²Å骩

()²×¤_¼õ¨ì¤F¦­¤W¤Ó¶§¤É°_ªº®É­Ô¡A·Å·xªº¶§¥ú¦A¦¸·Ó«G¤F³o®y«°¥«ªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A¥u¬O³o¨½¦­¤w¨S¦³¤F©¹r¡@¨½¤@¬£ªYªY¦Vºa¦a´º¶H¡C

»·³Bªº´X®y°ª¤j«Ø¿vª«¦V¥~«_µÛºuºu¦a¿@·Ï¡A³oÅý¤ÑªÅ¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç¦Ç»X»Xªº¡C

¼B·¬¥Î¤â¬D¶}µ¡Ã®ªº¤@¨¤¡A¬ÝµÛ¥~­±µS¦p¤H¶¡¦aº»¤@¯ëªº´º¶H¡A¤ß¨½¤@®É¶¡¦Ê·P¥æ¶°¡C

´N¦b­â±á§v¨ì¨ºÁn§q¥s«á¡A¼B·¬¥ß¨è¶]¥X¤F½Ã¥Í¶¡¥hµ¡Ãä¬d¬Ý¡Aµ²ªG¤@¹õ¦å¸{ªº³õ´ºÅý¥L·í§Y¹Ã¦R¤£¤î¡C

¥u¨£°¨¸ô¹ï­±ªº¤@®a¤G¤Q¥|¤p®É«K§Q©±¨½¡A¤@¦W¦u©]ªº©±­û³Q¤£ª¾¹D±q­þ¨½¶]¨Óªº´X­Ó¤H¬¡¬¡ªº¤À¤F¤r¡AÂA¦å©M¸H¦×¼»ªº¨ì³B³£¬O¡A¨ºÁn§q¥s´N¬O³o¨Ç¤H¦bª§¹Ü­¹ª«®É©Òµo¥X¨Óªº¡A¤£¹L¼B·¬¤ß¨½«Ü²M·¡¡A¨º¨ÇªF¦è¤w¸g¤£¯à¦A³QºÙ¤§¬°¤HÃþ¡A©Î³\¥s§@¦æ¤r§ó¬°¶K¤Á¤@ÂI¡C

´X¥u¦æ¤r¦b¨³³t¦Y§¹¤F©±­û´Ý¯}ªº¤rÅé«á¡A³o¤~´`µÛ¿O¤õ®Ì®Ì±y±yªº¥h§O³BÄ~Äò³V­¹¤F¡C

¦¹®É¦b©ÔµÛµ¡Ã®ªº«ÈÆU¨½¡AÂL©k¤T¤k¥¿§¤¦b¨º¨½¤@¨¥¤£µo¡A´N¦b¬Q±ß¦o­Ì³Q¼B·¬¯«¯µ¤¼¤¼¦a¥s¿ô«á¡A©M¥L¤@°_©Ù¶Â¨«¨ìµ¡¤á«e¡A¬Ý¨ì¤F¨º¥O¦o­Ì¤ò¤Õ®ªµMªº¤@¹õ«á¡A«K¤@ª½§¤¦b³o¨½ª½¨ì¤Ñ«G¡C

ÂL©k­±s¡@¨I¾®ªººOµÛÁY¦b¦Û¤vÃh¨½·æ·æµo§Ýªº©f©fÂLµY¤£ª¾¹D¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A¦Ó»P¦o¬Û¹ï¦Ó§¤ªº¤kj¡@ng¥ÐÔÕ·£¡A«h¤@ÁyµJ«æ¦a±æµÛÅ÷¥ß¦bµ¡«eªº¨º¹D®¼©Þ¨­¼v¡A¦ü¥G¦bµ¥¥L®³¥D·N¤@¯ë¡C

¤]¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡AÀHµÛ¥~­±·Å«×ªº«ùÄò¤É°ª¡A­ì¥»ªÅ®ð¤¤ÄÆ´²ªº¤@µ··L¤£¥i¬dªº¬õs¡@·ÏÃúºCºC¦a®ø¥¢¤£¨£¤F¡A¼B·¬¨º¥»¨Ó¦³¨Ç´²¶ÃªºÀû¤Õ²rµM¶¡¦¬ÁY¤F¤@¤U¡C

