²Å骩

¨÷¤@ ´ô¤ô­·¶³ ²Ä¥|¤Q¤E³¹ ¸òÂÜ

()¸¨r¡@¦è¤U¡Aºñ­·©Y¤@³B°¾»÷¯î²Dªº±×©Y¤U­±¡A©ü·tªºªÅ¶¡¤§¤¤¿º°_¤F¼h¼h»´·L¨ìÅý¤HµLªk¹îıªºµL§Îªi°Ê¡A¤U¤@¬í¡A¤@¹D«Cs¡@ªº¨­¼vÅZµM°{²{¡C

«Cs¡@¨­¼v¤ìµM¯¸¥ß¦bªi°Ê½d³òªºzh¡@ngy¡@ng¡A¤@°Ê¤£°Ê¡C¤s©Y¤U¤@°}±j­·¨í¹L¡A§j±o«Cs¡@¨­¼v¨­¤Wªº«C­m©I©I§@ÅT¡A¦ý§Y«K¬O¦p¦¹¡A¨º¹D¨­¼vÁÙ¬Oµ·²@¤ÏÀ³³£¨S¦³¡A¦pÀJ¹³¤@¯ë¡AÀRÀR¯¸¥ß¦b­ì³B¡C

¥b·ø¯ù¤ôªº®É¶¡¹L«á¡A«Cs¡@¨­¼v²×¤_¦³¤F¤ÏÀ³¡C¦p¹Úªì¿ô¯ë¡A·L·L®Ì¤F®Ì¸£³U¡AÅý¦Û¤v²M¿ô¤F¤Ö³\¡A¥|¤U±i±æ¤§«á¡A¨­§Î°{°Ê¡A¯¸¥ß¦b¤Fºñ­·©YªºªÅ¦azh¡@ngy¡@ng¡C

¡uªø¶ZÂ÷ªº¶Ç°e¡A­ì¨Ó¬O³o¯ë·Pı°Ú¡I¡v¤@Án§C¤£¥i»Dªº»´¹Ä¡A±q«Cs¡@¨­¼vªº¤f¤¤¶Ç¤F¥X¨Ó¡J¡u·Q¤£¨ì¡A·íªì¼ç¦^Âí¤¸¤s¡A¯î«¼Åý§Ú¦b¦¹³r¯d¤ù¨è¡A­ì¨Ó´N¬O¬°¤F¥¬¸m³o®y¶Ç°e¤§°}¡C¡v

«Cs¡@ªº¨­¼v¥¿¬O±q°}²´ªÅ¶¡¤§¤º¶Ç°eÂ÷¶}ªº­â´H¡C¦¹®Éªº¥L¡A¤w¸g¤Æ¨­¦¨¤F¤@­Ó¤G¤Q¦h·³ªº­¯¥Í¨k¤l¡AÀÄ®§³N¬I®i¤§¤U¡A¥þ¨­¤]¬O¥¼¨£¤@µ·ªk¤Oªi°Ê¦s¦bªº¸ñ¶H¡C

²´¤¤ªº²M©ú¤§s¡@¤w¸g«ì´_¡A­â´H²`²`¬Ý¤F¤@²´³o³B´¿¸g¥Í¬¡¤F¼Æ¦~ªºÀô¹Ò¡A¬ï¶³¥\¬I®i¤§¤U¡A¤Æ¬°¤F¤@¹D«C¼v¡A¦VµÛ¤s¤U¤è¦V­¸¹£¦Ó¥h¡C

¦¹®É¡A¦bÂí¤¸¤s¯ß²`³Bªº¤WªÅ¡A¼Æ¤Q¹D¨­¼v¥¿¤À´²Áô¨­Äa¯B¦b¥bªÅ¤§¤¤¡C²³¤H¨­¤WÆF¥ú°{°Ê¤§¶¡¡A«ö·Ó¦Õ¤¤±µ¨ü¨ìªº¶Ç­µ«ü¥O¡A¦VµÛ«ü©wªº¤è¦ì¥´¥X¤F¤â¤¤ªºªk³Z¡C

