²Å骩

¨÷¤G¡J­·¥E°_ ²Ä294¬q¡J¨Ó¦Û¯«ÀY³»ªº½b

¡u«¦¡K¡K¡A¬r³D²×¤_¼É¥Xæy¤ú¡A¤@¹D½b¥Ú©~°ªÁ{¤U¤ã¶i¤F½V½üªº¨­Åé-

2¦³7¡]ºË·Ç®gÀ»¡^

½V½üÁÙ¦bÅå¸Ò²ö¦W¤¤¡A²`©]¤â¨½ªº¹L¤s­·¤S»´»´¼u¸õ¤F¤@¤U¡A¥t¤@¹D±aµÛ²Ê¤jÅ]ªk½bÀYªº½b¥Ú¼A­·¦Ó¤U¡A¥é¦ò¤@±ø¨IÀqªº¡A³±§Nªº¡A¥¨¤jªº³D¤@¯ë¼²¶i½V½üªº¨­Å騽-

4578¡]®g±þ¡^

«á­±ªº¤@½b½V½ü¨SÂ×µo²{¡A¬r³D°v¨ëÂæb®g±þ¤§«á¡A¯u¦p¤@±ø¤p¬r³D¤@¯ëÀq¤£§@Án¦a¥m¤F½V½ü¤@¤f¡K¡K½V½üÁÙ¦bºÃ´b¤£¸Ñ¡J¦n¦nªº¤@­Ó¤H«ç»ò·|­¸¤F¡H­n¬O¤£·|­¸¨S¦³¤@­Ó¤H¯àª¦¨ì¨º»ò°ªªº¦a¤è¡A³o¤]¬O¥¦²Ä¤@¦¸µo²{¦aºë¤j¯«ÀY³»¯à°÷¥ß¨¬¡C

³o´N¬O­·­É§U¤C©v¸oªº¤rÅé³zÅSµ¹²`©]ªº®ø®§¡A¦Ó²`©]¤S«ê¦n§ì¦í¤F³o¤@±ø­n©Rªº®ø®§¡I

¬JµM¤rÅé¥i¥H°±¯d¦b¦aºë¤j¯«ªº¤â¤W¡A¨º»ò¤H¤]¥i¥H°±¯d¡I

¬JµM¤â¤W¦Õ¥H°±¯d¡A¨º»òªÓ»H©O¡HÀY³»©O¡H

¦aºë¤j¯«ªºÀJ¶ì¥Ø´ú°ª«×¤£¤U50¦Ì¡A¥¿¦n¬O¤@¤µ¤ÑµMªº«Ì»Ù¡A¥u­n¦Û¤v§ä·Ç¤F50¦Ìªº·¥­­¶ZÂ÷¡A¨º»ò¦Û¤v¥i¥H§ðÀ»¨ì½V½ü¡A¦Ó½V½ü«o§ðÀ»¤£¨ì¦Û¤v¡I½V½üªº®gµ{¥u¦³41¦Ì¡C

¤_¬O²`©]­¸¤F°_¨Ó¡A¥Î¥Lªº´å«L¤§¤â¥ý­¸¤W¤F¦aºë¤j¯«ªº¤â¡AµM«á­¸¤W¤F¯«ªº¯Ý³¡¡A­¸¤W¤F¯«ªºªÓ»H¡A­·»´»yÁ{¦º«e¬Ý¨ìªº¥¿¬O¥LÄËÅD¦Ó¤Wªº¨­¼v¡C

²`©]°ª°ªÅ÷¥ß¦b¦aºë¤j¯«ªºÀY³»¡A©ï©¸¡AºË·Ç¡A®gÀ»¡I

³o¬O¨Ó¦Û¯«ÀY³»ªº½b¡I

³o¨â½b´N­n¤F½V½üªñ5%ªº¥Í©R­È¡A²`©]¦A¤£¿ðºÃ¡A¦Û¤v«ì´_ªºÅ]ªk­È¨Ã¤£¦h¡v¥²¶·¯dµ¹¤j§Þ¯à¡A¤_¬O¦A±µµÛ®g¥X¶ø³N®gÀ»«á¥L¶}±Ò¤F«æ³t®gÀ»ª¬ºA¡A½b¥Ú¦p«BÂI¯ë«æ³t±q°ªªÅÄÆ¸¨¡C

