²Å骩

()µ{¦Ð°a³g°ý¦a§l¤F¤U´XÁ\¶§¥ú¡AºC±ø´µ²z¦a¬ï°_¦çªA¡A¦n¦nªº¾ã²z¤F¤@¤U¡A¨«¥Xª×«Ç¡A®a¨½ÀR®¨®¨ªº¡A¥L¤÷¥À³£¤w¸g¤W¯Z¥h¤F¡A¥L¬Q±ß¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨ì¤F®a¤¤¡C

¬ÝµÛ®à¤W¤w¸g¨S¦³¤@µ·¼ö®ðªº¦­À\¡A¥L§¤¤F¤U¥h¡A®à¤WÁÙ¦³¤@±i«Kñ»P¤@­Óº}«G¤k«Äªº·Ó¤ù¡A¥L¤@Ãä³ÜµÛµ}¶º¡A¤@Ãä¬ÝµÛ«Kñ¤Wªº¦r¡A¡u¤QÂI¦b¼s³õ¤¤¤ß¡AÂÅs¡@³s¦ç¸Èªº¤k«Ä¡A¨Ä¨à¤l¡A¥i§O¿ð¨ì¤F¡I¡v

¡u§A¨à¤lÁöµM²V³J¡A¦ý¬O°¨¤W´N­nÂ÷¶}¤F¡A¥Ç¤£µÛ®`¤H®a¤p©h®Q¬V¤W¹ï§A¨à¤lªº¬Û«ä¯f¡Aºâ«£¡I¡vµ{¦Ð°a¤@¤f«r±¼¥b­Ó¿N»æ¡A±N«Kñ´|¦¨¤@¹Î¥µ¶i¤F©U§£±í¨½¡C

µ{¦Ð°a¦A¦¸¾ã²z¤F¤@¤U¡AµM«á±Ç¥X¤â¾÷¡Aµ¹³¯²W²Mµo¤F¤@±øµu«H¡A¡u½Ð°O±o§Ú´¿²`²`ªº·R¹L§A¡I¡vµM«á¦b©â±P¨½®³¥XªÅ¥Õªº«Kñ¼g¤U¡A¡uª¨ª¨¡A¶ý¶ý¡A§Ú¨«¤F¡A¹ï¤£°_¡A½Ð¤£­n§ä§Ú¡IÀ°§Ú¸ò¤j©j¤G©j»¡Án¡A§Ì§Ì¥ý¨«¤F¡I¡v

¥L§â®aªùÂê¤W¡A±ÀµÛ¹q°Ê¨®¡A¦^ÀY±æ¤F¤@²´³o´É¦í¤F¤G¤Q¦~ªº¤p¥­©Ð¡A¼L¨¤·L´­¡A»´»´¦a¯º¤F¯º¡AµM«áÃM¤W¦Û¦æ¨®¦VµÛ¦Û¤vªº¥Øªº¦a¥Xµo¤F¡C

¸ô¹L¼s³õ¡A¥L»»»»¦a±æ¤F¤@²´¤¤¤ß¡A¨º¨½¨Ã¨S¦³ÂÅs¡@³s¦ç¸Èªº¤k«Ä¡A¤]¹ï¡A»¡ªº¤QÂI¡A²{¦b³£¤Q¤@ÂI¤F¡A¤H®aªÖ©w¦­´N¨«¤F¡IµM«á¥L¥[¨¬°¨¤O¡A¦VµÛ³Ìªñªº¨rÀY¤s­¸§Ö¦a¹£¥h¡C

³o¨½¨ÌµM¤H¨Ó¤H©¹ªº¡A¥ú¨r¨rªº¤s¯u¤£ª¾¹D¦³¤°»ò¦nª±ªº¡A¨C¤Ñ³£¦³³o»ò¦h¤H¡Cµ{¦Ð°a©ïÀY¬Ý¤F²´³Ì°ªªº¨º®y¤s®p¡AµM«á§â¹q°Ê¨®©¹®ÇÃä¤@©ñ¡A®|ª½¦a¨«¤F¹L¥h¡C