±N¬D°_ªºµ¡Ã®»´»´¦a©ñ¤F¤U¨Ó¡A¼B·¬¦^¨­¬Ý¨ì³QÂ\¦b¯ù´X¤Wªº¥|±íªw­±ÁÙ¨S¦³³Q¤H°Ê¹Lªº¸ñ¶H¡A¤£¥Ñ±o§CÁn¹Ä¤F¤f®ð¡AµM«áÀH·N®³°_¤F¤@±í±i¼L´N¦Y¤F°_¨Ó¡C

¡u©BÂP¡K¡K¡v¬Ý¨ì¼B·¬§Ö³tªº§]«|µÛ­±±ø¡A¨ä¥L¤T¤k¦­¤w¾j±o§Ö­n¤z窺­G¤£ª§®ð¦a¥s¤F°_¨Ó¡A³oºØÁn­µ¦b¦wÀR¦a«ÈÆU¤¤Åã±o¤À¥~¤ã¦Õ¡C

¡u¦Y§a¡A³o¨Ç§A­Ì¦­±ß³£­n¾AÀ³ªº¡C¡v¼B·¬¬Ý¨ì¦o­ÌÁÙ¨S¦³­n¦Yªº¥´ºâ¡A¤£¥Ñ¶}¤f¶Ê«P¤F°_¨Ó¡C

¥­®É¦³¨Ç©Q©Q©I©Iªº¥ÐÔÕ·£²v¥ý«ì´_¤F¤@¨Çj¡@ng¯«¡A¬JµM¨Æ±¡³£¤w¸g¨ì¤F³o­Ó¦a¨B¡A¦o­Ì¤]¨S¦³¤F¨ä¥L¿ï¾Üªº§E¦a¡AÁÙ¤£¦p¶X²{¦b¾Ä¤O¤@·i¡AºÉ§Öªº¾AÀ³¥~­±ªº¥@¬É¡C

¦³¤F¥Ðj¡@ngªá°µº]¼Ë¡AÂLªÅ©j¤]ºÝ°_¤@¸J¦Y¤F°_¨Ó¡A¤]³\¬O¤Ó¹LÄȾjªº­ì¦]¡A¦¹®É¤w¸g§¹¥þ¨S¦³¤F¥H©¹ªº±q®eÀu¶®¡C

¼B·¬¦b³Ü§¹¤F³Ì«á¤@¤f´ö«á¡A©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¨Ì­w¦b¨º¨½¤@°Ê¤£°ÊªºÂLµY¡A¬ÜÀY®¨µM¦a½K¤F°_¨Ó¡C

¤k«Ä²{¦bªºª¬ºAÅãµM¦³¨Ç¤Ó¹L¤_¯Ü®z¤F¡A·Q¨ì²³¤H§Y±N­n­±¹ïªº´Ý»Å¥@¬É¡A¼B·¬¤]¨S¦³¤Q¨¬ªº§â´¤¥i¥HÅý¦o¦w¥þªº¬¡¤U¨Ó¡C

¸ÕµÛ¼·¥´¤F¤@¤U­D¤lªº¤â¾÷¸¹½X¡A¥i±¤³q«H¨Ì³B¤_¤¤Â_¤§¤¤¡A¼B·¬¥L­ÌµLªk©M¥~¬É¨ú±o¥ô¦ó¦³®ÄªºÁp¨t¡A¤£ª¾¹D¥@¬É¨ä¥L¦a¤è¬O§_¤]Ãzµo¤F¯f¬r¡C

¦Ó¹ï¤_¦Û¤v¤£ª¾¤U¸¨ªº¥À¿Ë¡A¼B·¬«h¥´ºâ¦b½T«OÂL©k´X¤Hªº¦w¥þ¥H«á¡A·Q¿ìªk¦A¼ç¤J¬ã¨s©Ò¥h¬Ý¬Ý¡A¬Û«H³o¦¸¤@©w¤£·|ªÅ¤â¦Ó¦^¡C

