²Å骩

¦a¤W¸÷µÛªº¤k¤l´ý¨­¯T¯V¡DÁöµM¦ç®ÆµØÄR¡D¦ýªº¦Ù½§¤W¥þ¬OIJ¥ØÅå¤ß¥i©ÆÅå¤Hªº¶Ë²ª¡C

¦³ªºÅs¦±¦ü¸¼°G¡D¦³ªº¶Ë¤fÁÙ¨S¦³·U¦X¦n¡DÁÙÅS¥XÂA¤k±Õªº¦×ªÞ¡DÅãµM¬O¶Ë¤W¥[¶Ë¡C

²³¤H³£¦b¤ß¨½·Q¡D¥B¤£»¡³o¤U¤âªº¤H¤â«l¦h­«¡D¤ß¦h¬½¡D´N¬O¨º¹MÅéÅì¶Ëªº¬Í²ª¡D³o¤@¤Ñ¤T¹y¡D«ö·Ó¦Y¶ºªºÂI¥´¤H§a

¤£¤Ö¤Ò¤H³£À~±o¤£´±¥h¬Ý¹ç«C»ðªº¨º±iÁy¡DÁöµM¬OÀ¿¤F¯»¡D¦ý¤]±»»\¤£¦í¦oªº¼¬±|©M¯T¯V¡D¯É¯É®³©¬¤l¾B¦íÁy¤W¤£´±¥hÁ@¡D¨ä¥L¤H«h¤@Ãä¬ÝµÛ¹ç«C»ð¡D¤@ÃäÀüµÛ§õ´Â´Â¡D¤ß¨½¦P±¡«eªÌ¡D·t½|«áªÌ¡D¯u¬O´c¬rªº¤k¤H¡C

¥i³o²¦³º¬O®a°È¨Æ¡D½Ö¤]¤£´±¯uªº¬°¹ç«C»ð¥XÀY¡D¦ý¬O¤j®a¤ß¨½³£©ú¥Õ¡D´NºâµLªk¬°¹ç«C»ð¥XÀY¡D¤]¦­´N§â§õ´Â´Âªº¯ª©v¤Q¤K¥N°Ý­Ô¤F¤@¹M¡D¤£¶È¦p¦¹ÁÙ­n¥X¥h«Å´­¤@¤U§õ´Â´Âªº´c¦W¡DÅý¤j®aª¾¹DÂÅ¥@¤l°ù¤F¤@­Ó¤°»ò¼Ëªº¬r©d¡D³Ì¦nÅýÂÅ¥@¤l§â³o­Ó¤k¤Hµ¹¥ð¤F¡D²ª½´N¬Oµ¹¦o­Ì¶Q±Ú¥áÁy¡C

¤j®a§O¶}¸£³U¤£¥h¬Ý§õ´Â´Â¡D¦ý¹ï¹ç«C»ðªí¥Ü¥X±j¤jªº¦P±¡»P¦n·P¡C

ÂÅÝõº½¨£¨ì¦U¦ì¤Ò¤H³£¹¿¹¿©B©B¦a¥|¤U§C»y¡DµL¤£¦b«ü³d§õ´Â´Âªº´c¬r¡D¤ß¨½°ª¿³¦a¶}¤Fªá¡C

«ç»ò¼Ë¡H§õ´Â´Â§Aªº´c¦W¹ý©³­n»·¼½¤F¡C

¹ç¤Ò¤H¨£¹ç«C»ðºL­Ë¦b¦a¤W¡D«ëÅK¤£¦¨¿û¦a¶]¹L¥h¡D¡u«ç»ò¼Ë¡HºL­Ë¨S¦³°Ú¡H¡v

¹ç«C»ð©e©}¦a·n·nÀY¡D¥é¦ò¤£´±Åý²´²\¬y¥X¨Ó¡D©ÄÀ¶¦a¬Ý¤F§õ´Â´Â¨â²´¡D¤S­¸§Ö¦a§C¤UÀY¡D¦ü¥G©È·¥¤F³o­Ó¤k¤H¡C

³o¤@¹õ²³¤H³£¬Ý¦b²´¨½¡D­è¤~ªº¤pÁnij½×º¥º¥©ñ¤j¡D¬Æ¦Ü§ó¦³Áx¤jªÌ­ó¤FÁn¡D¡u¦³ªº¤H¯u¬O·í­±¤@®M­I«á¤@®M¡D¬°¦Û¤vªº´c¦W¬~²M¡D³o¤U¨S¸Ü»¡¤F§a¡C¡v

¼}ºÑ¶³¤]§â¹ç«C»ðªº¤ÏÀ³¬Ý¦b²´¨½¡D¤£¥Ñ·t¦Û½K¤F¤U¬ÜÀY¡D¥H¦o¹ï¹ç«C»ðªº¤F¸Ñ¡D§O¤Hµ¹¦o¸o¨ü¡D¦oªÖ©w·|¤ÏÀ»¡D¤×¨ä¬O¦o²{¦b¦¨¤F¤@©Ð¤p©c¡D¦p¦ó¥Ì¤ß¡C

¦oÁöµM¤£¤F¸Ñ§õ´Â´Â¬O¦ó¬°¤H¡D¦ý³o´X¦¸¬Û³B¤U¨Ó¡DÁöµM§õ´Â´Â»á¦³¤ß­p¡D«o¤£´¿¯uªº®`¹L½Ö¡D¤£¹L¦¹¨Æ¤£¥i¬Ý±o¤Ó¤ù­±¡D¤Ï¥¿¤£ºÞ¬O§õ´Â´ÂÁÙ¬O¹ç«C»ð©Ò¬°¡D¦o³£¤£¯à´N¬O¤£²z¡C

¼}ºÑ¶³·Q¤F·Q¡D±ý­n¤W«e¥h¬d¬Ý¹ç«C»ðªº¶Ë¡D¯¸¦b®ÇÃ䪺§õ´Â´Â©¿µM¦©¦í¦oªº¤â¡D¨RµÛ¦o´X¤£¥i¨£¦a·n·nÀY¡D¨º·N«ä¬O¤£·QÅý¦oºÞ¡H

¦oÁ@µÛ§õ´Â´Â­·»´¶³²Hªº¼Ë¤l¡D®Ú¥»¤£¦b¥G¨ä¥L¤Hªº°d½|©M´c¬rªº¸Ü¡D«o¥u¬O¤@ÁyµLªi¦a¯º¬ÝµÛ¦a¤Wªº¤k¤l¡D¼}ºÑ¶³ªº¤ß°_¤F­Ó¿EÆF¡DÃø¹D¯uªº¬O¹ç«C»ð¦Û½s¦Ûºtªº³o¤@¤Á

¼}ºÑ¶³¹ê¦b¤£·Q©¹²`¨½·Q¡D¦]¬°¥H¹ç«C»ðªº©Ê¤l«o·|ª±³oºØ¿ß¿°¡D­Y¯u¬O¦o¡Dµ¥¤U³Q§õ´Â´Â´¦¬ï¤F¡D¦o¤]µ´¹ï¤£·|µ¹¦o¨D±¡¡C

¦³¨Ç¤H½T¹ê­n¥Î¦åªº¨Æ¹ê¨Ó±o¨ì±Ð°V¡U§Úªº®Õªá¤j¤p©j¥þ¤å¾\Ū¡C

¼}ºÑ¶³¬O¬Ó±Ú¡D±q¤p³Q·í¤µ¦~ÁÚªº¸t¤WÃd·R¡D¦b¦¹®É¦o´N¤w¸g¦³µÛ¥¼¨Óªø¤½¥Dªº­·½d¡D¹ï¨Æ¤½¥­¦X²z¡Dµ´¤£°¾¨p³RÅ@¡C

ÂÅÝõº½§v©P³òªº¤H³£¶}©l«ü³d§õ´Â´Â¡D¨£¨ì¤õ­Ô¤w¸g®t¤£¦h¤F¡D©¿µM¨«¹L¨Ó¤@§â©Ô¦í§õ´Â´Â¡D¤j³Ü¹D¡J·A·A¡D§A«ç»ò¥i¥H³o»ò¹ï«Ý¹ç·A·A´Nºâ¦o¬O¤p©c¡D§A¤]¤£¯à³o¯ë¥´½|¦o²¦³º¦o¤]¬O­ô­ô©ï¶i¨ÓªºÁÙ¬O©x´C¤U¸u§A³o¼Ë§é¿i¦o¡D§AÁÙ¬O¤£¬O¤H°Ú¡H§Ú­ÌªZ¶m«J©²ªºÁy¡D­ô­ôªºÁy­±³£³Q§A¥á¶i¤F¡D¥H«á§AÅý­ô­ô«ç»ò°µ¤H¡H¥L¥H«á¥i¬O­nÄ~©Ó«J¦ìªº¡D¥i¬O¥L«o°ù¤F§A³o»ò­Ó´c¬rªº¤k¤H¡D¨­¥÷§C·L¤]´N½}¤F¤ß¸z¤]¬O¶Âªº¡D§A®Ú¥»¤£°t°µ¥@¤l¦m¡v

ÂÅÝõº½¤ñ­è¤~½è°Ý§õ´Â´Âªº¸ÜÁÙ­n¤jÁn¡DºA«×ÄÛ±i¶[±¯¡D­Y¤£¬O¦³¤H§â¦o­Ì¹j¶}¡DÂÅÝõº½©È¬O­n¤W«e¥h¥´¤H¤F¡C

¤@ª½¸ò¦bÂÅÝõº½¨­Ã䪺Âŧù­Y¦³¨Ç©Ä©Ä¦a¸ú¦b¤@®Ç¡D¨ä¹ê¦oı±o¤£¹³¬O¥@¤l¦m·A·A°µªº¡D¦o¦³¨Ç©_©Ç¦a¬ÝµÛ¦a¤Wªº¹ç«C»ð¡D«ö¹D²z»¡¶Ë¦¨³o¼Ë¡D¨­¤WÀ³¸Ó±aµÛ¦å¸{¨ý¡D¦o«ç»ò¤@ÂI¤]»D¤£¨ì°Ú¡H

¹ç«C»ð©l²×««µÛÀY¡D¤£Án¤£ÅT¡D¤£ÅG¸Ñ¤]¤£«ü³d¡D¦ý«ê«ê¦o³o»ò°µ¡D§õ´Â´Â´N¤w¸g¦¨¤F²³¥Ú¤§ªº

§õ´Â´Â¨S·Q¶}¤f»¡¸Ü¡D¥u´h´h¦a¬ÝµÛÂÅÝõº½¡D§v¦oÄ~Äò½|¡C

¦o¨ì¬O­n¬Ý¬ÝÂÅÝõº½¼¹¯}Áyªº¼Ë¤l¨ì©³¦³¦h²uÀñ¡D§õ´Â´Â²{¦b©¿µM¦³¨Ç«á®¬¡DÀ³¸Ó¤U­Ó©«¤l§â·R§vÀ𨤪º¼}³·¦ç§ä¨Ó¬Ý¬ÝÂÅÝõº½ªº¯u­±¥Ø¡C

Á«¥LÁÙı±oÂÅÝõº½©M§õ°Ò°Ò¤£¤@¼Ë¡D²{¦b¨ìÀY¨Ó¡D´c¬rªº¤k¤l²uÀñ°_¨Ó¦³µÛÅå¤Hªº¬Û¦üªí±¡¡C

§õ´Â´Â³oÃä¦b¤ß¤¤¤ë´_½Ú¡DÂÅÝõº½¨£¦o¤£¬°©Ò°Ê¡D§ó¬O®ð±o¤j©I¤p¥s¡D¡u§AÁ@Á@¥À¿Ë¬O«ç»ò°µªº«J¤Ò¤H¡D«Ý¤HÁ¾©M¡D»PÄu«¼®Q³o¨Ç¦~±¡¦P©j©f¡D±q¨Ó¤£´¿¥´¦o½|¦o¤@¥y¡D¦ý¤SÁ@Á@§A³£°µ¤F¤°»ò¡D¹ç·A·A­è¹Lªù¤£¹L´X¤Ñ¡D§A´N§â¦o¥´¦¨³o¼Ë¡DÀ³¸Ó´N­ô­ô§â§Aµ¹¥ð¤F¡v

»¡±o¦n¡DÂÅÝõº½¤£¹L¶ù¶iªù´X¤é¡D¨­¤W´N¦³·s¶Ë¶ˡD³o¨Ç¤HÃø¹D¬O½M¤l¬Ý¤£¥X¨Ó»ò¡H

ÁÙ¬O¤j®a¬Ý±o¥X¨Ó¡D³£¦b³o¸ò¦o¸Ë²´½M

§õ´Â´Â¦ü¯º«D¯º¦a¬Ý¦VÂÅÝõº½¡D¡u§A¥s¤@­Ó«¼®Q·A·A¡D¬O§_¤]¥sÄu«¼®Q¥À¿Ë©O¡H¡v

ÂÅÝõº½¤@¼O¡D³Ü¹D¡J¡u§Ú«ç»ò¥i¯àºÞÄu«¼®Q¥s¥À¿Ë¡D§A¤£¥ÎÂಾ¸ÜÃD°kÁ׳d°Ý¡v

¤@®Çªº©h¤k¤D¤k¤D¦­´N§v¤£¤U¥h¤F¡D¦o¤£¬Û«H³o¬O§õ´Â´Â°µªº¡D´Nºâ§õ´Â´Â·Q«ç»ò¼Ë¹ç«C»ð¡Dµ´¹ï¤£·|¥Î³o»ò·MÄøªº¤â¬q

¡u³o¨Æ±¡ÁÙ¨S¾x©ú¥Õ«ç»ò¦^¨Æ©O¡D§A´N¦b³o­ú¯R³Û®Qªº§â«Ë¬Ö¤l©¹§Ú­Ì®a´Â´Â¸£ªù¤W¦©¡D¬Oı±o´Â´Â®Q®a¨S¤H¤F¶Ü¡H¡v

©h¤k¤D¤k¤D¦V¨Ó¤]¬O­Ó¼F®`ªº¥D¡D»¡¸Ü±a³o¤T¤À¼â»¶¡D¡u§Ú´Â´Â«ç»ò´N°t¤£¤W§A­Ì«J©²¤§®a¤F¡H¦o¥i¬O©¾¸q¤½ªº¸q¤k¡D§A§Oµ¹§ÚÅS¥X¤£®hªºªí±¡¡D´Nºâ¨S¦³¦å½t¡D¥u­n¶i¤F±ÚÃСD¨º´N¬O©Ò¦³¤H»{¥iªº¡D¦oÁÙ¬O¬Ó¤W¿Ë«Êªº¿¤¥D¡D¤£ª¾¹D¤ñ¦a¤Wªº¤°»ò¤T¬y¤p©c¡D¬Æ¦Ü§A§A§A¡K¡K¡v

