²Å骩

²Ä¤»¤Q¤C³¹ ¤£ª§¤Ñ¤U¦W

¼BÂ@±aµÛ¤p¤M±q¯«§L»Õ¥X¨Ó¡A¤@¸ô¦VµÛ«á¤s¦æ¥h¡A¨«¹L¤@¤ù¾ðªL«á¡A¨Ó¨ì¤@³B­Ê¤s¦Ó«ØªºÂ»հó¡A¨â®°¥¨¤jªº¤ìªù³sÂêÀY³£¨S¦³¡C±Àªù¦Ó¤J¡A¼Æ¤Q¤V¼eªºÆU°ó¨½¤@±ì±ìªøºj¤j¤M¨Ã±Æ¦Ó¥ß¡A¤ì¬[¤Wªø¼Cµu¤MµL¼Æ¡AÁÙ¦³¤@¨Ç´ÒÁèÃ@¡@µ¥¨I­«§L¾¹°ï©ñ¦b¨¤¸¨¨½¡C

©Ò¦³§L¾¹³£¬O¥¬º¡¦Ç¹Ð¡A¤@ªÑÅKùתº¨ý¹D¼³­±¦Ó¨Ó¡A¼BÂ@±q¦a¤WÀH¤â®³°_¤@§âµu¤M¡A¦b¥Í¤Fùתº§L¾¹¤W¨í´X¤U¡A¬Ý¬Ý§÷½è¬O§_©M¤p¤Mªº¤@¼Ë¡C

¤p¤M¤]¤£¯à¶~§bµÛ¡A¼·¥X©Ç¤M¨Ì¼Ë·Ó°µ¡A¨â­Ó¤H¤@¥ª¤@¥k¡A¦b³o¯}ªº®w©Ð¨½§ä¤F°_¨Ó¡C§L¾¹Áö¦h¡A«o¤j³£¬O¨Çj¡@ngÅK¨ª»É©Òű¡A¨â¤H§ä¤F³\¤[¡A¤]¨Sµo²{»P©Ç¤M¬Ûªñªº§L¾¹¡C

¶V¦V®w©Ð¨½²`¤J¡A§L¾¹ªºù×Äêµ{«×´N¶V¤j¡A¦a¤W¨ì³B¬O¶Â¶Âªºù×´³¡A¸}½ò¦b¤W­±³n¥G¥Gªº³sÁn®§³£¨S¦³¡A¯«§L»Õ³o¦W§Ì¤l¨IÀq¹è¨¥¡A¤p¤M¸ò¤£¼ôªº¤H¦b¤@°_¤]¤£³ß¦h»¡¸Ü¡A¨â­Ó¤H³£¬O¾®¯«´M§ä¡A½Ö¤]¤£¥X¤@Án¡C

¾ã­Ó§L¾¹®w¨½¤@¤ù±IÀR¡A°¸º¸¶Ç¥XÅK¾¹¨íÀ¿ªºÁn­µ¡A¨â¤H¦£¬¡¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~§â²´«e´X­Ó¬[¤Wªº§L¾¹Å秹¡A²´¨£µÛ«e­±ÁÙ¦³´X¤Q­Ó¬[¤l¡A¤p¤M´£¥X·Q¨ì¨½­±¬Ý¬Ý¡C

¼BÂ@ÂIÀYµªÀ³¡A¥LÁÙ¬OªuµÛ­ì¨Óªº¤è¦V¤@¥ó¥óÅç¬Ý¡A¤p¤M¦VµÛ¨½­±¿W¦Û¨«¥h¡A¦­¤W¨ì¯«§L»Õ®É¡A¥L§â¨º®Ú³QºÙ°µ»î¾¹ªº¶Âs¡@´Ò¤l¤]´¡¦b¸y¶¡¡A·QÅý·Ò¾¹®v³Å¬Ý¬Ý¡A¯à¤£¯à¤]¥[ÂI§÷®ÆÅܱo¨I­«¤@¨Ç¡C