½V½ü³Ñ§E¥Í©R­È

½V½ü©ï¤F¨â¦¸ºj¡A«o©l²×¨S¦³¶i¤J®gµ{¡A¥L°g´b¤£¸Ñ¦a·«¤F¤@¤U¤l¡A«ÜÅãµM¤£¯à²z¸Ñª±®a¼L¨½ªº¦ì¬O¤°»ò·N«ä¡A¦ý¬O§@¬°°ª¯Å´¼¯àªº¥L°¨¤W·Q¥X¤F¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡A¥Lª¦¤W¤F¦aºë¤j¯«°ª°ªªº¸}­I¡AµM«áÂÛ¤F°_¨Ó¡A¦b¹F¨ì³Ì°ª³Bªº®É­Ôµµª÷¦â¤jºj¤¤«_¥X¤Fºj°_¡K¡K

¡Aèýèý¼H¡K¡K¡A¤S¬O¨£°­ªº¾÷Ãöºj§Þ¯à¡v²`©]ªºÀY³»«_¥X¤F¨â¦È-700+ªº¶Ë®`­È¡A¦Ó«á½V½ü¨­Åé¼Y¸¨¡A¤ë§I¥X®gµ{¡Aºj¤S°×¤F¤õ¡C

²`©]²{¦bªº¥Í©R­È¬O3200+¡A¦ý¬O¥L¤w¸g¨ü¤F¨â¦¸¤£§¹¥þªº¾÷Ãöºj§Þ¯à¡AºÉºÞ¤¤³~©âªÅÄé¤U¤F¥Í©RÃľ¯¡A¸j¤F¦¸¤£§¹¥þªºÁ^±a¡A³o¦¸§ðÀ»«á¥Lªº¥Í©R­È¤]¥u¦³1500+¦hÂI¡A¥L¨Ï¥Î¤F¥Í©R¤§¦å¡AµM«á¦A¶}±ÒÄv§Þ³õ¤j®v¹¢ª«¡v³o¤]¬O²`©]³Ì«áªº¨Ì¥M¡A¦pªG³o¼ËÁÙ¤£¯à°í«ù¨ì³Ì«á¡A¨º»ò´N±q¯«ªºÀY³»¼Y¸¨§a¡I

½V½üÅãµM¤]³Q¹G¶i¤F¤@­Ó¦º´`Àô¨½¡A¾ã­Ó³W«h³Q§ï¼g¡A¥L¤£±o¤£«_µÛ½b«B¦A¦¸¶]¤W¸}­I¡A¸õ°_¡AªÅ¤¤¶}¤F¤@ºj¡A¸¨¦a¡A±µµÛ¶]¡K¡K¡K¡K

ÁÙ¦n¾÷Ãöºj¤]¦³§N«o®É¶¡¡A§_«h¥H²`©]ªº¥Í©R­È®Ú¥»¼µ¤£¹LµY¡A´¶³q§ðÀ»¥u¯à¹ï²`©]³y¦¨800+ªº¶Ë®`¡v¨Ï¥Î¤F¨â¤j«O©R§Þ¯à«á¥i¥H¼µ¨ìa½ü¥H¤W¡A³o´Á¶¡¦pªGºâ¤W¦Û¤vªº¸ú°{²v±¼§ðÀ»ªº¸ÜÁÙ¯à§ó¥[«ù¤[¡C

«æ³t®gÀ»§¹²¦«á¡A½V½üªº¥Í©R­È¤U­°¨ì6000¡A¦Ó²`©]mi**¤F1¦¸§ðÀ»¡A²{¦b¥Í©R­È1247¡A¥u¯à©Ó¨ü¤@¦¸§ðÀ»¤F¡I

