左邊耳朵里突然毛毛癢癢的，葉飛從被窩里伸出手拍了一下；右邊的耳朵又傳來了毛毛癢癢的感覺，葉飛再次用手拍了一下……
「咯咯……」頭頂傳來了一陣歡快的笑聲，聲音清脆如百靈鳥。
葉飛無奈的睜開了眼楮，果然看到葉家小公主葉小萱正拿著那根屢次打擾自己睡覺的「作案工具」，一根雞毛，在自己頭頂晃耀。
「小妹，你就不能讓哥睡個好覺嗎？」
「哼！」葉小萱雙手插著小蠻腰，說道︰「你睡你的，你管我！」
「…你這樣我怎麼能睡得了？…好了，快說今天又有什麼事吧…」葉飛知道妹妹不會無緣無故的來捉弄自己的，每次一來，準是自己忘記了某件答應她但卻還沒做到的事情。
「某人曾經我，只要我一考上菲利普斯學院就請我去旅游…而現在那個承諾者正在睡著大懶覺…」葉小萱板起小臉一字一頓的說道。
葉飛一拍額頭，頓時想起自己的確說過這件事，一看手機的時間，這都下午一點多了！難怪葉小萱氣鼓鼓的呢。
「好了好了…哥答應的事不會忘記的…」葉飛伸手輕輕捏住了葉小萱的鼻子，「你先出去，哥換套衣服收拾下，立刻出發…」
「討厭！都告訴過你不能捏的鼻子了，會捏小的！……」
葉小萱打掉了葉飛作惡的手，向他做了個鬼臉，然後出去了…
葉飛從床上起來，伸了個懶腰，把骨頭弄得「 啪」響，就穿著背心和睡褲在房間里打了幾分鐘拳把身體活動開，然後才慢慢的在葉小萱的催促下收拾好東西來到客廳。
此時葉母和葉小萱已經在客廳里，葉母正在給她講出門要注意的種種。
「媽，爸呢？」
「你爸看你中午沒醒，上班去了。媽知道我們要去加拿大，特意請假半天幫我們呢。」葉小萱先一步替葉母回答了這個問題。
「哦。你的東西都準備好了嗎？」
「都準備好啦！」葉小萱一指沙發邊上兩個大大的背包。背包很大，漲的鼓鼓的。
葉飛一拍額頭，無奈的說道︰「我們這是去旅游，不是去搬家！天啊，你拿這麼多東西做什麼？」
「就這點東西怎麼就多了？出門在外多帶點東西以防需要的時候能用到，你這孩子怎麼這麼不讓人放心呢……」葉母頓時大聲辯駁道。
葉小萱做了個鬼臉，吐吐舌頭，表情無辜，表示東西不是自己準備的。
葉飛無語了，每個中國的父母都希望自己的兒女平平安安，都希望能為兒女準備好所有需要到的一切，即使葉家已經來到美國這個鼓勵年輕人獨立過度居住了十年，但葉家人骨子里依然是傳統的中國人，這一點永遠不會因時間的流走而改變。
葉飛知道自己爭辯不過，只得動手吃飯，一邊吃飯一邊聆听母親大人的諄諄教導，傾听已經听過無數遍的出門安全教育。
出發之前，葉飛還是和母親大人說起了行李過多的問題，雖然葉母堅持不需要減少行李，不過葉飛以「自己只能背一個背包，總不能讓妹妹背一個大包出門吧」為理由，終于成功的爭取到了減重負荷的權力。
兩個背包里的衣服終于從每個人十套驟減到了三套，因為葉飛堅持不夠就買的原則，葉母也只能放棄爭辯。而其他的林林總總，除了葉小萱需要到的防曬霜，已經必備的雨具、藥品、洗漱用品之外，關于保護妹妹各種的工具，葉飛統統不要，好說自己也是個武林高手，怎麼會怕挑戰呢？
最終，由兩個漲鼓的背包，變成一個，兄妹兩人終于在下午四點多的時候出門坐車去機場。葉母預訂的機票是五點半開機，時間充足。
晚上在葉飛兩人在加拿大安大略省下機，在酒店住了一晚上之後，第二天早晨立刻趕往納帕尼鎮。
至于為什麼第一站會是納帕尼鎮，葉小萱的理由是︰這里是艾薇兒的出生地！
偶像的魅力是無窮的，自從初一的時候葉小萱喜歡上艾薇兒的歌之後，連艾薇兒身邊的事物都喜歡上了。為了不讓妹妹因為因為迷戀明星而使得學習成績下降，葉飛就對她承諾︰如果她能考入波士頓最好的高中菲利普斯學院，那麼葉飛就請她去參加艾薇兒的演唱會或者去她最想去的地方。
菲利普斯學院位于美國馬薩諸塞州埃塞克斯縣的安多福，學院是一所私立高中，是十校聯盟成員之一。該校1105名學生來自美國的五十個州或海外領地和全世界的34個國家或地區。菲利普斯學院與菲利普斯埃克塞特學院並稱為美國最知名的兩所私立高中，兩所學校間的激烈競爭已經有兩百多年的歷史。學院是全美最富有的私人教育機構之一，根據08年5月1日公布的數據，學校共計接收各類捐款8.2億美元。
因此菲利普斯學院可以說是所有高中向往的學校，葉父葉母也曾經想過葉飛能考進去，可惜葉飛迷戀武術，學習成績不太理想，因而只能把希望寄托于妹妹葉小萱身上。
葉小萱也不負家人的希望，考進了這所學校。原本葉飛已經差不多忘記這件事了，不過葉小萱卻依然牢牢的記在腦海里。