¤p¤MÂù¤â¤@°õ©Ç¤M¡A¤@«ù¶Â´Ò¡A¦b¨­®Çªº¤M¼C¥H¤Îùצ¨¤@¹ÎªºÅK¾¹¨½Â½¬D¡C®w©Ð¨½¤£¤Ö§L¾¹³£¤w¹ý©³Åܦ¨ù×¥½¨à¡A¥u¦b¬[¤l¤W¯d¤U¤@Åu¦L°O¡A¤p¤M¸}¨B¥[§Ö¡A¨«¨ì¤F®w©Ð³Ì«á­±¡A¬Ý¨£Àð¤W¶Â¥G¥GÁÙ¦³¤@®°¤jªù¡C

¨«¨ì¨º®°¦³¤@¤V¨Ó°ªªºªù«e¡A¤p¤M¥Î¤â¤¤´Ò¤l»´»´Ñ¶¤F¤@¤U¡A¨ºªù¡u¼M¡vªº¤@Án´N¶ò¤F¥b®°¡AÅS¥X¤@­Ó¥¨¤jªº¤s¬}¡A¨½­±¬Ý°_¨Ó¤]©ñ¤F¤£¤ÖªF¦è¡C

¤p¤M¨S´±¶Ã¶i¡A¨«¦^¥h°Ý¤F¼BÂ@¡A¼BÂ@·Q¤F·Q¡J¡u§v®v¤÷»¡¡A³o¨½ªºÂ¾¹®w«Ü¤[¥H«e´N¬O­Ó¤s¬}¡A«á¨Ó¤~¦b¥~­±«Ø¤F³o­Ó¤j®w©Ð¡A¨½­±¦ô­p¬O§ó¦­¤@¨Çªº§L¾¹¡C¡v

¡u¨º¯à¤£¯à¶i¥h¬Ý¬Ý¡H¡v¤p¤M°Ý¹D¡J¡u¨S·Ç¨à¨½­±¯à§ä¨ì©M§Ú³o¤M¤@¼Ëªº¡C¡v

¼BÂ@·n¤F·nÀY¡J¡u§Ú¬Ý¤£¥i¯à¡A¨º¬}¨½¤w¸g¦Ê¨Ó¦~¨S¤H¶i¹L¡A´Nºâ¦³¨Ç¤°»ò¤]¦­´Nùצ¨Äêªd¤F¡C¡v¥L¬Ý¤p¤M¤@Áy¼ö¤Á¡A´N»¡¤F¥y¡J¡u§A·Q¥h¬Ý¬Ý´N¥h§a¡A¤£¹L¨½­±¶Âªº«Ü¡A¨S¦³¤õ§â©È¬O¬Ý¤£²M·¡¡C¡v

¤p¤M¯ºµÛÂਭ¡J¡u¨S¨Æ¡A§Ú²´¯«¦nªº«Ü¡C¡v¦Û±q¦w»î©G¤åªº²Ä¤T¥y¸g¤å¾®¦¨¤F¨º¨â­Óª÷¦r¡A¥u­n¦³¨Ç·L¥ú¡A¥L¬Ý¤°»ò³£¬O²M²M·¡·¡¡C

¨«¶i«á­±ªº¤s¬}¡A¤p¤Mı±o¤@ªÑ²D·Nªï­±Å§¨Ó¡A¯u¦p¼BÂ@©Ò»¡¡A³o¨½¬Ý¨Ó¦n¦h¦~¨S¤H¶i¹L¡A©Ò¦³¬[¤l¤Wªº¦Ç¹Ð³£¤w¬O±ø±ø¤ù¤ù³s¦b¤@°_¡AÀH¤â¤@½í´NªQªQ«±«±ªº­Ë¤U¡A§L¾¹§ó¬O³s¥ó¦¨§Îªº³£¨S¦³¡C