¥u­n¤@¦¸¡I¥u­n¤@¦¸ºË·ÇÈî®g±þªº¼ÉÀ»´N¯à¸Ñ¨M½V½ü¡v¦ý¬O½V½ü¤w¸g¦A¦¸°ª°ª¸õ°_¡Aºj¤f¤õ¥ú¦A²{¡J±o¡K¡K¡A¯y¡K¡K-

795

²`©]«rµÛ¤ú©ï°_¤F¹L¤s­·¡A³Ñ¤UqÂI¥Í©R­È¤w¸g¤£°÷¤U¤@½ü¨üªº¤F¡v½V½ü¸õ¤@½üªº®É¶¡½z¥ª¥k¡A¨º»ò´N¥u¦³¬èë¦Û¤vªº¨â­Ó§Þ¯à¥þ³¡¼ÉÀ»¡v¦Ó½V½üªº³o¦¸§ðÀ»³Q±¼¡C

©Î³\·|¦PÂk¤_ºÉ§a¡I²`©]¬ÝµÛ½V½üÀY³»ªº¬r³D°v¨ë·Q¡C

¡A«¦¡K¡K«¦¡K¡K¡AºË·Ç®gÀ»©M®g±þ¦¨¥\µo¥X¡A¦Ó½V½ü¤]ª¦¤W¤F¸}­I¡A¥LÁÙ¨S¦³­Ë¤U¡C

³o¦¸¨â­Ó§Þ¯à³£¨S¯à¼ÉÀ»¡AºË·Ç®gÀ»¥u¥´¥X¤F1300ªº¶Ë®`¡A®g±þ¤]¥u¦³2100ÂI¡A©Ò¥H½V½ü®¼µÛ2600ÂI¥Í©R­È¨RµÛ°ª³Bªº²`©]«G¤F«Gº¡¼L²uÀñªº¤ü¾¦¡X¡X¦aºëªº¤ú¾¦µS¦pÃT³½¡A¨C¤@Áû³£¬O¤ü¾¦¡C

¦ý¬O¥L°¨¤W´N¯º¤£¥X¨Ó¤F¡I¦³¤@²É¤p¥ÛÀY¬ðµMÅܦ¨¤F¤@­Ó°ª°ªªºµs¸é¡A­±¹ï­±¦a¶KµÛ¥¦ªº¨­Åé¡A¤@¤MѶ¦V¤F¥¦ªº¸£³U-

1982

¤­¬P­ç°©¡I

½V½ü·W¤F¯«¡A·Q¤£¨ì©¿²¤±¼ªºµâ¤§«s¶Ë³o­Ó®É­Ô¨Ó¤F­P©R¤@À»¡A¦Ó¥B¥L¦¹®É¥¿¯¸¦b¦aºëªº°_¸õÂI¤W¡A¾ã­ÓÀJ¶ìªº¸}­I¥u¦³¦b¨º­ÓÂI°_¸õ¤~¯àÀò±o¤@Àþ¶¡¶i¤J®gµ{ªº®É¶¡¡K¡K

«ÜÅãµM¤£¤z±¼µâ¤§«s¶Ë®Ú¥»´N¤£¥i¯à¦A¶Ë®`¨ì²`©]¡A¦Ó½V½üªº¥Í©R¥u³Ñ¤U100¨ÓÂI¡K¡K

³o¥¿¬Oµâ¤§«s¶ËÀç³yªºµ²ªG¡C§Y¨Ï¬OÅܦ¨¤p¨§¤l¥L¤]¨S¦³©ñ±ó¾Ô¤æ¡A¦b¥Ø¸@²`©]©M½V½ü³´¤Jªº§ðÀ»´`Àô«á¡Aµâ¤§«s¶Ë±Ó·Pªºµo²{¤F³oÃöÁäÁ䪺ÂI¡A¥Lª¦¤F¤W¨Ó¡Cµ¥«ÝµÛ¶W¯ÅÁY¤p®g½u®É¶¡ªº¹L¥h¡C