¦o¤@­Ó­Ó«üµÛ©P³òªº¤Ò¤H¡D°£¤F°p¥D¥H¥~¡D³o¨½ªº¤H³£À³·í¸÷¤U¨Ó³Û¦o¤@Án¿¤¥D¡D§AÁ@¨£§Ú­Ì´Â´Â¤°»ò®É­Ô³o¯ë¤£ª¾´L¨õ¤F¡v

ÂÅÝõº½¨£¨ì©h¤k¤D¤k¤D¦p¦¹ÄÛ±i¡D§Ô¤£¦í°Ê®ð¡D¡u´Nºâ¦p¦¹¤S¦p¦ó¡D¦o¤]¥u¤£¹L¬O­Ó·í­±¤@®M­I«á¤@®Mªº´c¬r°ü¤H¡v

©h¤k¤D¤k¤D¸õ°_¨Ó¡D¡u¤XÀY¡D»¡§O¤H´c¬rªº®É­Ô¡D³Ì¦n·Ó·ÓÃè¤l¬Ý¬Ý¦Û¤v¬O¤°»òªF¦è¤£ºÞ«ç»ò»¡´Â´Â¤]¬O§A·A·A¡D­þ¨½½ü±o¨ì§A¦b³o¨½¸m³ñ¦o¡DÁÙµ¹¦o¼âż¤ô¬Ý¨Ó§A¤]¨S§â¦o·í¦¨¤@®a¤H¡v

ÂÅÝõº½º¦¬õ¤FÁy¦o¬°¤F¤µ¤éªº«ä´N§âÁy­±¥µ¨ì´ò¨½¥h¤F¡E´N¬°¤FÅý§õ´Â´Âµ¹ÂÅ®a©Ù¶Â¡D¯àÅå°Ê±Úªø«e¨Ó¡E¬Ý­ô­ô¥ð¤£¥ð³o­Ó´c¬rªº¤k¤H¡D¥u­n¹ç«C»ð·í¤F·s·A¤l¡D¦oªº¶ù§©´N¦³µÛ¸¨¤FªkÅ]¦Ü´L¡C

³o­Ó®É­ÔªºÂÅÝõº½¤]¤£´_©¹¤éªº§N²´°ª¶Q¡D©M©h¤k¤D¤k¤D§èµÛ²ä¤l³Û¡D¡u³o¨½¤S­þ¨½½ü±o¨ì§A»¡¸ÜªGµM¬O¤W±ç¤£¥¿¤U±ç¬n¡D§A³o»ò¼â»¶¡DÃø©Ç¦³ªº¤H¤ß¸z¤ï¬r¤F¡v

§õ´Â´Â§v¨ìÂÅÝõº½³o»ò»¡¸Ü¡D¬ðµM§N§N¦a°¼¹LÀY¬Ý¤F¤@²´ÂÅÝõº½¡DÂÅÝõº½µo²{¦oªº°Ê§@¤]¤U·NÃÑ¥h¬Ý¡D´N¨£¦o²´²¶¨½°n®g¥X²M§Nªº«Õ¥ú¡DÀb±o¦o¤@¸õ¡D§Ô¤£¦í§O¹LÀY¡D¤£ªA¹D¡J¡u«ç»ò¡H¬Ý¤°»ò¬Ý¡DÃø¹D§Ú»¡ªº¤£¹ï¡D¥~­±³o»ò¶Ç®É­Ô§ÚÁÙ¤£«H¡D¦ý¬O²{¦b²´¨£¬°¹ê¤F¡D®tÂI³Q§A½k§Ë¹L¥h¡v

ÂÅÝõº½©Ô¤F¤@§âÂŧù­Y¡D±»¹¢¦Û¤v¤ß¤¤ªºÅå·W¡D¦oÁ`ı±o§õ´Â´Â²DÁ¡ªº¥Ø¥ú¨½±aµÛ²`¤£¥i´úªººâ­p¡D¡u§ù­Y¡D§A¨Óµûµû§Ú»¡ªº¹ï¤£¹ï¡H¡v

Âŧù­Y©Ê¤l¬O«æ¡D«o¬O­Ó¯Õª½ªº¡D¨S¦³¨º»ò¦hªáªá¸z¤l¡D¦o´L·qÂÅÝõº½¡D§ó·q¬ÈÂŲަСD¦o¤S¤£¶Ì¡D±q³o´X¦¸¤T­ô¹ï§õ´Â´ÂªººA«×¤j®a³£¬Ý±o¥X¨Ó¥L¦h¯k¦o¡D¥i¬O¦o¤S¤£·Q±o¸oÂÅÝõº½¡D¥u¯à§o§o¦aÂIÂIÀY¡D¦ý¤S»¡¹D¡J¡u¥u¬O©j©j¦¹¨ÆÁÙ¬O¨S¬d²M·¡¡Dµ¥¤U¦A¬Ý¬Ý¡D±z¤]§O¤Ó¥Í®ð¤F¡D­Y¬O·A·A¯u°µ¤F³o¨Ç¨Æ¡D«¥­Ì¤£»¡¸Ü¡D¤T­ô¤]¤£·|ÄǤF¦o¡C¡v

¦o»¡¸Ü¤£°¾¤£­Ê¡DÂÅÝõº½Àü¤F¦o¤@²´¡D¦ý¤]¨S»¡¤°»ò¡C

§õ´Â´Â§N§N¦a¯º¤F¯º¡D¡u¨ä¹ê¤j©f»¡ªº¹ï¡D¤W±ç¤£¥¿¤U±ç¬n¡D¨º§A³o»ò¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ¦a¸m³ñ§Ú¡D¤]¬O¤W­±±Ðªº¡H¦Ó¥B§ÚÁÙ§v»¡¹L¤@¥y¸Ü¡D¤£¬O¤@®a¤H¤£¶i¤@®aªù¡D§A»¡«¥­Ç¬O¤£¬O¦P¤@¸ô¤H¡v

ÂÅÝõº½Ôu¹D¡J½Ö­n©M§A¬O¤@¸ô¤H¡v

¡u¥i¬O§Ú­Ì¬O¤@®a¤H°Ú¡K¡K¡v

©h¤k¤D¤k¤D­ó¤FÁn¡D¡uÅãµM¦o­Ì±q¨Ó¨S§â§A·í¤@®a¤H¬Ýªº¡D»¡¤£©w¦b¦o­Ì¤ß¤¤§A³s­Ó¤p©c³£¤£¦p¡D¤]¤£ª¾¹D¨º¤p©c³\¤F¦o­Ì¤°»ò¦n³B¡D³ºµM³o¯ë­ÞªP§A¡C¡v

¸÷¦b¦a¤Wªº¹ç«C»ð¦³¨Ç°í«ù¤£¦í¡D¬Q©]¥»¨Ó´N­w¦b©Ð³»¤£¥­ªº¥ËÄt¤W¤@¥ð¡D»LÁÙ¥¿¯k©O¡D²{¦b¤S¸÷µÛ§ó¬O¤£µÎªA¡D¦o¨£²³¤H¦ü¥G©¿²¤¤F¦Û¤v¤@¼Ë¡D°½°½¦a©Ô¤F¤@§â¨­Ã䪺¹ç¤Ò¤H¡C

¹ç¤Ò¤H±µ¨ì·t¸¹¡D©¿µM©ñ¶}¶Ú¤l¹ÈÀz¤@Án¡D¡u§Úªº¨à°Ú¡D§A«ç»ò³o¯ë©R­W°Ú¡D³Q¤H¥´¦¨³o¼Ë¡D¨º¤H¹ê¦b¤Ó¬½¤ß¤F¡D§Ú¤@©w©M§A­Ì¨S§¹¡D§Ú­n§i±sª¬¡DºÞ§A¬O¤£¬O¤°»ò¿¤¥Dªº¡K¡K¶ã¶ã¶ã¡K¡K¡v

²³¤Hªºµø½u³Q©Ô¦^¡D§õ´Â´Â²¶©³°{¹L´X¹D¹½´cªº¯«±¡¡DÁÙ¨S§¹¨S¤F¤F¡D¶Ú¤l¤£µh¡H

¦o²{¦b§â³o¨Ç¤Hªº¼LÁy¸Ó¬Ýªº¤]³£¬Ý§¹¤F¡D²M·¡¦a¤F¸Ñ³o¬O¹ç«C»ð©MÂÅÝõº½Áp¤â¤F¡D¦Ó¹õ«áªº¤H¥²©w¬O­Ù¤ó«ü¨Ïªº¡C

¦o­Ì¬O·Q§â§õ´Â´Âªº¦WÁn°µÃa¡D¹ç«C»ð´N¥i¥H¹Ï¨ìÂŲަСDÂÅÝõº½´N¥i¥H«O¦í¦Û¤vªº¶ù§©¡D¦Ó­Ù¤ó¹À¡K¡K´N«üÂI¦¿¤s¡Dº®¯Î±o§Q¤F¡C

ºâ½L¥´ªº¥i¯uºë©ú¡C

§õ´Â´Â¼J¿Ø¤@¯º¡D©¹«e¨«¤F´X¨B¡D¹ç¤Ò¤H¨£ª¬¤@§â©ê¦í¦Û¤vªº¤k¨à¡D¤j³Û¡J¡u§A·Q¤_¤°»ò¡H¡v

§õ´Â´Â·Å©Mªº¯º¯º¡D®Ú¥»¬Ý¤£¥X¦oªº¤ß¨½¬µ¤F´XÁû¦a¹p¡D¦o¯º¹D¡J¡u¹ç¤Ò¤H´÷»ò¡H³ÜÂI¤ô¦A³Û§a¡DÃa¤F¶Ú¤l¥i¤£®e©ö¦n¡C

¡u¤£¥Î§A°²¦n¤ß¡v¹ç¤Ò¤H¦Y¤£·Ç§õ´Â´Â³o¬O·Q¤_¤°»ò¡D¬°¤F±»¹¢¤ßµê¡D¦o¥u¯à¬G·N´­°_Án­µ¡D¡u§A§â§Ú¤k¨à®`±o³o»òºG¡D§Ú©M§A¨S§¹¡C¡v

§õ´Â´Â¤Ä¤Ä¼L¨¤¡D³o¤~©ïÀYÉA¤F¤@²´¹ç«C»ð¡D¤]¨S¸C²´Á@¡D´N¨£¹ç«C»ð¦n¹³¬O©È¤°»ò¦üªº¡DÃl¤FÃl³S¤l¡D§âÀY««±o§ó§C¡C

¦o§N¯º¹D¡J¡u«C»ð°Ú¡D§A¤@ª½¨S»¡¸Ü¡D­n¤£­n§i¶D¤j®a¡D³o¶Ë¨ì©³¬O«ç»ò¨Óªº¡H¡v

¹ç«C»ð§v¨ì§õ´Â´Â°Ý¸Ü¡D©¿µM®C«|¤FÁn¡D¨­¤l¤£¦Ûı¦aŸ§Ý¦¨¤F¿z¤l¡D¡K¡L¥£±A¡K¡K¤£´±¼C¶Æ¤E¤Ñ³Ì·s³¹¸`¡C¡v

¡u¦³¤°»ò¤£´±ªº¡H§A»¡¥X¨Ó¡D¤]¦nÅý¤j®a¬°§A°µ¥D°Ú¡v

¹ç«C»ðÀ~±oº¡Áy»a¥Õ¡Dºòºò¦a«rµÛ¤U¼L®B¡D´N¬O¦º¬¡¤£ªÖ»¡¡D«Ü§Ö¼L¨¤ºw¤U¦å¯]¤l¡DÅý¤H§ó¬O¥i¼¦¦oªº´G®z¡C

¹ç¤Ò¤H¤j½|¡J¡u¦o«ç»òÁÙ»¡¹ê±¡¨Æ¹ê¤£´NÂ\¦b²´«eÁÙ¦³¤°»ò¦n»¡ªº¡v

¦o¤@§â§ì¹L¹ç«C»ðªº³S¤lï׶}¡D®i¥Üµ¹©Ò¦³¤H¬Ý¡D¡u§A­ÌÁ@Á@¡D³o¶Ë¤f¬O«ç»ò¨ÓªºÃø¤£¦¨ÁÙ¬O¦o¦Û¤v®³Ã@¤l¥´ªº¦Û¤v¤§«e¥@¤l·Ý¨­Ãä´N¦³­Ó¤XøU§v»¡¤Ñ¤Ñ¹MÅéÅì¶Ë¡D¥i¼¦¦o¨S¦³­Ó¦n®a¨Æ¡D¥i¬O«C»ð¥i¬O§Ú­Ì¹ç©²¤Wªº¹Þªø¤k¡D´Nºâ¶ùµ¹§A­Ì®a¬°¤p©c¡D¤]¬O¶Q©c¡D­þ¨½®e±o§A³o»ò¥´½|¦o¤µ¤é´N½Ð¤j®aµ¹§Ú­Ì¤k¨à°µ°µ¥D°Ú¡D¤@©w¤£¯àÅý³o´c°ü¦AÄ~ÄòÄÛ±i¤U¥h¡D¤£µM§Ú­Ì¤k¨à´N¥Í¤£¦p¦º°Ú¡D»¡¤°»ò¤]­nÅý¥@¤l·Ý¥ð¤F¦o¤£µMÃø¥H¥­¥Á¼«¡v

§õ´Â´Â¬D¬D¬Ü¡D³o°ª«×³£¤W¤É¨ì¥Á¼«¤W¤F¡C

¦o­±µLªí±¡¦a¬ÝµÛ¹ç«C»ð¡D¡u¤£¦p´N¥ý§ä­Ó¤j¤Ò¨Ó¬Ý¬Ý§a¡D¯d¤U¬Í¥i´N¤£¦n¤F¡C¡v

¹ç«C»ðªº²´¥Ö¸õ¤F¤U¡D³s¦£©Ô¦í¹ç¤Ò¤Hªº¤â¡D§CÁn­úª_¹D¡J¡u¥À¿Ë¡D±z¡K¡K±z¤£­n»¡¤F³o¨Æ¯uªº©M¥@¤l¦m¨S¦³Ãö¨t¤k¨à¬O¥@¤l¦mªº¥£±A¡D°µ¤û°µ°¨³£¬O§ÚÀ³¸Óªº¡D´Nºâ¥@¤l¦m§â§Ú½æ¥X¥h§Ú³£¨S¸Ü»¡¡D§Ú´N¬O·Q¦ø­Ô¥@¤l¡D­þ©È¨ü­W¨ü²Ö§Ú³£Ä@·N¡v