¡u¼B·¬§Ú·Q¦^®a¬Ý¬Ý§Ú¶ý«ç»ò¼Ë¤F¡A²{¦b¥~­±³o»ò¶Ã¡A¦o¤@­Ó¤H¦b®a¨½§Ú¤£©ñ¤ß¡C¡v´N¦b¼B·¬«ä¦Òªº®É­Ô¡A¥ÐÔÕ·£®¨®¨¾a¹L¨Ó¤p¤ß°Ý¹D¡C

¡u®¦¡A¥~­±¨º¨Ç©_©Ç¦a¬õÃú¤w¸g´²±o®t¤£¦h¤F¡A§Ú­Ì¥h§A®a¬Ý¬Ý§a¡A¨ì®É¶¶¸ô¦b7¸¹¼Óªº¶W¥«¨½®³¨Ç¦Yªº¦^¨Ó¡C¡v¼B·¬¤ß¨½¦­¤w¦³¤F¤ë´_®×¡A¦¹¨è³Q°Ý°_¥¿¦n»¡¤F¥X¨Ó¡C

¦]¬°¼B·¬®a¨½ªø´Á¨S¤H©~¦í¡A©Ò¥H®Ú¥»´N¨S¦³Àx¦s¤Ó¦h¦YªºªF¦è¡A­è¤~¥L­Ì¦Yªº¨º´X¸Jªw­±¡A¤]¬O¬Q±ßÂL©k¦o­Ì¶¶¹D¶R¦^¨Óªº¡C

¡u§A­Ì­Ç¦b®a¤p¤ß¤@ÂI¡A§Ú©MÔÕ·£¥h¥h´N¨Ó¡C¡v¼B·¬»¡§¹±N¤@§âµæ¤M»¼µ¹¤FÂL©k¡C

ÂL©k©ï¤â±µ¤U¤F¼B·¬»¼¨Óªºµæ¤M¡A¦oª¾¹D¦pªG¦Û¤v©M©f©f·Q­n¦b³o­Ó¶ÃÁVÁVªº¥@¬É¨½¦n¦n¬¡¤U¥h¡A¨º»ò¦o­Ì´N¥²¶·ºÉ§Ö¾AÀ³³o¨½´Ý»Åªº´ËªLªk«h¡A¦pªG¥u¬O¤@¨ý¦a§Æ±æ±o¨ì¨Ó¦Û¼B·¬ªº§ÈÅ@¡A¨º»òµ²ªG«Ü¥i¯à¬OºGµhªº¡C

²¦³º¼B·¬¥u¦³¤@­Ó¤H¡A¦MÀI¨ÓÁ{®É¦³¤Ó¦hªº·N¥~·|Åý¥L«ÜÃøÅU¤Î¨ì¦Û¤v©M©f©f¨â­Ó¤Hªº¦w¥þ¡A¨º­Ó®É­Ô´N¥²¶·­n¾a¦o­Ì¦Û¤v¡C

¡u§A­Ì¤]­n¤p¤ß¡A§Ú©M©f©f·|ª`·N¦w¥þªº¡C¡vÂL©kº¡Áy°í¼Ýªº»¡¹D¡C

¼B·¬ÃÙ³\ªº¬Ý¤F¦o¤@²´¡AµM«á¦b³q¹L¿ß²´¬Ý²M¼Ó¹D¨½¨S¦³¤°»ò¦MÀI¤§«á¡A³o¤~¤p¤ß¦a¥´¶}¤Fªù¡A´¤µÛ¤âºj²v¥ý¨«¤F¥X¥h¡A¥Ðj¡@ngªá«hºò¸ò¨ä«á¥X¤Fªù¡C

ÂL©k¦b±N¨¾µsªù¤ÏÂê«á¡A¦^ÀY¬Ý¨ì©f©f¤´µM¤£ª§®ðªº­w¦b¨º¨½¡A¤£¥Ñ±o¦³¨Ç®ð«æ¡A¬½Án°V¥¸¹D¡J¡uÂLµY¡A§Aµ¹§Ú©ï°_ÀY¨Ó¡C¡v

