²Å骩

¦ó¦ü¦b¤H¶¡¡H ²Ä¤T¤Q¤­³¹ ¼³®Ò°gÂ÷

§ù¯C¨£ª¬¡A¥¿­n¤£ÅU¤@¤ÁªºÂô¤J¨«´Y¤¤¡A¨ì²{¦b¥L³s¤T¥Í¥Û¦b­þ¨½³£¨S¦³µo²{¡A¦A¯d¤UºÝ¬O¤£©ú´¼¡A®c·µªº¦s¦b¬O¥L¨S¦³·N®Æ¨ìªº¡A¬O¤@­Ó·N¥~¡A¤£µM¦b¥L¦Ò¼{©P¥þ¤§«e¡A¦³¤»¼h¥i¥H°½¨«¤T¥Í¥Û¡I

¥u¬O¡A¥¿¦b¥L­n¾aªñ¨«´Yªº®É­Ô¡A¨«´Y¤§¤¤µn®É¼ê´û¥X¤@ªÑºuºu«ÂÀ£¡A©{¦p¯E¤ôÄé¤J¤F¨«´Y¤¤¡A¦A¼Q¯F¦Ó¥X¡C

³o®ð®§Åý§ù¯C¬°¤§¦âÅÜ¡A«æ¨­Ãz°h¡A¬ÝµÛ«Â¶Õ¥L«K¬Oªg¤W¤@ÂI¡A¦×¨­³£Ãø¥H«O¦s¡A¤£¤î¬O¥L¡A«K¬O¤@®Çªº¤T­Ó­×¬°©úÅã¶W¶V¤F¯Iºnªº­×¤h¤]¬OÃz°h¤d¤V¡I

´X¤HÁ|¥Ø¬Ý¥h¡A¦ý¨£¼ê´û¦p®üªº®ð®§¤¤¨â¹D¬y¥úÅF¶©¹P¥X¤F¨«´Y¡A¤@¥X¨«´Y¡A¨â¹D¬y¥ú¹yµM§ß·nª½¤W¡A¤ÉªÅ¤d¤V¡A´²µo¥X¤@ªÑÀb¤Hªº§¯¨¸¤§®ð¡I

¡u²´¯]¡I¡v§ù¯C®tÂI³Û¥X¨Ó¡A³o¨â­Ó¬y¥ú»®µM«K¬O®ø¥¢¦b¦è¤Ñ¯«·µ¤¤ªº¨âÁû²´¯]¡A³o¨â­Ó²´¯]¥i¬OÅý¤³¤Ñ³£¬°¤§¦âÅܪº¦s¦b¡A¦Ó¥BÁٶȶȬO®ð®§¦Ó¤w¡I

¤T©²ªó¤T­Ó­×¤h¤@¨£³o²´¯]µn®É­±¦â¤jÅÜ¡A¯É¦ÛÃz§q¤@Án¡A«K­n¤W«e¡A«o³Q²´¯]¤§¤Wªº®ð®§¤@¿º¡A«Kµ¹±½¶}¤F¦Ê¤V¡I

Äò¦Ó¡A²´¯]ÅFµM¹P¥h¡A¤@°{«K¨Ó¨ì¤F¨º¥¨¤jªº¤rÅé­±ªù¤WªÅ¡A¨ä¤W®ð®§¼Éº¦¡AÅFµM¸¨¦V¤rÅéÁy¤W¡I¨ì¦¹§ù¯C¤~µo²{¡A³oÃe¤jªº¤rÅ鳺µM¨S¦³Âù²´¡A°ß¦³¨â­Ó¥¨¤jº£¶Âªº²´²µ¡I

²´¬Ý¨âÁû²´¯]«K­n¸¨¤J¤F¤rÅé²´²µ¤¤¡A¤T©²ªóªº¤T­Ó­×¤h«ã§qµÛ±ý­n¤W«e¡A«o³QÂù²´¤Wªº®ð®§ªý¾×¦b¥~¡C¦M¾÷¶¡¡A¤rÅé¤U¤èªº®c·µ«o²rµM¤@¾_¡A¤@¹D¬y¥ú¤£ª¾±q®c·µ¦ó³B¹P¥X¡A¤@°{«K¨Ó¨ì¤F¤rÅ餧¤W¡AÅã¥X¯u¨­¡A»®µM«K¬O¤T¥Í¥Û¡I