¤s¬}ÁöµM¤£¤p¡A³o±¡§Î¬Ý°_¨Ó¦A¶i¥h¦h»·¤]ªÖ©w¨S¤°»ò¦¬Àò¡C¤p¤M¨«¤F¤Q´X¨B»·¡A¬Ý¨ì«e­±¦³­Ó©ä¨¤¡A¥L¤W«eÀH·N¦V¨½­±±æ¤F¤@²´§ó¬O¥¢±æ¡A¨½­±³s¨â°¼ªº¬[¤l³£¦­¤w»G¦´¦¨¦Ç¡A¦a¤W¶Â¥G¥G³£¬Oùש¤§ª«¡C

¤p¤MÂਭ¥¿­n¦^¥h¡A«oı±o¦b»·³B¦³¤°»òªF¦è°{¤F¤@¤U¡A¥L¦¬¦^¸}¨B¡A¦A¦¸¾®¯«¬Ý¥h¡A³ºµMµo²{¦b¨º¤s¬}¨½¤Q´X¨B»·ªº¦a­±¤W¡A¦³Âù²´´Ø¦b©M¥Lª½ª½¹ïµø¡C

¨ºÂù²´´¸©ú©ú¬Ý¨Ó¬O¶Âs¡@¡A«o¦b«Õ·tªº¤s¬}¤¤°{°ÊµÛ¥ú¿A¡A¤p¤M¤@°Ê¤]¤£´±°Ê¡A¥J²Ó¤À¿ëµÛ¨º¨ì©³¬O­Ó¤°»òªF¦è¡C

¤s¬}©P³ò¦­¤wªÅµL¤@ª«¡A¨ºÂù²´´Ø´N¦b¤s¬}¤¤¶¡ªºªÅÃm¤§³B¬ÝµÛ¤p¤M¡A¨­Åé»P¦a¤Wªº¶Âs¡@¿Ä¬°¤@Åé¡A®Ú¥»¬Ý¤£¥X¤j¤p¡C

¤£¹L¤p¤M±q³oÂù²´´Øªº°ª«×»P¥Ø¶Z¨Ó±À´ú¡A¦a¤W³oªF¦è¤£·|¤Ó¤j¡C¤_¬O¥L½w½w¦V«e²¾°Ê¡A¤â¤¤©Ç¤M¶Â´Ò¾î¦b¨­«e§Ù³Æ¡A»P¨ºÂù²´´Ø¶V¨Ó¶V¬O±µªñ¡C

¨ºÂù²´´Ø¯w¤F´X¤U¡Aµo²{¤F¥Lªº·N¹Ï¡A´N¦b¤p¤M¤w¸g±µªñ¨ì¤T¤­¨B¶ZÂ÷ªº®É­Ô¡A¤@­ÓªF¦è±q¦a¤W²rµMÅD°_¡A¤p¤M¬Ý±o²M·¡¡A¬O¥u¨­ªø¬ù¦³¤@¤Ø¡A¶Â¥G¥G¹³¬O¦Ñ¹«ªº¤pÃ~¡C¥¦ÀY¤]¤£¦^¡A¦VµÛ¬}¤º¶]¥h¡C

¨º¥u¤pÃ~³t«×¨Ã¤£ºâ§Ö¡A¤p¤M¸}¨B¥[ºò¡A²´¬ÝµÛ¦A¦³´X¨B´N¯à°l¤W¡A¥L·QµÛ§â©Ç¤M¦¬¦^¸y¶¡¥Î¤â¥h§ì¡A°Ê§@­è°_´Nı±o¸}¤U¤@·Æ¡A¥LÂù¤â¤À°õµÛ¤M´Ò®Ì¤F´X¤U¡A¥t¤@¥u¸}ÁÙ¨Sµ¥¸ó¤W¡Aµ²ªG¤S¬O¤@·Æ¡A¨­Å饢¥h¥­¿Å¡Aª½ª½¼³¦V¦a­±¡C