³o®y¤s¨Ã«D·¥°ª¡A«o¬O³o¨rÀY¤s³Ì°ªªº¤@®y¡A¥­r¡@¤H«Ü¦h¡A³£·Qµn¤W¤s³»ÅéÅç¤U¡u·|·íÁ{µ´³»¡A¤@Äý²³¤s¤p¡vªº§Ö·N¡A¥i¤£ª¾¬°¤°»ò¤µ¤Ñ«o¹é¹é´X­Ó¤H¦Ó¤w¡C³o¼Ë¤]¦n¡A¨S¦³¤Hªº¸Ü¡A¦Û¤v°µªº¬Y¨Ç¨Æ¤]´N¤£·|³Q¤H¬Ý¨ì¤F¡C³o¼Ë·QµÛ¡Aµ{¦Ð°a«K¶}©lÁÚ¨B´ÂµÛ¤s³»¨«¥h¡C

¥­r¡@¤£Áë·Ò¡A¨­Åé¦ü¥G¤w¸g¥ÍùסA­èª¦¤F¨S¦h¤[¡Aµ{¦Ð°a´N¦³ÂI¤W®ð¤£±µ¤U®ð¡A³o·|¨à©P³ò¤w¸g¤@­Ó¤H¤]¨S¦³¤F¡A¦V¤U±æ¥h¡A¥u¯à¬Ý¨ì¤@¨Ç¿ÂÃÆ¤j¤pªº¤HÀY¡C

¥H«eµ{¦Ð°a¸òªB¤Í­Ì¤]¸g±`¨Óµn¤sª±­A¡A¹Ïªº´N¬O­Ó§Ö¼Ö¡A¤µ¤Ñ¥LÁöµM´N¿W¦Û¤@¤H¡A¦ý¬O«o¤]§O¦³¤@µf·N¹Ò¡C¦ü¥G¦p¦Ñ¹¬¬Ý¯}¬õ¹Ð¯ë¡A±N¤@¤Á³£©ñ¤U¤F¡C

¡u³£»¡¤W¤s®e©ö¤U¤sÃø¡A¹ï§Ú¨Ó»¡«o¬O¤U¤s®e©ö¤W¤sÃø¡I«u¡AÄ~Äò¤W¡A¤µ¤Ñ«Dª¦¨ì³Ì¤W­±¤£¥i¡I¡vµ{¦Ð°a¬ÝµÛ¤w¸g¨S¦h»·ªº¤s³»¡A²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¥[§Ö¤F³t«×¶¶µÛ¤s¸ô¶]¥h¡A¦ý¬O¨S¶]¦h»·´N¤S°±¤U¨Ó¤F¡A¤j¤f³ÝµÛ²Ê®ð¡C

³o¼Ë¨«¨«°±°±¡A¤]¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡Aµ{¦Ð°a²×¤_¯¸¦b¤F¤s³»¡A¬ÝµÛ¤U­±ªº¡u¤j¦nªe¤s¡v¡A¸T¤£¦íªº²`§l¤f®ð¡A¥ÎºÉ¥þ¨­¤O®ð¤j³Û¤F¤@Án¡A¡u¯u¥L¶ý²Ö°Ú¡I¡v

­è³Û§¹³o¥y¸Üµ{¦Ð°a¸£¤l¹y®É¤@¤ùªÅ¥Õ¡A½ö­Ë¦b¦a¡Cªø®É¶¡¤£Áë·Ò¨­Åé¡A²r¦a¤@¤Uª¦¤F¤@¤d¦h¦Ìªº¤s¡A¨­Åé­t²ü¤Ó­«¡A¯Ê®ñ©ü¤F¹L¥h¡C

ÜÛÜÛÜÛ¡I

¤@ªÑy¡@n­·©¿µM§j¹L¡Aµ{¦Ð°a´ý¨­¤@ÎG¶Û¿ô¤F¹L¨Ó¡A³o®É¤Ñs¡@¤w¶Â¡A¥u¦³ÀY³»ªº¤ë«G°ø¨×¦aÅx¥X¤@Á\Á\¤ë¥ú¡A«o±N¥L©P³òªº¤@¤Á·Ó¦a³q«G¡C