¹ç¤Ò¤H¤@§v¡D³Û¹D¡J¡u§Úªº¶Ì¤k¨à°Ú¡D§A«ç»ò¨º»ò¶Ì¡C¦b®a§Ú³£ªÙ¤£±oÅý§A°µ¤@ÂI¨Æ±¡¡D²{¦b¶ù¤F¤H¡D¤Ï¦ÓÅý§A°µ¨º»ò²Ê­«ªº¬¡¡v

¦o©Ù¤F¤@§â¹ç«C»ðªº¤â¡D²³¤H´N¬Ý¨ì¹ç«C»ðªº¤â¤W¥þ¬O¤ôªwõ¤l¡D¤@¬Ý´N¬O°µ¤F¤£¤Ö²Ê¬¡¡D§ó¬O´d¼«¦aÀü¦V§õ´Â´Â¡D¦a¤Wªº¥À¤k­Ç«h©ê¦b¤@°_µh­ú¬y®÷¡D¨ä¥L¤H«h¹ï§õ´Â´Â«ü«üÂIÂI¡D´X¥G§â¥@¶¡©Ò¦³ªºÃø§v¸Ü³£»¡¤F¥X¨Ó¡C

§õ´Â´Âªº¥Ø¥ú§N¤U¨Ó¡D­@¤ß¥þ¥¢¡D¡u¹ç«C»ð¡D§Ú¦A°Ý§A¤@¦¸¡D³o¨Ç¶Ë¬O«ç»ò¨Óªº¡H§A·Q²M·¡¤F¦A¦^µª¡C¡v

¹ç«C»ð³Q³oÁn§N¦pÀ@ªºÁn­µÀ~±o¤ß¤¤¤@§Ý¡DÃø¹D§õ´Â´Â¬Ý¥X¤F¤°»ò¡H

¥i¬O¨Æ¨ì¦p¤µ¡D¨M¤£¯à°hÁY¡C

¦o©¿µM­ú¹D¡J¡u§A­Ì¤°»ò³£¤£­n»¡¤F¡D³o¨Æ¯uªº©M¥@¤l¦mµLÃö°Ú¡D¬O§Ú¦Û¤v¤£¤p¤ß§Ëªº§A­Ì´N©ñ¹L§Ú§a§ÚÁÙ­n¦b¥@¤l¨­Ãä¦ø­Ô¨D¨D§A­Ì¡K¡K§O»¡¤F¡v

ÂÅÝõº½¨£ª¬´c¬½¬½¹D¡J¡u§õ¤ó§A¹ê¦b¤Ó´c¬r¤F§A´N¬O­Ó®«°ü¡v¡Ð¡Ðµþ¤k¤D¤k¤D§v§ó¬O«_¤T¤V¡u¤p¿á¤l»¡½Ö¬O®«°üIl¡Ð¡v¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¦o¤§«e´Nı±o§õ´Â´Â¦b«J©²¤@©w¤£®e©ö¡D¤µ¤é­Y¤£¬O§õ´Â´Â´£«e¥´¤F©Û©IÅý¦Û¤v¨Ó¬Ý¨ì³o¨Ç¤@­Ó±µµÛ¤@­Óªººâ­p¡D¦o³£¤£ª¾¹D§õ´Â´Âªº³B¹Ò³o»òÁ}Ãø

²ª½¬O©t¥ßµL´©¡D²³¥Ú¤§ªº°Ú

§õ´Â´Â¨£©h¤k¤D¤k¤D¹³¬O­n©âÂÅÝõº½¡D©¿µM¤@§âÄd¦í¦o¡D¥Ø¥ú­â¼F¦a¬Ý¤FÂÅÝõº½¡D¼L¨¤ªº§N¯º¶Vµoº¯¤H¡D¡u¬JµM¤j®a¦p¦¹©ï·R§Ú¡D»{©w¤F§Ú¬O®«°ü¡D§Ú­n¬O¤£°µ¥XÂI¤°»ò¨Ó¡DÁÙ¯u¹ï¤£°_§A­Ìµ¹§Úªº³o­Ó«Ê¸¹©O¡C¡v

¦oªºÁn­µ»´ÄÆÄƪº¸¨¸­¡D¥i¨º¸¨¸­«o¤Æ¦¨­·°w¨ëµhµÛ¨C­Ó¤Hªº¤ß¡C

¦o­Ì¬Æ¦Ü¤£´±¥h¬Ý§õ´Â´Â¹¡§t¬½©Ñªº²´´Ø¡C

¹ç¤Ò¤H¤jÅå¡D¡u§A³o¤k¤H·Q¤_¤°»ò¡H·íµÛ³o»ò¦h¤Hªº­±¡D§A´N¤£©È¾D¨ì³øÀ³¡D¥@¤l·Ý¤@©w·|¥ð¤F§Aªº¡v

ÂÅÝõº½¤]°ß®£¤Ñ¤U¤£¶Ã¹D¡J¡u¤£»Ý­nÃÒ©ú¡D§A¤w¸g¬O¼â°ü¡D®«°ü¡D¬r°ü¤F¡v

²³¤H·QÄdµÛ§õ´Â´Â¬°¹ç«C»ð°µ¥D¡D¥i¬O«o¨£§õ´Â´Â¨Ã¨S¦³°Ê¤â¡D¦Ó¬O©¿µM¯ºÅâ¦pªá¦a°Ý¼}ºÑ¶³¡D¡u°p¥D¡D½Ð°Ý§Ú´Â«ßªk¥i¦³½ÚÁ½¤§¸o·¥«~Å@ªá¨¸¤ý³Ì·s³¹¸`¡C¡v

¼}ºÑ¶³ÁÙ¯u¬O»{¯u¦a·Q¤F·Q¡D¡u¤£´¿¡C¥u¬O¹ï¦³«~¶¥¦b¨­ªº©x­û¡B¥~©R°ü¤§¶¡¡D¦³«ü³d½ÚÁ½¨¥Ã㤣²Å¦X¨Æ¹êªÌ¡D·í³B¥H»@­Ä¡D±N¤§¥H¤Î³B¥H¦D»@¡D»´ªÌ±i¼L¡D­«ªÌ¤Jº»¡C³o¤]¬O§Ú´Â¹ï©x­û«á¦vªº¤@ºØ¬ù§ô¡C¤@¤£¥i¶Ãºõ¬ö¡D¤G¤£¥i´A©x­û¶iÅþ¨¥¡D«á¦v¥­«h©x­û¤ß©w¡D«e´Â«h¦w¹ç¤Ö¬°®a¤¤¨Æ¼~¼{¡C¡v

²³¤H¤£©ú¥Õ§õ´Â´Â¬°¤°»ò©¿µM°Ý°_³o­Ó¡D¦ý¤j®aÁÙ¬OÀY¤@¦¸§v»¡³o¸o¦W¡D§v¨ì³o½ÚÁ½¤§¸o©~µMÃg»@³o»òÄY¼F¡DÀ~±o¤@­Ó­Ó³£¾¶­Y´HÂÍ¡C

³o¶º¥i¥H¶Ã¦Y¡D¸Ü¬O¤£¯à¶Ã»¡¤F¡C

¦pªG¨º§õ´Â´Â¯uªº¬O³Q­ÞªPªº¡D¤j®a°Z¤£¬O«ÜÃø¬Ý¡H

©Ò¥H§v»D¨ì¤F³o®É¡D¤j®a¤S¨Äı¦a³¬¤W¼L¤F¡D¥u¤£¹L¥Ø¥ú«o´c¬r¦a¬ÝµÛ§õ´Â´Â¡D»¡¤£©w¦o´N¬OÅý¦o­Ì³¬¼L¤~¬G·N³o»ò°Ýªº¡D´Nºâ²{¦b¤£»¡¡D¤ß¨½¤]¹ï§õ´Â´Â°Q¹½¦Ü·¥¡D¦Ó¥B¥X¥hÁÙ¥i¥H»¡¡D¤@©w­n§â§õ´Â´Âªº¦WÁn·d¯ä

§õ´Â´Â®@¤F¤@Án¡D·N¨ý²`ªø¦a¬ÝµÛ¹ç«C»ð¡D¡u¤j®a³£ª¾¹D§Ú¨Æ¨Æ¥H¥@¤l¬°­«¡D¬°¤FÃÒ©ú¥L¨Ã¨S¦³³Q§Ú©Ò´b¡D¹ï°|¤¤¤£²M¤£·¡¦a³d»@§¤µø¤£²z¡D©Ò¥H§A­n¨ü¨Ç©e©}¤F¡C¡v

¡u§A­n°µ¤°»ò¡H¡v

¹ç¤Ò¤H¸õ°_¨Ó·Q¼³­Ë§õ´Â´Â¨­¤W¡D¦o©êµÛµL½×§õ´Â´Â°µ¤°»ò³£¤£¯àÅý¦o±o³xªº·Qªk¡D«o³Q¤@®Çªº¬KÄR¤â¯e¦aÄd¦í¡D©M©h¤k¤D¤k¤D¤@¥ª¤@¥k¦a¬[µÛ¦o¡C

¹ç¤Ò¤H¤j½|¡J¡u§A§â§Ú¤k¨à³£®`¦¨³o¼Ë¡D§AÁÙ·Q°µ¤°»ò¤j®a³£²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ©O¡D½Ö¬O½Ö«D¤j®a¤ß¨½³£©ú¥ÕµÛ©O§A´N¬O°µ¤°»ò¤]µLªkºJ²M¤_¨t¡D¥u·|Åý¤H§ó¹½´c§A¡Dı±o§A§ó´c¬r¡v

§õ´Â´Â§N¯º¡D¡u¬O°Ú¡D¤j®a³£¬ÝµÛ©O¡D§Ú¯à°µ¤°»ò¡HÃø¤£¦¨ÁÙ¯à§â¦o¦Y¤F¡v

¦o©ï¤â¤@´§¡D¡u¥h®w©Ð§â¨º±í²Mªo®³¨Ó¡v

¹ç«C»ð¤@§v¡D²r¦a¸C¤j¤F²´´Ø¬Ý¦V§õ´Â´Â¡DÞÝÖ°±ýµõ¡D¤ß¸õ¦p¹p¡D§õ´Â´Â¤£Å夣·W¦a¨«¤W«e¡D¯ºµÛ©ç¤F©ç¦o·Ù¥Õ·Ù¥Õªº¤pÁy¡DÈ}·|¤w¸gµ¹¹L§A«Ü¦h¦¸¤F¡D§A¤Ó¤£À´±o¬Ã±¤¤F¡C¡v

¦oı±o¦Û¤v¹ï¹ç«C»ð¹ê¦b¤Ó¼e®e¡D´NºâÅý¦o¦¨¬°¦Û¤v¹ï¥I­Ù¤óªº¤@ªT´Ñ¤l¡D¤]µ´¹ï¤£·|Åý³oªT´Ñ¤l¤Ï¹L¨Ó´c¤ß¦Û¤v¡C

§õ´Â´Âªº¸Ü»¡§¹¡D¤]¤£ª¾¹D­þ¨½¨Óªº¤U¤H«Ü§Ö´N©ï¤F¤@±í²Mªo¹L¨Ó¡D¦o¤S§h©J­n¤@­Ó¤j¤@ÂIªº¤ì±í¡D²³¤H¤£©ú©Ò¥H¡­¬ÝµÛ§õ´Â´Â³o¬O­n­A¤°»ò§âÀ¸¡C

Ãø¹D¬O­n²T¦º¹ç«C»ð¡HÅý¦o¦³­Þ¤£¯à»¡¡H

¥u¦³¹ç«C»ð­±¦p¦º¦Ç¦a¬ÝµÛ§õ´Â´Â§â²Mªo¥þ³¡­Ë¶i¤ì±í¨½¡D¦o¨­¤W©Ò¦³ªº¤ò¤Õ³£±i¶}¡DÅå·W¥¢±¹¹D¡J¡u§A·Q¤_¤°»ò¡v

§õ´Â´Â§Ë¦n¤F¤@¤Á¡D¨«¨ì¹ç«C»ðªº­±«e¡DÃiÃi¦a°Ý¡J¡u§A¦Û¤v¸õ¶i¥h¡DÁÙ¬OÅý§ÚÀ°¦£¡H¡v

¡u¤£­n¡D¤£­n¡K¡K§A³o¬O·Q±þ¦º§Ú§Ú¤£·|§´¨óªº¡v

¹ç«C»ð¬G·N§á¦±§õ´Â´Âªº·N¹Ï¡D©È¬O¥u¦³¦o¦Û¤v©ú¥Õ§õ´Â´Â³o¬O­n¤_¤°»ò¡D¦oºÆ¨g¦a¸õ°_¨Ó¡D­þ¨½ÁÙ¦³ÂI¨ü¶Ëªº¼Ë¤l¡C

§õ´Â´Â¯º¤F¯º¡D«Ü¬O¥ÍÀs¬¡ªê¹À¡C

¤HªGµM¬O¹G¡K¡K¥X¨Óªº

¨þ

¹ç«C»ð¸õ°_¨Ó­¸§Ö¦a¬Ý¤F²´ÂÅÝõº½©M¼}ºÑ¶³¡D¦o¦b¨³³t¤ÀªR±¡ªp¡DÂÅÝõº½ªÖ©w¤£¬O§õ´Â´Âªº¹ï¤â¡D°£«D§â¤T¤Ò¤H·h¥X¨Ó¡D¥i¬O¤T¤Ò¤H¤@©w¤£·|½ë³o­Ó´ý¤ô¡D¦o­n©ú­õ«O¨­¡D¦Ó¼}ºÑ¶³«o¬O­Ó°ª°ª¦b¤W¡D¬O«D¤À©úªº¤H¡D¦o²{¦b¤]·Q¤£¤F¨º»ò¦h¡D¥u¨DµÛ¯à§ä¨ì¤@®Ú±Ï©R½_¯ó¤@©]Åw¡J¤k¤H¡D­þ¨½°k³Ì·s³¹¸`¡C

¦o³s¦£¶]¨ì¼}ºÑ¶³­±«e­ú¹D¡J¡u°p¥D¡D°p¥D±Ï§Ú°Ú¡D¬Ý¦b§Ú­Ì¦h¦~ªº¥æ±¡¥÷¤W¡D§Ú¬O¤°»ò¼Ëªº¤H±zÁÙ¤£ª¾¹D¶Ü¡H§Ú¥u¬O·Q¬¡µÛ¡D¬¡±o¦³´LÄY¡K¡K§Ú¯uªº¨ü°÷¤F³o¤@¤Á°p¥D¡D¨D¨D±z±Ï±Ï§Ú§a§Ú¤£·Q¦º¤£·Q°Ú¡C¡v