¡K¡K

¼B·¬©M¥ÐÔÕ·£¤p¤ßÁlÁl¦a¨«¦bÀR®¨®¨ªº¼Ó¹D¨½¡A¨â¤H¤§¶¡©l²×«O«ù¦b¥b¦Ì¤ºªº¶ZÂ÷¡C

¤kj¡@ng¥Ñ¤_¨S¦³±NºjÀH¨­±a¦b¨­¤W¡A¦¹¨è¥u¯à±N¤@¤ä©ì§â´Ò¼È®É·í¦¨ªZ¾¹¡A§Æ±æ¦b¦³¬ðµo±¡ªp®É¡A¥i¥H¥Î¥¦©M¦æ¤r¶¡«O«ù¶}¤@©w¶ZÂ÷¡A¥H¤è­±¼B·¬ºË·Çsh¡@À»¡C

¥Ñ¤_¼B·¬®a¦ì¸m¦b¾aªñ°¨¸ôªº¤@°¼¡A©Ò¥H¨Sªk¬Ý²M¤p°Ï°|¤l¨½ªº±¡§Î¡A¦pªG¥L­Ì­Ç´N³o»ò¶TµMªº¥X¥h¡A¸U¤@¹J¨ì¨Ç¤°»ò¦MÀI´N³Â·Ð¤F¡A©Ò¥H¦¹¨è¥L­Ìªº¥Øªº¦a¬O¹ï­±ªº306«Ç¡A¥u¬O¤£ª¾¹D¨º®aªº¦í¤á¬O§_ÁÙ¬¡µÛ¡C

¡u©N©N©N¡v¼B·¬¥Î¤â»´»´ªººV¤F´X¤U¨¾µsªù¡AµM«áªþ¦Õ¶K¦bªù¤W¥J²Ó¶É§v¡C

©Ð¨½°_¥ýÀR®¨®¨¦a¡A¥i¬OÀHµÛ¤@°}²Ó·LªºÅT°Ê¡A¼B·¬·Pı¨ì¦³¤H¤w¸g¨Ó¨ì¤Fªù«e¡A¦ü¥G¬O¦b¦V¥~Æ[±æ¡C

¡u½í¡v¨¾µsªù¥t¤@°¼¬ðµM³Q²r¯P¦a¼²À»¤F¤@¤U¡Aªù¥~ªº¼B·¬©M¥ÐÔÕ·£¤£¥Ñ±o¤ß¨½¤@´ª¡Aºò±i¦a¨nµÛ­±«e¦b¼@¯P¾_Ÿªº¤£ù׿ûªùªO¡C

¡uºâ¤F¡A¬Ý¨Ó¥¦¤@®É¶¡ÁÙ¨S¦³¿ìªk¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¥ý¥h301«Ç¬Ý¬Ý±¡ªp¦A»¡§a¡C¡v¼B·¬¹ï¤kj¡@ng»¡¤F¤@¥y¡A«K¦V¼Ó¹Dªº¥t¤@°¼¨«¥h¡C

¸ô¤W¥L­Ì³q¹L¤@®°³Q¦w¸Ë¦b¤Ñ¤«¤Wªº¤pµ¡¤á¡A¬Ý¨ì¤F¤@³¡¤À¤p°Ï¤ºªº±¡´º¡A¥u¬O¥Ñ¤_¤Ñ¤«¨â°¼ªºÀðÅé¾B½ª¡Aµø³¥¨ü¨ì¤F·¥¤jªº­­¨î¡A¤£¹L±q¨º¤@¤p³¡¤À°Ï°ì¨Ó¬Ý¡A¥Ø«e¥~­±ªº±¡ªpÁÙ¬O¤ñ¸û¼ÖÆ[ªº¡C

§l¨ú¤F¤W¦¸ªº±Ð°V¡A¼B·¬³o¦¸¥u¬O»´»´ºV¤F¨â¤U«K»·»·ªº°h¨ì¤F¤@Ãä¡A´¤ºjªº¤â³Q¥L¼È®ÉÂæb¤F¨­«á¡AÀH®É·Ç³Æ®³¥X¨Ó¶i¦æsh¡@À»¡C

