡A¿K²±ªº¥úÁø¡A¥O±o³o¤ù¤Ñ¦a³£¦âÅÜ¡C

¦Ó¨H·ã²x¡A«h¦­¤w¬Ý§b¦í¡C

¥L³o¤~µo²{¡A³o¨Ç¦~¡A¦Û¤vÁöµM¶i¨B·¥¤j¡A¤w¯à°÷¤â¤b¦a¥P¤@­«¹Òªº°ª¤â¡A¥i©M²´«eªº³¯¦Á¤@¤ñ¡A²ª½¹³¦Ì²É¤§¯]©M¤é¤ëª§½÷¤@¼Ë¡A®zÃz¤F¡C

¨º¦å»î½a©_©M«Ò¦¿¡AÁp¤â¤§¤U©~µMÁÙ³Q³¯¦ÁÀ£¨î±o¸`¸`±Ñ°h¡A¬Æ¦Ü¨H·ã²xÃhºÃ¡A¤£¥Î¦h¤[¡A³o¨â­Ó®a¥ë¥²¦ºµLºÃ¡I

«ç»ò¥i¯à¡H

³o¨Ç¦~¨Ó¡A¦Û¤v¤@ª½¦b¦å»î¼C¬}­×·Ò¡A¥H¥Í¦º¨Ó¿iÄr¦Û¤vªº¹ê¤O¡A¥HµL¤ñÀ£¤O¨Ó«õ±¸¦Û¤v¼ç½è¡A§ó­É§U©vªù¤£¤Ö¸ê·½¡AÁè·Ò¤v¨­¡A­×¬°¶i¹Ò±q¦Ó¤@¤é¤d¨½¡A¤è¤~¹F¨ì¦p¤µ¦a¨B¡C

¥L­ì¥»¥H¬°¡A¤£¥Î¦h¤[¡A·í¦Û¤v¥XÃö¤§«á¡A¤@©w¥i¥H±N³¯¦ÁÀ»±Ñ¡A¹Ü¦^¯«µØ®p²Ä¤@§Ì¤lªºÀY»å¡A¥i²´«e¥¿¦bµo¥Íªº¤@¹õ¡A«o­Y¤@¬`¥¨Áè¯ë¬½¬½¯{¦b¥L¤ß¤W¡A¥O¥L³£¹ï¦Û¤v¥I¥Xªº¤@¤Á²£¥Í¤F½èºÃ¡C

¨s³º¡K¡K¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡H

¥LÃø¥H¸m«H¡A±¦µM¦Óªq³à¡A·P¨ì¤@ºØµL»P­Û¤ñªºµ´±æ¡C

¾Ô¤æ³Ì²×¥H³¯¦Á¨ú³Ó¸¨¹õ¡A¥L¨S¦³²z·|¨H·ã²x¡A¦Ó¬O¥J²Ó¦b¦a¤W´M§ä°_¨Ó¡A¦ü¥G¦b´M§ä¤°»òªF¦è¤@¼Ë¡C

¡u§A¦b§ä²V¨P¥À´¹¡H¡v¬ðµM¡A¨­«á¶Ç¨Ó¨H·ã²xªºÁn­µ¡J¡u¤£¥Î§ä¤F¡A¤­¤Q¤­¼h¥H¤U¡A¤»¤Q¤»¼h¤§¤Wªº¼C¬}¤¤¡A¨C¤@¼h¥u¦³¤@ÀY¦å»î¨­¤W¡A¾Ö¦³²V¨P¥À´¹¡A³o¨âÀY¦å»î¯«´¼¤£²M¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¥Ã»·²V¨P¥À´¹¡C¡v

³¯¦Á§áÀY¡J¡u¤°»ò¬O²V¨P¥À´¹¡H¡v

³o®É­Ô¡A¥L¤ß¤¤ªº´o¤õ¦­¤wµoªn¤@ªÅ¡A¹ï¨H·ã²x¤]¨S¦h¤j´c·P¤F¡A²¦³º¬O¦Pªù®v¥S§Ì¡A©¼¦¹¤S¤£¬O­W¤j¤³²`ªº¼Ä¤H¡C