¼}ºÑ¶³¦­´N¬Ý©ú¥Õ¤F¤@¤Á¡D­±µLªí±¡¦a±æ¦V»·¤è¡D¡u¥@¤l¦m¨S·Q±þ§A¡D§Aªº´LÄY¬O³Q§A¦Û¤v§Ë¥á¤F¡D²{¦b¾ß¦^¨ÓÀ³¸ÓÁÙ¨Ó±o¤Î¡D¦ý¬O§A«o¤£¬O¨Ó¨D§Ú¡D¦Ó¬O»¡¹ê¸Ü¡v

¹ç«C»ð¤j«ã¡D©¿µM¯Þ»K³Q¤H¤@¥ª¤@¥k¦a§ì¦í¡D¦oµLªk¦^ÀY¡D¥u§v§õ´Â´Â§N»ÅµL±¡¹D¡J§â¦o¥µ¶i¤ì±í¨½¡C¡v

¹ç«C»ð´ý¨­³£¦b¥sÄÛ¡D¥i¬OÁn­µ¨½©~µMµ~­¢¦aµo¤£¥X¤@µ·Án­µ¡C

¦o©¿µM©È¤F¡D©È­±¹ï¯u¬Û©M«áªG¡C

¤×¨ä¬O§v¨ì§õ´Â´Â¨º¨S¦³°_¥ñªºÁn½Õ¡D¦o§ó¬Oı±oµL¤ñ®£©Æ¡C

¨ì©³§õ´Â´Â¤°»ò«ç»ò¬Ý¥X¨Óªº¡H¡V¡Ð¡X¡Ð¡Ð³Q¥µÁ¿¡æ«Î®É¡D¡Ð¹ç«C»ð³¬¡æ¤F²´¡ö©h¤k¤D¤k¤D¤]¬Ý¥X³o¨ä¤¤ªº¿ß¿°¤@¡X¡æ¥µ¶}¹³¤ë§I½uªº¹ç¤H¡Ð¤W¬Ý¦V¬Ö¬P³Q¸©¦±¡L¤@¬~¨êªº¤k¤l¡D¦o¨­¤Wªº¶Ë¥¿³Q¤@ÂIÂI·»¸Ñ¡D²MªoÅܱo´ý¿B¡D¦o©¿µM¤jÁn§N¯º¤F°_¨Ó¡Dï×°_³S¤l§ìµÛ¹ç«C»ðªºÀYµo¡DºÆ¨g¦a«öÀ£¦b¤ì±í¨½¡D«u§r¡D°µªº¶Ë¤f¥i¯u¬O¹³°Ú©Ç¤£±o­è¤~­ú±o¨º»òºG¤¼¤¼ªº¡D¤]¨S§â³o§©®e§Ëªá¡D­ì¨Ó¬O­n¥Î²Mªo¤~¯à¬~±¼°Ú¨S·Q¨ì§a¡D½â¤H¡D§A³oÂIÉ«­Ç¤]·Q½k§Ë±o¹L§Ú­Ì´Â´Â©~µM­ÞªP¦o¥´§A²ª½¬O­Ó½â¤H¡v

²³¤H¤@§v¤]¯É¯É¤W«e¬d¬Ý¡DªGµM¬Ý¨ì³Q©h¤k¤D¤k¤D«öÀ£µÛ¶æ¤F´X¤f²Mªoªº¹ç«C»ð¡D¤pÁy¥ú·Æ¥Õ¤k±Õ¡D­þ¨½¦³¥bÂI¶Ë¤fªº¼v¤l

©Ò¦³¤H³£Åå«ã°_¨Ó¡D¦o­Ì³o¬O³Q¹ç«C»ðµ¹¼^­A¤F

³o¨Ç¤H´X¥G³£¬O¹ç«C»ð´¿¸gªº¤â©¬¥æ©M»Ó»e¡D±µ¨ì¹ç«C»ðªº©«¤l©M®Ñ«H¡Dª¾¹D¦o¤Ñ¤Ñ³Q§õ´Â´Â§é¿i¡D¤@«h¤ß¤¤¼««ë¡D¤G¬O§v¨ì§õ´Â´Â¨º´c¦W¡D§ó¬O¦P±¡¤£¤w¡D·Q¬°¦o¨Ó°µ¥D¡D²¦³º¬O±q¤p¤@°_ªø¤jªº¡D«ç»ò¯àÅý¦o¦¨¤F¤p©c¡D´N¬O»¡¥X¥h¦o­Ì­±¤W¤]¨S¥ú¡C

¥i¬O¹ç«C»ð©~µM§Q¥Î¦o­Ì

²ª½¬O¥i´c¦Ü·¥

´N³sÂÅÝõº½¤]³Q³o¤@¹õ¾_Åå¤F¡D¦oª¾¹D¹ç«C»ðªº¶Ë¬O°²ªº¡D¥i¬O¨º¶Ë¤fªºÃC®Æ¥i¤£¬O´¶³q¤§ª«¡D¬O¥À¿Ë¯S¦a±qµf¥~ªº°Ó¤H¤â¤¤¥þ³¡¶RÂ_¤F¡D¥«­±¤W®Ú¥»¨S¦³ªº½æ¡D¦Ó¥B°Ý±o²M·¡³oªF¦è¨Ã¤£¬O¥Î¨Ó§@°²¶Ë¤fªº¡D¦Ó¬Oµe¤@ºØ¥s¤°»òªoªºµe¡D¥­®É¥Î¤ô³£¬~¤£±¼ªº¡D¥i¬O§õ´Â´Â¤S±q¦ó±oª¾¡H¤S¦p¦óª¾¹D¥Î¤°»òªF¦è²M´·±¼¨ºÃC®Æ

¤Ó¥i©È¤F

³o­Ó¤k¤H²ª½²`¤£¥i´ú

ÂÅÝõº½¦­´NÁY¤FÁYÀY¸ú¦b«á­±¡DÂŧù­Y¨£ª¬«o²ö¦WªQ¤F¤f®ð¡D¦n¦b¤£¬O§õ´Â´Â©Ò¬°¡C

Âŧù­Y¬ÝµÛ§õ´Â´Â¨º¯Ý¦³¦¨¦Ëªº¼Ë¤l¡D©¿µMªY¸r¤£¤w¡DÁöµM¤j®aªº¦~¬ö®t¤£¤F´X·³¡D¥i¬O¦oÁ`ı±o³o­Ó¤k¤l¯«¯µ¤S¦³¤@ºØÃø¥Hªí­zªº¾y¤O¡C

¦oªº²´´Ø²M³z±o¯à¬}¹î¤@¤Á¡D¦n¦ü¦³¤@Áû¬ÂÄn¤ß¡D©Ò¥HÂŧù­YÁ`¬O·Q¿Ëªñ§õ´Â´Â¡D¥i¤S©ÈÂÅÝõº½¦b®Ç¤£©Á¡D¥u¯àÀ£µÛ¦Û¤v¤ß¤¤©Ò·Q¡C

§õ´Â´Â¨Ã¨S¦³±i¨g¦a¯º¡D¦Ó¬O§N§N¹D¡J¡u«ç»ò¤j®a³o­Ó®É­Ô³£¤£»¡¸Ü¤F¡H­è¤~§A­Ì¤£¬O»¡±o®¼¼ö¾x¡H´Nºâ§Úªº¦WÁn¤£¦n»¡¸Ü·í¤£±o¯u¡D°p¥D¥i³£§v±o¯u¯uªº¡D½Ö»¡¤F¤°»ò½Ö¤]¶]¤£±¼¡C¡v

¦o«Ü¬Oº©¤£¸g¤ß¦a¬Ý¦V©P³ò­Ë©â§N®ðªº²³¤H¡D¼}ºÑ¶³¦­´N¹ï³o¨Ç¤Hªº¤ÏÀ³§N¯º¤£¤w¡C

¦­¤_¹À¥h¤F

©h¤k¤D¤k¤D¤@§â±N¶æ¤F¦n´X¤f²Mªoªº¹ç«C»ð¥Ï¨ì¤@®Ç¡D¥Î¬KÄR»¼¹L¨Óªº©¬¤lÀ¿¤FÀ¿¤â¡D¯º¹D¡J¡u¨ä¹ê¦³¨Ç¤H´N¬O·|°_«¡¬[¥¡¡D§v¨ì§O¤H»¡¤°»ò´N¤H¶³¥ç¶³¡D§Ú¬Ý¦o­Ì¤]¤£¹L¬OµÛ¤F³o¹ç«C»ðªº¹D¡DÀ³¸Ó¨Ã¤£ª¾±¡ªº¤¡Àn¶Ç©_¤§¤@¿ù¶i¬}©Ð³Ì·s³¹¸`¡C¡v

²³¤H§v¨ì©h¤k¤D¤k¤Dµ¹¦o­Ì¥x¶¥¤U¡D­þ¨½ÁÙ´±»¡¤°»ò¡D¥ß§Y¥ñ§C°µ¤p³s³sºÙ¬O¡D¨S¿ù¨S¿ù¡D³£¬O§Ú­Ì³Q³o½â¤Hµ¹»X½ª¤F¡D²ª½¤Ó¥i´c¤F¡D©~µM¥Î³o»ò´c¬rªº¤@©Û¡DÅý§Ú­Ì»~·|¤£»¡¡DÁÙ·´¤F±zªº¦WÁn¡D³o¥~­±¨º¶Ç¨¥»¡ªº¤£ª¾¹D¦hÃø§v¡D¥@¤l¦m¤@©w­n­«­«»@¥L¡D¨M¤£¯à»´ÄǤF³o­Ó½â¤H¡v

³s¹ç«C»ð³Ì¦nªº¤â©¬¥æ¤è¤Ò¤H©¿µM¤W«eÔu¤F¤@¤f¹ç«C»ð¡D¨S·Q¨ì§A³ºµM¬O³o¼Ëªº¤H¡D¤§«e§Ú¯u¬O½M¤F²´ÁÙ©M§A°µªB¤Í¡D¯u¬OÅý¤Hı±o´c¤ß¡v

³o®É­Ô¦o­ÌÁÙ¤£»°ºò»{²M¨Æ¹ê¡D¹ï¹ç«C»ð¸¨¤«¤U¥Û¡D¤£µM´N¦³ªº»@¤F¡D¤£»¡¹ï¤è¬O¥@¤l¦m¤S¬O¿¤¥D¡D¦o­Ì¨º¯ë¥X¨¥¤£»¹·|³Q°V¡U¥¸¡D­Y¬O¦Û¤vªº¤Ò§g³Q¦Û¤vªº³s²Ö¦Y¤F¸o¡D¨º¦o­Ì¬Æ¦Ü¥i¥H¦ÛµôÁ¸o¤F¡C

§õ´Â´Â§N¯º°_¨Ó¡D³o¨Ç¤H²ª½­è¤~¨ºµf½|¦Û¤vªº¸Ü¤S¥Î¦b¤F¹ç«C»ð¨­¤W¡C

¡u¬JµM¤j®a³£¬O¨ü®`ªÌ¡D²`·P§Ú¤§¤ß¶Ë¡D¦o¦p¦¹¹ï«¥­Ì¡D¨º§A­Ì»¡»¡¬Ý¸Ó¦p¦ó»@¦o¬O¦n¡H¡v

²³¤H¯É¯É°¼¥Ø¡D¥²¶·±oÅý¥@¤l¦m°ª¿³¤@¤U¡D¤]ºâ¬O±N¥\Å«¸o¡C

³o»ò·QµÛ¡D¦³¤H´N¶}©l§AÄm­pÄmµ¦¤F¡C

¬Y¥Ò¤Ò¤H¹D¡J¡u¦oÅý¥@¤l¦m¦WÁn¨ü·l¡D¦ÛµM¯d¤£±o¡DÅý¦o¥h´åµó¡v

¤A¤Ò¤H¹D¡J¼Ë¤Ó«K©y¤F¦o¡¥¬JµM¦o»ò³ßÅw¦b¦Û¤v¨­¤Wµe¶Ë¡J¤£¦p´NÅý¯uªºµ¹¦o²K¨Ç¶Ë¬Í¡J¥H¥ÜÃg»@¡v

¡u§Ú¬Ý´N¹ç«C»ð¦b¤ì±í¨½¡D©ñ¨ì¨_¤W»]¤F¹ê¦b¤Ó¥i´c¤F¤£±þ¦º¦o¡DµLªk¥Häê®Ä¤×¡v

¤è¤Ò¤Hªþ©M¡J¨S¿ù¡D¥¿¦n¤]Åý¨º¨Ç¦n°ªÄE»·ªº¤p©c­Ì¬Ý¬Ý¡D¿Ñ®`¥¿©dªº¤U³õ¡D¤]¤£ª¾¹D³o¨Ç¤H¬O«ç»ò·Qªº¡D´Nºâ¥¿©d¦º¤F¡D³o¨Ç¤p©c¤]µLªk§ß¥¿¥u­n¬O¤p©c¤@½ú¤l´N¬O­Ó©c¤£¹L¤U¤Hº¸º¸¡C¡v

²³¤H§A¤@¨¥§Ú¤@»y¡D©~µM³£¦P·N¤è¤Ò¤Hªº¬Ýªk¡D¦o­Ì³£¬O¤j¤á¤H®a¥X¨Óªº¡DÄǬO¥¿©d¨­¥÷¡D¤]³Ì¨£¤£±o¤p©cÄÛ±i¡D¤×¨ä¬O¬Ý¨ì¹ç«C»ð³o­Ó¼Ë¤l¡D´N·Q¨ì¦Û¤v®a¨½ªº¨º¨Ç¤p©c¡D¤£¥Ñ·P¦P¨­¨ü¡C

¹ï¹ç«C»ð³Ì«áªº¨ºÂI¤£§Ô¤ß¡D¤]¥I¤§ªF¬y¤F¡C

§v¨ì²³¤H³o»ò»¡¡D¹ç¤Ò¤H¦­´NÀ~±o©ü¤F¹L¥h¡D³Q¤H¤´¨ì²D«F¨½¨S¤H¥hºÞ¡D¦o¤S°½°½¿ô¨Ó¡D¤£ÅU¦Û¤v¤k¨àªº¦º¬¡®¨®¨¦a¶]¤F

¦Ó¹ç«C»ð«h¤@Áy§bº¢¦a­w¦b¯D±íÃä¤W¡Dµ¥µÛ§õ´Â´Âªº«Å§P¡C

µL½×§õ´Â´Âªö¥Î­þ­Ó«Øij¡D¦o³£¥²¦º¤F¡C

¦o¤£©È¦º¡D¥u¬O«ë¦Û¤v¿éµ¹¤F§õ´Â´Â¡D«o¤S¤£¥Ì¤ß¡DÂŲަШ쩳ª¾¤£ª¾¹D§õ´Â´Â³o­Ó¤k¤H¦h»ò¥i©È¡D¦³³o»ò¦h´c¬rªº©Û¼Æ¹ï¥I¤H¡D¦pªG¥Lª¾¹D¤F·|¤£·|«á®¬¡C

¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡D¹ç«C»ðÁÙ¬O·Q±o³o¨Ç¡D¦pªG¦bµ¹¦o¤@¦¸¾÷·|¡D¦o¤@©w·|½½L

¹ç«C»ðı±o³o­Ó®É­Ô¥u¦³°ô¤@§â¤F¡D¦pªG§õ´Â´Â¯uªºªö¥Î¤F³o¨Ç¤H´c¬rªº«Øij¡D¦oÁÙ¬O¦o°k¤ë§I¤£¤F´c¬rªº¦WÁn¡C

¨º»ò¦o´N½ä§õ´Â´Â¤@©w¤£·|¨º»ò°µ

§õ´Â´Â¬ÝµÛ¹ç«C»ðªº²¶¥ú©¿©ú©¿·t¡D©¿µM¶á¯º¤FÁn¡D°¼¹LÀY¹ï¼}ºÑ¶³»¡¡J¡u°p¥D¡D±zı±o³o¨Ç¶Q±Ú¤Ò¤Hªº¬½¬rªº«Øij¦p¦ó¡H´Â´Â´N¬O·Q¯}¤F¸£³U¤]¤£¤Î¦o­Ì¸U¤À¤§¤@°Ú¡C¨þ¨þ¡K¡K³o¨Ç¸Ü­n¬O¶Ç¥X¥h¡D©È¬O´Â´Â³o®«°üªº¦WÁn¬O­n©ö¥D¤F¡C¡v

¼}ºÑ¶³·|¤ß¤@¯º¡D¤£¥Ñ·P¹Ä¹D¡J§õ´Â´Â³o¤@©Û¡D¤£ª¾¹D®g¸¨¤F¦h¤Ö¤H¡D³o¨Ç·Q·´¦o¦WÁnªº¤Ò¤H¥þ³¡¸¨°¨¡C

°ª©úÃd¤ÒµL«×

¹ê¦b¬O°ª©ú

»¡§õ´Â´Â¤¿´c¬½¬r¡D¨ä¹ê¦o­Ì¤@­Ó­Ó³£¤£¹L¦p¦¹¡C

­«­nªº¬O³o¨Ç°ü¤H§v­·´N¬O«B¡D³Q¹ç«C»ð§Q¥Î§¹¡D¤S³Q§õ´Â´Â§Q¥Î¡D¨ìÀY¨Ó¦o­Ì¥þ³£±¼¶i¤F§õ´Â´Âªº°é®M¨½¡C

¬Ý¦o­Ì¥H«á½ÖÁÙ´±¥X¥h»¡§õ´Â´Â¤@¥yÃa¸Ü

¥u­n¦³¤H»¡¤@¥y¡D¨º»òµ¥«Ý¦o­Ìªº´N¬O¤µ¤éªº¤@¤Á¶Ç¥X¥h¡D¥u©È¦o­Ì·|¤ñ§õ´Â´Âªº¦WÁn§ó´c¦H

²³¤H³o¤~«áª¾«áı¦a©ú¥Õ¹L¨ý¨Ó¡D¦o­Ì¤¤¤F§õ´Â´Âªº­p¤F¡D¥i¬O¦o­Ì¤]¬O¹G¤£±o¤w¡D¦pªG¤£¹ï¹ç«C»ð¸¨¤«¤U¥Û¡D¤Ò§gÁÙ­n³Q¦o­Ì³s²Ö¦Y¸o¡D¦o­Ìªº¤U³õ¤]¦n¤£¤F¡DÁÙ¤£¦p¸õ¤U°é®M©M§õ´Â´Â§¤¤@±ø²î¡D­þ©È¦o­Ì¦³ªº¤Hª¾¹D³o¬O­Ó°é®M¤]¥²¶·³¬µÛ²´´Ø¸õ¤U¨Ó¡C

¹ç±o¸o§g¤l¡D¤£±o¸o¤p¤H¡C

¹ç«C»ð¬O­Ó¤p¤H¡D§õ´Â´Â«o¬O¤ñ¤p¤HÁÙ®£©Æªº´c¤H¡D¤Ï¥¿¹ç«C»ð²{¦b¤]¤£¹L¬O­Ó¤p©c¡D¦o­Ì¤~¤£©È¦o·|¤£·|³ø´_

¦¹«á¡D´N¦A¤]µL¤H´£§õ´Â´Â¬O­Ó®«°ü¡D¦Ó³o¨Ç¤Ò¤H¥ÎºÉ©Ò¦³ªº¤â¬q¬°§õ´Â´Â¬~¥Õ¡D´N©È§õ´Â´Â§v¨ì¦Û¤v¤@¥y¤£¦nªº¡D§â¦o­Ìµ¹©Ô¤U¤ô¡D·S¤F¤@¨­¸{¡C

©h¤k¤D¤k¤D¨£²³¤HªºÁy¦âÃø¬Ý¡D¦o¤Ï¦Ó«o¬K­·±o·N¡D¯ºµÛÀü¤F²´§bº¢ªº¹ç«C»ð¡D°Ý¹D¡J³o­Ó½â¤H«ç»ò³B²z¡H¡v

§õ´Â´Â¨nµÛ¹ç«C»ð·Q¤F·Q¡D³o­Ó¤k¤H¤@©w¬Oı±o¦Û¤v¤£·|§â¦o«ç»ò¼Ë§a¡D¦o½T¹êÁÙ¦³§Q¥Îªº»ù­È¡D¤£¹L¦o±q¨Ó¤£¬O¤ß·O¤â³nªº¤H¡C

§õ´Â´Â¨«¨ì¹ç«C»ð­±«e¡D¹D¡J¡u§A¤§«eµ¹¥@¤lÁy¤W©Ù¶Â¡D¨º§Ú´N»@§Aµ¹¥@¤l²K¨Ç¦n¦WÁn¡D±N¥\¸É¹L§a¡C¡v

¹ç«C»ð¤£±o¤£»¡¦o¦Û¤vªQ¤F¤f®ð¡J¦ýÁÙ¬O»øµw¦a©ï°_ÀY¬Ý¦V§õ´Â´Â¡J¡u§Úª¾¹D§A¤£·|©ñ¹L§Ú¡J§Ú¨S¨º»ò®e©ö¦º¡E¡v

§õ´Â´Â¯º¯º¡D¡u§Ú¤£³ßÅw­n¤Hªº©R¡D§Ú¤S¤£·|¦³¤°»ò¦n³B¡C¦Û±q§A¶i©²·í©]¡D¤K§Ì´N³Ü¾K¤F°s±¼¶i´ò¨½ºLÂ_¤F¨â®Ú¦Ø°©¡D·íªì§A¶iªù¬O¤K§Ì§â§Aªï¶i¨Óªº¡D¥~¤H¤Ö¤£±o¸m³ñ»¡¤K§Ì¬O¬°¤F§A¤~·|¦p¦¹¶Ë¤ß¡D·Q¤£¶}¥h¸õ´ò¡C²³©Ò©Pª¾¥@¤l©M¤K§Ì¬O¿Ë¥S§Ì¡D·P±¡¤£¤À©¼¦¹¡D¥L¤£Ä@¥S§Ì¤§¶¡¥Í¥X¶û»Ø¡DÅý¥L¬°§A¨ü²Ö¡D©Ò¥H§A´N¥h¦n¦n·ÓÅU¤K§Ì¡Dª½¨ì¥L¶Ë¦n¡DÅý¥Lª¾¹D¥@¤l¹ï¥Lªº¥S§Ì¤§½Ë¡D¥L­Ì¥S§Ì¤§¶¡¤~¯à©M·ü¡C¡v

¡u§õ´Â´Â§A³o¬OÅý§Ú¥h¦ø­Ô§Oªº¨k¤H¡H¡v

¹ç«C»ðÀ£§CÁn­µ¼R§q¡D³o­Ó´c¬rªº¤k¤H¡D§O¥H¬°¦o¤£ª¾¹D¡D¦o³o¬OÅܤFªk¤l§â¦Û¤v°eµ¹§O¤H¡D¦Ó¥BÁÙ¬OÂŲަЪº¿Ë§Ì§Ì¡C

¦o·í¦Û¤v¬O¤°»ò¡H

§õ´Â´Â¬D¬Ü¡D¡u«ç»ò§A¤£Ä@·N¡H¨º´N¥u­n¦n¦n¦Ò¼{¤U­è¤~¤Ò¤H­Ìªº«Øij¤F¡K¡K¡v

¹ç«C»ð«ë±o¤úÄoÄo¡D¡u§Ú©M¤K·Ý¤§¶¡¤°»òÃö¨t¤]¨S¦³¡D§A¥ð±o­J»¡¡v

¡u§Ú¥i¤£´±½ÚÁ½¥ô¦ó¤H¡D¨Æ¹ê½T¹ê¬O¤K§Ì§â§Aªï±µ¶i©²¡D¤§«á´NÅfµM¯«¶Ë³Ü¦h¤F°s±¼¶i´ò¨½¡D§Ú¤]¨S»¡§A­Ç¤§¶¡¦³¤°»ò¡D¥¿¬O¦]¬°§A­Ì¤@²M¤G¥Õ¡D¥Ñ§A¥h·ÓÅU¤~¬O³Ì¦n¡D¤]¬Ù±o¥~¤H¦A»¡¤T¹D¥|¡DÅý¬y¨¥¤£§ð¦Û¯}¡C¡v

§õ´Â´Â¯º¯º¡DÁÙ¬O¥»¨­´N¬O¦³¤°»ò¡D©Ò¥H§A¤~³o»ò©È¥h·ÓÅU¤K§Ì¡H¡v

¹ç«C»ð³Ü¹D¡J¡u§Ú©È¤°»ò¡D§Ú¨­¥¿¤£©È¼v¤l¬n¡C¡v

²³¤Hı±o³oÃg»@¤£­«¡D¤£¶ÈÅý¦o±o¨ì±Ð°V¡U¦Ó¥BÁ٭׸ɤF¤K¤½¤l©MÂÅ¥@¤l¤§¶¡ªº¶û»Ø¡Dı±o§õ´Â´Â¯u¬O½å´f¡C

·í§v¨ì¹ç«C»ð»¡¤°»ò¨­¥¿¤£©È¼v¤l¬n³o¸Ü¡D³£Ä±±o¿Ø¨ë¤£¤w±ý®ü©xªù¥þ¤å¾\Ū¡C

§õ´Â´Â©R¤H§â¹ç«C»ð±q²Mªo¨½¼´°_¨Ó°e¦^µµ­b¡D®u¶¡¤Ö¤F¹ç«C»ð¡D¤j®a¤S¼ö¾x¾x¦a¦³»¡¦³¯º¡D¤T¨¥¨â»y¦a¦j°_§õ´Â´Â¨Ó¡D¤S·j¸z¨í¨{¦a§â©Ò¦³ÃÙ¬üªºµü³£¥Î¦b¦oªº¨­¤W¡D«ë¤£±o»¡§õ´Â´Â¬O¤E¤Ñ¥È¤k¤U¤Z¡D¤ñ«J©²¤T¤Ò¤HÁÙ½å¨}²Q¼w¡DÃø©Ç¥@¤l·Ý±MÃd¤@¤H¡D¹ê¦b¬O¦]¬°µL¤H¯à¤Î¡D¯u¬OÅý¤H¸r¼}°Ú¡C

ÀH§Y¦V¦o°Q±Ð¦p¦ó¨Í©^¤Ò§gªºªk¤l¡C

©Ò¦³¤H³£¤@¬£ÃÙ¬ü©MÝõ¸r¡D¦n¹³­è¤~»¡ªº¨º¨Ç´c¬rªº¸Ü¤£¬O¦o­Ì¤@¼Ë¡C

¼}ºÑ¶³¨IµÛÁy¬ÝµÛ³o¨Ç¤Hªº¼LÁy¡Dı±o·Q¦R¡D¦o©Ô¤F©Ô§õ´Â´Âªº¤â¡D§CÁn°Ý¡J¹ïµÛ³o¨Ç¤H§A«ç»òÁÙ¯º±o¤U¥h¡C¡v

§õ´Â´Âªº¯º·N§ó²`¡D¡u´N·í¬Ý¸õ±ç¤p¤¡¡D§A´N·|¯º¥X¨Ó¤F¡C¡v

¼}ºÑ¶³¶á¤FÁn¡DªGµM¯º°_¨Ó¡D¡u¦o­Ì½T¹ê¹³¤p¤¡¡D©~µM¯à§â¦Û¤vªº¸Ü½½L¡D·í¯u´c¤ß¡C¡v

¦o§â§õ´Â´Â¤W¤U¬Ý¤F¬Ý¡D§ó¥[ı±o¦¹¤k¤£Â²³æ¡D¡u§Úı±o§A¤ñÂÅ¥@¤lÁÙ¼F®`¡C¡v

¡u¥i¤£¯àÅý¥L§v¨ì³o¸Ü¡D¥L·|¥Í®ðèý¡C¡v§õ´Â´Â½Õ¥Ö¦a¯w¯w²´¡D¡u¤£¹L¥L¹ï¥I¤k¤H¤£¦æ¡D¦³¨Ç¨Æ¥L«o¬O§Ú¤ß¤¤¥Ã»·ªº²Ä¤@¡D¨k¤k¤À¤u¤£¦P¹À¡C¡v

¼}ºÑ¶³ªº¥Ø¥ú²`¨I°_¨Ó¡D­Y¦³©Ò«ä¹D¡J©Ç§Ú§v§Ú§Ì§Ì»¡ÂÅ¥@¤l«ÜÃd·R§A¡D§Ú¤µ¤é·í¯u¬Oı±o§A§óÃd·R¥L¤@¨Ç¡DÅý¥L¤@ÂI¤]¤£¬°«á¦vªº¨Æ¤À¼~¡DÀ°¥L¥´²z¦n³o¤@¤Á¡DÅý¥LµÎµÎªAªA¦a¦^®a¡D¤SµÎµÎªAªA¦a¥Xªù¡C¡v

§õ´Â´Â¤£»¡¸Ü¡D¥ÑµÛ¼}ºÑ¶³°Ý¡J¡u§A¯à§Q¥Î¦o­Ì¤ß¤¤ªº¤p¤E¤E¤@¤@À»¯}¡D¤Ï¦Ó¤¤¤F§Aªº°é®M³s¤@¥y¤Ï»éªº¸Ü³£¨S¥Î¡C¨ä¹ê³o¤@¤Á¨ä¹ê«ÜÃø§a¡H¡v

