周五晚上，莫小莉和吉川富郎去蛇口的一家日本料理吃晚餐。莫小莉挑了一張位置很偏的餐台，一坐下來便趕緊掏出一副大墨鏡戴上。
吉川說︰「Jasmine，吃日本料理一半是為了大飽口福，一半也是為了大飽眼福的呀。這麼艷麗的海鮮刺身和精美的壽司，戴上了墨鏡怎麼能欣賞得到呢？」
莫小莉無可奈何地嘆了口氣︰「還不都是你的先人們造的孽呀……」說完後想了想，又從包里拿了頂帽子扣到頭上。
吉川放下正在翻看的菜譜，將手伸到餐台對面覆蓋在莫小莉的手背上。
「Jasmine，別苦惱了。看！這麼多好吃的，我們美美地吃個晚飯吧，我都好長時間沒吃過家鄉菜了。」
吉川點好了菜，又給兩人調蘸料碟。他一邊用筷子攪著芥末和醬油，一邊微笑著安慰莫小莉。
「不就是被家里人硬拉著去相了一回親嘛。只要你沒有對那個大學老師動心，我就放心了。」
「可要是我媽對相親的事上了心的話，有了第一次就會有第二次，到時候就有我煩的了。哎呀，你干嘛是個日本人？干嘛還非得喜歡上我？搞得拍個拖還得跟偷情似的遮遮掩掩躲躲藏藏的累死人了。而且萬一哪天被發現，就徹底玩兒完了，還得背個漢奸的惡名，成為家族的罪人吶！」
「哪里有這麼嚴重？我是個日本好青年，又不是日本鬼子大壞蛋。別把你們家人想得這麼不開明啦。」
吉川溫和地望著莫小莉，她一張本來就不大的臉在帽子和墨鏡的重圍下，只露了個小嘴在楚楚可憐地撅著。
他多想把她抱在懷里，吻一吻她的小嘴唇，直到把它們都吻得像月牙兒那樣彎彎地往上翹起。無奈這是在餐館里，周圍都坐滿了人。
吉川側過頭去看旁邊的回轉壽司台。
廚師們正在壽司台中央的透明操作間里忙碌著。手起刀落，一大條三文魚眨眼間化作橙色的花瓣鋪展在白色的冰船上。
此刻，吉川也想找一塊清涼清涼的冰，將他裂成幾片的心貼在上面，好緩解一下它的疼痛。
他們兩個人的愛情，是一件精美絕倫但又無比沉重的中國瓷器，由莫小莉一個人吃力地捧著，一不小心，就會摔得粉碎。而他，只能眼睜睜地看著，除了心痛，無能為力。
他們用完餐後從餐館里走出來，吉川說有點喝多了，頭有些暈，想去吹吹海風醒醒酒。莫小莉便攙著腳步發飄的吉川穿過喧鬧的酒吧街，來到海堤上。
「好好聞的海風呀，帶有紫菜和秋刀魚的味道呢！」吉川歡叫著，幫莫小莉豎起大衣的毛領，扣緊了帽子。冬夜的海風不乏寒意。
莫小莉迎著海風張開雙臂，對著海面高聲地喊道︰「吉川－－－－－－你這個大壞蛋！你搶走了我的初吻，還毀掉了我的初戀－－－－－－你在學校里就整天纏著我，不許別的男生追我－－－－－－到處造謠說哪個中國男生敢追我就是破壞中日友好。你個大混蛋！是我上輩子欠了你的嗎？把我折磨得這麼慘！」
「莫－－－－－－小－－－－－－莉！你以為我被你折磨得就不夠慘了嗎？一想起你不開心的樣子，我都想干脆跳進大海里死掉算了……」吉川也對著大海喊道。
「得了吧，是擔心事情暴露了，害怕被我們家人砍死，想打退堂鼓了，想偷偷模模地從海里游回日本老家去吧？你這個膽小鬼！」
「我才不是膽小鬼呢！」吉川順著海風把頭發捋直了。海風似乎同時也把他的舌頭給捋直了，居然滔滔不絕地說了一大堆話－－－－－－
「一九九九年馬上就要到來了，听說了那個神秘的預言了嗎？地球將要在一九九九年滅亡吶！老天啊，反正地球都要滅亡了，還有什麼可害怕的，還有什麼可以阻擋我們相愛的？明天，就定在明天，絕不拖到後天，我將上貴府拜見你的父母大人，懇求他們允許我們相愛。要知道，只有我們的愛，才能破解掉那個可怕的預言，才能讓全人類幸免于難，這是拯救地球的偉大義舉！我相信－－－－－－深明大義的莫爸爸莫媽媽是不會不贊成的！」
吉川說著突然「撲通」一聲跪到地上。
「然後，我再抽出武士刀，剖開我的胸膛，讓父母大人看一看，我的身體里面什麼胃呀肝呀肺呀通通都沒有，只裝了一顆心，上面刻著三個中國字－－－－－－莫－－小－－莉！大海啊，蒼天啊，這麼赤誠的一顆心，就算父母親大人是從石頭里蹦出來的孫悟空也應該會被感動了吧？！」
莫小莉剛一開始還「咯咯」地笑著听著吉川的醉話。隨後她收住笑，走上前來抱住了跪在地上的吉川。
一陣海風吹過來，把她的帽子吹落到了海里。
遠處海天交匯的地方，星光半明半昧。
夜里，吉川富郎躺在酒店的床上幾乎就沒合過眼。
晚餐時吃下的三文魚刺身蟹子壽司，喝的清酒面豉湯，再加上海堤上灌進的海風，熱鬧非凡地在他的肚子里唱了一宿的「櫻花贊」。
吉川第五次從廁所里出來時，看了看床頭的小鬧鐘，是凌晨四點半鐘。他從小藥箱里找了一粒喇叭牌正露丸吃了下去，又躺回了床上－－－－－－可滿腦子都是莫小莉撅著嘴巴楚楚可憐的樣子。
吉川爬起來穿好運動服。雖然不能像平日那樣晨跑，去荔枝公園慢慢地散散步也好，反正睡又睡不著。他一走出酒店的大堂，便看到天空霧蒙蒙的，空氣中彌漫著大片大片的灰霾，讓他感覺呼吸不是很爽暢。
吉川緊著鼻子進了荔枝公園剛走沒幾步，才消停了一會兒的腸胃們又歡實起來了。不過，這回它們改唱「君之道」了。吉川富郎先生以聆听國歌時應有的肅穆與崇敬的表情立在原地，腦子快速地搜索出離他最近的廁所的位置，並飛快地比較返回酒店與去公園廁所哪個用時更短。
就在他拔腿準備返回晶都酒店的時候，突然發現不遠處的一張長椅邊上，有一位皓首老者「咚」地一下子栽倒到地上。
吉川連忙快步上前，只見老者雙目緊閉，臉色蒼白，躺在地上一動不動。他環顧四周，目光所及之處只有稀稀拉拉兩三個晨練的老年人。他高聲喚來了附近榕樹下耍太極劍的兩位老大媽，讓她們幫忙看住老者，自己則沖到公園門口的電話亭。吉川打電話叫了救護車後，跑回來和大媽一起查找老者隨身帶的袋子里有無家庭聯絡卡片或是應急的藥品。
救護車很快就到了。吉川隨同醫護人員將老者一起送到了醫院。