²Å骩

²Ä¤G¤Q¤K³¹ ¦ã©ÔÂĤ§ÅÜ

()¶¤¥î±µ¤U¨Ó¨«¤F¤Q¦h¤Ñ¨S¥X¤°»ò·N¥~¡A¹J¨ì¤@¨Ç´²¸¨ªºÃ~¤H³¡¸¨³£¬O¸â©i¥h¥æ¯A¡A¤]®³¥X¤F«Ü¦h³fª«°µ¤F¥æ©ö¡A²×¤_¶¤¥î¨Ó¨ì¤F¦¹¦æªº¥Øªº¦aj¡@ngÆF±Ú°ª¦a¡C

¥u¬O¶±¥D¨Ã¨S¦³­n¶¤¥îª½©bj¡@ngÆF±Úªº¤ý³£¥ì­YÄõ¡A¦Ó¬O«ü´§µÛ¶¤¥î¦V¥_¨«¥h¡C

¡u§v»¡j¡@ngÆF±Úªø¹Ø¡A°ª¶Q¡AÀu¶®¡AÁo¼z¡A¬üÄR¡A³ß·R¤j¦ÛµM¡A¦Õ¦·ªøªø¡A¨­§÷­]±ø¡AÁn­µ°Ê§v¡A¤Ñ¥Í´N¬O­µ¼Ö©M»RÁЮa¡C­n¬O¡A­n¬O¦³¤@¦ìj¡@ngÆF¬ü¤k³ßÅw¤W§Ú¡A§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡C¡vù®æ±q¶i¤J°ª¦a´N²§±`ªº¿³¾Ä¡C

­D¤l¤s©i«Ü«Üªº»À¦i¤Fù®æ¤@²´¡J¡u²{¦bÁÙ¬O¤j¥Õ¤Ñ¡A§A¦b°µ¤°»ò¬ü¹Ú¡C¡v

ù®æÃi±o·f²z¤s©i¡A¥u¬O¨º²´´Ø¤£°±ªº¦V¥|³B·j¯Á±i±æ¡A¥u¬O¶Ç»¡¤¤¬üÄRªºj¡@ngÆF¹³¬O®ø¥¢¦b³o¬üÄRªºªL¶¡©M¯ó¦a¡A¤£¨£Âܸñ¡C

¶¤¥î¤S«e¦æ¤F¥br¡@¡A³Ì«á¦b¤@¤s©Y¤p¾ðªL¨½°±¤F¤U¨Ó¡A¸ô¤Wªº²§±`¤Þ°_¤F¶¤¥î­º»â­Ìªºª`·N¡A°Óij¥b°}«á¬£¥X¤Q´XÃM´åÃM§L¦V«e¸ô¥|©P©b¹£¦Ó¥h¡C

µ¥«Ý¤F«Ü¤[³£¨S¨£¨ì´åÃM§L¦^¨Ó³ø§iªº¨­¼v¡A¸â©i¦³¨Ç¾á¤ß¡A¥L©R¥O©Ò¦³ªºÅ@½Ã¥[±jj¡@ng§Ù¡A¨ÃÀH®É°µ¦n¤F¾Ô¤æ·Ç³Æ¡C¤Sµ¥¤F¤@·|²×¤_¦³¨âÃM´åÃM«æ³tªº©b¦æ¦^¨Ó¡C

¡u³ø§i¸â©i¹Îªø¡A«e­±¥X²{¤Fª¬ªp¡A¦¹¦aªºj¡@ngÆF±Ú¤H¾D¨ì¤FŧÀ»¡Aù¥ì¤p¶¤ªø¥L­ÌÁÙ¦b«e­±Ä~ÄòºÊµø¡AÅý§Ú­Ì¦^¨Ó³ø§i±¡ªpµ¥«Ý¤U¤@¨Bªº©R¥O¡C¡v¤@¦W¦³¨Çj¡@ng½GÃM¤h­¸§Öªº¹ï¸â©i³ø§i¤F±¡ªp¡C