¡u§A¤£ª¾¹D¡H¡v

¨H·ã²x½L½¥§¤¦a¡A¦ü¥G¸Ñ¶}¤F¤@­Ó¤ßµ²¤@¯ë¡A¯«¦â¤w«ì´_¥­ÀR¡A¨S¤F¤§«eªºªq³à¡B©Ñ®ð¡B©Mµ´±æ¡A¬Ý°_¨Ó¤Ï¦Ó¦³¤@ºØ¶WµM²M¹çªº®ð½è¡J¡u³o®y²`¤£¨£©³ªº¼C¬}¡A³qÅé³£¬O¥Ñ¤Ó¥j¯«½¬ªºÂßÅé©Ò¤Æ¡C¥¦¬O«¥­Ì¤EµØ¼C¬£ªº¶}¬£¯ª®v¡A¦ý¦P®É¡A¥¦ÁÙ¬O¨Ó¦Û²V¨P¤¤ªº¯«ª«¡K¡K¡v

«ö·Ó¥Lªº¸ÑÄÀ¡A³¯¦Á²×¤_²M·¡¡A­ì¨Ó¡A¦b¤Ó¥j¤§®É¡A¤EµØ¼C¬£ªì³Ð¡A¤Ó¥j¯«½¬¨RÀ»¦Ü°ª¹Ò¬É¡A¤£©¯¹k¸¨¡A¨ä¨­ÂߤƧ@µ½´c¨â³¡¤À¡C

¤@³¡¤À¤Æ§@¤F¨¸´c¤O¶q¡A¾®»E¦¨¤F¤@¬`±þ®ð·Ê¤Ñªº¥P¼C¡A

¤@³¡¤À¤Æ§@¤F¥¿¸q¤O¶q¡A¤Æ§@¤F³o¤ù¦å»î¼C¬}¡A±N¦¹¥P¼CÂíÀ£¡C

¥P¼C¡A¥NªíµÛ¤Ó¥j¯«½¬¤@¥Íªº±þ¼®©M¦å¸{¡A¦¹¦a¨C¤@¼hªº¦å»î¡A¬Ò¬O¨ä¼C¨­¤Wªº¦å®ð¤Ó²±¡A¾®»E©Ò¤Æ¡C

¼C¬}¡A¥NªíµÛ¤Ó¥j¯«½¬¤@¥Íªº¥¿¸q©M´¼¼z¡AÂíÀ£¤_¦¹¡A¬°¤EµØ¼C¬£©w¹©µL¤W¹D°ò¡A¾ú¸gµLºÉ·³¤ëÅܾE¦Ó¤£·À¡C

¦Ó¨ä¤¤ªº²V¨P¥À´¹¡A¨ÃµL¥¿¨¸¤§¤À¡A¤D¬O¤Ó¥j¯«½¬ÂßÅ餺ªº²V¨Pºë®ð©Ò¾®»E¡A¿ò¸¨¦b¼C¬}¤­¤Q¤­¼h¤§¤U¡C

³oµ¥¨Ó¦Û²V¨Pªì¶}¤§»Úªº¯µÄ_¡A³Q¼C¬}¨º¨Ç±j¤jªº¦å»î·j¶°Âð_¨Ó¡A·Q­nÀò±o¡A´N¥²¶·±N¨ä±Ù±þ¡I

·íµM¡A¨Ã¤£¬O¨C­Ó¦å»î³£¾Ö¦³²V¨P¥À´¹¡A²¦³º¦¹ª«¤Ó¹Lµ}¤Ö¡A¯à°÷¾Ö¦³¦¹ª«ªº¦å»î¡AµL¤£¾Ö¦³¤F¤@©wªº¯«´¼¡A¥B¹ê¤O±j¤j¤§·¥¡C

©Ò¥H¡A·Q­n¿ë§O­þ¤@ÀY¦å»î¾Ö¦³²V¨P¥À´¹¡A¥u»Ý¬Ý¤@¬Ý¥¦¬O§_¾Ö¦³¯«´¼¡A´N¤j­P¯à°÷§PÂ_¥X¨Ó¤F¡C

¡u§A¬Ý¬Ý¨º²V¨P¥À´¹¬O§_¬O¦¹ª«¡H¡v³¯¦Á¤ß¤¤¤@°Ê¡A®³¥X¤F¤@¶ô®±ÀY¤j¤p¡A³qÅéù׬õ¦â¡Aªí­±¥¬º¡¦åµ·ªºª««~¨Ó¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