¡u¯u¦¨¼oª«¤F¡A¤p®É­Ôª¦³o¤sÀY¡A¬ÜÀY³£¤£±a½K¤@¤Uªº¡A¤µ¤Ñ­Ë¦n¡A³æ³æ¤W¨Ó´N®tÂI²Ö±¾¤F¡AÁٺΨì¤F¥b©]¡I¬D¦nªº®É¨°¦ô­p¤]¹L¤F¡AÁ«§Ú¬d¤F¨º»ò¦h¸ê®Æ¡Iºâ¤F¡A´ê¥GµÛ¸õ§a¡I¡vµ{¦Ð°a·n¤F·nÀY¡A¬ÝµÛ¤Ñ¤Wªº¤ë«G¡A¤ß¤¤³º¦³¨Ç¯S§O·P¿E¡A¡uÁÙ¬O±z¦Ñ¤H®a¤ß¦n°Ú¡A¤£¦¬¨ú¤H¥Á¤@¤À¿ú¡A³o¿Oªw¤]®É¤£®Éªºµ¹¤H¥Á°^Äm¤@¥÷¥ú©M«G¡A³o¤~¥sµL¨p©^Äm°Ú¡I¡v

¤]¤£ª¾¹D¬O¤ë«G®`²Û¡AÁÙ¬Oµ{¦Ð°aªº¸Ü¤Ó¹L´c¤ß¡A­è»¡§¹¡A¤@¤ù¶Â¶³Å¢¸n¤F¹L¨Ó¡Aµ{¦Ð°a·í®É´N«ë¤£±o§ä­Ó¦aÁ_Æp¶i¥h¡A¦Û¤v»¡ªº¸Ü¦³³o»ò¦×³Â»ò¡H

¨cs¡@oµo§¹¤F¡Aµ{¦Ð°a½Õ¾ã¤U¤ßºA¡AºCºC¦a¨«¦V±VÃä¡A¦ùÀY¦V¤U¬Ý¤F¤@²´¡A¶Â¤£¶©¥Vªº¤°»ò³£¬Ý¤£¨£¡AÂù»L¹y®É¦³ÂIÎG¶Û¡A¥­±`¤]¨Sı±o¦Û¤v¦³®£°ªÄp°Ú¡A¤µ¤Ñ«ç»ò³o»ò©_©Ç©O¡I

¡u¤G¤Q¦~«á¡A¦Ñ¤l¤S¬O¤@±ø¦nº~¡I¤H¥Í¦Û¥j½ÖµL¦º¡A¤°»ò¤°»ò·Ó¤¦«C¡IÁÅ¥X¥h¤F¡A¦º¦³¤°»ò¦n©Èªº¡I¡vµ{¦Ð°a¤j³Û¤F¤@Án¡AÂù»L¤@ÃÞ¡AÁa¨­ÅD¤F¤U¥h¡C

¡uª¨ª¨¶ý¶ý¡A§Úª¾¹D§A­Ì·|¶Ë¤ß¡A¦ý¬O³o·|¬O§A­Ì³Ì«á¤@¦¸¤ß¸H¤F¡I¨à¤l¤£§µ¡A¨Ó¥Í­YÁÙ¬O§A­Ìªº«Ä¤l¡A¤@©w¦n¦n§µ·q§A­Ì¡I¤j©j¤G©j¡A¦Ñ§Ì¥ý¨«¤F¡A§A­Ì­n´À§ÚºÉ§Ú¨º¥÷§µ¹D¡A¨Ó¥@§Ì§Ì¤@©w³øµª§A­Ì¡I²W²M¡AÁöµM§Aªº­úÀ¸¤£«ç»ò¼Ë¡A¦ý¬O½ÖÅý§Ú³ßÅw§A©O¡A¨Ã¥B§AªÖ¬°§Ú¬y²\¡A§Ú¤w¸g«Üº¡¨¬¤F¡I¨þ¨þ¡A¥Ã§O¤F¤j®a¡I¡v