¡u¥~­±¬O½Ö¡H¡v¤ù¨è¤§«á¼B·¬§v¨ì¤F¤@­Ó·L®zªºÁn­µ¡AµM«á¨¾µsªù¤Wªº¿ß²´°{°Ê¤F¤@¤U¡AÅãµM¨½­±¬O¤@­Ó¬¡µÛªº¤H¥¿¦bÆ[¹î¥L­Ì¡C

¡u§A¦n§Ú¬O304«Çªº¦í¤á¡A·Q¦b§A®aµ¡¤á¬Ý¬Ý¥~­±ªº±¡ªp¡A¤£ª¾¹D±z¯à¤£¯àµªÀ³§Ú¡H¡v¼B·¬¤pÁn¦a§»ª°Ý¹D¡C

¡u«£¡@¡vÀHµÛ¤@ÁnªùÂꪺÅT°Ê¡A¼B·¬¬Ý²M¤F«Î¥D¬O¦W¤W¤F¦~¬öªº¦Ñ¤H¡A±q¥L·L·LŸ§Ýªº¨­Åé¨Ó¬Ý¡AÀ³¸Ó¬O¨ü¤F¤£¤pªºÅåÀ~¡C

¬°¤F¤£¦A¥O¦Ñ¤H®aÄ~Äò´q®£¡A¼B·¬»¡¤F¥yj¡@ng¹î«á¡A«G¤F«G´¤¦b¤â¨½ªº¤âºj¡A¬°¦¹¥L©Û¨Ó¤Fj¡@ngªá¤@­Ó¤j¤jªº¥Õ²´¡C

§v¨ì¾F©~³ºµM¬O­Ój¡@ng¹î¡A¦Ñ¤Hªº±¡ºüªGµM¦wí¤F³\¦h¡A¦b³oºØ¯S®íªº±ø¥ó¤U¡Aj¡@ng¹îÅkµM¦¨¤F³o¨Ç¤w¸g¶Ã¤F¤è¤oªº¦Ñ¦Ê©m­Ìªº¥D¤ß°©¡C

³o¦¸³q¹L¦Ñ¤H®aª×«Ç¨½ªºµ¡¤á¡A¼B·¬Á`ºâ¥i¥H¬Ý²M·¡¤p°Ï¤ºªº¤j­P±¡§Î¤F¡A°£¤F¦èÃäªá¾Âªº¤@³¡¤À³Q¤K¸¹¼Ó¾B¦í¥~¡A¥L­Ì¦¹¦æ­n¥hªº¤»¸¹¼Ó©M¤C¸¹¼Ó¥~³£¨S¦³µo²{¥ô¦ó¦æ¤rªºÂܸñ¡C

¼B·¬±q¥Ø«e¬Ý¨ìªº±¡§Î¤ÀªR¡A¯f¬r¶°¤¤ÃzµoÀ³¸Ó¬O¦b²`©]ªº³o¬q®É¶¡¡A¦Ó¨º­Ó®É­Ô¤H­Ì¤j¦h³£¤w¸g¦b®a¨½­±¥ð®§¤F¡A©Ò¥H§Y«K¬Oµo¥Í¤FÅܲ§¡A¹ï¥L­Ì¤]¤£·|±a¨Ó¤Ó¤jªº¦MÀI¡A·íµM¤F¦P«Îªº¤H°£¥~¡C

¼B·¬¦b¤ß¨½·t¹D¤F¤@Án¹B®ð¤£¿ù¡A¦pªG¥L­Ì¤£¬O­Ë¾`ªº¹J¤W¤F¨º¨Ç©]¿ß¤l­Ì©ÎªÌ¨µÅÞ«O¦wÅܱo¦æ¤rªº¸Ü¡A³o¤@½ë¥X¥hªº¦MÀIx¡@ngÀ³¸Ó¤£ºâ¤Ó¤j¡C

