²Å骩

²Ä¤C¦Ê¹s¤T³¹ ³s¦Û¤v³£³QÀ~¨ì¤~¥s¤û¹G

¡u¤°»ò,³oªF¦è³ºµM¬O¤T­Ó¤ë«e±¼¸¨¨ì§A¨º¨½ªº,¤T­Ó¤ë³ºµM³£¨S®ø¤Æ±¼,¨º¥i¯u¬OÄ_¨©¤F¡C´Nºâ¬O¤@¶ô¤£¯à¿Ä¤Æªº°ì¥~¹kÅK,®£©È³£¬O¤Ñ¦a¶}ÅP®É­Ôªº¦nªF¦è¤F,§_«h«ç»ò·|³o¼Ë,¦Ü¤Ö°÷·Ò¨î¥P¾¹¤F,µ´¹ïªº¦nªF¦è,¤£¹ï,³o¤£¬O²³æªº¹kÅK,©_©Ç¤F,³oªF¦è¬O¡K¡K¡v¦¹®É,¸é¹D¤H³ò¶µÛ³o­ÓªF¦è¶¤F´X°é,±N¥~¼h¦ÑªB¤Í¥]»qªº¤O¶q²M·¡±¼,ÀH«á«h¤£Â_¸Õ±´,«Ü§Ö¤w¸gµoı±¡ªp¤£¹ï,³o§óÅý¥L¿³¾Ä¤F¡C

¹ï¤_¸é¹D¤H¨Ó»¡,Ä_ª«¶Vµ}©_¶V¦n¡C

¥b­Ó®É¨°«á¡K¡K

¡u«¢«¢¡K¡K¦nªF¦è,µ´¹ï¦nªF¦è,³ºµM¬O«Ê¸T,³o¬O«Ê¸T¤O¶q,¤£ª¾¹D¨½Ãä«Ê¸T¦íªº¬O¤°»ò,¤@©w­n¦n¦n¬ã¨s¤@¤U¡K¡K¡v

¸é¹D¤HÄ~Äò¶}©l¬ã¨s,¨â¤Ñ«á,¸é¹D¤HªºÁy¦â¶}©l¤S¨g³ßÅܦ¨¾®­«¡C

¡u«ç»ò¤£¹³¬O³o­Ó¥@¬Éªº¤O¶q,Ãø¹D¬O±q¨ä¥L¤j¥@¬É¨Óªº,¦ý³o«Ê¸T¤âªk«Ü¼ô±x,³ºµM¡K¦³µÛ¨º­Ó¥@¬Éªº²ª¸ñ,¦Ó¥B¦n¹³¡K¡K¦n¹³¡K¡K¡v

¤­¤Ñ¤§«á,¸é¹D¤HÁy¦â«Ü¬OÃø¬Ýªº¨ú¥X°s¸¬Äª,¤@­Ó¤H§¤µÛ³Ü°s,¦ü¥G·Q°_¤°»ò¤@¯ë,´N³o»ò§¤µÛ³Ü°s,±æµÛ³o­ÓªF¦è,¾ã¾ã¤@­Ó¤ë®É¶¡¤@°Ê¨S°Ê¡C

¡u©_©Ç,ÁÙ¬O·Q¤£°_¨Ó,ºâ¤F,¤£·Q¤F,¥ý¥´¶}³o­Ó«Ê¸T¦L¦A»¡,ºÞ¥L¤°»ò¨ä¥L¤j¥@¬É,ºÞ¥L¤°»ò¬Ó±Ú¦L°O©O¡K¡K¡v¸é¹D¤H»¡µÛ,¦A¦¸¶}©lµÛ¤â¯}¸Ñ³o­Ó«Ê¸T,ÁöµM³o­Ó«Ê¦LÅý¥L·Q°_¨Ó¤@¨Ç¨Æ±¡,¦ý³Ì²×¥L¨M©w¤£¥hÄ~Äò·Q³o¨ÇÅý¥LÀY¯k¡B·Ð´oªº¨Æ±¡,¥ý¯}¸Ñ³o­Ó«Ê¦L¬Ý¬Ý¨½Ã䦳¤°»òÄ_¨©­nºò¡C