¤p¤M¤ÏÀ³«Ü§Ö¡A²´¨£µÛ­n­Ë¦a¤§®É¡AÂù¤â¤M´Ò¦P®É¦V¤U¤ä¼µ¡A·QµÛ®¼¨­¦Ó°_¡A½Öª¾³o³B¦a­±­ì¥»´N¦³¨Ç§C³´¡A¤W­±¤S¨I¿n¤F«p«pªºÅKùצ´¤ì¡A¥LÂù¤â¤M´Ò³£¬O³n³nªº¤£¯à­É¤O¡A¨â¥u¸}¦y¤S³£¦V«á·Æ¥X¡A»ó¤¤¥ý¬O»D¨ì¤@ªÑ»Ä»Gªº¨ý¹D¡Aºò±µµÛ²´«e¤@¶Â¡A¾ã­ÓÁy®I¤J¦a¤WªºÂ©ª«¤¤¡C

¡uÄË¡vªº¤@Án´eÅT¡A¤p¤M¥þ¨­­«­«¥ñ¦b¦a¤W¡AÂù²´»ó¤Õ³£³Q¦a¤WªºÂøª«ªý¦í¡A¥L¥u¦n¯T¯VªºªQ¶}¤M´Ò¡A½ö¦b¦a¤W½¤F­Ó¨­¡A¦ù¤â©Ù¥hÁy¤Wªº¦Ãª«¡C

¡u¼P¼P¼P¡v´X¤f¦R¥X¼L¨½ªº¦Ç¤g¡A¤p¤M¦A¦V«e±æ¥h®É¡A¨º¥u¤pÃ~¤w¸g¤£ª¾¥h¦V¡C¥L§¤¦b¦a¤W·n¤F·nÀY¡A¥u¦n¦Û»{±â®ð¡C

©Ç¤M©M´Ò¤l³£®I¦b¦a¤Wªº¦Ç¹Ð¨½¡A¤p¤M±´¤â¥h¼Ò¡AIJ¤â³B³£¬O¦B²DÖßÀ㪺´c¤ß·Pı¡A¦n¤£®e©ö¼Ò¥X¤F©Ç¤M©M´Ò¤l¡A¨â­Ó³£¬Oªg¤F¶Â¥G¥Gªº¤@¤j¹Îù×¥½¦Ç¤g¡C¤p¤M¬ÝµÛ³oż¤¼¤¼ªº¤M´Ò­ú¯º¤£±o¡A¥Lı±o²{¦b¤â¤W­Ë¬O³£¤ñ­ì¨Ó­«¤F¤@­¿¦³§E¡A¥u¬Oªþ¦b¤W­±ªº§÷®Æ¤]¤Ó¹LÃø¬Ý¡C

¥L´£µÛ¤M´Ò±q¤s¬}¤¤¸U¤ÀµL©`ªº¥X¨Ó¡A¼BÂ@¬Ý¤F³£¬O§Ô¤£¦íµo¯º¡J¡u³o¦ì®v§Ì¡A§A«ç»ò·d¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡A¦b¨½­±¥´¤F­Óºu¶Ü¡H¡v

¤p¤M¤]ı±oÁy¤WµL¥ú¡J¡u³o¦ì®v¥S¡A§Ú³o­Ó¼Ë¤l¤]¨S¿ìªk¦A¥h¯«§L»Õ¡A§A©M´X¦ì®v³Å»¡¤@¤U¡A§Ú¦^¥h¦¬¬B¤z²b¡A©ú¤Ñ¦A¥h§a¡C¡v

¼BÂ@¬ÝµÛ¥L¤â¤Wªgº¡Â©ª«ªº¤M´Ò½K¤F½K¬ÜÀY¡J¡u¤]¥u¯à¦p¦¹¤F¡A­n·Ò¨îªº§L¾¹³Ì©Èªg¬V¦Ã©¤§®ð¡C§A¦^¥h¬~²b¤F¦A¨Ó§a¡C¡v

