²Å骩

¶Â©¥­Ë¬O«Ü·Q³Û¤@Án¡u¤Ñ°¨¬y¬P®±¡v¡A¤£¹L³o¤@®±ªº«Â¤O­ËÁÙ¯u·í¤£°_³o­Ó¦W¦r¡X¡X¦Ü¤Ö®ÄªG¤W¦p¦¹¤@®±¤U¥h¡AÁn¶Õ­Ë¬O®¼¤j¡F¥¨¤jªº¼²À»Án¾_±o¶Â©¥¦Õ½¤µo¯k¡A¥[¤W¤§«e³Q¾Ç©jªºµ·±aÄñ¦í½ü­L©è®øªº¤O¶q¡A¶Â©¥¤@®±¡A³º¬O±NÅ]¤kªº¨R¤Oµ¹©è®ø¤FÅ]¤k¨­¤UªºÅK¬â¥é¦ò¸¨¤F¥Û¤lªº¤ô­±¤@¼Ë¡AµL¼ÆÅK¬âÂq°_¥|¤­¦Ì¡A¾Q¤Ñ»\¦a¤£¹L§Y¨Ï¬O³o¼Ëªº§ðÀ»¡AºV¦bÅ]¤k¨­¤W³º¬O³s­Ó§|³£¨S¯{¥X¨Ó¶Â©¥·t¦Û¤ßÅå¡A§Y¨Ï¤w¸g¦³¤F¤ß²z·Ç³Æ¡A»È¤§Å]¤kªºµ²¹êµ{«×ÁÙ¬O»·»·¶W¥X¤F¹w®Æ

¶Â©¥·íµM¦­´Nª¾¹D¤F¡A»È¤§Å]¤kªº¯S©Ê¡A«K¬O¥¦ªº§ÎºAÂà´«¡X¡X·í¥¦¿Æ¥h¤@¨­ÅKùתº®É­Ô¡A§ðÀ»¤O¤j´T¤W¤É¡A¨¾±s¯à¤O«o·|¦]¦¹¦Ó¤U­°¦Ó¤ù¨è¤§«e¡A»È¤§Å]¤k¤~­è­èÅܨ­ªº®É­Ô¡A¾Ç©j¨Ì¾a¦oªº¯S®í¯à¤O¡A¤]µ¹¥X¤FÃþ¦üªº«ØÄ³¡A

¡u¥Lªº¥~´ß¦ü¥G«Ü°í©T¡A¤£¹L¥¦¬JµM¬O¾÷±ñ¡AÀ³¸Ó¥i¥H¥Î¶w¾¹§ðÀ»¨Ó¯}Ãa¥¦ªº¤º³¡µ²ºc§a¡v

¤_¬O¡A¶Â©¥©ñ±ó¤F¨Ï¥Î¼ï¦h©Ô©Î¬OÀFÅ]¤M³o¨Ç¤ñ¸û¶¶¤âªºªZ¾¹¡A¤Ï¦Ó¥Î¨Ã¤£±`¥Îªº®±®Mµo°Ê¤F§ðÀ»¤@®±¤U¥h¡AÁöµM¤£ª¾¹D°_¨ì¤F¦h¤j§@¥Î¡A¤£¹L»È¤§Å]¤kÅãµM¨Ã¤£¦n¨ü¡Aµo¥X¤Fª÷Äݼ¯À¿¤@¯ëªº¦y¼RÁn

¤£¹L¡A³oÁÙ¨S§¹

³Q¶Â©¥¤@®±¥´±o°h¤U¨Ó¡A»È¤§Å]¤k©~µMÁÙ¨S¦³¥¢¥h¦æ°Êªº¯à¤O¤@ÃäºG¥sµÛ¡A«e½ü©~µM¶}©l±ÛÂà¤F°_¨Ó

·Q¶]¡H

¶Â©¥¥k¤â¦V¤U¾ÌªÅ¤@±´¡AÂŦ⪺¥b³z©ú¤j¤â¾ÌªÅ¥X²{¦b¤F»È¤§Å]¤k¨­«e¡A´¤¦í¤F¥¦·í¥ýªº«e½ü

¡uµ¹§Ú°_¨Ó§a¡I¡v

ÀHµÛ¶Â©¥ªº¸Ü»yÁn¡A»È¤§Å]¤kªº¡¥¨®ÀY¡¦³ºµM³Q´cÅ]¤§¤âª½±µ©ï¤F°_¨Ó´cÅ]¤§¤â¸ò¥»Åé¨S¦³­É¤OÃö¨t¡A¥¦ªº¤O¶q¥D­nÅ]¤O¡A¸ò¤û¹y¦Ñ¥ý¥Í¤]¨S¤°»òÃö¨t¤_¬O¡A¶Â©¥¨­¦b¥bªÅ¤¤¡A§Q¥Î´cÅ]¤§¤O¡A³º¬O§â­«¤F¦Û¤v¦n´X¤Q­¿ªº»È¤§Å]¤k±È¤F°_¨Ó