¥L¦b½V½ü¨­¤W¤£ª¾¤£Ä±¦a­«·s¿n²Ö¤F¬À¯à¶q¬P¡CÁöµMÁY¤pª¬ºA¤Uªº§ðÀ»¶Ë®`¤]·|§e¤ñ¨Ò¤U­°¡A¦ý¬O¯à¶q¬Pªº¿n²Ö«o¤£³Q¼vÅT¡C©Ò¥Hµâ¤§«s¶Ë¤@«_ÀY´Nµo¥X¤F­P©Rªº¤@À»¡Aµ´¹ï­P©Rªº¤@À»¡I

³o¤~¬O¨ë«È¡C¦b¥¿½Tªº®É¶¡¡A¥¿½T¦a¦aÂI¡AѶ­n©Rªº¤@¤M¡I²³æªº¼É¤O¡C

µM¦Óµâ¤§«s¶Ë¤]¶È¶È¥uµo¥X¤F³o¤@²ß¦Ó¤w¡A½V½ü¸y¶¡®g¥X¤F¤@¹D¼ô±xªººG¬õ¥ú¨~¡A¨RÀ»¦bµâ¤§«s¶Ëªº¨­¤W¤@¦º¤`®g½u­è¤~¤~§N«o¦n¡A½V½ü¥»¨Ó¬O·Ç³Æ³Ì«á¤@½üªº¥Í¦º¸õÅD¯dµ¹²`©]ªº¡K¡K

µâ¤§«s¶ËµLÁn³n­Ë¡A¦ý¬O¥L¤]¯º¤F¡C

¦Û¤vªº¥Øªº¤w¸g¹F¦¨¡Jªýê½V½ü§ðÀ»²`©]¡A¬°²`©]§ðÀ»Ä¹¨ú®É¶¡¡A¬Æ¦ÜÁÙ®ø¯Ó¤F½V½ü³Ì«áªº¤j§Þ¯à¡C¥L¦º¦ÓµL¾Ñ¡C

¥L­Ë¤Uªº®É­Ô¡A³d¨ì¤@©Ù°ª³t±ÛÂ઺½u±ø¹º¯}¤ÑªÅ¡A¤_¬O¥L¯º¤F¡I

§ð¥´¦aºë¥¿ªùªºª±®a³o­Ó®É­Ô¤w¸g¬ð¤J¤FÂÃÄ_®ü½Î¨½­±¡A³o¬O¤@¤jÀ°ªº³¡¸¨ª±®a¡A³¹³½©M¥Lªº¤p¶¤¥¿¦b¨ä¤¤¡C

³o·|¨à³¹³½±aµÛ¤â¤U¤£¾aÃЪº²³³¾¤H­Ì¥¿¦b­×¾ã¡A¨k©Ê¥þ³¡³£¬O¤@Ãä¦Y³Ü¤@Ãä¥pµÛ¦Ñ¤jªº³·­X§]¶³¦RÃú¡A¦Ó­ð°û¦n¹³¦b·ö·ö¦a·QµÛ¤°»ò¤ß¨Æ¡A¤£®É¦ÛÅU¦Ûªº²L¯º¤@¤U¡AÂà¦Ó¬õ·wº¡­±¡C¦Ü¤_¤k¥¨Å]ÂfÂf¡A³o¤XÀY¤@ª½´N¨S®ø°±¹L¡A§Y¨Ï§¤¦b¦a¤W­×¾ã³£¤£¦w¤À¡A®³µÛ²`©]°eµ¹¦oªº¯µ»ÈÂyºj¥´¤õ¾÷´ÂµÛ²³¤H¦©¨Ó¦©¥h¥´¥X¤p¤õ¹Î¡Aª±±o¤£¥ç¼Ö¥G¡C