¦pªG±q°ªªÅ¬Ý¤U¥h¡A³o¬Ý¦ü¯¸¥ß±oÂø¶ÃµL³¹ªº²³¦h¨­¼v¡A¦¹¨è±Æ¦C¥X¨Óªº¶¤§Î¡A³ºÁô§t¤F¤@¹D¥È§®ªºµL§Î°}ªk¦b¤º¡C¦¹°}­º§À¬Û³s¤§¤U¡A³º±NÂí¤¸¤s¯ß²`³B¤j¤ùªº°Ï°ì³£Å¢¸n¦b¤F¨ä¤U¡C

ÀHµÛ²³¤H¤â¤¤ªk³Zªº¦P®É¬I®i¡A¦a­±¤§¤W¡AµL§Îªºªi°Ê¥X²{¡A¤@¹D¹DµL¼v¤§¶HÂ÷¦a¦Ó°_¡A¶i¤J¤FµL§Î¤j°}¤§¤¤¡C¤@®É¶¡¡A¥¬°}ªº²³¤H¬Ò·Pı¨ì¤F¤@ªÑ·t¯F¦b°}¤¤¥X²{¡A½ºuµÛ±q¨­Ãä¯F¹L¡A¦VµÛ¦ì¤_°}²´¤è¦ìªº¤¤¦~¤å¤h©bÄ˹L¥h¡C

¤¤¦~¤å¤h¥´§ê¤§¤H¥¿¬O¯«¦æ©vªº³\¦Ð²M¡C¹îı¨ì·t¯Fªº¨ì¨Ó¡A¥LªºÁy¤W¤£¶È¨S¨£µ·²@ºò±i¤§s¡@¥X²{¡A¤Ï¦ÓÅS¥X¤F¤@°Æ¦pÄÀ­«­tªºªí±¡¡C

¡u¸T¡I¡vÀHµÛ¤f¤¤©R¥Oªº¶Ç¥X¡A³ò¶¦b¥L¨­®Çªº¦Ê¨½¼v¥S§Ì»P¤½®]·Ó¥S§Ì¥|¤H¤£´±¦³µ·²@ªº«åºC¡A¤â¤@´­¡A±N¦­´N·Ç³Æ¦b¤â¤¤ªº¤@¹D¶Às¡@ªº²Å¦P®É²½¤F¥X¥h¡C

¥|¹D¶À¥ú¦pµëÀs¤J®ü¤@¯ë¡AªïÀY¨R¶i¤FµL§Î·t¯F¤§¤¤¡Aªý¦í¤F·t¯Fªº«e¶i¡C¤U¤@¬í¡A¥|¹D¶À¥ú¤Æ¬°¥|±øÁd²Óªº¥ú÷¡A¦b·t¯F¤§¤¤Â½ºu¥æÄñ°_¨Ó¡C¥b¬W­»ªº®É¶¡¹L«á¡A¥ú÷¡B·t¯F¦P®É®ø¥¢¡AªÅ¶¡¤§¤¤¡A¤@¹ÎÂû³J¤j¤pªº²H¶Às¡@¥ú¹ÎÀRÀRÄa¯B¡C

³\¦Ð²M¨£ª¬¡AÁy¤W³ßs¡@°{²{¡C¤ß©À°{°Ê¤§¶¡¡A¤@ª«¥X²{¦b¤F¤â¤¤¡C¦Ê¨½¼v¥S§Ì¡B¤½®]·Ó¥S§Ì¦b®ÇÁ@±o¤À©ú¡A³\¦Ð²M¤â¤¤¤§ª«¡A³º¬O¤@®yÁY¤p¤FµL¼Æ­¿ªºÂí¤¸¤s¯ß¼Ò«¬¡C