»È¤§Å]¤kÅãµM¨S¦³®Æ¨ì¶Â©¥³ºµM¦³³o¤@¤â¥¦ªº«e½ü©|¦bºÆ¨gªÅÂàµÛ¡A«á½ü¤@®É¶¡¤S°±¤£¤U¨Ó¡AÁöµM«Ü§Ö±Ã¤ë§I¤F¶Â©¥ªº´cÅ]¤§¤â¡A¦ý¬O³Q¶Â©¥¼»¤â«e¦V¥k¤@±a¡A¥¢¥h¥­¿Å¡A½­Ë¦b¤F¦a¤W

Å]¤k¤jÅå¡AÅãµM¨S®Æ¨ì¶Â©¥·|¨Ó³o¤â¦¹®ÉªºÅ]¤k¡A´N¦p¦P³Q±È½ªº¯QÀt¤@¼Ë¡A«e«á½üºÆ¨gªÅÂàµÛ¡A«o¬OµLªk®¿°Ê¤À²@

¶Â©¥½w½w±qªÅ¤¤¼Y¤U¡A¸¨¦b¤FÅ]¤k¨­°¼

Å]¤k¼R»ïµÛ¡A¤@Ãä§V¤O±Ã¤ã¡A¤@Ãä±qÅK®h¤¤¥l³ê¥X¤FµL¼Æ¨ÏÅ]¡A¯F¦V¤F­è­è¸¨¦aªº¶Â©¥¥¦ÅãµM·Pı¨ì¤F¦MÀI¡A¤£¹L¤w¸g±ß¤F¶Â©¥¦bÅ]¤k¨­°¼¯¸©w¡A®Ç­YµL¤H¦a¾®»EµÛ®ð¶Õ¡A¨â­Ó±q¶Â©¥¨­Ãä¥l³ê¥X¨Óªº¨ÏÅ]·Q­n§ðÀ»¶Â©¥¡A«o³Q»·³Bªº¾Ç©j®g¥Xªº´X§ôµ·±a§ô¿£ÁȰʼu¤£±o¤F

¤@¤Á³£µo¥Í¦b¹q¥ú¤õ¥Û¶¡¡AÅ]¤k¤jÅ大¤U¡A³s¦£Âà´«§ÎÅé¡A·Ç³Æ«ì´_¦¨¥¦¥é¦ò¾÷¾¹¤H¤@¯ëªº§ÎºA²¦³ºÅ]¤k¤£¬O¯QÀt¡AÅܦ¨¡¥¼¯¦«¡¦¤]¥u¬O¤@ºØ§ðÀ»§ÎºA¦Ó¤w¦¹¨è³QÆJµM±È½¡AÅ]¤k¦Û¬O¤Q¤ÀÅU§Ò¶Â©¥ªº¤O¶qÁÙ¨S¨Ó±o¤Î§¹¥þ«ì´_¡A´NÄË¥X¤@Áu¡A¯{¦V¤F¸¨¦b¤F¥¦¨­°¼ªº¶Â©¥¶Â©¥µ¹¤F¥¦¤@ºØ²ö¦Wªº¦MÀI·P¡A¥¦­¢¤£¤Î«Ý¦a·Q­n±N¶Â©¥À»±þ¡X¡X¬Æ¦Ü¬O»°¨«¤]¦æ

¤£¹L³o¤@¦¸¡A¥¦ºâ¬O¹ý©³¥¢ºâ¤F

¶Â©¥ªº®ð¶Õ¾®»E¨ìÅq®p¡A¤@®±ªï¤W¤F¥¨¤Hªºª÷ÄÝ¥¨®±

¬Ý§Ú¤ÉÀs®±¡I

Å]§L¾¹®±®M¡A»PÅ]¤kªº¥¨®±¼²¦b¤F¤@°_Å髬¤ñ¶Â©¥¾ã­Ó¤H³£­n¤jªºª÷ÄÝ®±ÀY¡A¦bªï¤W¶Â©¥ªº®±®M«á¡A©~µM³Q¼u¶}¤F