¤T¥Í¥Û¤Æ§@¤d¤V¡A©{¦p¤j¤s¤@¯ë¡AÅF¶©À£¦b¤F¤rÅ餧¤W¡A¨ä¤W´²µo¥X¤@­Ó¯«²§ªº®ð®§±N¾ã­Ó¤rÅ鳣޸n¦b¤F¨ä¤¤¡AÅý¨º¤@Âù²´¯]¦AÃø¾aªñ¤rÅé¥b¨B¡I

¥u¬O²´¯]«o¤£Ä@©ñ±ó¡AÅFÅF¶©¶©ªº¼²À»µÛ¤rÅé¡A¯}ªÅ¤§Án©{¦p´c°­²Y¼F¤@¯ë¡I

¡u§A¨ì©³ÁÙ¬O§ä¨Ó¤F¡K¡K¡v®c·µ¤¤¶Ç¥X¤@Án¹Ä®§¡A«p­«·É®á¡A©{¦p¬ï¶V¤FµLºÉ·³¤ë¦Ó¨Óªº¡C¤@Án¹Ä®§¤§«á¡A®c·µ¤¤Âk¤_¥­ÀR¡C

¤T©²ªóªº¤T­Ó­×¤h²´¨£²´¯]¨Ã¤£¯à¯}¶}¤T¥Í¥Û¯««Â¡A¤£¸TµÎ¤F¤f®ð¡A¥Ø¥ú«K¸¨¦b¤F§ù¯C¨­¤W¡A¥u¬O¤£«Ý¥L­Ì§ð±þ§ù¯C¡A¨«´Y¤§¤¤«o¦³¤@¹D¤H¼v©I¼S¦Ó¨Ó¡I

¡u³ºµM°k¨ì¤F³o¨½¡I¡v¤³¤Ñ¤@¥X¨«´Y¡A«K¨£¨ì¤F¤rÅé¤Wªº¨â­Ó²´¯]¡A¤@±½¤T©²ªóªº¤T¤H¡A­±¦â±¢±¢¡A¥¿­nÂਭÂ÷¥h¡A«o²rµM¬Ý¨ì¤F§ù¯C¡A®tÂI¸õ°_¨Ó¡A¥¢Án¹D¡J¡u§A«ç»ò¤]¦b³o¨½¡H¡v

§ù¯C­W¯º¤@Án¡A¹D¡J¡u¦¹®É¦¹¨è¡A§Ú¯u·Q¦Û¤v¤£¦b³o¨½¡I¡v

¤³¤Ñ¥Ø¥ú¤@°{¡A¤@¨B¨«¦V¤F§ù¯C¡A«o³Q¤T¦W³±¨Iªº­×¬°¾î¨­¾×¦b¤F¨­«e¡A¨ä¤¤¤@¤HÂਭ§ð¦V¤F§ù¯C¡I¤³¤Ñ¤j«ã¡J¡u§O¥H¬°¦b³o¨½¡A¦Ñ¤l«K¤£´±°Ê¤â¡I¡v

»¡µÛ¡A²½¥X¥L¨ºÁy¬Ö¹DÄ_¡AÅFµM¤@Án«K¯{¦V¤F¤@­Ó­×¤h¡AÄò¦Ó¤@¨B¾îÁÚ¡A¤@®±ÅF¶©¡Aµµ®ð¼Éº¦¡A¬½¬½ªº¯{¦V¤F¥t¤@­Ó­×¤h¡I

¨â­Ó­×¤h¿ù´j¤F¤@¤U¡A¥é­Y¨S¦³·Q¨ì¤³¤Ñ·í¯u·|°Ê¤â¡AµL©`¤§¤U¡A¥u­n¤ÏÀ»¡A¤@®É¶¡¡A¤T¤HÅFÅF¶©¶©ªº¾Ô¦¨¤F¤@¹Î¡I

