²Å骩

²Ä¤Q¤T³¹ ©j¡A§A§O¥s

()·í¬Ý¨ì¨ºµS¦p¦×³I¯ëªº³à¤r¤ü¥ÀÅé©Çª«®É¡A¼B·¬«K¤w¸g¹ý©³©ñ±ó¤F¶i¤JÃÄ©±³o­Ó¤£¤Á¹ê»Úªº·Qªk¡C

¥B¤£»¡¥L¯à§_¸úÁרº¼Æ¤Q±ø´c¤üªº³ò°ô¡A´Nºâ¬O¥L¥i¥H±jÂô¶i¥h¡A¦ý¨º»ò¦h©Çª«¤]¤£¬O¥L¤@¤H¥i¥H¹ï¥I±o¤Fªº¡A¥L²{¦b¹ï¤_¦Û¤vsh¡@³oºØ§Ö³t²¾°Ê¹vªº¯à¤O¡A´X¥G§¹¥þ¨S¦³«H¤ß¥i¨¥¡A¨C·í¥L·Q¨ì¨ººØ³Q¤j¸s³à¤r¤ü³ò§ðªº³õ­±®É¡A³£·|¦³ºØ¤£´H¦Ó®ßªº·Pı¡C

¦¹¨è°¨¸ô¹ï­±¨º¸s³à¤r¤ü¥¿¦bÀ°§U¥ÀÅé¶i­¹¡A¥Ñ¤_¨­Åé°£¤F¥Í´Þ¨t²Î¥~´X¥G¥þ³¡°h¤Æ¡A¥ÀÅé²¾°Ê°_¨ÓÅã±o²§±`ªº²Â©å¡A¦ü¥G¬O¬°¤F¸sÅé¯à¤Oªº³Ì¤j¤Æ§Q¥Î¡A¥¦­ÌªºªÀ·|µ²ºc¦³¨ÇÃþ¦ü¤_©øÂάɪº¿ÂÃÆ©M»e¸Á¡C

¥u¨£¨º¨Ç¨­§÷¤ñ¸û§§ºÓªº³à¤r¤ü¤£Â_¦b©P³ò´å¨«¡A¥¿¦b±N¥ý«e±þ¦ºªºÂyª«¦V¥ÀÅé©Ò¦bªº¤è¦V¶°¤¤¡A¨ä¤¤¤@¥u¨­§÷¶È¦¸¤_¥ÀÅ骺³à¤r¤ü¡A¥¿¦b¹ï¨º¨Ç³Q¦¬¶°¹L¨Óªº¤rÅ餣Â_¦a¶i¦æ°Ù«r©CÄZ¡AµM«á¤~±N±a¦åªº¦×¥½³Þµ¹¥ÀÅé¡C

¤j¬ù¦b¦Y¤U¤T¨ã¤rÅé«á¡A¥ÀÅ骺¤ë´_³¡¥X²{¤F¤@°}¼@¯PªºÄ¯°Ê¡A¨S¦h¤[¤@¥u·sªº³à¤r¤ü«K¨Ó¨ì¤F¥@¬É¤W¡C

­w¦b¾ð¤Wªº¼B·¬¤w¸g§¹¥þ³Q³o­Ó³õ­±À~¨ì¤F¡A¥H¥ÀÅé³oºØ¶i­¹ªº³t«×¡A¥u­n­¹ª«¨Ó·½¥R¨¬¡A§¹¥þ¥i¥H¥Í¥XµL½aµLºÉªº³à¤r¤ü¨Ó¡CÁöµM¤º¤ß¬O«Ü·Q®ø·À±¼³o­ÓÃeµM¤jª«¡A¦ý¬O¦Ò¼{¨ì¦Û¤vªºÂ²­®¸Ë³Æ«á¡A¼B·¬ÁÙ¬O¨M©w±N³oºØ°¶¤jªº¨Æ·~¯dµ¹­x¶¤¦n¤F¡C