¡uŧÀ»¥L­Ìªº¬O¤°»ò¤H¡A¥i¦³¥´±´¨ì¨Ç¤°»ò¡H¡v¸â©i§NÀRªº°Ý¹D¡C

¡uù¥ì¶¤ªøªì¨B§PÂ_ŧÀ»¶¤¥î¨½¥i¯à¦³¤`ÆFÅ]ªk®vªº¦s¦b¡A¦]¬°«e­±¤£¦ý¦³«Ü¦hj¡@ngÆF±Úªº¤rÅé¡AÁÙ¦³«Ü¦h´Ý­ÈÂ_Áuªº¾uÅ\¾Ô¤h©M¤@¨Ç¤r§Å¡C¡v³o¦ìÃM¤hÁys¡@¦³¨Çµo¥Õªº»¡¨ì¡C

¸â©i³s¦£©Û¶°©Ò¦³¦þ§L¹Î¹Îªø»E¶°¦b¤@°_¡A²³æªº»¡©ú«á´N¨«¨ì¶±¥D­±«e¶×³ø¤F±¡ªp¡C

¨º¶Â¦çªº¤¤¦~¤H§v±o¤@Åå¡A¬ðµM·Q°_¤°»ò¡A°í©wªº¹ï¸â©i»¡¹D¡J¡u¶°¤¤¶¤¥î©Ò¦³¾Ô¤Oºò«æ¹£´©j¡@ngÆF±Ú¡A¯d¤U¤p¶¤¤H¬Ý¦u¨®½ø³fª«¡A¹S³Ò¥i¥H¦A¥[¡A¥ß§Y¦æ°Ê¡C¡v

¸â©i¨«¨ìĬ¬À­±«e§Ö³t»¡¹D¡J¡u§A­Ì¯d¤U¬Ý¦u³o´X¨®³fª«¡A¤£¹L§A·s©Û¶Òªº¨º¦ìÅ]ªk®v©MÃM¤h¸ò§Ú­Ì¤@°_«e¶i¡A§A­Ì­n¥´°_j¡@ng¯«¨¾½d¡C¡v

»¡§¹¸â©i«ü´§µÛ¦å¾ÔÃM¤h¹Îj¡@ng¾U¨R¦V«e¤è¡A¶±¥D»P¤Q´X¦ìÀH±q¤]µ¦°¨¸ò¤W¡C

¤p¶®¤£Ä@Â÷¶}¥¬Äõ»Pù®æ¿W¦Û¯d¤U¡A¸òÀHµÛ¨â¤H¤@¨Ã«e¦æ¡A­D¤l¤s©i¥»·Q¨Ä¨Äªº¯d¦b«á¤è¡A·Q¤F·Q¤S»PĬ¬À¥´­Ó©Û©I´N§¾ÄA§¾ÄAªº¸òÀH¦Ó¥h¡C

ÃM¦æ¤@°}«áªÅ®ð¤¤´N¯à»D¨ì¨ºÁôÁôÄÆ¨Óªº¦å¸{»D¨ì¡A¹D¸ô¤¤¶¡©M¨â®Ç³vº¥¯à¨£¨ì¤@¨Ç¥æ¾ÔÂù¤èªº¤rÅé¡A¦³ÃM¤h¼Ò¼Ëªº¤HÃþ¡A¤]¦³j¡@ngÆF±Ú¨k¤l¾Ô¤h¡A§ó¦hªº¬O¹³¥X¼X¹Ó¤¤­è­èª¦¥Xªº¾uÅ\¡A³o¨Ç¾uÅ\¤â¨½³£®³µÛù׸ñ´³´³ªºÅK¼C¡A¥u¬O³o¤â¤w¸g»·»·ªº©M¨­Åé¤À®a¡C³o¨Ç¤rÅ馳ªº¤¬¬Û¥æÄñ¦b¤@°_¡A§Aªºªø¼C´¡¤J§Úªº¯Ý½£¡A§Úªº¤P­º³ÎÂ_¤F§Aªº²ä¤l¡A²§±`ªººG¯P¡C