¤³¤Ñ¥H¤@¼Ä¤G³ºµMµ·²@¤£¸¨¤_¤U­·¡A¤@¤f¯}ÂÂÁy¬Ö´§»RªºÅFÅF§@ÅT¡A§ó¬O²½¥X¤F¹D©v§ð±þ¤T³N¡A¤T³N¦P¥X¡A¨ä«Â¾Ù¤Ñ°Ê¦a¡A¾_°Ê³o¤@¤è¤Ñ¦aÅF¶©§@ÅT¡C

§ù¯C²´¨£¤@­Ó­×¤h¦V¥Lŧ¨Ó¡A¤ß¤¤¤@Ÿ¡A¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¤T¥Í¥Û¡A²rµM¤@«r¤ú¡A¤£ÅU³o­×¤h¡AÂਭ«K·m¦V¤F¤T¥Í¥Û¡C

¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¤@¤£°µ¤G¤£¥ð¡A¯Á©Ê±N³o·m¤@¦¸¤T¥Í¥Û¡I¦¨»P¤£¦¨¡A«K­n¬Ý¤Ñ·N¤F¡I

¨º­×¤h¤@¨£§ù¯C³ºµM´±«_¥Ç¤T¥Í¥Û¡A¤£¸T¤j«ã¡A¤@¨BÅF¶©¡A«K¨Ó¨ì¤F¥Lªº¨­«á¡A¨â«ü¤@¨Ã¡A¥é­Yªø¼CÅFµM±Ù¦V¤F§ù¯C¡I

¼C®ð¾î±½¡AÅF¶©¤@Án¡AµêªÅ¤¤¾®²{¥X¤F¤@¬`¦Ê¤Vªø¼C¡A¼¹µõªøªÅ¡A¬½¬½ªº±Ù¦V§ù¯C¡I

§ù¯CÂù²´¤]¬õ¤F¡A§C§q¤@Án¡A²½¥X©À¯]¡A¤@¤s¦bÃh²rµMÂਭ¦V¤j¼C¼²¥h¡AÅF¶©¤@Án¡A§ù¯C©{¦p¯}¤f³U¤@¯ë¡A³Q¥Ï¸¨¤d¤V¡AÃh¤¤ªº¤j¤s¤]³Q¤jªº·Ï®ø¶³´²¡A«K¬O¨ä¤â¤¤ªº©À¯]³£¯yµM¯»¸H¤F¡I

­×¤h­±µLªí±¡¡AÂù²¶³z¥X³±¨Iªº±þ¾÷¡A¨ä¤â«ü¤@«ü§ù¯C¡A°µ¤F­Ó±Ù¸¨ªº¤â¶Õ¡AµêªÅ¤¤ªºªø¼C«KÅF¶©¤@Âà¡A¯}ªÅ±Ù¦V§ù¯C¡I

§ù¯C¤@´x¦å¬õ©ç¥h¡A¾®²{¬¥®Ñ¤â¦L¡A«o³Q³o­×¤h¤@¼C±Ù¯}¡AÀH«á¡A¥L²½¥X¤jºX¡AÅFÅF¨â«ü«K¯{¦b¤Fªø¼C¤§¤W¡A¤@«ü¸¨¤U¡A¥L´e­ó¤@Án¡A¤f¤¤¼Q¥X¼Æ¹DÂA¦å¡A±Ñ°h¦Ê¤V¡A¦A¤@«ü¡A§ó¬O¯Ý½£°_¥ñ¡AÃø¥H©I§l¡I

¥L«o²@¤£¿ð¡A¶XµÛªø¼Cµy·L¤@º¢¡A²rµM¤@¨BÁÚ¥X¡A«K¨Ó¨ì¤Fªø¼C¤@°¼¡A²½¥X¯«¤ìÅF¶©¼²¦b¤Fªø¼C¤§¤W¡A¬Ý¤]¤£¬Ýµ²ªG¡A¤â«ù¤jºX¤@®i¡AºX¼m¾B¤Ñ½ª¤é¡AÅFµM»q¦V¤F­×¤h¡I

¾à¸é¥ý¾à¤ý¡I

­×¤h¤@´x©ç¥X¡A¼C®ðÅF¶©¡A«K¯}¤F¤jºX¡AÄò¦Ó¤@¨BÁÚ¥X¡A¯««Â¾®²{¡A©{¦p¹ê½è¤@¯ë¼²¦b¤F§ù¯C¯Ý½£¤§¤W¡I