´N¦b¼B·¬·Q­n¶X¾÷®¨®¨·È¨«®É¡A¾ð¤Uªº¤@Án¼R§q±N¥L¹G¤J¤Fµ´¹Ò¡A¹ï­±ªº¨º¸s´c¤ü¤w¸g¦³´X¥u»DÁn¦V³oÃä¶]¨Ó¡C

¡u­Ë¾`¡I¡v¬ÝµÛ¾ð¤U¨º¥u·Q­n¦V¤WÃkª¦ªº¦æ¤r¡A¼B·¬¤ß¨½Â²ª½­§´e¨ì®a¤F¡A¤]¤£ª¾¹D³oª±·N¨à¬O¤°»ò®É­Ô´å¿º¨ì³o¨½¨Óªº¡A¤£¹L¦¹®É¦¹¨è¤w¸g®e¤£±oÄ~Äò¦h·Q¡A¦pªG³Q¨º¨Ç»°¨Óªº´c¤ü­Ì³ò¦í¡A¤µ¤Ñ´Nºâ¬O¤jù¯«¥PªþÅé¡A¦Û¤v¤]±o¥æ¥N¨ì³o¨½¡C

Á|°_¤â¤¤ªº©òÀY¡A¼B·¬¥H¤@­ÓÀu¬üªºÁa¨­«K±q¾ð¤W¸õ¤F¤U¡A¾W§Qªº©ò¤b¦b¥Lªº´x±±¤U¡A©M¦æ¤rªºÀY³¡¨Ó¤F¤@¦¸¿Ë±K±µÄ²¡Aºâ¬Oµ¹³o¦ì¬°¥L±a¨Ó³o»ò¤j¡u¼Ö¤l¡vªº³øµª¡C

½òµÛ¤rÅé±N©òÀY©Þ¥X¡A¼B·¬¨³³t±½µø¤F¤@¤U©P³òªºÀô¹Ò¡A«K«æ³t¦V¸ôÃ䪺¤@­Ó¤p«Ñ¤l¨½¶]¥h¡A¦¹®É¨º¨Ç´c¤ü¦bµo²{¥L«áÅã±o¶V¥[ºÆ¨g°_¨Ó¡C

¦b«æ³t©b¶]¤§¤¤¡A¼B·¬·P¨üµÛ¦ÕÃ乺¹Lªº¯P­·¡A¤ß¨½¥¿¦b¬èëµÛ¨º­ÓªF¦èÁÙ¦b¡AÀHµÛ®É¶¡¤@¤À¤@¬íªº¹L¥h¡A¥L¤w¸g¯à·P¨ü¨ì¨ºªñ¦b«¤¤Øªº¦MÀI¡C

´N¦b¥L¨R¹L¤@­Ó©ä¨¤¤§»Ú¡Aªï­±¥X²{¤F¨â¥u´å¿ºªº¦æ¤r¡A¥¦­Ì¦bµo²{¼B·¬«á«K¥ç¨B¥çÁͪº©b¤F¹L¨Ó¡C

¡u¨Ó¤£¤Î¤F¡I¡v¬Ý¨ì³oºØ±¡ªp¡A¼B·¬ª¾¹D¥u­n¦Û¤vµy§@°±¯d¡A«K·|³Q¨­«á¨º¨Ç½a°l¤£ªÙªº´c¤ü°l¤W¡A¨º®É¤ë´_­I¨ü¼Äªº¦Û¤v±NµL¸ô¥i°k¡C

¡u«÷¤F¡I¡v

±N³t«×Àþ¶¡´£¨ì·¥­­ªº¼B·¬¡A¨­«á¤wµM¥X²{¤F¤@µ·µ·¤Û¼v¡A²×¤_¬O»°¦b¦æ¤r§Î¦¨Ãöªù¤§«e¡A¥L¾ã­Ó¤H¥ý¬ï¦æ¤F¹L¥h¡A¤ù¨è«á¥L«K§v¨ì¤F´c¤ü©M¦æ¤r¦]¬°½í¼²©Òµo¥Xªº´eÁn¥H¤Î¼R§q¡C