§õ´Â´Â¯º¹D¡J¡u¥u¤£¹L¬O¤H¤ß½}¤F¡D±N¤ß¤ñ¤ß´N¥i¥H°µ¨ì¡C¡v

¼}ºÑ¶³¨I«äµÛ¤£»¡¸Ü¡D¤k¤l½Ö¤£·Q­n±MÃd¡D¤£§Æ±æ¤Ò§g¦³¤p©c¡D§õ´Â´Â¯à¬Ý³z¤H¤ßª¾¹D¹ç«C»ðªº¸Þ­p¡D§Q¥Î¤H¤ßÅý³o¨Ç°ü¤H¨Äı³¬¼L¡D´x´¤¤H¤ßÅýÂŲަбMÃd¡C

¦o¯uªº¥u¦³¤Q¤»¤C·³¡H

²`¤£¥i´úªº¤k¤l¡C

¼}ºÑ¶³¤S©¹²`¼h¦¸¥h·Q¤F·Q¡DÂŲަЦ³³o¼Ëªº¤@­Ó¤k¤H¦b¨­Ãä¡D±N¨Ó¤S·|¬O«ç¼Ëªº³y¤Æ¡H

¥i¬O¦o¤S¤£´±¥h·Q¤F¡D´N¨ì¦¹¬°¤î§a¡C

¦o¤F¸Ñ¤F§õ´Â´Âªº®`©È¡D¥¼¥²¯à©M¦o°µªB¤Í¡D¦ýµ´¹ï¤£¥i¥H°µ¼Ä¤H¡C

ÂÅÝõº½¨£§õ´Â´Â©M¼}ºÑ¶³¤@ª½»¡³o¸Ü¡D¦Û¤v¤]´¡¤£¤W¼L¡D¤ß¨½¤£¸T¦³¨ÇµÛ«æ¡C

¨ä¹ê¹ç«C»ðªº¥¢±Ñ¦­´N¦b¥À¿Ëªº·N®Æ¤§¤¤¡D¤£ºÞ¦¨¥\»P¥¢±Ñ¡D³£¤£·|¼vÅT¨ì±µ¤U¨Óªº­p¹º¡C

§õ´Â´Â²{¦bÀ³¸Ó©ñªQ¤Fĵ±§§a¡C

ÂÅÝõº½©¿µM«u³é¤@Án¡D©ç©ç¸£¤l¡D¡uÁ@Á@§Ú¡D·A¤l§A¨­¤WÁÙÀãµÛ¡D¤è¤~³Q¶}¤ô¿S¤F¤U¤]¨SÀ¿ÃÄ»I¡D§AÁÙ¬O©M§Ú¦^©Ð¶¡´«¤@¥ó¤_²bªº¦çªA§a¡D«¥­Ç¨­¶q¤]®t¤£¦h°ª¡D§Ú¨º¨½¤]¦³¿S¶ËÃÄ¡D¥¿¦nµ¹§AÀ¿¤@¤U¡D¤£µMµÛ¤F²D¡D¯d¤U¬Í²ª¥i´N¤£¦n¤F¡C¡v

§õ´Â´ÂªiÄi¤£Åå¦a¬ÝµÛÂÅÝõº½¡D¯º¹D¡J¡u¥u¬OÁÙ¦³«È¤H¦b¡D§ÚÁÙ¤£¦nÂ÷¶}ªº¡C¡v

¡u§Ú­Ì¥h¥h´N¦^¡D¦A»¡¦U¦ìÀ³¸Ó¤]¤£·|¤¶·Nªº¡D­Y¬O§A¥Í¤F¯f¡D³Ì¤ß¯kªºÁÙ¬O¤T­ô§r¡C§A´N¬O¤£¬°¦Û¤vµÛ·Q¡D¤]§OÅý¤T­ô¾á¤ß¤~¬O¡C¡v

¨ä¥L¤H¨£ª¬³s³sºÙ¬O¡DÂÅÝõº½«h»¡¡J¡u¥ýÅý§ù­Y©Û©I¤U¦U¦ì¡D³ÜÂI¯ùÀ£À£Åå¡D§Ú­Ì©²¤W¥i³Æ¦n¤F±ß®b¡C¡v

§õ´Â´Â¨£ÂÅÝõº½³o»ò¡u¼ö±¡¡v¡D¼L¨¤¤Ä°_´X¤£¥i¨£¦a©·«×¡D¬Ý¤F²´©h¤k¤D¤k¤D¡DµM«á°_¨­»¡¹D¡JEl¤]¦n¡DÀã¦çªA¶K¦b¨­¤W½T¹ê¤£®v¤÷±ç¦B¦B¡C¡v

¬KÄR°_¨­§ßµÛ¦o¡DÂÅÝõº½¤@§â·m§õ´Â´Âªº¯Þ»K¡D¡u§A­Ì©h¤k¤D¤k¤D¦b©O¡D§A´N¯d¤U¨Ó¦ø­Ô§a¡D¦³§Ú·ÓÅU·A¤l´N¦n¡C¡v

¬KÄR¬Ý¤F²´§õ´Â´Â¡D´N¯ºµÛ­Á»¡¡J¡u¬O¡C¡v

§õ´Â´Â©MÂÅÝõº½¤@«e¤@«á¨«ªº§ò¸ô¦^¤F¦oªºÂ¸¼Ó¡D¦oªºÂ¸¼Ó©M«C°|¤]¥u¦³¤@À𤧹j¡D©Mµµ­b»P¬õ­»¼Óªº®æ§½¤jÅé¤@­P¡C

¥u¬OÂÅÝõº½ªºÂ¸¼Ó¬O¨â¼h¡D¥u¦³¦o¤@¤H¦í¡D°|¤l¤£¤j¡D¤p¥©ºë­P¡D¬ÝµÛ¥¬§½ÁöµM©Mµµ­bµLªk¦P¤é¦Ó»y¡D«o¤]¬Ý±o¥X­Ù¤ó¹ï¦oªº«p«Ý¡D´X¥G©Ò¦³ªº¦nªF¦è³£©¹¦o°|¤l¨½·h¡C

¶¹L¤@®y¶Â¥Û°²¤s¡DÂÅÝõº½¯ºµÛ©Û©I§õ´Â´Â¶i¤F«Î¡D·A·AÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨Ó§Ú³o¨½¡D¥ý§¤¤U¦Y¨ÇÂI¤ß¡D§Ú³o´NÅý¤H·Ç³Æ¦çªA¥h¡D¥i¦n¡H¡v

§õ´Â´Â¤£¬Æ¤¶·N¦aÂIÂIÀY¡DÂÅÝõº½¤£ªÖ©ñ¹L¦oÁy¤Wªº¤@µ·ªí±¡¡D´N©È¦o¦³©Ò¹îı¤°»ò¡D¦ý¨£¦o½T¹ê¨S¦³³]¨¾¡D³o¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¡D©Û©I«Î¨½ªº¤p¤XøU¥X¥h¡DµM«áÃö¤Wªù¡D®¨®¨¸¨¤WÂê¡DµM«á¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¦a¨«¨ì¥~­±¡D©¿µM§N¯º¤@Án¡D·A·A¤µ¤é¤]¤Ó¾Þ³Ò¤F¡D¦n¦n§b¦b«Î¨½¥ð®§¤@°}¤l§a¡D©f©f§Ú¤]¬O¬°¤F§A¦n¡D¥~¤Hª¾¹D§Aªº¦WÁn¤£¦n¡D§A¤µ¤éÁÙ³o»ò»@¤F¹ç·A·A¡C¥u­n¤µ©]¹ç·A·A©M¤T­ô¦³¤F¤Ò©d¤§¹ê¡D§A¥H«á¤]ºâ¬O¥\¼w¤@¥ó¤F¡C¡v

§õ´Â´Âº©¤£¸g¤ß¦a¯º¤F¯º¡D¡u¤j©fÁÙ¯u¬O¬°§Ú½Lºâªº¦n¡D¥i¬O©f©f¤]ª¾¹D§A­ô­ôªºµÊ®ð¡D­Y·S¥L¥Í¤F®ð¡D©È¬O·|¶}¸o¤_§A

¡u§Ú¤S¨S°µ¤°»ò¹ï¤£°_¦oªº¨Æ¡D§Ú¤]¬O¦n¦Y¦n³Ü¦a§â§A½Ð¶i¨Óªº¡D§Ú¥u»¡¬O·A·A¦ÛÄ@¯d¤U¨Ó¦¨¥þ¥L©M¹ç·A·Aªº¡D§Ú©È¤°»ò¡v

¹ç«C»ð¯¸¦b´Y¤U°ª³Û¡D¡u¤Ï¥¿²{¦b©Ò¦³¤H³£»¡·A·A¤S½å´f¤F¡D³o»ò°µ¤]¬O±¡¦³¥i­ìªº¡D§Ú¤@­Ó¤p©h¤l¦ÛµM¬O­n§v·A·Aªº§h©J¤F¡v

¦o­ó¤FÁn¡D·A·A©ñ¤ß¡D«Î¨½¦n¦Y¦n³Ü¡D§Ú¥i¤£´¿Á««Ý§A¤°»ò¡D©ú¤é¤@¦­§Ú´N©ñ§A¥X¥h´N¬O¡D§A¦Ñ¹ê§bµÛ¡D¤j®a¥i³£¦³¦n³B¡v

§õ´Â´Â§¤¦bºf¤W¡D§v¨ì¥~­±«æ¥^¥^ªº¸}¨BÁn¡D©È¬O°|¤l¨½ªº¤p¤XøU³£Â÷¶}¤F¡D¦o¦ÊµL²á¿à¦a§âª±µÛ¤â¤¤ªº¿|ÂI¡DÙT¶}¤@¥b´ê¨ì»ó¦y»D¤F»D¡D¨½­±©ñ¤F°Ò¦ïù¡D³o¬O·QÅý¦oºÎ¤W¤@ı§a¡C

¥i¬O½Ö¤Sª¾¹D¦o¬Oª±ªá­»ªº°ª¤â¡D´N³o°Òªûù¡D¦oªºªá®E¨½¤£ª¾¹D¸üºØ¤F¦h¤Ö¡D­Ù¤óÁÙ¥H¬°¯à°µ¨ì¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¡C

¦o§N§N¤@¯º¡DÙT¤F¤@¤p¥b©ñ¶i¼L¨½¡D©CÄZ¤F´X¤f«o¨S«|¤U¡C

¤S¹L¤F¥b·ø¯ùªº®É¶¡¡D¹j¾Àªº«C°|¨½¦³¤H¦^¸Ü¡D¡u¤Ò¤H¡D¨º¦ì¥@¤l¦m¤w¸gºÎ¹L¥h¤F¡D¤@¤Á´Nµ¥µÛ±z§h©J¤F¡C¡v¡V¡Ð¡X¡Ð¡Ð§¤¦bºf¤F¯º¤F¡ö¡Ð¡X¡Ð¡X¡Ð¡X¡Ð¡X¡Ð¡X¡Ð¡X¡Ð¡X¡Ð¡X¡Ð¡X¡Ð¡X¡Ð¡X¡Ð¡X¡Ð¡X¡Ð¡X¡Ð¡X¡Ð¡X¡Ð¡X¡Ð¡X¡Ð¡X¡Ð¡X¡Ð¡X¡Ð¡X¡Ð¡X¡Ð¡X¡Ð¡X¡Ð¡X¡Ð¡X¡Ð¡X¡Ð¡X¡V

¯º±o¤Q¤À±i¨g¡C

¨S·Q¨ì§a§õ´Â´Â¡D§A¸ú¹L¤Fªì¤@©M¤Q¤­¡D¨ä¹ê¯u¥¿ªº³±¿Ñ¦b³o©O

­Ù¤ó´§¤F´§¤â¡D¡u¤£«æ¡D«¥­Ì­n¦W¥¿¨¥¶¶¦aª±¦º¦o¡v

¥t¤@ÃäÂÅÝõº½¦^¨ì®b®u¤W¡Dµ¹²³¤H¹Dºp»¡¬O§õ´Â´Â¬V¤W­·´H¤w¸g¦^¥h·²®§¤F¡D¤µ¤é´N©Û«Ý¤£©P¤F¡C

²³¤H¦­´N·QÂ÷¶}¤F¡D¨£¨ì§õ´Â´Â¤£¦^¨Ó§ó¬OªQ¤F¤f®ð¡C

²{¦b¤j®a³£¤£¥Î¦A¸Ë¦¨¥´Âû¦åªº¼Ë¤l¤F¡D³o­Ó¥@¤l¦m¤Ó¥i©È¡D¥H«áÂ_¤£¥i¯à¨Ó©¹¤F¡C

·íµM¡D¤]¤£·|¦h»¡¤@¥y¦oªºÃa¸Ü¡D§_«h¤j®a³£¦ºµL¸®¨­¤§¦a¡C

²³¤Ò¤Håx¤F¤@¨{¤l®ðÂ÷¶}¡D¥i¬O¦³´±«ã¤£´±¨¥¡D¥u¯à§â«è®ð³£¶A©G¦b¹ç«C»ð¨­¤W¡C

©h¤k¤D¤k¤DÂ÷¶}ªº®É­Ô¡DºÃ´b¦a¬Ý¤F²´ÂÅÝõº½¡D¨£¦o¯º±o¤@Áy¦l¶B¡D«o¤@¥y¸Ü¤]¨S°Ý¦a¥ÑµÛ¬KÄR§â¦o°e¨ìªù¤f¥v¤W²Ä¤@µL¿à¤k¬Ó³Ì·s³¹¸`¡C

¡u§A­Ì¥D¤l¡K¡K¦o¨S¨Æ§a¡H¡v

©h¤k¤D¤k¤Dı±o§õ´Â´Â±q¨Ó¤£¬O­Ó¤£¤p¤ßªº¤H¡C

¬KÄR¸òµÛ§õ´Â´Â¤[¤F¡D¤]¦­´N¬O­Ó³B¨Æ¤£Å大¤H¡D¦o¯º¤F¯º¡Dµþ¤k¤D¤k¤D©ñ¤ß¡D¥@¤l¦mªÖ©w¨S¨Æªº¡C¡v

¦o¯S·N¥[¤F­ÓªÖ©wªºµü¶×¡DÅý©h¤k¤D¤k¤D©ñ¤ß¡C

¡u¥D¤lÅý§Ú°e§Aªº®É­Ô¡D¥N¦oÁÂÁ±z¤µ¤é¥X¤âÀ°¦£¡C¡v

©h¤k¤D¤k¤DÔu¤F¤f¡DÆÈ¿á¤l»¡ªº¤°»ò¸Ü¡D§Ú­Ì¬O¤@®a¤H¡C¡v

µþ¤k¤D¤k¤D»¡ªº¬O¡D¥u¬O±z©M§Ú­Ì¥D¤l§ó¬°¿Ë¡D¤ñ¤@®a¤HÁÙ¿Ë¡C¡v

©h¤k¤D¤k¤D´N¦³¨Ç°Ê®e¡Dª¾¹D¬KÄR³o¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡D»¡¥Õ¤F´N¬O¦³¨Ç¿Ë¤H´N¦n¹³¬O¤W½ú¤lªº¤³¤H¦üªº¡D«D­n§â¹ï¤è©¹µ´¸ô¤W¹G