¦å¾ÔÃM¤h¹ÎªºÃM¤h­Ì¤p¤ßªºÁ×¶}³o¨Ç¹D¸ô¤¤¶¡ªº¤rÅé¡A¦b¸â©iªº±a»â¤U«O«ùµÛ§ðÀ»¶¤§Î«æ³tªº«e¶i¡C¥u¬O«á­±ªº¦þ§L­Ì´N¤£±o¤£´îºC¤F³t«×¡AÅýù®æ¦³¨ÇµJļªº·Q¶}¤f½|¤H¡C

¦b¶¤¥î«e¶iªºªº®É­Ô¡A¹D¸ô®Çªº¤@´Ê²Ê§§ªº¤j¾ð¤U¡Aù®æ²×¤_¨£¨ì¤F¥L¹Ú¤¤·Q¶H¤FµL¼Æ¦¸ªºj¡@ngÆF¬ü¤k¡A³o¦ìj¡@ngÆF¬ü¤k¬Ý¤W¥h«D±`¦~»´¡A¦o¨­¾a¦b¤j¾ð¤â¨½ÁÙºò´¤ªºªø¤}¡C¥u¬OÀY«oµL¤Oªº««¤U¡A¤@ÀY¥Õs¡@ªºªøµo´²¸¨¾B¦í¤F¬üÄRªº­±®e¡C¨º­]±øªº¨­¬q¥¿¦bµo¤O®É«o³Q©âªÅ¤F¤O¶q¡A¦]¬°¤@§âªø¼C´¡¤J¤F¦oªº¯Ý¤f¡A§â¦o¦º¦ºªº°v¦b¤F³o¤j¾ðªº¾ð¤z¤W¡C³o¦º¥hªºj¡@ngÆF±Ú¬ü¤k«e­±¤£»·ÁÙ«m°ËµÛ¤@¦ìj¡@ngÆF±Ú¨k¤l¡A¥u¬O¥Lªº­I¤W´¡µÛ´X§âù×¼C¡AÅý¥L¤£¯à¦A«e¦æ¤@¨B¡A¦ý¥LÁ{¦º«e«o«÷©Rªº§â¤â¦ù¦V¤F¨º³Q°v¦b¾ð¤z¤W¬üÄRªºj¡@ngÆF±Ú¤Ö¤k¡C

¥¬Äõ»Pù®æÄ±±o¯Ý¤ë´_¨½¤@°}·Ð´c·Q­n¹Ã¦R¡A²Ä¤@¦¸¨£¨ì³o»ò¦å¸{ªº³õ­±Åý¥L­Ì¦³¨ÇŸ®ß«o¤S¦³¨Ç¶Ý¦åªº¿³¾Ä¡A¦Ó¨º­D¤l¤s©i¡A¤w¸g»·»·ªº¸¨¦b«á­±¡A¨º®a¥ë¤w¸g¦Rªº¤@¶ò½kÒ\¡A¦ý¤S¹x±jªº¸ò¤F¤W¨Ó¡C

¶¤¥î«æ¦æ¤F¶i¨â­Ó®É¨°«á²×¤_»°¨ì¤F¥æ¾ÔÂù¤èªº¦aÂI¡A¥u¨£¤@¶¤±K±K³Â³Âªºªº¾uÅ\¾Ô¤h§â¤@¶¤j¡@ngÆF¦º¦ºªº§x¦b¤@¤ù©t¹s¹sªºÂOªL¤§¤¤¡AÂOªL©P³òªº¾ð¤ì¦³ªº³Q¬å¨ì¤@¤ù¡A¦³ªº³Q¿N¦¨µJ¤g¡C¾uÅ\¾Ô¤hªº«á­±ÁÙ¦³´X¤Q­Óy¡@n®ð¨I¨Iªº¤r§Å¡A³o¨Ç¤r§ÅÁÙ¦b©ÀµÛ¥j©Çªº©G»y¡C¤r§Åªº«á­±¬O¤@¸s¤HÃþªºÃM¤h¡A¥L­Ì¤â´¤ªøºjÅ@¬Þ¡A§â¤@¸s¥´§ê©Ç²§ªº¤`ÆFÅ]ªk®vºòºòÅ@½Ã°_¨Ó¡C