ÁöµM¼È®É¤ë§IÂ÷¤F¦MÀI¡A¦ý¥L«o¨S¦³µ·²@ªºµS¿Ý¡AÄ~Äò¦VµÛ«Ñ¤lªººÉÀY©b¶]¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¦Û¤v°ß¤@ªº¥ÍÁÙ¾÷·|´N¦b¨º¨½¡C

¦³¨ÇÅSº£ªº¦¶¬õs¡@¤jªù¥H¤Î¦]¬°«B¤ô»G»k¦­¤wù׸ñ´³´³ªº¤jÅK°v¡A³o¨½ªº¤@¤ÁÁÙ¬O¨º¼Ëªº¼ô±x¡AÁöµM¾ã­Ó«°¥«³£¦b¨³³tªºÅܤƵۡA¦ý¬O³o­Ó¹¡§t¼B·¬µ£¦~°O¾Ðªº¦a¤è«o¨Ì¨SÅÜ¡C

¤@¸}½ò¦bªù«eªº¥ÛÀY·à¤l¤W¡A¼B·¬¥u¬Oµyµy¥Î¤O«KÃk¤W¤FÀðÀY¡A¦¹¨è¥L¦^¨­¾®±æµÛ¤Q¦Ì¶}¥~ªº¨º¨Ç´c¤ü¡AÁy¤W¬ðµMÅS¥X¤F¤@­ÓÀéÄꪺ·L¯º¡A¡u­ôªº¦a½L¡A­ô°µ¥D¡C¡vµM«á»´¨­¤@¸õ¡A«K¹ý©³®ø¥¢¦b¤F³o±ø²¤Åã¯}±Ñªº¤p«Ñ¡C

°l¨Óªº¨º¼Æ¥u³à¤r¤ü¦b­ì¦a¤£°±¦a¥´µÛ¦^±Û¡A¦ü¬O¦b«Åªn¤ß¤¤ªº¤£º¡¥ç©Î¬O¦b¬Û¤¬ªº®I«è¡A¥¦­Ìªº¼L¨½³ºµM³£¦b¤£Â_¦aµo¥X§C¨Iªº¼R§q¡A¥i±¤³o¨Ç¤w¸gµLÀÙ¤_¨Æ¤F¡A¦b³o¨½§b¤F¤ù¨è«á¡A¥¦­Ì«K¦V¥ÀÅé©Ò¦bªº¤è¦V©b¥h¡C

¡K¡K

ÀRÀR¼ç¥ñ¤_c¡@o³õÃä¤@¤ù­Z±Kªº¯óÂO¨½¡A¼B·¬¤ß¨½ÀqÀq­pºâµÛ¦w¥þªº¦æ¶i¸ô½u¡A¹ï¤_³o©Ò¾°ª¥Lºâ±o¤W¤Q¤À¼ô±x¡A³o¨½ªº¤@¤Á©M·í¦~¨Ì«O«ùµÛ¤@­Ó¼Ë¤l¡C

¹ï¤_¥X¥Í¦b¤K¤Q¦~¥N¥½ªº¼B·¬¦Ó¨¥¡A¤p®É¶¡¥i¨Ñ®T¼Öªº¶µ¥ØµÛ¹ê¤£¦h¡A¦pªG¯à°÷¦b©P¥½©M¤p¥ë¦ñ­Ì¨ì²y³õ¥´¥´²y¡A´Nºâ±o¤W¬O¤@­Ó´r§Öªº°²´Á¤F¡C¤£¹L¦b¨º®É¡A¤j¦h¼Æ¾Ç®Õ©P¥½³£¬O¤£¤¹³\¾Ç¥Í¶i¤Jªº¡A¦Ó³o©Ò¾°ªªº«ác¡@o³õ´N¦¨¤F¨º®É«Ä¤l­Ìªº¼Ö¶é¡A¦]¬°¦b³o¨½§A¥u­n½Àð¶i¨Ó«á¡A¤@¯ë¬Ýªùªº¤j·Ý³£·|¸C¥u²´³¬¥u²´¡A¤Ï¥¿¦í®Õªº¾Ç¥Í¤£¤Ö¡A¤]¤£¦b¥G¦h¨º»ò´X­Ó¡C