¤U¼Y¦aµ{¦Ð°a¡A²´¨¤ÄÆÅxµÛ¨â¹D´¹¼üªº²\¥ú¡A¤ë«G¤w¸g¦A¦¸¥X²{¡A¤ë¥ú·Ó¬MµÛµ{¦Ð°aªº²\¡A¬Ý°_¨Ó¤Q¤ÀµºÄR¡C

¶ã¡I

¦bµ{¦Ð°a­°¸¨¨ì¥b¤s¸y¤§¸ñ¡A¬ðµM¤@°}©Ç­·¨í°_¡A©Ç­·¦p¤@¥uµL§Îªº¤â¡A¤@§â±Nµ{¦Ð°a¦«°_¡A¬½¬½¦aºL¤F¦V¤s¾À¡C

°Ú¡I

µ{¦Ð°a¼²¦V¤s¾À«á¡A«o·N¥~¦a¸¨¶i¤@³B¤s¬}¡A¤@ªÑ¼¹¤ßµõªÍªº¯kµh¯F¤W¤ßÀY¡A¥»´N¯«§Ó¤£²Mªº¥L²×¤_µh©ü¤F¹L¥h¡C

¹L¤F³\¤[¡Aµ{¦Ð°aºCºC¦aĬ¿ô¹L¨Ó¡A°Ê°Ê¤â«ü¡A¹y®É´ý¨­¦U³B¶Ç¨Ó¤F±j¯Pªº¯kµh¡A¸C¶}²´¬ÝµÛ©P³ò¶Âº£º£ªº¤@¤ù¡A¸£¤¤°{²{¤F¨â­Ó¦r¡u¦a©²¡v¡C

¡u¤H¦º¤FÁÙ¯uªº·|¤U¦aº»»ò¡H¤£¹ï°Ú¡A³o¯kµhªº·Pı¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¥L«rºò¤úÃö¡AÁ}Ãø¦a§¤¤F°_¨Ó¡AÂù²´º¥º¥±o¾AÀ³¤F¶Â·t¡A­ì¨Ó¦Û¤v³B¦b¤@³B¬}¥Þ¤§¤¤¡C

¥L­ÊµÛ¥Û¾ÀºCºC¦aª¦°_¨­¨Ó¡A¥k»L·Pı¨ì¤F¼¹¤ßµõªÍ¯ëªºµh·¡¡A¡uÃø¹D§Ú¨S¦º¡H¶}¤°»òª±¯º¡A±q¤@¤d¦h¦Ìªº°ªªÅ¸õ¤U¨Ó¡A¶È¶ÈºLÂ_¤F¤@±ø»L¡A¨º¤£¦¨¤F¥»¥@¬ö³Ì¤jªº·s»D¤F¡H³oªÖ©w¬O¦a©²ªº¤°»ò¦a¤è¡AºÞ¥L©O¡A¦º³£¤£©È¡AÁ٩ȳo»ò­Ó°­¦a¤è¡A«Ý¦Ñ¤lÂô¤W¤@Âô¡I¡v¤ß¤¤·QµÛ¡AÂù²´¥|³BÂÔ·Vªº¬ÝµÛ¡A¤@¿a¤@©ä¦a´ÂµÛ²`³B¨«¥h¡C

¡uÀFù¤ý¡A¶Â¥ÕµL±`¡A¤ûÀY°¨­±¡A§Öµ¹¤j·Ýºu¥X¨Ó¡A¦¬»î°Õ¡I¡v

µ{¦Ð°a¹ïµÛ¤s¬}²`³B³Û¤F³Û¡A¥u§v¨ì¤@°}°}¦^­µ¡A¥LÂù¤â§ßµÛ¥Û¾ÀºCºC¦a¦V¨½­±¨«¥h¡C¾ã­Ó¤s¬}¨S¦³¤@ÂIÁnÅT¡A¥u¦³¥L¦Û¤v¨º¤@¿a¤@©äªº¸}¨BÁn¡C