±N¦¹ª«©ßÂ÷¥X¤âªºÀþ¶¡¡A³\¦Ð²M¤@¹Dj¡@ng¦å¼Q¥X¡A¤Æ¬°¤F¤@¤ù¦åÃú¡A±N³o®yÁY¤p¤FµL¼Æ­¿ªºÂí¤¸¤s¯ß¼Ò«¬Å¢¸n¦b¤F¨ä¤U¡CÀHµÛÂù¤â¤§¤¤¼Æ¹D¥È§®ªk³Zªº¥´¥X¡A¦åÃú¨³³t¨S¤J¤s¯ß¤§¤¤®ø¥¢¤£¨£¡C¼Æ®§¹L«á¡A³o®y°g§A¤s¯ß¼Ò«¬ÅZµM¦VµÛ¥|­±ÂX®i¤F¶}¥h¡C

¬Ý¨ìÂ಴´NÅܱo»Ý­n¼Æ¤H²o¤â¤~¯à³ò©ê¹L¨Óªº¤s¯ß¼Ò«¬¡A®ÇÆ[ªº²³¤H­Ñ¬O·t·tºÙ©_¡C

³\¦Ð²M¨£¨ì¼Ò«¬°±¤î¤FÂX´²¡A«K¹ïµÛÄa¯B¦b¥bªÅ¤§¤¤ªº²H¶Às¡@¥ú¹ÎÀH¤â¤@©Û¡A±N¥¦²o¤Þ¤F¹L¨Ó¡C

¨S¦³µ·²@ªºµS¿Ý¡AÂù¤â¦p¬ïªá½¹½º¯ë¹ïµÛ­±«eªº²H¶Às¡@¥ú¹Î¥´¥X¤F¤@¹D¹Dªºªk³Z¡CÀHµÛ¤â¤¤ªk³Zªº¥´¥X¡A­ì¥»Âû³J¤j¤pªº¥ú¹Î¡A³º¬Oº¥º¥ªºÁY¤p¡A³Ì²×Åܱo¤p¦p¬Ã¯]¨º¯ë¡C

¤@¹Dj¡@ng¦å¼Q¥X¡A°{¹q¯ë¨S¤J¤F¨º²É¬Ã¯]¯ë¤j¤pªº¥ú¯]¤§¤¤¡C¤U¤@¬í¡A²H²Hªº¥ú·w¦b¥ú¯]ªí­±¥X²{¡C

¡u¦¨¤F¡I¡vÃø±»Áy¤Wªº¿³¾Ä¤§s¡@¡A³\¦Ð²M§C³Ü¤@Án¡AÀH¤â´§¹L¡A¥ú¯]Àþ²¾¤@¯ë¡A¥X²{¦b¤FÂX´²«áªº¤s¯ß¼Ò«¬ªº¤WªÅ¡C

¤@¹D«Cs¡@ªºÆF¤O±q³\¦Ð²Mªº¤â¤¤µo¥X¡A¶i¤J¤F¥ú¯]¤§¤¤¡C¥ú¯]ªí­±ªº¥ú·w¡AÀþ¶¡¼Éº¦¡A±N¤s¯ß¼Ò«¬Å¢¸n¦b¤F¨ä¤¤¡C

²ö¦Wªº¡A¥ú¯]­¸³t±ÛÂà¤F°_¨Ó¡C¼Æ®§¹L«á¡A¤@²`¤@²L¨â¹D¬õs¡@¥ú½u¸Þ²§¦a±q¥ú¯]¤§¤¤sh¡@¥X¡A¦b¤s¯ß¼Ò«¬ªº¤WªÅ½L±Û­¸»R¤F¤ù¨è¤§«á¡A¤À¬°¨â¸ô¡A¨S¤J¼Ò«¬¤§¤¤¬Û¶Z»»»·ªº¨â®y¤s®p¤§¤º¡A®ø¥¢¤£¨£¡C