­è¤~¼B·¬¸úÁ׳à¤r¤ü­Ì°lÀ»ªº¸ô½u¡A¨ä¹ê´N¬O·í¦~¥L­Ì³o¸s¤p¥ë¦ñ­Ì±`¥Îªº¤@±ø¯µ±K³q¹D¡A³Ì¦n¯ºªºÁÙ¬O³o±ø¸ô³ºµM¬O³Q¥Ðj¡@ngªáµo²{ªº¡A¥i¨£¨º®Éªº¦o·|¦³¦h»òªººÆ¨g¡C

¤@¥u¬ïµÛ®ÕªAªº¾Ç¥Í¦æ¤rºC±y±yªº±q¯óÂOÃä¸ô¹L¡A©¿µM¥L°±¤F¤U¨Ó¥Î»ó¤l¬½¬½¦a¶å¤F´X¤U¡A´N¦b³o®É¤@§âµS¦p°­¾yªº§Q¤bÀþ¶¡«K±N¥Lªº¸£³U¬å¤F¤U¨Ó¡AÀHµÛ¯óÂO¤@°}»´·Lªº®Ì°Ê¡A¼B·¬ªº¨­¼v«K¥X²{¦b¤F³o±ø¤p¸ô¤§¤W¡C

¼B·¬ÂàÀY¦V¥|©PÆ[±æ¤F¤@¤U¡A«K´ÂµÛ®Õ°±¨®³õ©Ò¦bªº¤è¦V«e¶i¤F¡A¦¹¨è¥L«æ»Ý­n¤@½ø¥i¾aªº¥æ³q¤u¨ã¡A¦bÃÄ©±¨º±ø¸ô³Q¹ý©³°ô¦º¤§«á¡A¥L´N±N¥Ø¥úºË¦V¤F¦Û¤v©Ò´N¾ªº¦è³£Âå°|¡A¥i¬O³o¤¤¶¡¤Q¦h¤ÀÄÁªº¨®µ{¡A«o¦¨¤F¤@¹D¾î¦b²´«eªºÂE·¾¡A¦pñǦb³ï¯ëªºÅý¥L¦n¤£Ãø¨ü¡C

¡K¡K

¡u¹q¼vªGµM³£¬OÄF¤Hªº¡A³o³£¤Q´X¤ÀÄÁ¤F¡A³ºµMÁÙ¬OÂI¤£µÛ¤õ¡A¯ó¡I¡v¼B·¬¦b¥á±¼¤â¨½ªº¹q½u«á¡A¥Î®±ÀY¬½¬½¦a¯{¦b¤F¤è¦V½L¤W¡C

¡uºw¡I¡v

©¿µM¶Ç¨Óªº³â¥zÁn¡AÅý¥¿³B¤_¼É«ã¤¤ªº¥LÀ~¤F¤@¸õ¡A¥¿·í¥L·Ç³Æ´«½ø¨®¦A¸Õ¸Õ®É¡A»·³B©¿µM¶Ç¨Óªº©I±ÏÁn±N¥Lªºª`·N¤O§l¤Þ¤F¹L¥h¡C

½¨­¸õ¤U¤F¨º½ø°Ó°È¨T¨®¡A¼B·¬¹P´`Án­µ¦VªFÃ䪺§°ó±æ¥h¡AÁöµM¬Ýªº¤£¬O¯S§O²M·¡¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬O¬Ý¨ì¤F¤G¼Óµ¡¤á¦ù¥Xªº¤@ÂùÂù¤p¤â¡C