葉飛是受武館師父「言必行，行必果」思想影響的男人，當然果斷同意葉小萱要去加拿大旅游的意見啦，而正好自己高中畢業，也是該好好享受假期的時候，于是也是取出自己的所有積蓄，將近十萬美金和妹妹一起開始了加拿大的旅程。
說起葉飛的積蓄，也是有一段歷史的。剛剛來到美國的時候，由于人生地不熟，葉飛的生活除了武術就是經常和街區的人打架。但是由于葉飛會武術，漸漸街區里的人就不是他的對手了，反而因此結交了托尼一幫好朋友。
但是美國人吹噓人權自由是出了名的，而歧視有色人種也是最出名的。因而即使葉飛在拳頭上壓過他們，但是周邊的人以及其他街區的人依舊用有色的眼光看待他。
一次和托尼其他街區的人來挑釁，當然被葉飛赤果果的羞辱啦，那些人就提議比比街球，葉飛也是年少輕狂，當然答應了。
顯然對方來了高手，葉飛和托尼遠遠不是對手，結果吃了個10:0！當然大部分都是由于葉飛第一次接觸籃球失誤頻頻的原因。美國街球賭斗經常有賭錢的習慣，因此，葉飛和托尼他們就理所當然的輸錢了。
這相當于羞辱性的失敗，使得葉飛「一根筋」的性格體現出來了，為了不想在嘗試失敗的滋味，葉飛從那一刻開始死命的拉著托尼、皮薩德他們練球。
而由于葉飛之前用武力壓的其他街區的人都抬不起頭，一群肌肉發達的美國人，竟然打不過一個看起來那麼瘦弱的中國人？這讓很多人心里不服氣。當听到葉飛街球斗牛輸個十比零的時候，好多街區的人都來挑戰。而葉飛他們則赤果果的接連輸了十場球，當然是把他們的積蓄都輸光了，甚至于葉飛還向一個過路的白人青年漢森借錢。葉飛和漢森從此相識，並成為最好的朋友，直至最後成為一生的摯友。
接連的輸球，也讓葉飛學到了很多街球知識，並積累了打量的經驗，而葉飛的街球水平也突飛猛進。從最初的只會傻站，到學會了如何運用自己出色的身體條件以及反應力來搶籃板、防守、蓋帽等等，從最初的十比零到第十場球的十比九，這樣的巨大進步是明顯的。
從第十一場球艱難的贏球之後，葉飛和托尼幾人開始慢慢學會了贏球的方式，而那些來挑戰的人紛紛被擊敗，葉飛他們開始輸掉的錢，也慢慢贏了回來。到最後，由葉飛提議去別人的地盤找他們麻煩，而結果則是葉飛、托尼、皮薩德三人組成的組合，漸漸橫掃了周邊所有的街區，直到最後沒有了對手來應戰。
葉飛漸漸積累了十多萬的美金。由于葉飛對于三秒區內的霸王式的統治力，其他街區的人也都紛紛稱呼他為「街球小霸王」，由此可見葉飛的實力。
葉小萱拉著葉飛在納帕尼鎮上閑逛了將近五天，暗葉小萱的說法是「尋找偶像成名的證據」，不過葉飛天天被拉去逛街，苦不堪言。
五天的逗留之後，葉飛馬不停蹄的帶著葉小萱去了加拿大著名的旅游勝地尼亞加拉。兩人在尼亞加拉大瀑布逗留了十多天。
說起尼亞加拉大瀑布，愛好旅游的人基本都知道。據說，尼亞加拉瀑布已存在約1萬年了，它形成于最後一次冰期末期，水從伊利湖流入比它低100米的安大略湖。尼亞加拉瀑布並不是世界上最高、最寬或最大的瀑布，但它肯定是世界上最著名的瀑布，因為尼亞加拉瀑布的能量和美麗給所有見的人都留下了深刻的印象。
尼亞加拉瀑布是許多事故的發生地，也是一些蠻勇者表現絕技的場所。1859年，法國走鋼絲演員查理•布隆丹作了一次跨越瀑布的驚人之舉，他從一條長335米，懸掛于洶涌澎湃水流上方49米的鋼索上走過，此後他又蒙著眼楮、踩高蹺或背著他的經紀人走鋼索跨越瀑布。
在大瀑布附近，還有一個規模較小，但也享有盛名的瀑布，其名美麗動人，叫作「新娘面紗瀑布」，又叫「月光瀑布」。聞其名，便可想見它那流水潺潺、銀花飛濺的迷人景色。同旁邊蔚為壯觀的瀑布相比，它顯然別具一格，另有一番風韻，正如新娘的面紗，在微風中輕輕拂動；又似一片月光，柔和地灑在絕壁之上，令游客陶醉。
這一勝景，葉飛兩人顯然不能錯過。
欣賞完尼亞加拉附近的美景之後，下一個地點必然是加拿大的楓葉林。
加拿大位于北美洲的中部，四季氣候宜人，冬暖夏涼，非常適合于楓樹的生長，因此，加拿大號稱「楓葉之國」。來加拿大的游人如果錯過了這些世界聞名的景點，那必將是人生的遺憾。楓葉是加拿大的象征，所以秋天的加拿大是最美的，因此葉飛兩人來的剛好是楓葉最火紅的時候。如同火焰山一般的壯美景觀，使得葉小萱樂的尖叫不已。
由于每年雨量和氣溫的不同，各地樹葉變色的時間、地點和顏色隨之不同。一般來說，自加拿大北部的多倫多向南，從9月中旬開始變紅變黃，到10月初就達到高峰。假如想看層林盡染、萬山紅遍的景象，可以從渥太華驅車北行1小時，到達魁北克登高遠望。
可惜時間不允許，所以葉飛只能帶著些許的遺憾，回到了波士頓，因為，大學生活開始。