¡u«u§r¶ý§r¡I¡vµ{¦Ð°a¬ðµM¬Ý¨ì¬}³»¤@ÂùÂùºñ«Õ«Õªº²´´Ø¡A¤@§¤¦b¤F¦a¤W¡C

°Ú¡I³o¤@§¤¤£­nºò¡A¹y®É¤S¬O¤@µf¯kµh¡A³o¤U¥L¦Û¤v³£ÃhºÃ¦Û¤v¦º¤FÁÙ¬O¨S¦º¡AÃø¹D¬O¦Û¤v¬ï¶V¤F¤£¦¨¡H

¤ß¤¤¤@°}ºò±i¡A¤S¤Q¤À¦n©_³o¬O¤°»ò¦a¤è¡A¥L¾ß°_®ÇÃ䪺¥Û¤l¦V¬}³»©ß¥h¡I§s§s§s¡I¹y®É¬}³»ªº¨º¨Çºñ²´°Ê¤F°_¨Ó¡Aªñ¤F¡Aµ{¦Ð°a¤~µo²{¡A­ì¨Ó¥u¬O½¿½»½}¤F¡I

µ{¦Ð°a²`§l¤F¤@¤f®ð¡Aª¦°_¨ÓÄ~Äò¦V¨½­±¨«¥h¡A¦pªG¬O¥­±`¡A¥Lµ´¨S¦³Áx¶q´±¿W¦Û¨Ó³o»ò¤@­ÓÅåÀI­«­«ªº¦a¤è¡A½ÖÅý¥L¤µ¤Ñ¦Û±þ¤F©O¡I¤°»ò³£¤£©È©O¡I¤@­Ó¤H¦º³£¤£©È¡A³o¤S¦³¤°»ò©O¡I

¥L©êµÛ³o¼Ëªº¤ßºA¦A¦¸«e¶i¤F¤£ª¾¦h»·¡A¨½­±³ºµMsh¡@¨Ó¤@¨Ç¥Õ¥ú¡A¡u²ö«D¦³Ä_ª«¡I¡v¤ß¨½¦³µÛ¤@µ·¿E°Ê¤£Ä±¶¡¥L¥[§Ö¤F¸}¨B¡A³s¥k»Lªº¯kµh³£©ß¦b¤F¸£«á¡C

·í¥L²×¤_¬Ý¨ì¨º¨Çµo¥úª«Å餧«á¡A¤ß¤¤¹y®É¤jÅå¡A¡u³o¨Çµo¥úªºªF¦è¬O¤°»ò¡H»È¤l¡I¤£¬O¡A¦n¹³¬OÄ_¥É¡I¯uªº¬OÄ_¨©¡I¤jÃø¤£¦º¡A¥²¦³«áºÖ¡I¦Ñ¤l­nµo°]¤F¡I«¢«¢¡I¡vµ{¦Ð°a¨Ó¨ì¸ò«e¥J²ÓÆ[¹îµÛÄ_¥É¹y®ÉÅ寺¹D¡C

¡u¹ï¤F¡I§Ú¨ì©³¦º¤FÁÙ¬O¨S¦º¡Iºâ¤F¡A¦º¨S¦º¹J¨£Ä_ª«³£¤£¯à®ö¶O¡I¡vµ{¦Ð°aµõ¶}¼L¤j¯ºµÛ¡A¬ðµM¤@¹D±j¥úsh¡@¨Ó¡A¥L»°ºòÂù¤â¾B¦í¤F²´´Ø¡I

«Ý¥L·P¨ì¥ú¤£¦A±j¯P¤§«á¡A½w½w¦a¸C¶}¤FÂù²´¡A¾AÀ³¤F¥ú½u«á¡A¥u¨£²´«e¤£ª¾¦ó®É¦h¥X¤@¹D¥¨ªù¡A¦Ó¥L¦Û¤v¤]¤w¸g³B¤_¤@¤ù¿ñÁ諸¯ó­ì¤§¤W¡A¥¨ªù¤W¥u¼gµÛ¥|­ÓÁc¶ø´_Âøªº¤j¦r¡A¡u¹Ú¤ÛªÅ¶¡¡I¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