¡u§Æ±æ¥i¥H§ä¨ì¤@­Ó¦³Æ_°Íªº¤H§a¡I¡v¦b¤ß¨½ÀqÀq¬èë¤F¤@¤U¡A¼B·¬«K¦V¨º­Ó¤è¦V©b¤F¹L¥h¡C

¦¹®É§°ó¥~¤£¨¬¤T¤Q¥­¦Ìªº¥x¶¥¤W»Eº¡¤F¦æ¤r¡A±q¥L­Ì¨º¤­ªá¤Kªùªº¦Us¡@¬ïµÛ¤W¬Ý¡A¾Ç®Õ¤ºªº¦UÃþ¤H­û°ò¥»³£¤w¸g¨ì»ô¤F¡A°£¶}³Ì¦hªº¾Ç¥Í¸sÅé¥~¡A±q±Ð­û¨ì¹q¤u¦A¨ì«á¶Ôªº¼p®v²ª½´N¬O¤@À³­Ñ¥þ¡A¦pªG¤£¬O¦Ò¼{¨ì¥L­Ì¨ºº¡¬O¦å¦Ãªº¯}Äê¥~¦ç¡A¥H¤Î¨º¥s¤HÁx´Hªº§C¨I¼R§q¡A¼B·¬ÁÙ¥H¬°³o¬O­n¥l¶}¤°»ò®Õ³Ò¼Ò¹{¼ú¨å§©O¡C

¹ï¤_¥Ø«e³oºØ±¡ªp¡A¼B·¬¦Û¤v¤]¨S¦³¤Ó¦nªº¿ìªk¶i¤J¡A¦Ó¨º¨ÇÁÙ¦b±q¥|­±¤K¤è¤£Â_¯F¨Óªº¦æ¤r¡A§ó¬O¥s¥LÀYµh¸U¤À¡A¤£¹L¦n¦bÁÙ¨S¦³µo²{¤°»ò·N¥~ÅܺءA¤£µM¥Lµ´¹ï·|¦b²Ä¤@®É¶¡Âਭ®ø¥¢±¼¡C

¬ÝµÛ¤G¼Óµ¡¤fÁÙ¦b«÷©R©I³Ûªº´X­Ó¤k¥Í¡A¼B·¬«ë¤£¯à±N¦o­Ì³£µ¹¤@ºj±Y¤F¡A·Ó¦o­Ì³o¼Ë³Û¤U¥h¡A§O»¡¯à§ä¨Ó¤H±Ï¦o­Ì¤F¡A¤£§â¥þ®Õªº¦æ¤r³£©Û¨Ó´N¤w¸gºâ¬O«Ü¤£¿ù¤F¡C

¥i·Q¨ì²{¦b¦Û¤v½T¹ê¬O»Ý­n³o¨Ç¤HªºÀ°¦£§ä½ø¨®¡A¼B·¬¤]¥u¦nµwµÛÀY¥Ö±N¤@¶ô»qµÛ¥Õ¯Èªº¿jÀY¥á¤F¹L¥h¡AÀHµÛ¤@°}¬Á¼þ¯}¸HªºÁn­µ¡A¼Ó¤Wªº¤k«Ä­Ì¤S¬O¦n¤@°}ªº¦y¥s¡A³oÅý¸ú¦b¹ï­±ªº¼B·¬¤ß¨½«Ü¬O­§´e¡C

¡u°Ú¡A·¨¦Ñ®v¡A¦³©ÇÃ~¥Î¿jÀY¥á§Ú­Ì¡A³o¦^¬O¦º©w¤F¡I¡v

¤]¤£ª¾¹D¬O­þ¦ìµÞ§b¤Ö¤k¡A³ºµM¥Î¦o¨º³ô¤ñº¿ÄR¨È¡E³Í²úªº¼I«G¶Ú­µ¡A³Û¥X¤F³o»ò¤@¥yÅý¼B·¬Àþ¶¡­Ë¦a¤£°_ªº¸Ü¨Ó¡C