¡A§Ú»¡¡A§A­Ì¨­¬°¤`ÆFÁ٩⤰»ò·Ï¡H¤£Ä±±o®ö¶O¶Ü¡H¡A³¹³½¨nµÛ»GÄê¤T¥S§Ì¥pµÛ³·­X§aÜÖµÛ¡A©â¶i¼L¨½ªº·Ï¤S±q¨­Åé¦U³Bªº¯}¬}ªº«_¥X¨Ó¡A´ý¨­³£¤£¦Û¦b¡A²`©]µ¹ªº·Ï¯óÁöµM¦h¡A¦ý¤]¤£¯à³o»ò®ö¶O°Ú¡C

¡AºÞ§A¤e¨Æ¡v

¡AÃø¹D§l·Ï­n§â·Ï¥þ³¡§l¦¬¶Ü¡H¨º§A¦³¯à­@§l¶i¥h§O¦R¥X¨Ó¡v

¡A§Ú­Ì¥u¬O¦R·Ïªº¹Lµ{»P§A¤£¦P¦Ó¤w¡A§A¦³·N¨£¡H¡A³¹³½¿e¥Øµ²¦Þ¡A³o¼Ëªº¸ÑÄÀ¤]¦æ¡HÂà¦Ó±¢±¢µM»¡¹D¡A±o¡K¡Kºâ§A­Ì¬½¡v

Âù¨t¼w¾|¥ìÁôÂþ·~¡A¶W¯ÅµTº¾¤H¤h¡u¤û±Æ¡A·íµM¤]¤£·|¶~µÛ¡A¶¤¨½ªº¨â­Ó¤k©Ê¥L¤£¯à½í¡A¨ß¤l¤£¦YºÛÃä¯ó¹À¡A©Ò¥H¥L²{¦b¥¿¤@Ãä©â³o³·­X¡A¤@ÃäÂà°Ê±ó¨¸´cªº¤j¤û²´´M§äªþªñ¥i¥H§j­·¬Ý¸È©³ªº¹ï¶H¡C¬ðµM¶¡¥Lªº²´´Ø¯w¤F´X¯w¡AµM«á¦A¥Î¤â´|¤F´X´|¡Aªí±¡Åܱo¦p¦P¦b¨½¬Ý¨£¤F°ê®a¦Ñ¤j¤£®|·NÅS¥X¤FT¦r¿ÇÀY¤@Ä¥¡K¡K¡K¡K

¡A¨º¡K¡K¨º¦aºë¤j¯«ªºÀJ¶ì¤W¦n¹³¦³¤H¡v¤û±ÆÀüµÛ¤û²´«üµÛÀJ¶ì¹D¡C

¡AÅF¡K¡K¡K¡K¡AÂfÂfªº¯µ»È¥´¤õ¾÷­è¦n¹ï·Ç¤F¤û±Æªº¸£³U¡A¦n¦º¤£¦º¥X¤F­Ó¼ÉÀ»¡A¤@¹ÎÄx²y¤j¤pªº¤õµK¥]³ò¤F¤û±ÆªºÀYÆ`¡A¹y®É¤@ªÑ¯u¥¿ªº¤û±Æ­»¨ýÄÆ´²¡K¡K¡K¡K©P³òªº¤H³Q³o­Ó¤j¤õ¹ÎÀ~¤F¤@¤j¸õ¡AÀH¤§¤]´Â¤û±Æ©Ò«üªº¤è¦V¬Ý¥h¡A³Ñ¤U¤È±Æ»ó¤Õ¨½«_µÛ·Ï¦¨¬°¸ô¼Ð¡A±æµÛÂfÂfµL¶d¦a½µÛ¥Õ²´¡AÂfÂf«h¤£¦n·N«ä¦a¦R¤F¦R¦ÞÀY¡K¡K