§ù¯C´e­ó¤@Án¡A¯Ý½£¶ò³´¡A¾ã­Ó¤H³Q¥Ï¸¨¤F¸U¤V¡A­èí¦í¨­§Î¡A©ïÀY«o¨£¨ºªø¼C¦A¦¸¾î±Ù¦Ó¨Ó¡I

¦M¾÷¶¡¡A¥L¤âµÃ¤Wªºµ²´¹ÅZµM¤@«G¡A¤@±ø¤H¼v±qµ²´¹¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A±´¤â«K¦«¦í¤Fªø¼C¡AÅF¶©¶©¤@¾_¶ÃÅT¡A¤k¤lÁöµM¦«¦í¤Fªø¼C¡A«o¤]®tÂI³Q¥´´²¤F¡I

«K¬O§ù¯C¤âµÃ¤Wªº©À¯]³£¥X²{¤FÀtµõ¡I

¡u¤E¦{§¯¼q¡I¡v¤k¤l¶È¨Ó±o¤Î¹ï§ù¯C»¡¥X³o¤@¥y¡A¨­Âß«K¤Æ¬°ÂIÂIº·¥ú¨S¤J¤Fµ²´¹¤¤¡I

¨º­×¤h¥Ø¥ú°{°Ê¡A¤@±½ùפM¯«¤ìµ¥ª«¥ó¡A²´¯«¤¤¤À©ú¬yÅS¥X¤F¾_Å大¦â¡A²rµM¤@¨B¤W«e¡A±´¤â«K§ì¦V¤F§ù¯C¡A¦n¦ü­n¬¡®»§ù¯C¤@¯ë¡I

»·³B¡A¤³¤Ñ¨£ª¬¡A§N­ó¤@Án¡AÅFÅF´X¤U±N»P¥LªÈÄñªº¨â­Ó­×¤h¯{­¸¡AÄò¦Ó¤@¨B«K¨Ó¨ì¤F¨º­×¤h¨­«á¡A±´¤â§ì¦í­×¤hªº«á­I¦ç­m¡A¥Ï¤â«K±N¨ä¥á¤F¥X¥h¡I

¡u¨«¡I¡v¥L¯«¦â²ö¦Wªº±æ¤F¤@²´¤rÅé¤Uªº®c·µ¡A±´¤â§ì¦í§ù¯C¡A§á¨­«K¹P¦V¤F¨«´Y¡A¥h¶ÕÅF¶©¦n¤£µÛ«æ¡C

«K¦b¨â¤H­è­è¨Ó¨ì¨«´Y¤J¤f«e¡A¨º®c·µ©¿¦ÓÅF¶©¾_¿º¤F¤@¤U¡A¶È¶È¾_¿º¦Ó¤w¡A«oÅý¤³¤Ñ¥Í¥Í¹y¨¬¡C¤³¤Ñ¯«¦âÁô¯ß¡A½w½w¦^¨­¡A±æµÛ®c·µ¨IÁn¹D¡J¡u¦Ñ¤£¦ºªº¡IÃø¹D§A¤]»{¤£¥X­n¥X¤â¤F¡H¡v

¤T­Ó­×¤h¯¸¦¨¤@±Æ¡A­±¦âµÂ¿p¡A««ÀY§ô¤âªº¥ß¦b¤F»·³B¡C

§ù¯C¤À©ú¦b¤³¤Ñªº²´¤¤¬Ý¨ì¤F´X¤ÀªºÅ宣¡A«éµM¶¡¡A¥L¥é­Y¬Ý¨ì¤F¤³¤ÑÃBÀY¤W¦³¦½¤ô¨G·¸¦Ó¥X¡I©¿¦Ó¡A¥L¥Ø¥ú¤@°{¡A²´«e«K¦³¤@­Ó¥Õ­m¥[¨­ªº¤k¤l¾®²{¦Ó¥X¡A­±µLªí±¡ªº±æµÛ¥L©M¤³¤Ñ¡I