¦o¹Ä¤FÁn¡D·Q°_¤µ¤é¨ÓÁÙ¦³¤@¥ó­nºòªº¨Æ¡DµM«á§CÁnÅñ©J¬KÄR¡D¡u§A¦^¥h§i¶D§A­Ì¥@¤l¦m¡D¤j¤Ò¤H­n¤£¦æ¤F¡D¦o²{¦b¤S¦^¤£¥h¡D¤£µM´N·|¦º¦b¸ô¤W¡D§Ú¥u¯à§i¶D¤F¦Ñ®aªº¤H¡D©²¤W©È¬O­n¬£¤H¤W¨Ê¨Ó¡C¡v

¬KÄRÖ©¤FÖ©²´´Ø¡D©h¤k¤D¤k¤D«ë«ë¹D¡J¡u¨ä¹ê¦o­Ì¨Ó§Ú­Ë¬O¤£´¿¾á¤ß¡D´N©È¬O­Ó·E¤l¨Ó§ä´Â´Âªº³Â·Ð¡D§Ú­n¬Oª¾¹D¤j¤Ò¤H¦º¤F³o»ò¦h¨Æ¡D·íªì´NÅý¦o¤Ö³ÜÂI¨º³Ò¤°¤lªF¦è¡D¤]¤£¸ÓÅý¦Ñ®aªº¤H²{¦b¨Ó²K¶Ã¡C¡v

¬KÄR¦w¼¢¦a¯º¯º¡D¡uµL§«¡D¦¹¨Æ©M©h¤k¤D¤k¤DµLÃö¡D´N¬O¤j¤Ò¤H¬¡Â۶øõµÛ¡D¦o­Ì¤]·|¨Óªº¡D§Ú­Ì¥@¤l¦m¦­´N¦³¥æ¥N¡D¸ú¤£¹L¥hªº¡D¦o¨Ã¤£Ä±±o¦³¤°»ò¬°Ãø¤§³B¡C¡v

©h¤k¤D¤k¤D»{¯u¦a¬Ý¤F¨â²´¬KÄR¡D¥H«e¦o¥uª`·N¥V¤ë¡D¬Ý¦o¦b§õ´Â´Â¨­Ãäµo¥úµo±m¡DÁÙ¦¨¤F¨Ê¤¤¦³¦Wªº«~­»®v³£¬O§õ´Â´Â±Ðªº¦n¡D²{¦b¬Ý¬KÄR»¡¸Ü±oÅé¡D¥bÂI¤£¿éµ¹³oªZ¶m«J©²ªº¤p©j¡D´Nı±o§õ´Â´Â¯u¬O©_¤F¡D¤°»ò¤Hªº©R¹B³£¯à§ï³y¡D¤ß¤¤ªº¨ºÂI¾á¤ß¤]´N¤Æ¬°¯Q¦³¡C

»P¦¹¦P®É¡DÂÅÝõº½¤]±µ¨ì¤F§õ´Â´ÂºÎ¨ì¦b¦Û¤v«Î¨½ªº®ø®§¡D´Nı±o¤Q¤À±o·N¡D¥u­n¹ç«C»ðªº¨Æ±¡¦¨¤F¡D¬Ý¦o§õ´Â´ÂÁÙ¯àÄÛ±i¨ì­þ¨½¥h

¥ð·Q¥´¦o¶ù§©ªº¥D·N¡C

µØ¿Oªì¤W¡D§õ´Â´Â¦b¤@¤ù¶Â·t¤¤§N§N¦a¤Ä¤F¤Ä¼L¨¤¡D¦³¤H®¨µLÁn®§¦a¦î¥ß¦b¦o­±«e¡D¦o¯ºµÛ¤ä°_¸£³U±×¬Ý¹L¥h¡D¡u¨Æ±¡³£¿ì§´¤F¡H¡v

³¯¤Z®¥·q¦a¸÷¤U¡DÀxKI·Ó¥D¤lªº§h©J¥¬¸m§´·í¡C¡v

§õ´Â´ÂÂIÂIÀY¡D·í§Q¼C¹º¯}©]ªº¶Â¡D¤£ª¾¹D¯à¤£¯à¹G±o¨º¹õ«á¶Â¤âÅS¥X¯u­±¥Ø¡C

¹ç«`»ð¤£¹L¬O´Ñ¤l¡¥³sÂÅÝõº½¤]¦¨¤F§Q¥Îªº¼oª«¡J¦o­Ì©È¬O½Ö³£²q¤£¨ì­Ù¤óªº¯u¥Øªº¡A

¤S«ç»ò¥i¯à¬OÅýÂŲަЩM¹ç«C»ðºÎ¤@ı¨º»ò²³æ¡C

¦o²DÁ¡¤@¯º¡D¬JµM¬O­Ó³sÀô­p¡D¨º»ò¤j®a¬Ý½Öªº¤â¤Uªº§ó¶Â§a

§õ´Â´Â¨I®û¤F¤ù¨è¨£³¯¤ZÁÙ¦b¡D¯ºµÛ¬Ý¥L¡D¡u¦³¸Ü´N»¡¡C¡v

¦o³Ì¨£¤£¨Ä³¯¤Z§]§]¦R¦Rªº®Q­Ì¼Ë¤l¡D¦b¿i¼T´N§â¥L¥µµ¹½²¤R¥Õ·í«¹ÀYºâ¤F¡C

³¯¤Z¤£ª¾¹D§õ´Â´Â¤ß¤¤©Ò·Q¡D¥u¨I¨I¹D¡J¨Æ¥i»Ý­n§iª¾¥@¤l¡C¡v

§õ´Â´ÂÂù¤â¥æ´¤¡D¨â¥u¤j©æ«ü©¼¦¹¶¡Äñ¶µÛ¡D¦o¯º¹D¡J¡u¤£¥Î¡C¡v

¦³¨Ç¨Æª¾¹D¤F´N¤£°÷¯u¹ê¡D¹ï¤è¤]µLªk©ñ¤U§Ù¤ß¡C

¦o¬Û«HÂŲަФ@©w¯àÀ³¥Iªº«Ü¦n¡D´N¦p¨º­Ó¨k¤H¤@©w·|¬Û«H¦Û¤v¤@¼ËÅ宪¼Ö¶é¡C

¨ì¤F±ß¤W¡DÂŲަШ̦^¨Óªº¿ð¤F¡D¥L³Ìªñ«Ü¦£¡D¸g±`¦b´X­Ó«°Âí¶¡¬ï±ô¡D¥¬§LºÊ±±¦U­ÓÂI¡D¥H¨¾¼}³·¦ç½Õ§L¡C

²{¦b¬O­Ó«D±`®É´Á¡C

¥L¬Æ¦Ü¶}©l¦Ò¼{­n¤£­n¦b¨M¾Ô«e¡D§â§õ´Â´Â°e¥X©²¥h¡C

µ´¤£¯àÅý¦o¦³¥ô¦ó°{¥¢¡C

¥i¬O¤@¶iªù¡DÂŲަдNµo²{¤£¹ï«l¡D¥u¦³¦^´Y¤W¯¸µÛ¬KÄR¡D¨£¨ì¥L¨Ó¼³³q¤@Án¸÷¤U¨Ó¡D¡u¥@¤l·Ý¡D§Ú­Ì¤k¤D¤k¤D¡K¡K¤£¨£¤F¡C

ÂŲަШS¦³¤Ó¤jªº¾_Åå¡D§õ´Â´Â¤£¨£¡D¨Ã¤£¥Nªí¦o¦³¦MÀI¡C

¦pªG§õ´Â´Â¦³¦MÀI¡D³¯¤Zªº¤@²Õ·t½Ã´N¬O¥þ­xÂШS¤F¡D¤]­n¦º¤@­Ó¤H¥X¨Ó¦V¥L¶×³ø¡C

¥L¨S±µ¨ì®ø®§¡D³o»¡©ú§õ´Â´Â¬O¦w¥þªº¡C

¦¹®ÉªºÂŲަеLºÃ¤ñ©¹±`¥ô¦ó®É­Ô³£­n§NÀR¤W¸U­¿¡D¥L¨³³t¦a¦b¸£¤¤¤ÀªR¡D§õ´Â´Â¬O¬G·N¥¢ÂÜÁÙ¬O¥X¤F¤°»ò·N·Q¤£¨ìªº¨Æ

¬KÄR±ùªá±a²\¡D«o¤£¨£¥ô¦óµJ¨`¡D»¡©ú¨ä¤¤¦³°ÝÃD¡C

ÂŲަЧCÁn°Ý¡J¡Ï»ò®É­Ô¤£¨£ªº¡H¦b­þ¤£¨£ªº¡H¡v

¬KÄR§â¤µ¤éªº¨Æ²¦Ó¤Æ¤§¦a»¡¤F¡D¥u»¡¨ì³Ì«á¬OÂÅÝõº½§â§õ´Â´Â±a¨«´«¦çªA´N¤£´¿¨£¹L¡D¤H¥h§ä¹L¤F¡D¥|¤p©j»¡¤H¦­´N¦^¨Ó¤F¡D¥i¬O°|¤l¨½¤H»¡®Ú¥»¤£´¿¨£¹L¤k¤D¤k¤D¡C¡v

ÂŲަÐÖ©¤FÖ©²´¡D¤G¸Ü¤£»¡´N©¹¥~¨«¡D­è¤@¦^ÀY´N¨£¨ì¹ç«C»ð·n·nÂ\Â\¦a¨«¹L¨Ó¡DµM«á¨Ä¥©¦a¦æ§¹D¡J¡u§Úª¾¹D¥@¤l¦m¥h¤F­þ¨½¡C¡v

¬Ý¨ì¹ç«C»ð¨ºÄ̼ˡDÂŲަдNª¾¹D¨S¦n¨Æ¡D©M¦o³oºØ¤H»¡¸Ü³£¬O®ö¶O®É¶¡¡D¥L¨IµÛÁy´N©¹¥~¨«¡D¹ç«C»ð¬½¬½¦a´­Án¹D¡J¡u¨S¥Îªº¡D§A´N¬O½¹M¾ã­Ó¨Ê«°¤]§ä¤£¨ì¦o¡D´Nºâ§ä¨ì¦o¡D§A¤]±Ï¤£¤F¦o¡v

ÂŲަи}¤U¤@¹y¡D¤£­@·Ð¦a¦^ÀY¡D¡u§A·Q°µ¤°»ò¡H¡v

¹ç«C»ð¨þ¨þ¤@¯º¡D®|¦Û©¹ÂŲަЩM§õ´Â´Âªºª×©Ð¨«¶i¥h¡D¡u§A­n·Qª¾¹D¡D¶i¨Ó§Ú§i¶D§A¡v

ÂŲަФ£·Q°Ê¡D¦ý¨£¨ì¹ç«C»ð©~µM©¹¯D«Ç¨«¥h¡D´Nº¡Áy¤£®®¦a¤W«e§è¹L¦o¨Ó¡D´N­n©¹¥~¥µ¡D¨S·Q¨ì¹ç«C»ðªº¦çªA«o¤@§â³Q§èÄê¡C

¥L¤ß¤¤³Ü¹D¡J³o¦çªA¬O¯È½kªº¡H

¹ç«C»ð´N¦b³o®É¡D¼b¯º¤@Án¡D¡u¥@¤l«æ¤°»ò¡v

¦o­¸§Ö¦a§â¦çªA¥þ³¡¤ë§I±¼¡D¹ç«C»ð¨½­±³º¬OªÅªº¡DµÛ¯¸¦b¥L­±«e¡D¤@§â±NÂŲަЦº¦º¦a©ê¦í¡D¡u§A©M§Ú°µ¤@³õ¤Ò©d¡D§Ú¡Ð¡ÐªÙ¶D§A¦o­þ¨½¡ö¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¡u¹ç«C»ð¡vÂŲަЪºÁn­µ§C¨I¡D¥¿¦b¸£¤¤«ä¦Ò¡D¦p¦ó¤£¥Î½í¦oªº¥Ö½§¡D´N§â³o­Ó¤k¤Hµ¹¥µ¥Xªù¥~¡C

¤_¯Ü§ì¦oªºÀYµo¡D±Á¥X¥h§a

¹ç«C»ð¨£ÂŲަФ£»¡¸Ü¡D¤a¦Û¨I®û¦b¦Û¤vªº«äºü¤¤¡D¡u¤@±ß¤W´N¨¬°÷¤F¡DÅý§Úµ¹§A¥Í­Ó«Ä¤l¡v

§v¨ì«Ä¤l¡v¨â­Ó¦r¡DÂŲަЩ¿µM¯º¤F¡D²¶§t¼J¿Ø¦a¤@§â§ìµÛ¹ç«C»ðªºÀYµo©¹«á©Ô¡D³±´Ë¦a¬ÝµÛ³o­Ó¤k¤H¡C

¹ç«C»ðı±o¨º¥Ø¥ú¯S§O²´¼ô¡DÁ`ı±o¦b­þ¨½¬Ý¹L¡DÀþ¶¡¨ëµh¤F¦oªº¤ß¡C

¡u§A³o½ú¤l³£¤£°t°µ§Ú«Ä¤lªº¥À¿Ë¡C¡v

¹ç«C»ð¯k±o²´²\ª½¬y¡D¤j³Û¹D¡J¡u§Ú¨ì©³­þ¨½¤ñ¤£¤W¦o¡C¡v

­þ¨½³£¤ñ¤£¤W¯«Å]¨t²Î¥þ¤å¾\Ū¡C¡v

¡u§Ú¨ì©³°µ¿ù¤F¤°»ò¡D§Ú¤]¬O¤@¤ß¤@·N·R§Aªº¡D§õ´Â´Â¯à°µªº§Ú³£¯àµ¹§A¡D§A­n«Ä¤l§Úµ¹§A¥Í¡D§A­n³o¨­ÅéÁÙ¬O³o¤ß¡K¡K