ÀJ¶ì¤WªGµM¦³¤H¡A¦Ó¥B¦n¹³ÁÙ¦b§ðÀ»¤°»ò¡C

²³¤H¨n¤F¤@¤U¤l¡AÀJ¶ì¤Wªº¤H¼vÀY³»¬ðµM«_¥X¤F¤@­Ó¤j¤jªº´£¥Ü¡A¤@­ÓÅý¤H¿e¥Øµ²¦Þªº¼Æ¦rÅý¤j®a©ú¥Õ¤FÀJ¶ì¤Wªº¤H¼v¬O¦b§ðÀ»¤°»ò¤F¡C

¡AÀ»±þ¡J¼C¬Þ¯ÅÀY»â¡AºaÅA­È+1500ÂI¡v

¥§º¿¡I¼C¬Þ¯ÅÀY»â¡I³¡¸¨²³¤H¹y®É¤U¤Ú±¼¸¨¤F¤@¦a¡A¤@±i¦a¹Ï¥u¦³¨â­ÓªºÀY»â©~µM´N³o»ò³Q¤H¤z±¼¤@­Ó¤F¡H¬ÝºaÅA´£¥ÜÁÙ¬O¡Kªº³æ¤z¡I

¬Á¼þ´í¶}ª±¯ºªº§a¡H¦aºë¤j¯«ÀY³»¤W¨º³fÁÙ¤£±o¯ººÆ¤F¡H

¨º·íµM¬O²`©]¡A¥u¬O¹j±o¶ZÂ÷¤Ó»·¬Ý¤£¯u¤Á¦Ó¤w¡C

µâ¤§«s¶Ë¬°¥Lª§¨ú¤FÄ_¶Qªº¤@¬íÄÁ®É¶¡¡A´N¦b½V½ü½òµÛµâ¤§«s¶Ëªº¤rÅé°_¸õªº®É­Ô¡A²`©]ªº¡i¿E¡j®g©I¼SµÛ¤ã¶i¤F½V½üªº¨­Åé¡A½V½ü¸õ¤F°_¨Ó¡A«o¨S¯à¦Aµo¥X§ðÀ»¡A­«­«¦a±¼¸¨¨ì¦a­±¦A¤]¨S¦³ª¦°_¨Ó¡K¡K¡K¡K

¥¨ÃBªº¸gÅç­ÈÅý²`©]±q48¯Å¤É¨ì49¯Å¡A¥¨ÃBªººaÅA­ÈÅý¥L¤@Àþ¶¡±qºaÅAº]²Ä19¦W¨R¤W¤F²Ä¤@¡A¨Ã¥B¥Ï¤U²Ä¤G¦W7000¦hÂI¡A¦a­±¤W§ó¦³¤@­ÓµØ¬üªº¼ÐÃѵۼC¬ÞªºµêªÅÄ_½cÄa¯BµÛºCºC±ÛÂà¡A´²µoµÛ¯«¯µ¡A°ª¶Q¡A»¤´bªº¥ú¨~¡K¡K

²`©]·íµMÀ³¸Ó°ª¿³¡A¦ý¬O¥L«oµo²{³o¥÷°ª¿³¤¤¥]§tµÛ¤ßµh¡C¤×¨ä¬O±æµÛ½ö¦b¦aºë¤j¯«©P³òªº¶¤¤Íªº¤rÅ骺®É­Ô¡C

¡A§Ú­Ì¦¨¥\¤F¡I§Ú­Ì11­Ó¤H¤z±¼¤F½V½ü¡A¤z±¼¤F¼C¬Þ¯Å§OªºÀY»âBO¡v²`©]¹ïµÛº¡¦aªº¤rÅéÁ|°_¤F¤â¨½ªºªZ¾¹¡A°ªÁn©I³Û¡C

¥Lª¾¹D¡K¡K¡A¥L­ÌªºÆF»îÁÙ°±¯d¦b¨º¨½¡Aµ¥«ÝµÛ³o¿ð¨Óªº¡AºGµhªº¡K¡K³Ó§Q¡I¡I¡A¸U¥ÐE¦Ü¡A¤Slz¤f¤£¡I~¡I

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