莫小莉一大早就被家里的電話鈴聲給吵醒了。不一會兒，就听到阿源老婆手忙腳亂地沖去拍爸爸媽媽房間的門，一邊拍嘴里一邊喊著︰「是醫院打來的電話，不好了！爺爺出事了！爺爺出事了！」
爸爸趕緊打電話通知了二姑，然後帶上媽媽和莫小莉一起火速趕到了醫院。
爺爺無力地陷在白色的病床里，臉上的病容讓他顯得一下子老了許多。莫小莉走到病床邊心疼地模著爺爺的手︰「爺爺，可把我們嚇壞了」
「醒過來就好，好險啊，真是多虧了阿源，今天早上要不是他」爸爸一邊慶幸地說著一邊環顧病房尋找著阿源，「咦？他人呢？」
「不是阿源，不是阿源。」爺爺輕輕地搖了兩下頭。
媽媽立刻就往家里撥電話問阿源的老婆。站在媽媽身邊的莫小莉就听到阿源老婆扯著嗓門在電話那頭罵開了︰「阿源那個死鬼，昨晚一夜都沒有回來，不知道是死到哪個干妹妹那里鬼混去了。爺爺也不照顧，家也不回。讓他去濫滾吧，染了髒病在外頭爛掉了死掉了才好！」
「听護士說，是個後生仔和兩個大媽把我救了。那個後生仔一直跟著救護車把我送到醫院。他現在是幫我去交錢辦手續去了。」爺爺慢條斯理地說。
不一會兒，二姑和二姑夫也火急火燎地趕到了病房。大家圍在爺爺的病床前正說著話，只見一個年輕人手里拿著一沓票據走進病房里來。爺爺微微抬起手朝年輕人指了指，又對莫小莉的爸爸點點頭。
莫小莉的爸爸媽媽連忙迎上前去，又是握手又是道謝。
莫小莉卻坐在那里一動也不動。
二姑看不過眼了︰「我說小莉呀，看你平時也是個挺懂事的女孩子呀？怎麼連站起身去跟人家道個謝都不會嗎？你的大學白上了？‘受人滴水之恩，當涌泉相報’這麼簡單的道理都忘了？」
莫小莉听了二姑的數落也不生氣，反倒眼楮笑得眯成了彎彎的月牙。
「Jasmine!」年輕仔驚喜地朝她叫了一聲。
當爸爸媽媽他們得知爺爺的救命大恩人是莫小莉公司里的日本同事時，熱情而誠懇地要邀請他一同吃個午飯或晚飯，以示謝意。二姑還說要做個感謝的錦旗給送到吉川他們公司去。
憋得滿臉通紅的吉川連忙說︰「請不必客氣！請不必客氣！我還有一些事情要處理，恕我先行告退了。祝爺爺早日康復！」然後他對著莫小莉的諸位長輩鞠了一個大躬，便匆忙忙地離開了病房。
二姑夫和爸爸望著吉川的背影，再一次地對他嫻熟的漢語表示出驚嘆。
二姑則是若有所思地自言自語著︰「這個年輕仔好靚啊！我怎麼覺得他好面熟？好像在哪里見過似的？「
「當然面熟了！你看他長得多像日本電視劇《血疑》里的那個三浦友和呀！「媽媽接過二姑的話頭，但卻笑得合不攏嘴地看著莫小莉。
爺爺招招手把莫小莉叫到跟前，在她耳邊小聲說了一句︰」我們過去對待漢奸還有叛徒是絕不手軟的。但是，爺爺還忘了告訴你，我們對俘虜呢，可是很優待的哦」
莫小莉怎麼也沒想到，吉川富郎和自己家人的第一次見面竟然會是在醫院里。吉川的一次善舉似乎是輕而易舉地就填平了橫亙在兩個異國愛人之間的千溝萬壑。
後來，當兩人柔情蜜意漸入佳境的時候，吉川富郎曾壯起膽子來向莫小莉邀功，自詡是個言必行行必果的錚錚男兒，你看，前一天晚上剛剛宣讀完愛的誓詞，在二十四小時之內居然就火速告捷了！兩個人的關系從此邁出了具有歷史意義的一大步。既然如此，那麼他們之間的親密程度是不是不應該再原地踏步，不應該僅是止步于擁抱呀接吻呀這些初級狀態，是不是也應該有一個質的飛躍？二姑不是也說了嘛，受人滴水之恩，當以身相報嘛，他可是在生理上和心理上都準備好了，隨時恭候那一偉大時刻的到來。
莫小莉眼里的迷離即刻散去，「刷刷刷」換上月兌鞘利劍的凜冽寒光來︰「以身相報個頭呀！那叫‘涌泉相報’！抽空好好溫習溫習中文吧。就你那一副膽小鬼的樣子，那天在病房里家人要留你一起去吃個飯，都嚇得腳底抹油，逃得比兔子還快。還想讓我以身相許？！」
吉川這才支支吾吾地道出了實情︰他那天光是忙著救爺爺了，一直沒能顧得上去一下廁所。等爺爺醒過來後他松了一口氣，聞到自己身上的陣陣臭味，才驚覺褲襠那里又濕又粘的出了狀況。所以哪里還有什麼心思久留呀，還不趕緊跑回酒店換褲子洗澡去？
听吉川這麼一講，莫小莉的眼里又立刻柔波萬頃了。
「唉！吉川君，你說你好端端的長了副明星相，卻攤上這麼個倒霉名字，橫豎什麼事兒都繞不出褲襠去了！」