¸â©i©R¥O§â¶¤§Î¤@¦¬¡AÂ\¥X§ðÀ»°}«¬µ¥«Ý¶±¥Dªº©R¥O¡C¦Ó¦¹®É¥æ¾ÔªºÂù¤è¤]¤£ª¾¹D³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¤@¶¤ÃM¤hªº¨Ó¸ô©M¥Øªº¡A¨º¹ï±aÀYªº¤`ÆFÅ]ªk®v³s¦£«ü´§¤â¤UªºÅ@½ÃÃM¤hÂ\¥X°}«¬¨¾½Ã¡A¨Ã¤S¥l¶°¥X¤@¶¤¾uÅ\¾Ô¤hÀɦb«e­±¡C

³o®É±qÂOªL¤¤¤@´Ê»Ý­n¼Æ¤H¦X³òªº¥¨¾ð¤¤¨«¥X¤@¦ì¬üÄRªºj¡@ngÆF¤k²½¥q¡A¦o¤âÁ|Å]ªk§ú¦V²´«e¥]³ò§ðÀ»¦Û¤v»â¦a¤J«IªÌ³Û¹D¡J¡u§A­Ì³o¨Ç¨õ»ÀµL®¢ªº¤HÃþ¡A¸Ó¤U¦aº»ªº¨¸´c¤`ÆFªk®v¡AÃø¹D§A­Ì§Ñ°O¤F©õr¡@ªº»}¨¥¡A´N¤£©È°¶¤j±öªLªº«ã¤õ¶Ü¡H¡v

¡u±öªLªº«ã¤õ¡I§Ú­Ì³o¨Ç¤`ÆFÅ]ªk®v³QÅ]ªk®v¤u·|¨º¨ÇµL®¢ªº®a¥ë»P¯«·µ¤Äµ²Å§À»ªº®É­Ô¡A¥L¦b­þ¨½¡H¨º¨ÇµL®¢ªº®a¥ëÁ»¿Ì§Ú­Ìªº°]´I¡A®`©È§Ú­Ìªº¤O¶q¡A¤Äµ²¯«·µ«Å¥¬§Ú­Ì¬°¨¸´cªº¶Õ¤O¡A¦b¤j³°¤W¨ì³B°l®·©M³q½r§Ú­Ì¡A³Q§ì¨ìªº´N³Q¸j¦b¤õ¦D¬W¤W¬¡¬¡ªº¿N¦º¡A±öªL«ç»ò¤£¥X¨Ó¥D«ù¤½¹D¡C§A¥iª¾¹D¡A±öªL¡A±öªL¥L¤w¸g¦³¦h¤Ö¦~¨S¥X²{³o®É¶¡¤F¶Ü¡H¤`ÆFªk®v¤¤¤@¦ìÀY»â¼Ò¼Ëªºªk®v°ªÁn¦^µª¹D¡C

¡u§A­Ì¾D¨üªº­¢®`»P§Ú­Ìj¡@ngÆF±Ú¦³¤°»òÃö¨t¡A§AÀ³¸Ó¥h§äÅ]ªk®v¤u·|©M¯«·µ´_¤³¡A¬°¤°»ò«I¥Ç§Ú­Ìªº»â¦a¡A±þ®`§Úªº¦P­M¡C¡v¨ºj¡@ngÆF²½¥q¼««ãªº³Ü°Ý¡C

¡u¥u­n§A­Ì¥æ¥X±öªL¯d¦b³o¨½ªº¨ºªF¦è¡A§Úªü®æº¸µo»}¡Aµ´¤£¦A¶Ë®`³o¨½ªº¤@¯ó¤@¤ì¡C¡v¤`ÆFªk®v¨º¦ì­º»â«H»}¥¹¥¹ªº»¡¡C

¨ºj¡@ngÆF¤k²½¥qºG¯º¹D¡J¡u§Ú­Ì´N¬O¾Ô¦Ü³Ì«á¤@¤H¡A¹çÄ@·´¥h¨º»}¬ù¤§§ú¡A¤]¤£·|±Ðµ¹§A­Ì³o¸s¨¸´cªº¤HÃþ¡C¡v