¦pªG­â´H¦b¦¹¡A¨£¦¹±¡´º¡A¤ß¤¤¤@©w·|·P¨ì¾_Åå¡C¦]¬°¡A¨º¨â¹D¥ú½u®ø¥¢ªº¤s®p¡A¥¿¬O°}²´ªÅ¶¡¤§¦a©M¨º¸T©T¯îÄ奻Å骺ªÅ¶¡©Ò¦b¤§³B¡C

±N¨â®y¤s®pªº¦ì¸m°O¤U¤§«á¡A³\¦Ð²MÀH¤â´§¹L¡A­±«eªº¤s¯ß¼Ò«¬®ø¥¢¤£¨£¡C

³\¦Ð²M­É§U°}ªk¤§¹D§ä¥X¤j°}ªº°}²´¤§¦a¡A­â´H¨Ã¤£ª¾¾å¡C¦¹®Éªº¥L¡A¤w¸g¬O¦^¨ì¤F´ô¤ôÂí¤W¡C

¤K¦~¦hªº®É¶¡¡A»¡ªø¤£ªø¡A»¡µu¤]¬O¤£µu¡C´ô¤ôÂí¤W¡A¤]¬O¥X²{¤F¤@¨ÇÅܤơAÁö»¡³oÅܤƨ䣬O¤Ó¤j¡A¦ý­â´H«oÁÙ¬O¤@²´´N¬Ý¤F¥X¨Ó¡C²¦³º¡A°O¾Ð¤¤ªº´ô¤ôÂí¡A´N¶H¬Q¤Ñ¤§¨Æ¡A³Q¥L²`Âæb¤F¤ß©³¡C

½w½w¦æ¨«¦b¼ô±x«o¤S­¯¥Íªº´ô¤ô¤jµó¤§¤W¡A­â´Hªº¤ß¤¤¦n¦ü¥´¶}¤F¤­¨ý²~¡A½üµf¯F¤W¤ßÀY¡CÁö»¡¦p¦¹¡A¤Û¤Æªº·s­±¤Õ¤W¡A«o¬O¤£¨£µ·²@ªº²§±`¥X²{¡C¥L´N¶H¬O­Óªì¨ì´ô¤ôªº·s«È¡A¹ï¤@¤Á³£¬O¨º»òªº·s©_¡A¨«¨«°±°±¡A¤Q¨¬¤@­Ó´å«È¡C

­â®aÃľQ¡A¥Í·N¤@¦p°O¾Ð¤¤¨º¯ë¿³¶©¡Cªù«e­t³d±µ¤Þ«È¤Hªº±i¨ûj¡@ng¯«¨Ì¡A¥u¬OÀYµo¤w¸g¥Ñ¦Ç¥ÕÅܦ¨¤F»È¥Õ¡C©±¤ºªº¥ë­p¡A¤]¤w¸g¥Ñ°O¾Ð¤¤ªº¤Ö¦~ÂàÅܦ¨¤F¦¨¼ôªº¤¤¦~º~¤l¡C·í¨£¨ì¥Xªù°e«Èªº­â¤÷¡A­â´Hªº¤ßÀY»´Å¸¡C

°O¾Ð¤¤ªº§§¦~¤÷¿Ë¡AÁy¤W¤w¦³½K¯¾¥X²{¡A·³¤ë¯d¤Uªº²ª¸ñ¡A¦b¨ä¨­¤W¡A²M´·¥i¨£¡C

¨S¦³¦h§@°±¯d¡A­â´H±qÃľQªù«e¨«¹L¡C­â´Hª¾¹D¡A¦Û¤v¦¹¦¸±a¨«ªº¡A¬O°O¾Ð¤¤ªºÂ»ª·sÃC¡A±a¤£¨«ªº¡A¬O¤ß¤¤¨º¤ù´§Åx¤£¥hªº¿Ë±¡«ä©À¡C