º¡Áy³Q¼g¦¨¤@­Ó¤j¤j¡uʨ¡v¦rªº¼B·¬¤º¤ßµÛ¹ê«Ü¨ü¶Ë¡C

¤£¹L¦n¦bÁÙ¬O¦³©ú¨Æ²zªº¤H¦s¦b¡A¦b¸g¹L¤@°}µu¼Èªºs¡@o¶Ã«á¡A¤@¦ì¬ïµÛOL¨îªAªº¬üÄR¤k¤l¨«¨ì¤F¯}±¼ªºµ¡¤áÃä¡A®³°_¤F¥]¦b¿jÀY¤Wªº¥Õ¯È¡C

ÁöµM¨º¨­¨îªA¦³¤£¤Ö¦a¤è³£ªg¬V¤W¤F¦Ãº{¡A¦A¥[¤W¤@©]ªºÅ宣¥¢±¹Åý¦oµyÅã±o¦³¨Ç¯T¯V¡A¦ý¬O¤k¤H¨ºµS¦p½¬ªá¯ëªº¥X²³®ð½è¡A«o¬O«ç»ò¤]µLªk³Q±»»\¦íªº¡C»´»´¼¾¤F¤@¤U¦ÕÃ䪺µoµ·¡A¤k¤H¦b¬Ý²M¥Õ¯È¤Wªº¤å¦r«á¡A²¤Åã»a¥ÕªºÁy¤W²×¤_ÅS¥X¤F¤@µ·¿³¾Ä¦a¯º®e¡AÀH§Y¦o«K¶]¨ì¤Fµ¡¤f¦V¥~¬d¬Ý¡C

¸ú¦b¤@´É¤p¼Ó«á­±ªº¼B·¬¦V¤k¤l©Û¤F©Û¤â¡AÀH§Y¥´¤â¶Õ¥Ü·N¦o§i¶D¦Û¤v¸ô«ç»ò¨«¡A¥i±¤´N¦b³o®É¡A¨º¦ì²×¤_·NÃѨì¬O¦³¤H¨Ó±Ï¦Û¤vªºµÞ§b¤Ö¤k¡A¬ðµM¶]¨ì¤F¤k¤H¨­Ãä¦V¥~°ª³Û¹D¡J¡u¦V«n¨«¥hºî¦X¼Óªº¤T¼Ó¡A¨º¨½ªº¤Ñ¾ô¥i¥H³q¨ì³oÃ䪺¤Ñ¥x¡A¤£¹L§A­n¤p¤ß¤@ÂI¡A¨ºÃäÀ³¸Ó¤]¦³©ÇÃ~¡K¡K¡v

¦ü¥G¬O©È¼B·¬§v¤£²M¦oªº¸Ü¤@¯ë¡A¤k«Ä¤S±N¦o©Ò»¡ªº¸Ü­«´_¤F´X¹M¡A³oÅý¼Ó¤U¨º¨Çª¼¥Ø´å¿ºªº¦æ¤r¨«¦×­Ì¡A¦A¤@¦¸s¡@o°Ê¤F°_¨Ó¡A¦³´X¥u¬Æ¦Ü¤w¸g¦b¦V¼B·¬³oÃä¾aÃl¡C

¬Ý¨ì³oºØ±¡§Î¡A¼B·¬Àþ®É¦³ºØ·Q­n¤@ÀY¼²¦ºªº¨R°Ê¡A¤ß¨½¤j³Û¹D¡J¡u©j¡A§A§O¥s¤F¦n¶Ü¡H§Ú¯uªº¤£¬O¦Õ­I§r¡I¡v

¤£´±¦A¦³¥ô¦óªº¯ÔÀÁ¡A¼B·¬´«¤F­Ó¤è¦V¡A«K±qªá¾Â¨º¨½¼ç¥ñ¥h¦V¤Fºî¦X¼Ó¡A¦P®É½LºâµÛ¨s³º·|¦³¤°»ò¼Ëªº©ÇÃ~¦bµ¥µÛ¦Û¤v¡K¡K

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