¥ôªN¤§«e§v¹L¤@¤¸¦Ñ¯ª»¡¹L³\¦h¸®¥P¾Ô³õªº¨Æ±¡,«á¨Ó¥L³vº¥µo²{¸®¥P¾Ô³õÀ³¸Ó¬O¥t¥~¤@­Ó¤j¥@¬É,¤×¨ä¬OÀH«á¥L´ç§T®É­Ôµo²{ªF¯î¯«±Ð©Ò´x±±°Ï°ì³ºµM¸ò¦Û¤v¦Ñ¯R¥ô¤Ñ¦æ¯d¤Uªº¦a¹Ï¤@¼Ë,¥ôªN¶}©lÂê©wªF¯î¯«±Ð¡C

·í¤@¸ô¶i¤JªF¯î¯«±Ð,³Ì«áÁÙ¦b¬Ó«Ò±Ð¥DÂíÀ£¤§³B±j¦æ¥´¶}¶i¤J¸®¥P¤j¥@¬Éªº¤J¤f,¥ôªNÀH«á¦b½T©w¤F¦Û¤v¤w¸g¶i¤J¤§«á±N¦Û¨­¹ý©³«Ê¦L°_¨Ó¡C

¤@¨Ó¬O¥L¹ê¦b¤ä¼µ¤£¦í,»Ý­nªø®É¶¡ªº­×¾i¤~¯à«ì´_,¤G¨Ó«h¬O¦]¬°¥Lª¾¹D,®Ú¾Ú¤@¤¸¦Ñ¯ª©Ò»¡,¦p¦Û¤v³oÃä¥D°Ê¨R¤J¶i¨Óªº«Ü¤Ö,¦Ü¤Ö¤@¤¸¦Ñ¯ªª¾¹Dªº¤@¨Ç¤H³£¬O¤£ª¾¹D¬°¦ó´N³Q¨÷¤J¨ä¤¤¡C¦Ó¥ôªN¦bªF¯î¯«±Ð¤¤µo²{¨º±Ð¥D³ºµM´N¬O¬Ó«Ò,¥[¤W³Ì«á¨ºªÑ®£©Æªº®ð®§,Åý¥L¤£±o¤£¤p¤ß¯d¤@¤â,¦Ó±N¦Û¤v¹ý©³«Ê¦L,¤]¬O³Ì¦nªº«OÅ@¿ìªk,¯à³Ì¤j­­«×¨¾¤î¹ï¤è¶¶µÛ¦Û¤v¨Ó®É­Ôªº¤@¨Ç¤è¦ì¡B²ª¸ñ°lÂܨì¦Û¤v¡C

¦Ó³o¤@¹ý©³«Ê¦L¡B³´¤J³Ì­ì©l²V¨Pªº«ì´_ª¬ºA,®É¶¡´N¨S¦³¤F¥ô¦ó·§©À,¥ôªN¤]¤£ª¾¦Û¤v¹L¥h¤F¦h¤[¡C

¥u¬O¥L­è­è¹F¨ì¤Ñ¥P¤¤´Áªº¥P»î¤§¤O¤£Â_³B¤_¤@ºØ³Ì­ì©lª¬ºA¤¤¶Ê°Ê¦Û¨­ªk¤O¦b¹BÂà,ÁöµM¥ôªN¨­Åé¤]¤w¸g¹F¨ì¤Ñ¥P¤¤´Á,¦ý³o¦¸¨ü·l§ó¥[ÄY­«,³oºØ¨ü·l¤£¬O³æ¿Wªº¯}·l¡C¦pªG¥u¬O²³æªº¯}·l,¨ì¤F³oµ¥µ{«×,ÁöµMÁÙ¨S¹F¨ì¤û¦Ñ¤G¡B»ô¤Ñ¥L­Ì¨ººØºw¦å­«¥Í¡B¨­Åé¥ô¦ó¤@­Ó³¡¦ì,¬Æ¦Ü¦å¦×¡B¤òµo¬Ò¥i¤Æ¬°¤À¨­ªºµ{«×,¦ý¥u­n¤£¹ý©³³Q·´·À,´N¯à«Ü§Ö¦A¥Í¡C