³o®É¤Ñs¡@¤w¤£ºâ¦­¤F¡A¤p¤M«æ¥^¥^¶]¨ì´òÃä¡A¤@ÀY¤ã¶i¤ô¨½¡A§â¥þ¨­¤W¤U¬~¤F­Ó¤z²b¡A¤â¤W©M¤M´Ò¤§¤WÁÙ¬O¦³¨Ç¶Âs¡@¨S¿Æ¥h¡C¤£¹LÅý¥LÅ岧ªº¬O¡A¬~¥h¤F©ª«ªº¤M´Ò©~µM­«¶q¼W¥[¤£¤Ö¡A¨I¨I±o«ÜÀ£¤â¡C

¥LÅU¤£±o¥h·Q³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¶]¦^°µ¤F¶ºµæ°e¥h¾i¶~°ó¡A´X¦ìªø¦Ñ§v¤F¥Lªº¾D¹J¤]¬O«¢«¢¤j¯º¡C¨û¤EÄÖÄU¸Ñ¹D¡J¡u¤p¤M¡A³o¤]¬O¦n¨Æ¡A¤H¥Í¦b¥@¡A³£¬OºÖº×¬Û¨Ì¡A§A«e´Xr¡@³s¹JºÖ¥ü¡A¤µr¡@¤p¤p¦Ã©¤§Ãø¡AÁ`ºâ¬O¦X¤F³o¤Ñ¹D´`Àô¡C¡v

¤p¤M»¡¤F¤M´ÒÅÜ­«¤§¨Æ¡A²±ª÷¤j¯º¹D¡J¡u¨º¬O§A¦b¨ºùצǤ¤¥´¤F­Óºu¨à¡A¥þ¨­ªg¤F¤£¤ÖÂøª«¡A¦Ó¥B¨º´X­Ó®a¥ë·Ú¥´¤F¥b¤Ñ¡A¤@©w¦h¦h¤Ö¤Ö¤]¿Ä¤F¨ÇÅK¤ô¶i¥h¡C¡v

ÁöµM¶Âs¡@´Ò¤l¨Ã¥¼¦bÄl¤W·Ú¿N¹L¤]¦P¼Ë­«¤F¤£¤Ö¡A¦ý§v²±ª÷»¡ªº½T¹ê¦³¨Ç¹D²z¡A¤p¤M¤]¨S·Q¤Ó¦h.

²Ä¤G¤Ñ¤p¤M¦A¥h¯«§L»Õ®É¡A°£¤F´X¦ì®v³Å¡AÁÙ¦³¤@¦ì¥Õ¶·¥Õµoªº¤ýªø¦Ñ¦b¨º¨½¡C¬Q¤Ñ´X¦ì·Ò¾¹®v³Å³£¬O¥Lªº§Ì¤l¡A¤ýªø¦Ñ§v¤F¨º¤Mªº¥j©Ç±¡ªp¤]«Ü·P¿³½ì¡A¯S·Nµ¥µÛ¬Ý¬Ý¡C

®³¤F¼BÂ@¨ú¦^ªº´X¥ó§L¾¹¡A®]®v³Å¦A¦¸¶}©l·Ú¥´¡AªGµM¦p¬Q¤Ñ¤@¯ë¡A©Ç¤MÁÙ¬OªoÆQ¤£¶i¡A¤ýªø¦Ñ´ê¨ìªñ«e¬Ý¤F¥b¤Ñ¡A¦^ÀY¹ï¤@¦W§Ì¤l»¡¹D¡J¡u¨ú¤@±ì¯¯¨Ó¡C¡v

²³¤H¤£©ú©Ò¥H¡A¨ú¤F¤@±ì¯¯¹L¨Ó¡A¤ýªø¦ÑÅý¤H¦b·Ú¥´«e¥ýºÙ¤@ºÙ§÷®Æ­«¶q¡AµM«á¿N¬õ«á¡A·Ú¥´¤@·|¨à¦A¦¸ºÙºÙ¡A¬Ý¬Ý«e«á¦³¨S¦³¤°»òÅܤơC

¤G¤Q¤ç­«ªº§÷®Æ¡A¦b·Ú¥´«á¥u¤Ö¤F¤@¿ú¤£¨ì¡A¤ýªø¦Ñ·n¤F·nÀY¡J¡u¤£¦æ°Ú¡A§A³o¤M§÷®Æ¤Ó¹L­P±K¡A®Ú¥»·Ú¤£¶iªF¦è¡C¡v