¡u³o¡I¡v§ù¯C¾_Å媺±æµÛ²´«eªº¤k¤lªº­±®e»®µM»P¥L¤âµÃ¤Wµ²´¹¤¤ªº¤k¤l¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¥L¤U·NÃѪº¬Ý¤F¬Ý¤âµÃ¤Wªºµ²´¹¡A«oµo²{¨ä¤WÆF°Ê¤§®ð¤j´î¡A¦n¦ü¹x¥Û¤@¯ë¡A¥u¦³¨º°¸º¸°{²{ªº¤@µ·µ·ªº¥Í¾÷ÃÒ©úµÛ¨½­±ªº¤H¨Ã¨S¦³®ø´²¡C

¡u³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¤³¤Ñ­±¦â¸Ò²§¡A¨ä¾_Ååµ·²@¤£´î§ù¯C¡A¥L¤è¤~¤]¨£¨ì¤F¨º±Ï¤U§ù¯C¤@©Rªº¤k¤l¡A¦A¬Ý¬Ý³o±q®c·µ¤¤¨«¥Xªº¤H¡Aµn®É´h¦b·í³õ¡I

ÅãµM¡A¥LÁöµMºÙ©I®c·µ¤¤ªº¤H¬°¡¥¦Ñ¤£¦º¡¦ªº¡A«o¨S¦³¨£¹L®c·µ¤¤ªº¦s¦b¡I

»·³B¡A¨º¤T­Ó­×¤h§ó¬O²@¤£¿ðºÃªº¸÷­Ë¦b¦a¤W¡A««µÛÀY¡Aµ·²@¤£¬Ý¿sµø³o¤k¤l¡A¯«ºA·¥¬°ªº·q¬È¡A¬Æ¦Ü¬O®£·W¡I

³o¤k¤l¤£¹L¬O¤@­Ó¯«©À¾®²{ªºµê¤Û¤H¼v¦Ó¤w¡A¥ß¦bµêªÅ¡A¨Ã¤£¨¥»y¡A¥u¬O²HµMªº±æµÛ§ù¯C¡A¤Ö³¼¡A¦oªº¥Ø¥ú¸¨¦b¤F¤³¤Ñ¨­¤W¡A¯À¤â¤@©ï¡A«K©ç¦b¤F¤³¤Ñªº¯Ý¤f¡I

¤³¤Ñ²@µL¸ú°{¤§¤O¡A³Q³o¤@´x¥Í¥Í©ç¥X¤F¸U¤V¡A¯Ý½£¤§¤W§ó¬O¥X²{¤F¤@­Ó¦å¬}¡A«e«á³z«G¡A¥L«oµ·²@¤£ÅU¡A±æµÛ¤k¤l©ñÁn¤j¯º¡A¹D¡J¡u§AµLµø§Ú³o¨Ç¦~¡A²×¤_§Ô¤£¦í­n±þ§Ú¤F¡H¡v

¡uÃø¹D¬O§ÚIJ¨ì¤F§Aªºµh·¡¡HÁÙ¬O§Y±NÂI¯}¤°»ò§A¤£Ä@·N³Q¥@¤H¬Ý¨ìªº¨Æ±¡¡H¡v¥L¯«¦â¨MµM¡A²rµM¤@«ü§ù¯C¡A¹D¡J¡uÃø¹D¥L«K¬O³o­Ó¨Æ±¡ªºÃöÁä¡H¡v

¤k¤l­±¦âµ·²@¤£ÅÜ¡A±´¤â§ì¨Ó¤F¤³¤Ñ¡A­±¦â¤§¤W«o³z¥X¤F´X¤ÀªºÃÕ¿Ø©M´Ý­h¡A«ÜÃø·Q¶H¡A³o¼Ëªº´Ý»Åªºªí±¡¦p¦ó¥X²{¦b¤k¤lµ´¥@®eÃC¤W¡I

¤³¤Ñ«oµ·²@¤£Äß¡A¯º¹D¡J¡u¯à¨«¨ì³o¤@¨B¡A§Ú¤]µL¾Ñ¤F¡I¡v¥L¦^¨­¡A±æµÛ§ù¯C¡A¼FÁn¹D¡J¡u¦Ñ¤l¨««á¡A§A­n¦n¦n¬¡µÛ¡A¤@©w­n±N¦Ñ¤l¨S¤z§¹ªº¨Æ±¡°µ§¹¡AÁÙ¥@¤H¤@­Ó¯u¬Û¡I¡v