ÃöÁä¬O·í®É¤j¥@¬É¾ÀÂSªº¾_¿º,³W«hªº¨R¬ð,¹ï¨­Åé³y¦¨ªº¨RÀ»,­n¤£Â_±N¨­Å餧¤¤²V¶Ãªº¤O¶q³vº¥²M·¡,³o¬O¤@­Ó«D±`½wºCªº¹Lµ{¡C

ªì¥Í¬°¤H,ÁöµM¨­³B²V¨P«o¤£¦Ûª¾,³o¬O¿ù¹L³Ì¤jªº¾÷½t¡C´Nºâ¤@¨Ç¥i¥H«O¯d°O¾ÐÂà¥@­«¥Í¤§¤H,¦b­L¤¤¤§®É¤]¨S¿ìªk±µÄ²¤j¹D,¨S¿ìªk­×·Ò,¨S¿ìªk·P®©¡C¥ôªN­«¥Í¨Ã¨S±µÄ²­L¤¤¤§Á¼ªº¶¥¬q,¦ý¦]¬°±aµÛµøÀW¤@°_,³Ìªì¤]·P¨ü¤F¤@¬q²V¨Pª¬ºA,¨Ã¥B§Q¥Î¤F¨º¤@µ·¤j¥@¬É²V¨P¤O¶q²Ä¤@¦¸¶Ê°Ê¤FµøÀW,¥´¶}¤F¸t¤H½×¹D¹Ò¬É,Åý¥L¦p¦P¶}¬¤@¯ëªº¹ý©³¦³¤F­«¥Í¯¸¦b³o­Ó¥@¬É¨Ã¥B¨«¦V§ó°ªªº¸ê¥»¡C

¦p¤µ¤@¨B¨B¨«¨ì¤µ¤Ñ,³o¤@¦¸ªº­«³Ð,¦Û§Ú¥P»î¤§¤Oªº«Ê¸T¦L,§¹¥þªº¦Û§Ú«Ê³¬¡B¨I®û,Åý¥ôªN³vº¥¤S¤@¦¸¼Ò¯Á¨ì¨ººØ¥È¤§¤S¥Èªº·Pı¡C

¬ï¶V¨â­Ó¤j¥@¬É¾ÀÂS,ÁÙ¬O±j¦æÅFÀ»¼²À»¶}ªº³\¦h·P®©,³\¦hªF¦è¤£Â_¿Ä¤J¥ôªN¨­Å餧¤¤,¤£Â_³Q¨ä°Ñ®©¡C

¥ôªN¦b°Ñ®©³o¤@¤Áªº¦P®É,¥»¯à¤§¤U¤]Èã±±¤E¤E³±¶§Âí¯«ºX¤£Â_²f·Ò,¦]¬°¦b±j¦æÅFÀ»¨â­Ó¤j¥@¬É¾ÀÂSªºÀþ¶¡,¤E¤E³±¶§Âí¯«ºX¨ü·lÄY­«¡C©Ò¥H¥ôªN¦Û§Ú¾i¶Ë¡B°Ñ®©ªº¦P®É,¦p¦P¥L¹ï§Ü¤Ñ§T¡B¾Ô¤æ©ÎªÌ­×·Ò¤¤®É¨è¦b°µªº¤@¥ó¨Æ¤@¼Ë,¨º´N¬O¤£Â_¦bÄ~Äò²f·Ò,­×´_¤E¤E³±¶§Âí¯«ºX¡C

³oºØª¬ºA¤U,®É¶¡¤w¸g¥¢¥h¥ô¦ó·N¸q,ª½¨ì¥ôªN·P¨ü¨ì¤F«Ê¸T¦L¾D¨ì¯}¸Ñ,¬Æ¦Ü¤w¸g¸Ñ°£¨ì¤F¥L¦Û§Ú«Ê¸T®É­Ô³]¸mªºÄµ§Ù½u,¨º»¡©ú¹ï¤è«Ü§Ö´N¯à¹ý©³¯}¶}¥Lªº¦Û§Ú«Ê¦L¤F¡C

¡uÅF¡K¡K¡v³o¤@Àþ¶¡,¤@¤Á´ýµM¤Ñ¦¨,¤£Â_¦Û§Ú¹BÂ઺¥P»î¤§¤O¬ðµM²M¿ô¹L¨Ó,¤@Àþ¶¡,¥ôªN²rµM¶¡¿ô¨Ó¤@¯ë,¦p¦P¦A¦¸­«¥Í¤@¯ë,«ì´_¤F·NÃÑ¡C