¦b¥J²Óªº¦w¼¾¤F¦Ñ¤H«á¡A¼B·¬©M¤kj¡@ngªá¦A¦¸½ñ¤W¤F¥h¦o®aªº¸ô¡A³o¦¸¨â¤H³£«ÜÀq«´ªº¿ï¾Ü¤F¨«¼Ó±è¡A¦]¬°½Ö¤]¤£ª¾¹D¨Ñ¹q©Òªº¨Ñ¹q¨t²Î¤°»ò®É­Ô·|¹ý©³±Y¼ì¡A¸U¤@¤£©¯ªº³Q§x¦b¤F¹q±è¨½­±¡A®Ú¥»´N¤£¥Î¬èë·|¦³¤H¨Ó±Ï¥L­Ì¡C

ÁÙ¦³¤@ÂI´N¬O¼B·¬Ä±±o¦pªG¹J¨ì¦MÀIªº¸Ü¡A¹q±è¤ºªº¯U¤pªÅ¶¡®Ú¥»µLªk¬°¨â¤H´£¨Ñ¦³®Äªº¦w¥þÁa²`¡A¨º¼Ë¥X²{¶Ë¤`ªº´X²v·|¤j¤j¤W¤É¡AÁÙ¤£¦p¨¯­W¤@ÂI¨«¼Ó±èªº¦n¡A¦Ó¥B³o¨½¤£¹L¬O¤T¼Ó¡A±q³o¤U¥h¤]ªá¶O¤£¤F¦h¤Ö¤O®ð¡C

±N¾ã­Ó¤T¼Óªº¨¾¤õªù¥þ³¡Ãö¤W¡A¼B·¬³o¤~©M¤kj¡@ngªá¥æ´À«e¦æµÛ¨«¤U¤F¯Uªøªº¼Ó±è¡C¦]¬°¤@¤G¼h³£¬O°Ó¾Q¡A¤p°Ï¤º³¡ªº³o¬q¼Ó±è¬O¨S¦³¼Óªùªº¡A©Ò¥H¤£¥Î¾á¤ß·|±q¨º¨½¼³¥X¤°»òªF¦è¨Ó¡C

¨â¤H¦b¨«¨ì¤@¤G¼Ó¤§¶¡ªºÂਤ³B®É¤£¥Ñ±o©ñºC¤F¸}¨B¡A¤]³\¬O¬°¤F¬Ù¹q©ÎªÌ§Oªº¤°»ò­ì¦]¡A³o¬q¼Ó±è¨Ã¨S¦³¦w¸Ë¥ô¦óªº·Ó©ú³]³Æ¡C

­ì¥»¦º±Iªº¼Ó¹D¤º¬ðµMÅT°_¤F¤@°}¡u«£¡@«£¡@¡vªºÁn­µ¡A³oÅý¨â­ì¥»´N¦³¨Ç¶WÀWªº¤ßżÀþ¶¡´£¨ì¤F¶Ú¤l²´ªº¦ì¸m¡C

¼B·¬­¸§Ö¦a±½¤F¤@²´¤kj¡@ngªº°¼Áy¡AÁöµM¥Ñ¤_¥ú½u°ÝÃD¬Ý±o¤£¬O«Ü²M·¡¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬O±Ó¾U¹îı¨ì¤kj¡@ngÃBÀY¤W«_¥Xªº§N¦½¡C

¦b¦ù¤â©ç¤F©ç¦oªºªÓ»H«á¡A¼B·¬³o¤~»´»´¦a²`¤F¤f®ð¡A¶KµÛ¥~°¼ªºÀð¾À¤p¤ß¦a¶Â·t¤¤®¿¥h¡C

¡u¼P¡vUSP¦Û±aªº¾Ô³N¤â¹q·Ó«G¤F³Ì«á¤@¤p¬q¼Ó±è¡A¼B·¬¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¥]»q¦b¦Ê¸­µ¡¤Uªº³q­·¤f¡A­è¤~¨º­ÓÁn­µÀ³¸Ó¬O±q¨º¨½­±¶Ç¥X¨Óªº­·¾÷Án¡C

¤ß¤¤µy©w«á¼B·¬¦V¤kj¡@ng°µ¤F­Ó¦w¥þªº¤â¶Õ«KÄ~Äò¦V¤U¨«¥h¡A®ø¥¢¦b¤F¨º¬qy¡@n¼v¤§¤¤¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