»¡µÛ¡A¥Lªº¨­Âß³ºµM¦bµL­­º¦¤j¡A³ºµM­n¦ÛÃz¬°§ù¯C°Q¤@­Ó°k¹Pªº¥Í¾÷¡I

»·³Bªº¤T­Ó­×¤h¤£¸T¦âÅÜ¡A¤@¤H§Ô¤£¦í¥¢Án¹D¡J¡uÁÙ±æ®v¯ª¶}®¦¡A©ñ®v´L¤@±ø¥Í¸ô¡I¡v

§ù¯Cµn®É­Ë§l¤F¤@¤f²D®ð¡AºÝ¬O·Q¤£¨ì¤³¤Ñ³ºµM¬O¤T©²ªó¤¤ªº¤H¡AÁÙ¾Ö¦³¦p¦¹Àb¤Hªº¨­¥÷¡A¥u¬O¤£ª¾¥L¬°¦ó­n«qÂ÷¤T©²ªó¡I

¤k¤l»D¨¥¡A®}®}ÂàÀY¡A¬Ý¦V¤F¨º»¡¸Üªº­×¤h¡A«oÁÙ¬O­±¦â¤£§ï¡A¤£¨¥¤£»y¡C

³o­×¤h¤@«r¤ú¡A¤£ÅU¨­°¼¨â¤Hªº©Ô§è¡A´dÁn¹D¡J¡u¤T©²ªó¤¤¥»¦³¼Æ¦Ê­×¤h¡A¥u¬O³o¨Ç¦~¨Ó¡AÀHµÛ¦Pªù­Ì¤@­Ó­Ó¹Ø©RÂ_µ´¦Ó¥h¡A¨ì¦¹¤]¶È¦s§Ú­Ì¤T¤H©M®v´LÁÙ¦³¦òªû¤­¤H¤F¡I³s¹D©vµL¶q¹Ø¦ò³£¤wµM¦Ñ¥h¤F¡I¡v

¡u®v¯ª¶}®¦°Ú¡I¡v³o­×¤h©ñÁn»¡¹D¡C

¡uºu¡A¦Ñ¤l¤£¥Î§A¨D±¡¡I¡v¤³¤Ñ¨­ÂߤwµMº¦¤j¨ì¤F¤V³\¡A²´¬Ý«K­n±Y¼ì¡A«o¤£·Q¡A¤k¤l­±µLªí±¡ªº¦^¹LÀY¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¶È³o¤@²´¡A«KÅý¥Lªº¨­Âߪn®ð¤@¯ë¡A«ì´_¤F¥¿±`¤j¤p¡I

§ù¯C¤@ª½¤£»y¡A¦¹¨è¦b³õªº´X¤H¤¤¬Ò¬O¶W¶V¤F¯Iºnªº¦s¦b¡A¶È¦³¥Lªº¯Iºn«á´Á¡AÁaµM¤W«e¡A¤]¬OµL¥Î¡A¦¹¨è¨£¨ì¤³¤Ñ¨­Âß«ì´_¡A¤£¸T·t¦ÛµÎ¤F¤@¤f®ð¡I

¡u¦Ñ¤l¤£¥Î§A¶}®¦¡I¡v¤³¤Ñ¼FÁn¹D¡J¡u§Ú±q¤p«K«ô¤J¤F¤T©²ªó¤¤¡A¨º­Ó®É­Ô¥j¤E¦{ÁÙ¥¼±Y¼ì¡A¤j¦a¤§¤W¤@¤ù¦w¸Ô¡A­Y«D§A«Ê³¬¤F¤T©²ªó¡A¤£³\§Ú­Ì¥X¥h¡A©Î³\¥j¤E¦{«K¤£·|¯}¸H¡I¡v

¤k¤l»D¨¥¡A²×¤_¹Ä®§¤F¤@Án¡A¬Ý¦V¤F¤T¥Í¥Û¡C¦Ó§ù¯C¦¹¨è¤À©úµo²{¡A¦b¤@¹ï²´¯]ªº¼²À»¤U¡A¤T¥Í¥Û¤Wªº¥ú±m·t²H¤F¤Ö³\¡A­Y¤£¥J²Ó¬Ý¡A«ÜÃø¬Ý¥X¡I

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