­â©²¤j°|ªºªù¤f¡A¬Ý¨ì­ì¥ý­t³d¦u°|ªº³¯¨û¦b¦uªù¤H¤@¤f¤@­ÓÁ`ºÞªººÙ©IÁn¤¤¤J°|¡A­â´Hªº¤ß¤¤¤]¬O·P´n¨}¦h¡C¨S¦³±N¥ô¦ó¤HÅå°Ê¡A­â´H¶i¤J¤F­â©²ªº«á°|¤§¤¤¡A±Àªù¨«¶i¤FÄݤ_¦Û¤vªº¨º¶¡«Î¤l¡C

«Î¤º¾ã¼ä¨Ì¡A¨½­±ªºÂ\³]¡A¤]¬O¥¼ÅܰʹL¤À²@¡A»P¦­«e¦Û¤v©~¦í¤§®É¡A¤@¼Ò¤@¼Ë¡C«ü¦y¦b®Ñ®à¤W¡B®y´È¤¤¡B¤ì§É¤W»´»´¹º¹L¡A¹Ð«Ê³\¤[ªº°O¾ÐÀþ¶¡¯F¤W¤F¤ßÀY¡C

¡u¤pµâ¡A´H¨àªº©Ðªù«ç»ò¬O¥´¶}ªº¡H§A¤è¤~¥´±½®É¡A§Ñ°OÃöªù¤F¶Ü¡H¡v´N¦b¦¹®É¡A¤@¹D·Å¬XªºÁn­µÆp¶i¤F­â´Hªº¤ß¤¤¡C

¡u¤Ò¤H¡A§Ú°O±o§Ú¥Xªù®É¡A¬O±N©ÐªùÃö¤Wªº°Ú¡H¡v¤pµâªºÁn­µÅT¤F°_¨Ó¡C

¨â¹D¸}¨BÁn¥Ñ»·¦Óªñ¡A¦b©Ðªù¤f°±¤F¤U¨Ó¡C

¡u©_©Ç¤F¡H¡v¤pµâ¹¿©B¹D¡J¡u«Î¤º¤S¨S¤H¡A½Ö³o»ò²Ê¤ß¡A¶i¥X¤p¤Ö·Ýªº©Ð¶¡¤]¤£ÀH¤âÃöªù¡H¡v

­â¤Ò¤H¨«¶i©Ð¤¤¡A»´¼ÒµÛ«Î¤¤ªº®à´È¡A´N¦ü¦b»´¼¾µÛ­â´H¤@¯ë¡J¡u¥LÁÙ¦n§a¡H¡v

¨Sµ¥¤pµâ¦^À³¡A¦Û¤v¤w¸g¥XÁn¡J¡u¥L¤@©w·|¹L±o«Ü¦n¡I¡v

¤pµâ¬ÝµÛ­â¤Ò¤H¡A¤£ª¾¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡C³o¨â¥y¸Ü¡A¦o¤w¸g§v¤F¤K¦~¦h¡A¦ý¦oª¾¹D¡A¥u­n¤Ò¤HÁÙ¦b¡A¦Û¤vÁÙ¦b¡A³o¨â¥y¸Ü¡A´N·|¤@ª½¦b¦ÕÃäÅT°_¡Aª½¨ì¤Ò¤H©Î¬O¦Û¤v¦Ñ¥h¡C

©Ðªù³Q»´»´±a¤W¡A«Î¥~ªº¸}¨BÁnº¥º¥»·¥h¡A«Î¤ºùÙ¨¤¨½¡A¤~½w½w¯B²{¥X¤F­â´H²\¬yº¡­±ªº¨­¼v¡C

¤J©]¡A­â¤÷¥¿¦b®Þ¬~¡A´N§v¤@ÁnÅå©I±qª×©Ð¤§¤¤¶Ç¤F¥X¨Ó¡C¤ß¤¤µÛºò¤§¤U¡AÅU¤£±oÀ¿¥hÁy¤Wªº¤ô¯]¡A­â¤÷ª½¨R¶i¤Fª×©Ð¡C