ÅFµM¤§¶¡¥P»î¤§¤O§Ö³t¹BÂà,ªk¤O¡B¨­Åé¤@¤Á³£«ì´_¹L¨Ó,¤U¤@¨è¥ôªN¤w¸g¤F¸Ñ¤F¦Û¤v¨­Åé²{¦bªº±¡ªp¡C

¨­Åé¤w¸g«ì´_¤F¤E¦¨,ªk¤O¦p¤µ¤w¸g¶W¶V¤F¤@¯ëªk¯«¹ÒÅq®p¦Ê­¿³£¤£¤î,¦]¬°¥ôªNµo²{¦Û¤v²{¦bªº¨­Åé´Nºâ¥u«ì´_¤F¤E¦¨,¤]¤w¸g¹F¨ì¤F¤Ñ¥P«á´Áªºµ{«×,¦Ó¥P»î¤§¤O§ó¬O¤w¸g¹F¨ì¤F¤Ñ¥P«á´Á³Ì±jª¬ºA,®t¤@ÂIÂI´N¯à¬ð¯}¡C

³o¤@±´¬d¤£­nºò,±N¥ôªN¦Û¤v³£À~¤F¤@¸õ,¤ß»¡³o¬O«ç»ò­Ó±¡ªp¡H·í®É¦Û¤v«Ê¦L¦Û¤v,¤£¹L¬O¥H¾i¶Ë¡B¦Û§Ú­×¾i¬°¥D,·í®ÉºÆ¨g§l¦¬©m©RÆF®ð¬O¦³«Ü¤jÀ°§U,¦Û¤v¤]±µ³s¦³©Ò¬ð¯},¦ý³Ì«á¤@Àþ¶¡¥ôªN°O±o«Ü²M·¡,¸ò²{¦b¤ñ¬Û®t«Ü¦h©O,«ç»ò·|³o¼Ë¡H

¥ôªN¦Û¤v³£³QÀ~¨ì¤F,¦n¤@·|¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó,²{¦bªº¥P»î¤§¤O¡B¨­Åé±j«×,¬Æ¦Ü¼ê´û¬¤¯F¨ìÅý¥L³£¤£´±¸m«Hªºªk¤O,³o¤@¤Áªº¤@¤Á,Åý¥ôªN³£¦³¨Ç¦^¤£¹L¯«¨Ó¡C

¦¹®É¦¹¨è,¥ôªN¯uªº¬O³Q¦Û¤v³o­ÓÅܤƵ¹À~¨ì¤F¡C

¦Û¤v¨ì©³¦Û§Ú«Ê¦L¤F¦h¤[,¤Q¦~,¤@¦Ê¦~,ÁÙ¬O¡K¤@¤d¦~¡H¡H

¦pªG¤£¬O³o»ò¤[,«ç»ò¥i¯à¨­Åé¡Bªk¤O¡B¥P»î¤§¤O¦b¥H­×´_¶Ë¶Õªºª¬ºA¤U,ÁÙ¦³³oºØ®£©Æªº´£¤É,³o¤]¤ÓÀ~¤H¤F¡C

¦¹®É¥ôªN¬ðµM·Q°_¤@¥y¸Ü¨Ó,¥H«e¥LÁ`¬O¯àÀ~¨ì§O¤H,Á`¬O¯à¥X¤H·N®Æ,Á`¬O¯à¾_Åå¡B¾_¾Ùªº§O¤HµL¨¥¥H¹ï¡B²{¦b¥Lµo²{,¦Û¤v¹F¨ì¤F¤@­Ó§ó°ªªº¹Ò¬É,¾a,³ºµM±N¥L¶ý¦Û¤v³£À~¨ì¤F¡B³£¾_Åå¡B¾_¾Ù¨ì¤F,³o­n¤°»ò¹Ò¬É¤~¯à°µ¨ì