ªü®æº¸Àñ¯º¤@Án¡J¡u¨º´N¤£­n©Ç§Ú­Ì§â§A­ÌÅܦ¨³o¦º¤`ªº¥Íª«¤@¼Ë¤F¡A·Ç³Æ§ðÀ»¡Aª§¨ú¬¡®»¥L­Ìªº­º»â¹p«¢®R¡C¡v¦Ü¤_¨­«á¨ºªñ¨â¦Ê¤H¦þ§L¼Ò¼ËªºÃM¶¤¡Aªü®æº¸§¹¥þ¨S¦³©ñ¦b¤ß¤W¡A¥ý¥´±Ñ³o¨Ç¹x©Tªºj¡@ngÆF¡AµM«á¦A§â³o¨Ç¦þ§L­Ì·À¤f´N¬O¡C

¶±¥D­º»â¶Â¦ç¤¤¦~¤H¹ï¸â©i»¡¨ì¡J¡u¨R¯}¤`ÆFÅ]ªk®vªº¶¤§Î¡A¥ý»Pj¡@ngÆF±Ú¶×¦X¦A§@¥´ºâ¡C¡v

¸â©i§v¨ì©R¥O«á¡AÅýÃM¶¤«O«ùÀ@§Î¡A¨Ã§h©J¦å¾ÔÃM¤h¹Îªº¤­¦ìÅ]ªk®v¥l³ê¥X¤¸¯À³ÈÀw¥´ÀY¨RÀ»¡A¦Û¤v±a»â¶¤¥î´N·Q¨º¶¤¾uÅ\¾Ô¤h»PÅ@½ÃÃM¤h¨RÀ»¹L¥h¡C

ªü®æº¸¨S¦³·Q¨ì³o¶¤¦þ§L©~µM´±¦V¦Û¤v¶i§ð¡A¤]¨S¦³·Q¨ì³o¶¤¥î¨½©~µMÁÙ¦³´X¦ìÅ]ªk®v¡Aªü®æº¸ÁöµM¤£Äß¡A¦ý¤@®É¶¡«á­±Å@½Ãªº¶¤¥î³ºµM³Q¨R¯}¤@±ø¤f¤l¡C¨º¨Ç¾uÅ\¾Ô¤h¨S¦³«äºû¡A¥u¬O¶Ì¥G¥Gªº³ò¦í­þ¨ÇÅ]ªk®v¥l³ê¥X¨Óªº¤Q­Ó¤¸¯À³ÈÀw§ðÀ»¡AÅ@½ÃÃM¤h²¦³º¤ñ°_³o§ðÀ»ªº¶¤¥î¤H¼Æ¤Ö¤F«Ü¦h¡A³s¦£Å@½ÃµÛ¨ºªñ¤G¤Q¦ì¤`ÆFÅ]ªk®v°hÁרâ®ÇÁרä¾W¨~¡C

¦å¾ÔÃM¤h¹Îj¡@ng¾U¦b¸â©iªº±a»â¤U¤@¤U´N¨R¶i¨º¤r§Å©M¾uÅ\¾Ô¤hªº¶¤¥î¡A¸â©i¤æ®ð¥þ¶}¡A´X­Ó¤r§Å³Q¥L¥Îªøºj¬D­¸¡A«á­±ÃM¤h«i¤£¥i¾×ªº¸òÀH¤W¨Ó¡A¹³¤@¹D¬x¬y¨R¤J¤F¨º±K±K³Â³Âªº¾uÅ\¾Ô¤h¸s¤¤¡C

ªü®æº¸®ð«æ¡A©M¨ä¥L¤`ÆFªk®v¤@°_½m©À©G»y¡A¤r§Å­Ì¤â¤¤µu§ú´§»R¡Aµo¥X¤@¹D¹D¦º¤`¤§®ð§ð¦V¤F¨RÀ»ªºªº¶¤¥î¡A¦þ§LÃM¶¤¨½¤@¤U´N­Ë¤U¤Q´X¦ì¦þ§L¡A±µµÛ³Q¨º¨Ç¥u¦³°©¬[ªº¾uÅ\¾Ô¤h¤@³ò¡Aµo¥X³sÁnºG¥s´N³Q´ó¨S¦b¨º¤ù°©ÀY®ü¬v¤§¤¤¡C