®³°_©Ç¤MºÝ¸Ô¤F¦n¤@·|¨à¡A¤ýªø¦Ñ¬ÝµÛ¤p¤M¹D¡J¡u§Ú­Ì¬O¨S¤°»ò¿ìªk¡A¤£¹L§Ú´±Â_¨¥¡A¦¹¤M¤@©w¥X¦Û¦W®a¤§¤â¡A¥u¬O©|¥¼§¹¦¨¡C¡v

¤p¤M¥u±o®³¤F¤M­n¨«¡A¤ýªø¦Ñ¤S°Ý¤F¥y¡J¡u¦¹¤M¥i¦³¦W¦r¡H¡v¤p¤M¯íµM·nÀY¡J¡u¨S¦³¡A¤@§â¤MÁÙ­n¤°»ò¦W¦r¡H¡v

¡uµ¹¥¦°_­Ó¦W¦r¡A¦n¦n¬Ã±¤¡A³oµ¥©_ª«¡A¤£¥iµL¦W°Ú¡C¡v¤ýªø¦Ñ¤£³Ó®D¼N¡C

*****

¤p¤M±ß¤W°e¶º®É´£¤Î¦¹¨Æ¡A°Ý²±ª÷¬°¦ó­nµ¹§L¾¹°_­Ó¦W¦r¡C²±ª÷¥¿s¡@µª¹D¡J¡u­×ªÌ§L¤b¤@¥Í³£ÀH¨­±aµÛ¡A¬O§A³Ì¿Ë±Kªº¥ë¦ñ¡A¤@¨Ç¦¨¦WªºÅ±®v³y¦¨ªº§L¾¹§ó¬O¦³¨ÇÆF©Êµ´¥@­ðªù

¬ÝµÛ¤p¤M¸y¶¡ªº©Ç¤M¥L¹D¡J¡u§A´Nµ¹¥¦°_­Ó¦W¦r§a¡A§Ú­Ë·Q¬Ý¬Ý§A¯à§â¥¦¾i¦¨¤°»ò¼Ë¨à¡C¡v

¦^¨ì¤p«Î¡A±N©Ç¤M¾î©ñ¦b½¥¤W¡A¤p¤Mµ±ºÉ¸£¥Ä¤]¨S·Q¥X¤°»ò¦n¦W¦r¡CÂù¤â±N©Ç¤M±·¦b¯Ý«e¡A¤p¤M¾®¯«ÀR«ä¡AµL·N¤¤¸£¤¤ª÷¥ú´²¶}¡A¦b©Ç¤M¤W±½¤F¤@¤U¡C

¦b¥Lªº·Pª¾¨½¡A³ºµM¥X²{¤F¤@¨Çµe­±¡A¤p¤M­¿·P·N¥~¡A¤_¬O®i¶}»î·P»î²´¡A¥þ¯«³eª`ªº±æ¤J©Ç¤M¤§¤¤¡C

·í¥Lªº·Pª¾¬ï¹L©Ç¤M¤§®É¡A²´«e¦p³z¹L¼h¼h¤ô¥ú¬Ý¨ì¤F¤@¨Ç§á¦±ªºµe­±¡J¤@¦W¦ÑªÌ¾®µøµÛ¦Û¤vªº¤è¦V¡A±aµÛº¡·Nªº¯«±¡¦b»¡¨Ç¤°»ò¡C

¤p¤M±Nª÷¦r¥þ¼Æ´²¶}¡A¦A¦¸¾®¯«±æ¥h¡A¦b¥þ¤O·Pª¾¤U¡AÁôÁô§v²M¤F¨º¦ÑªÌªº¸Ü¡C

¡u¥u¨D¦Û¨­§Q¡A¤£ª§¤Ñ¤U¦W¡A±q¤µ¥H«á¡A§A´N¥s°µ¤£ª§¡C¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