©Ð¶¡¤§¤º¡A­â¤Ò¤H¶Ì¶Ì¯¸¥ß¦b§É«e¡A¤â¤¤´¤µÛ¨â¥uj¡@ng­Pªº¥É²~¡C

¨£¨ì²{¨­ªº­â¤÷¡A­â¤Ò¤H²´¤¤ªº²\¤ôÅx¸¨¡J¡u¥L¨Ó¹L¤F¡I³o¦¸¡A¥L¬O¯uªº¨Ó¹L¤F¡I¡v

­â¤÷ÆJ§v¦¹¸Ü¡A¤@®É¤]¬O¥¼´¿§v±o©ú¥Õ¡C¥¿·Q¶}¤f¬Û°Ý¡A«o¬Oµo²{­â¤Ò¤H¦ü¬O·Q°_¤F¤°»ò¡Aµo¤FºÆ¦üªºª½¨R¥X¤F©Ðªù¡C

°lÀHµÛ­â¤Ò¤H¨Ó¨ì¨º¶¡¦­³Q¹º¬°¸T¦aªº«È©Ð¡AÀHµÛ©Ð¶¡¤§¤¤Àë¥ú«G°_¡A­â¤÷´jµMµo²{¡AÀð¾À¤§¤W¡A­ì¥ýªº¨º´T¥¨µe¤w¬O®ø¥¢¤£¨£¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¡A¬O¤@´T½g´T§ó¤jªº¾Àµe¡C

µe¤¤¡A¦p¤µ¼Ò¼Ëªº¦Û¤v»P¤Ò¤H¡A¥¿ÁyÅS¯º®e¡AºÝ§¤¦b¤ì´È¤§¤¤¡C¨­«á¡A¤T¤H¨Ã±Æ¯¸¥ß¡C¤pµâ»P³·¬Â¤À¯¸¦b¤F¨â®Ç¡A¦Ó¤¤¶¡¡A«h¬O¯¸¥ßµÛ¤@­Ó¦~¬ù¤Q¤»¤C·³ªº¤Ö¦~¡C

²´¤¤ªº¤Ö¦~¡A¼Ë»ª´¶³q¡Aµ¹¤H¤@ºØ´°«p¨Iíªº·Pı¡C¬ÝµÛ¨ºÅS¥XÀéÄ꯺®eªº¦~»´ÁyÃe¡A­â¤÷ªº¤ß¤¤²rµM¤@Ÿ¡J¡u´H¨à¡I¡v

¡u¥L¤£·|¦^¨Ó¤F¡I³o¦¸¡A¥L¯uªº¬O¤£·|¦^¨Ó¤F¡I¡v­â¤Ò¤H©âª_¤§Án¡A¦^¿º¦b¤F«È©Ð¤§¤¤¡C

¦¹®Éªº­â´H¡A¦­¤w¸g»·Â÷¤F­â©²¡A¼Ò¶ÂÂ÷¶}¤F´ô¤ôÂí¡C©b¨«¤F¼Æ­Ó®É¨°¡A¤w¬O»·»·±N´ô¤ôÂí©ß¦b¤F¨­«á¡CÅZµM¤§¶¡¡Aª½¦æªº¨­¼v¤è¦V©¿ÅÜ¡A­â´H¤@ÀYÆp¶i¤F¸ô®Çªº¾ðªL¤§¤¤¡C

¬ï±ô¦b¾ðªL¤§¤¤¡A¶V¦æ¶V¬O°¾»÷¡C²´¨£¤JªL¤w²`¡A­â´H«æ¦æªº¨­§ÎÆJµM°±¤F¤U¨Ó¡A¤@¹D§C¨IªºÁn­µ±q¨ä¤f¤¤¶Ç¥X¡A¦^¿º¦b¤FªÅÃmªº¾ðªL¤§¤¤¡C

¡u»Õ¤U¸òÂܤF¦b¤U¦p¦¹¤§¤[¡A¨s³º·Ny¡@¦ó¬°¡H¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