­D¤l¤s©iºòºòªº¸òÀH¦bù®æ«á­±¡A¤â¤¤Âù©ò«÷©Rªº¬å¦V¤@¨Ç¸õ¦b¥L¨­Ã䪺¾uÅ\¾Ô¤h¡A¦Óù®æ¤]¤æ®ð¥þ¶}¡A¨­¤Wµo¥X¦å¬õªº¥ú¨~¡Aªøºj¥ª¬D¥k¨ë¡A³o¨Ç¾uÅ\¾Ô¤h¹ï¥L¨Ó»¡¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªº«Â¯Ù¡C¦Ó¥¬Äõ³o®a¥ë³Ì¬O±y¶~¡A¥u¬O©Û¥X¥|­Ó¤¸¯À³ÈÀwÅ@½Ã¦b¥L©M¤p¶®¨­®Ç¡A¤]¤£¥h¥D°Ê§ðÀ»¡A¥u¬O¥´±½¨âÃä´±¤_¨Ó¥Çªº¾uÅ\¾Ô¤h¡C¦ÓÅý¥¬Äõ«D±`¦b·Nªº¬O¡A¨º¶Â¦ç¤¤¦~¶±¥D»P¥Lªº¤Q´X¦ìÀH±q¡A¥L­Ì´X¥G¨S¹J¨ì¤°»òªý¤O¡A¤Z¬O¨R¨ì¥L­Ì©P³òªº¾uÅ\¾Ô¤h³£ª½±µ¤Æ¬°¤F¤@°ï°©¦Ç¡A®ø´²¦bªÅ®ð¤§¤¤¡C

¨ºj¡@ngÆF¤k²½¥q¶}©l§¹¥þ¨S·Q¨ì³o¶¤¤HÃþªºÃM¤h·|¹£´©¦Û¤v¡A«á¨Ó¬Ý¨ì¥L­Ì¨RÀ»¤`ÆFªk®vªº¶¤¥î®É¡A¤]©R¥Oj¡@ngÆF­Ì¶}©lµo°_¤F§ðÀ»¡A«e«á§¨À»¤§¤U¡A³º³Q¨â¥u¶¤¥î¨R¶}¤`ÆFªk®vªº¶¤¥î¦¨¥\ªº¶×¦X¦b¤@°_¡C

ªü®æº¸®ðªºµo§Ý¡A©R¥O¶¤¥î­«·s¦X³ò¡A¤ß¨½µo»}­n§â³o¨Ç¤H¤@­Ó³£¤£©ñ¹L¡A­nÅý³o¨Ç®a¥ëª¾¹D¤`ÆFÅ]ªk®v¥i¤£¬O¯à³Q»´©ö©Û·Sªº¡C

¦Ó­D¤l¤s©i¡A¨R¥X¥]³ò°é¦w¥þ¤§«á¡A©~µM´c¤ßªº¹ïµÛ¨º¸s¤`ÆFÅ]ªk®v§á°_¤F¡C

¸â©i¨R¶i¥]³ò°é«á©R¥O¦å¾ÔÃM¤h¹Î©M¨ä¥L¦þ§L¹Î´N¦a±Æ°_¤F¨¾±s°}«¬¡A¦Ó¨ºj¡@ngÆF±Ú¤k²½¥q§Ö¨B¨«¨ì¶¤¥î­±«e²`²`ªº¦æ¤F¤@§¡AµM«á¥Î«D±`°Ê§vªºÁn­µ»¡¹D¡J¡u¦ã©ÔÂĪº¹p«¢®R¡A«D±`·PÁ¦U¦ì¤HÃþÃM¤h­ÌªºÀ°§U¡C¡v

¥u¨£¨º¶Â¦ç¤¤¦~¶±¥D¨«¨ì¹p«¢®Rªº­±«e¡A®³¥X¤@­ÓÀ²³¹»¼µ¹¹p«¢®R»¡¹D¡J¡u§Ú¡A¤ÑªÆ«Ò°êªºÃM¤h»\·ç¡A¥Nªí§Úªº¥D¤H«e¨Ó«ô³X¦ã©ÔÂÄ´L·qªº¹p«¢®R±Úªø¡C¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