¤ß¤¤µL¤ñ¸Ò²§¡BÅå©_ªº®É­Ô,¥ôªNªº¥P»î¤§¤O¥þ½Lªº±´¬dÁÙ¨Sµ²§ô,¦¹¨è¤w¸g¤F¸Ñ¨ì¤F¤E¤E³±¶§Âí¯«ºX,ÅFµM¤§¶¡,¤E¤E³±¶§Âí¯«ºX·P¨ü¨ì¤F¥ôªNªº¥P»î¤§¤O,¹y®É³¶ÅDµL¤ñ¡C

¹pÀs¡B¦åÀs¡B°©Às¡B¤õÀs¡B¤ôÀs¡B»îÀs¡B¬rÀs¥¦­Ìªº·NÃѥߨè¸ò¥ôªNÁp¨t,¤@­Ó­Ó¿³¾Ä¡B¿E°Ê¤£¤w¡C

§óÅý¥ôªN¾_Å媺¬O,¥¦­Ì³ºµM¤@­Ó­Ó³£±j¤jµL¤ñ,¤ñ¹L¥hÅܱo§ó¥[±j¤j,¦Ó¥B¨­¤WÅì¥Ò¤À©ú,ÃöÁä¬O¤@­Ó­ÓÆF´¼¶}±Ò,Åw©I³¶ÅD,¤@¤U¤l¹³¬O±q?*??¼¸À@?¨ë?Åܦ¨¤F¤Q¨Ó·³ªº«Ä¤l¤@¯ë,ªø¤j¤F³\¦h¡C

¦Ó§óÅý¥ôªN¦YÅ媺¬O,¤E¤E³±¶§Âí¯«ºX¡K³ºµM¡K³ºµM®Ê¤É¬°¤F¤¤«~¥P¾¹¡K

³o¤@¨è,¥ôªNªº¼L¤Ú¤w¸g¦X¤£Ãl¤F,³o­ÓÅå³ß¥i¬O¤Ó¤j¤F,ÃöÁä¬O¨ì²{¦b¥ôªNÁÙ¦³¨ÇÃjÀ´,¨S§Ë©ú¥Õ³o¤@¤Á¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡C

¤E¤E³±¶§Âí¯«ºX¬O¥ôªN¤@¨B¨B±q¤@¯ëªºªkÄ_,¤@¸ô®Ê¤É,¨C¤@¨B¥ôªN³£«Ü²M·¡,¥]¬A¤@¸ô®Ê¤É¨ì¥P¾¹,¥ôªN¤ß¤¤³£«Ü¦³ÃÐ,¦ý³o¦¸«o¬O¤@­Ó¶W¯Å·N¥~Åå

¥ôªNª¾¹D¤E¤E³±¶§Âí¯«ºX¦b¤Ó¶§³vº¥Ã­©w,²³¦h¾¹ÆF±j¤j,¦Û¤v¤£Â_²f·Ò,¿Ä¤JµL¼ÆÄ_¨©ªº±¡ªp¤U¤w¸g¦³¾÷·|Ä~Äò®Ê¤É,¦ý«o¯Ê¤Ö¤@­Ó«´¾÷,´N¹³¬OÃĤè,Ãħ÷³£®t¤£¦h¤F,«o¯Ê¤ÖÃĤޤ@¼Ë,©_©Ç¤F,³oÃĤޫç»ò¦^¨Æ¡H

¡uÅF¡K¡K¡v¦Ó±µ¤U¨Ó,¥ôªNªº¥P»î¤§¤OÄ~Äò±´¬d¤§¤U,¤w¸g¶i¤J¤F¤E¤E³±¶§Âí¯«ºXªº¤p¥@¬É¤§¤º¡C

³o¤@¶i¤J¤p¥@¬É,¥ôªN¤]´h¦í¤F,¦]¬°¦¹¨è¦b¤p¥@¬É¤§¤º,±¡ªp¤]¤w¸g¸ò¹L¥hÅܱo§¹¥þ¤£¤@¼Ë¤F¡C¤p¥@¬Éªº½d³ò¤ñ¹L¥h¤j¤F´X¤Q­¿³£¤£¤î,¦Ó¥B¾ã­ÓªÅ¶¡¡B¤Ñ¦aÅܱoµL¤ñí©w,¤Ó¶§°ª°ªÄa±¾,ÁöµM¤£¦p¤j¥@¬Éªº¤Ó¶§¨º¯ë¯EÃv,¦ý¥ôªN·Pı,¤£¤ñ¦Û¤v¤W¤@¥@¦b¦a²y®É­Ôªº¤Ó¶§ªº·Pı®t¦h¤Ö¤F¡C