¹ç«C»ðºÆ¤F¦üªº¹³­Ó¤K¤ö³½¤@¼Ë©êºò¤FÂŲަСD¤£ÄßÀY¤Wªºµh¡D¡u§A²{¦b¤£½í§ÚµL©Ò¿×¡Dµ¥§õ´Â´Â¦^¨Ó§Ú¤]§i¶D¥L­Ì¤w¸g¦³¤F¤Ò©d¤§¹ê¡D¦o´Nºâ¤£«H¡D§Ú´N»¡¬O¤U¤FÃÄ¡D§Ú´N¤£«H¨º­Ó¤k¤Hª¾¹D§A½í¤F§Ú·|§â§Ú«ç»ò¼Ë§Ú¬O¦W¥¿¨¥¶¶ªº¤p©c¡D©M§A¤W§É¦³¤°»ò¤£¥i¥Hªº¦o­n¬O¯u¬Û«H§A¡D´N¤£·|¤¶·N¡D¤Ï¥¿¤@­Ó¨k¤H¦³¨º»ò¦h¤k¤H¦³¤°»ò¤£¹ï¡C§Ú³£¤£¤¶·N§A¦³¦o¡D§ÚÄ@·N©M¦o¥­¤À§A¡C¦o¾Ì¤°»òÅQ¦ûµÛ§A¡v

ÂŲަг£­n³Q¹ç«C»ðªº¸Ü®ð¦¨¶}¤ô¤F¡D¡u§A¦A¤£ºu¶}§Ú´N§â§A¥µ¥X¥h¡C¡v

¥µ´N¥µ¡D§A¥H¬°§ÚÁÙ·|¦b¥G³o¨Ç§Ú¬O§Aªº¤k¤H¡D§AÅý§O¤H¬Ý¤F§Úªº¨­¤l¡D§AÁy¤WÃø¹DÁÙ¦³¥ú¶Ü¡H¡v¹ç«C»ð«¢«¢¤j¯º¡D¯uªº¤@ÂI¤]¤£¦b¥G¡D¡f¦­±ß­n¦³¤Ò©d¤§¨Æªº¡D½í§Ú¤@¤U¦³«ç»ò¼Ë¤F¡D´N¤@±ß¤W¡D¤@±ß¤W¦n¤£¦n¤µ©]§A¥u­n©M§Ú¦b¤@°_¡D§Ú´N§i¶D§A§õ´Â´Â¦b­þ¡v

¡u§A´Nª¾¹DÃö¤ß¦o§A¤°»ò®É­ÔÃö¤ß¹L§Ú§Úª¾¹D§A·R¦o¡D§Ú¤]¤£­n§Aªº¤ß¡D§A´N­n§Úªº¨­ÅéÁÙ¤£¦æ¶Ü¡H¡v¹ç«C»ð¦³¨Ç·²´µ©³¨½¡D¡u§Ú§Ú³£¤£¤¶·N§A©M§Oªº¤k¤HºÎ¹L¡D§A¬°¤°»ò´N¤£¯à©M§ÚºÎ¦³¤°»ò°Ï§O¡v

¡u¤£ª¾·G®¢¡v

ÂŲަо_«ã¡D¤]ÅU¤£¤W·|¤£·|¶Ë¨ì¹ç«C»ð¡D¥Î¤º¨½®¶¶}¦o¡D¹ç«C»ð³Q®ð¬y¼u­¸¨ìµ¡¤á¤W¡D¾ã­Ó¤@¹Î¦×°Ô¦a¤@Án¼²¨ìÀð¤W¡D¤S½w½w¦a¶^¸¨¨ì¦a¤W¡D¼L¨¤¨G¥X¦åµ·¡C

¹ç«C»ðı±o¦Û¤v³Q¶Ë±oÅéµL§¹½§¡D³oÀY¯k¡D°©ÀY¤]¯k¡D³Ì¶ËªºÁÙ¬O¨ºÁû¤ß¡D¦o§¤¦b¦a¤W§C¨I³±§N¦a¯ºµÛ¡D¦n¹³¨ºÁn­µ¬O±q¤ú¾¦Á_¨½¶Ç¥X¡D¨þ¨þ¨þ¡K¡K¬O§Ú¤£ª¾²Û®¢¡HÁÙ¬O§õ´Â´Â¨º¤£ª¾¹D¡D¨C¤Ñ±ß¤W©M§A°µ¨ºÀɤl¨Æ¡D¾ã­Ó«J©²³£ª¾¹D¤F¡C¡v

ÂŲަгQ®ð¯º¤F¡D¡u§Ú©M¦o¬O¤Ò©d¡D©M¦o°µ¨ºÀɤl¨Æ³£¤£Ãö§Aªº¨Æ¡v

¹ç«C»ð¦y¥s¡D¡u§Ú­Ì¤]¬O¡v

¡u²§·Q¤Ñ¶}¡v

ÂŲަЦ­´N¤£­@·Ð¤F¡DÂਭ´N¨«¡C

¹ç«C»ð¤â¯e¦a¶]¹L¥h¡D¦p¤@¹Î¦×¯ë¾×¦íªù¤f¡D¡u§Ú­Ì´N¬O¡v

¦o²×¤_§Ô¤£¦í»¡¥X¦Û¤vªº¤ß¨½¸Ü¡D¡u§Ú¦b¹Ú¨½¹Ú¨£¹L«Ü¦h¦¸¡D§Ú©M§A¦b¤@°_¡D§ÚÁÙ­nµ¹§A¥Í«Ä¤l¡D§Ú¥H¬°§Ú­Ì·|¦b¤@°_¡D¥i¬O¬°¤°»ò²{¹ê¤£¬O³o¼Ëªº¡D¦b§Ú¤ß¤¤§A´N¬O§Úªº¤Ò§g¡D®Ú¥»´N¨S¦³§õ´Â´Â¡D´Nºâ¦³¤]¬O¨ä¥Lªº¤k¤H¡D§Ú¤£¥Ì¡D¤£¥Ì¤ß°Ú¡K¡K

ÂŲަЩ¿µM¨IÀq¤U¨Ó¡D¤£©ú¥Õ¹ç«C»ð¬°¦ó·|°µ³o¼Ëªº¹Ú¡C

¥LµL±¡¦a§N§N¹D¡J¡u´Nºâ¨S¦³´Â´Â¡D§Ú¤]¤£·|¬Ý¤W§A¡C¡v

¡K¡L«¢«¢¡K¡K¦n°Ú¡D§A¤µ©]¤£¯d¤U¨Ó¡D¨º§A¥Ã»·¤]§O·Qµ¥¨ì§õ´Â´Â¡v

²Þ¦Ð´X¤£¥i¨£¦a½K¬Ü¡JÈà¥L±q¤£¹L°Ý§õ´Â´Â°µ¡J¨Ã¤£¬O¤£Ãö¤ß¦Ó¬Pµ¹¦o³Ì¤Hªº¦Û¥Ñ¡J¥u§õ´Â´Â·Q»¡ªº¦o´N»¡¡A

¥L¨ì¬O¤£¾á¤ß§õ´Â´Â·|¥X¤°»ò¦MÀI¡D´N¬O©È¹ç«C»ð³o­Ó¤k¤H·|°µ¥X¤°»òÄø¨Æ¨Ó¡C

ÂŲަШI²¶°Ý¡J¡u§A¨ì©³¹ï¦o°µ¤F¤°»ò¡C¡v

¡u§A²{¦b·Qª¾¹D¤F¡H¡v

¹ç«C»ð±o·N¦a¯º°_¨Ó¡D¦oºâ¬O¬Ý©ú¥Õ¤F¡D§õ´Â´Â´N¬OÂŲަЪº¦º¥Þ¡D¦o¤W«e©ÔµÛÂŲަЪº¤â¡D¤£ÅU¦o¤Ï§Ü¦a¦º¦º¦a´¤¦í¡D¡u§A·Qª¾¹D´N¨Ä¨Ä¦a°t¦X§Ú«×¹L³o­Ó±ß¤W¡D§Ú»¡¤£©wÁÙ¯àÅý§õ´Â´Â²@µoµL·l¡v

¨þ¡D§A«Â¯Ù§Ú¡H¡vÂŲަмJ¿Ø¦a¯º¤F·¥«~¥þ¯à¤Ñ®v¥þ¤å¾\Ū¡C

½Ö­Éµ¹¹ç«C»ð³o»ò¤jªºÁx¤l

¨S¿ù§Ú´N¬O«Â¯Ù§A«Â¯Ù§A©M§ÚºÎ¤@°_¡D¤Ñ©³¤U¨S¦³³oºØ¦n¨Æ¤F¡v

ÂŲަФ@§â¥Ï¶}¹ç«C»ðªº¤â¡D¡u§Úı±o§A´c¤ß¡D½í¤@¤U³£Ä±±o´c¤ß¡D§A¦º¤F³o±ø¤ß§a§õ´Â´Â­Y¬O¥X¤F¤Tªø¨âµu¡D§Ú¤£·|µÛ§Aºâ½ã¡D§Ú´NÀH¤F¦o¥h¡D´N¬O¤U¦aº»§Ú¤]¤£·Q¨£¨ì§A¡v

¹ç«C»ðºÆ¨g¦a¥s¹D¡J¡uÂŲަЧA«ç»ò¨º»ò¬½¨º§õ´Â´Â¨ì©³¦³¤°»ò¦nÁÙ¨S§Úº}«G¤S¬½¦³ÅQ¹D¡D§Ú¨ì©³­þ¨½¤£¦p¦o¡D§Aª¾¤£ª¾¹D¥L¤µ¤Ñ³£¹ï§Ú°µ¤F¤°»ò¡C¡v

ÂŲަЯº¤F¡D¥L¥i¥H·Q¶H´Â´Â¤@©w¬O§â¹ç«C»ð§éÄ˪º«ÜºG¡D¤£µM¦o¤£·|³o»òºÆ¨g¡C

ÀxK¬O§A¦Û§äªº¡C¡v

¹ç«C»ðÁy¦â¤w¸gÃø¬Ý¨ì·¥ÂI¡D¦o³n¸Ü¬½¸Ü³£»¡ºÉ¤F¡D³s¦çªA¤]¤ë§I¤F¡D¥i¬OÁÙ¬OµLªk¾Ù°ÊÂŲަСD¦o©¿µM·Q°_­Ù¤óªº¸Ü¡D­n§Ô¡D­n·Å¬X¡K¡K

¦oÃl¶¶¶Ãµo¡D©¿µM¯º¹D¡J¡u¥@¤l·Ý¡D´NÅý¥£®a¦ø­Ô§A§a¡C¯uªº¥u­n¤@­Ó±ß¤W´N¦n¡C¡v

¹ç«C»ð¶XµÛÂŲަФ£ª`·N¡D¤@§â§ì¦íÂŲަЪº¤â«ö¦b¦Û¤vªº¯Ý¤f¡D¡u§ÚµªÀ³§A¡D¥u­n§Aµ¹§Ú¤@©]¡D§Ú©ú¤Ñ´NÅý§õ´Â´Â²@µoµL·l¦a¦^¨Ó¡C¥£±A¤w¸gµ¹§A·Ç³Æ¦n¤ô¤F¡K¡K¦ý¬O§A­Y¤£±q§Ú¡D§Ú¯uªº¤£ª¾¹D§õ´Â´Â·|¥X²{¤°»ò®t¿ù°Ú¡C§Úª¾¹D§A³ßÅw¦b¯D¬û¨½¡D«¥­Ì´N¦b³o¨½°Ú¡K¡K¡v

ÂŲަЬO¾á¤ß§õ´Â´Â¡D¦ýµ´¤£·|¥Î¤@­Ó»êżªº¦Û¤v¥h­±¹ï§õ´Â´Â¡D¥L´N¬O¤£¬Û«H¦Û¤v¤]¤£·|¤£¬Û«H¦Û¤vªº¤k¤H

¥L²´¨£µÛ¹ç«C»ð´N­n½í¨ì¦Û¤vªº¯D¬û¡D¤â¤¤ªº¤O¹D©¿µM¥[­«¡D¬½¬½¦a§ì¯}§ìÄê¤F¹ç«C»ðªº¯Ý¤f¡Dµh±o¹ç«C»ð³Û¯}¤F³ïÄV¡Dµo¥X¨ë¦Õªº¦y¥s¡C

°Ô¦a¤@Án¡D¦A¦¸±N¹ç«C»ð¥µ¥X¤Fµ¡¤á¥~¡Dºu¡X¡X»êżªº¤k¤H¡v

¥L¤w¸g¨M©w¦A´«­Ó¯D¬û¤F

ÁöµM¹ç«C»ð¨S½í¨ì¡D¦ý¬O¦³¦oªº«Î¤l³£Ä±±oż

¹ç«C»ð³QºL±o·wÀYÂà¦V¡D¤S¦R¤F¨â¤f¦å¡D¤@ª½¦u¦bªù¥~§v±o¤@²M¤G·¡ªº¬KÄR¡D¬ÝµÛ¦o§N§N¤@¯º¡C

¥@¤l¦mªGµM®Æ¨Æ¦p¯«§o¡C

ÂŲަбq«Î¨½¨«¥X¨Ó¡D¥L¤w¸g¤£·Q¦A®ö¶O®É¶¡¡D§ä¤£¨ì§õ´Â´Â¡D´NÅý¥þ©²ªº¤H³­¸®¡C

³o®É¡D¦³¤H¬ðµMºV¶}¤Fµµ­bªº¤jªù¡D«J©²ªººÞ®a«æ¥^¥^¦a¶]¶i¨Ó¡D¥ý¬O¬Ý¨ì¦a¤W¦³¤@¹Î¦×¡D´h¤F´h¡DÀH§Yµo²{¬O¹ç«C»ð¡DÀ~±o¤£´±¦A¬Ý¤U¥h¡C

¥L¦£¤W«e¦æ§¡D¹D¡J¡u¥@¤l·Ý¡D«J·Ý½Ð±z¹L¥h¤@½ë¡C¡v

ÂŲަФ£­@¡DºÞ®a¤S¸É¤F¥y¡D¡u¬O¦³Ãö¥@¤l¦mªº¨Æ¡C¡v

¹ç«C»ð¤@§v¡D©¿µM«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡D¡uÂŲަСD§A·|«á®¬¡D«á®¬ªº¡v

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡ÐÃD¥~¸Ü¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¬Ý¬Ý¨ì©³¬O­Ù¤óªº­p¹º°ª©ú¡DÁÙ¬O§õ´Â´Âªº¤â¬q¬½

«¢¡C«¢¡C«¢«¢«¢«¢¡K¡K

§Ú¦³¤@¦¸¥´ÂÅ¥@¤l¡D¥´¦¨¡JÄê¬U¤l¡C

«¢«¢«¢«¢¡K¡K

¤µ¤Ñ¦­¤FÂI¦³¤ì¦³

§Ú·Pı¦å¼Ñ³£ªÅ¤F¡D¤£·|·R¤F¡K¡K¤C¤Ñ¤@¸U¤­§Ö»¡§Ú«ÂªZ

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