³oÁÙ¤£ºâ¤°»ò,ÃöÁä¬O¦b³o¦a­±¤§¤W,³ºµM¦³¤F¤@¨Ç°Ê´Óª«¡C

¤s¤tªe¬y,³vº¥¦¨§Î

³o¡K³o¤S¥L¶ý¬O«ç»ò¦^¨Æ,¦Û¤v¥i¨Ã¨S¦³²¾´Ó¤°»ò°Ê´Óª«¹L¨Ó,«ç»ò·|¥X²{³o»ò¦h°Ê´Óª«ªº¡C

¦Ó¥B³o¨½Ã䪺ÆF®ð,¤Ñ°Ú,¥L¶ýªº,³o¨½Ã䪺ÆF®ð´X¥G¤w¸g±µªñ®ü¯«ÆF®ðªºµ{«×¤F¡C

¥ôªN¦³³æ¿WÀx¦s¤§«eºÆ¨g§l¦¬ªº¥Í©RÆF®ðªº¦a¤è,²{¦b¥ß¨è¹ï¤ñ,´Nºâ¤ñ¤§¥Í©RÆF®ð®t¤@¨Ç,¤]¤£¦Ü¤_»¡¬Û®t¤Ó¦h¤F¡C

¦¹®É¦¹¨è¥ôªNªº¤p¥@¬É,¤ñ¤§¥ô®a¨º­Ó¤p¥@¬É¥i­n±j³\¦h¤F,¬Æ¦Ü¤ñ¤§ªF¯î¯«±Ðªº¤p¥@¬É³£¤£®t¤°»ò¤F,³o¤]¤ÓÀ~¤H¤F¡C

¡uÅF¡K¡K¡v¦¹®É,¥ôªN¬ðµMµo²{´X¹D®ð®§,³£«Ü±j¤j,³ºµM³£¬O¤d·³¦Ñ¯ªªº®ð®§,¤×¨ä¬O¨ä¤¤¤@­Ó¯S§O¼ô±xªº¤d·³¦Ñ¯ªªº®ð®§,Åý¥ôªN¦A¦¸³QÀ~¨ì¤F¡C

ÃeÀA,³ºµM¬O¨º­Ó¤@¤ß¥uª¾¹D³g¦Ã,¥uª¾¹D¼´¦n³BªºÃe¤jÁ`ºÞ,¦Û¤v¤§«eÁٸ˦¨¥L¦n¤@°}¤l¡C

¾a,¥L³ºµM³£¬O¤Ó·¥¹Ò¦Ñ¯ª¹Ò¬É¤F,³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ,¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡H

¥ôªN¤]·NÃѨì,¨Æ±¡¤Ó¸Þ²§¤F,¦Û¤v¨ì©³¦Û§Ú«Ê¦L¤F¦h¤[,¦Ó¥B¨ì©³¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡,«ç»ò·|¾É­P³o¤@¤ÁªºÅܬG,©_©Ç¤F,¦¹®É,¥ôªNªº¥P»î¤§¤O¬ðµMµo²{¤F¦b¤E¤E³±¶§Âí¯«ºX¤p¥@¬É³Ì°ª¤s®p¤W§¤µÛªº®a¥ë,¤û¦Ñ¤G,¥ôªN¥P»î¤§¤O±´¬dªºÀþ¶¡,¨ä¥L¤HÁÙ¨S«ç¼Ë,¥L²rµM¶¡¸C¶}ªºÂù²´¡C

¡u§A¤p¤l¦b¤_¤°»ò,²V¨PÆF®ð¦b®ø´²,§Ö·Q¿ìªk§Q¥Î°_¨Ó°Ú¡v¤û¦Ñ¤G·P¨ü¨ì¤F¥ôªN¥P»î¤§¤O,¨Sµ¥¥ôªN¸ß°Ý«ç»ò¦^¨Æ,¤û¦Ñ¤G¤w¸g«æ§q¤@Án¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