¶Â©¥³o¤@®±¡A·íµM¬O¦³§â´¤ªº

´N¦b¡¥°­ª_¡¦¨t¦C·í¤¤¡A¶Ë®`³Ì°ªªº§Þ¯à¡A¤£¬OÀFÅ]¤Mªº¶Ã»R¡A¤]¤£¬O´cÅ]¤§¤âªº§ëÂY¡A¦Ó¬Oªº¯u¤ÉÀs®±Áö»¡¶Â©¥¥u¬O°¸µM±o¨ì³o­Ó®±®M¡A¬J¨S¦³¦ý¤Bªºº¥­·®æ¡A¤]¨S¦³§I´«¨ì¨º­Ó§Þ¯à¡A¦ý¬O¥Î¥X³o­Ó§Þ¯à¡A­Ë¤]¨Ã¤£¬O«ÜÃø¯u¤ÉÀs®±ªº­ì²z¡AµL«D´N¬O§Q¥Î´cÅ]¤§¤O³Ì¤jµ{«×¦a±j¤Æ¡¥¦Nº¸¦÷¬ü¤°¡¦¡A¾®»E®ð¶Õ¡A¹ï«e¤è¼Ä¤H¶i¦æ¯}Ãa¤O¥¨¤jªº¤@À»¥¦ªº­ì²z¨Ã¤£´_Âø¡A¶Â©¥¦Û»{¤]¥i¥H¨Ï¥Î±o¥X¨Ó¦ý¬O²¦³º¨S¦³¥D¯«¨º¨½§Þ¯àªº»²§U¡A¤O¶q©M¥¿ª©ÁöµM®t¤£¤F¦h¤Ö¡A¦ý¬O¯}Ãa¤O¦ÛµM­n»¹¦â«Ü¦h

¤£¹L¡A³o­Ó§Þ¯à¥Î¦b³o¨½¡A«o¬O¥¿¦n

¦pªG¦b³o¨½¡A¦ý¤B¥»¤H¨Ó¤@®±ªº¸Ü¡A»¡¤£©wª½±µ´N±NÅ]¤k¶}½£¯}¨{¤FÁöµM¬O®±®M¡A¦ý¬O«eºÝ«oªþ±aµÛ¤@®Ú¾W§Qªºªø°w¼u¥Xªºªø°w¡A·|¤j´T¼W¥[©Û¦¡ªº¶Ë®`µM¦Ó²{¦bªº¶Â©¥¡A¦P¼Ë¨S¦³¼u¥X³o¤@®Úªø°w

ÅF¶©

³o¤@®±¦b¼u¶}Å]¤kªº¤âÁu«á¡Aµ²µ²¹ê¹ê¦a¯{¦b¤FÅ]¤kªº¨­Åé¤W¨ÌµM¬O²@µL®ÄªG¡A¶Â©¥ªº¥þ¤O¤@À»¡A¬Æ¦Ü¨S¯à¦bÅ]¤k¨­¤W¥´¥X¤@¤BÂI¶Ë²ª

Å]¤k³Q³o¤@®±ªº¥¨¤OÀ»­¸¤F¥X¥h¡A­Ë¦b¤F¤Q¼Æ¦Ì¤§¥~ªº¦a­±¤W¬Ý¨ì¶Â©¥¤S°l¤F¹L¨Ó¡A»È¤§Å]¤k±Ã¤ãµÛ­n¯¸°_¨­¨Ó¡A¤£¹L´N¦b³o®É¡A¥¦ªºÅ餺¶Ç¨Ó¤F¤@Án¨ë¦Õªº¹Ç§sÁn¡A¦Ó°_¨­ªº°Ê§@¡A«K¦p¦P°{¤F¸y¤@¯ë¡A³Q©w®æ¦b¤F¤@¥b¡X¡X

ÁöµM»È¤§Å]¤k¨S¦³¨ü¨ì¤°»ò¥~¶Ë¡A¦ý¬O¶Â©¥­è­èªº¤@®±¡A«o¬Oª½±µ¾_¶Ë¤F¥¦ªº¡¥¤ºÅ¼¡¦

¦ÛµM¡A¶Â©¥¤£¬O¯à°÷¹j¤s¥´¤ûªºªZªL°ª¤â¡F¦ý¬O³o¤@®±¥»¨­¤O¶q·¥¤j¡A»È¤§Å]¤k¦b¥¢¥h¤FÅK®hªº«OÅ@©M½w¨R¤§«á¡A±µ³s³Q¶Â©¥¥´¤F¨â®±¡A¹ï¥¦¤º³¡³y¦¨ªº¶Ë®`«Ü¤j²¦³º¡A¥¦ªº®zÂI¥¿¬OÅ餺ªº¾÷±ñµ²ºc¡AÁö»¡¦³°íµwªºª÷ÄÝ¥~´ß«OÅ@¡A¦ý¬O¶Â©¥³o¨â®±ªº¤O¶q¦ó¨ä¥¨¤j¡A´Nºâ¦³¥~´ß«OÅ@¡A¤]«ÜÃøÁ×§K¤£³Q¾_¶Ë

¡u·d©w¡I¡v

±µ¤U¨Óªº¾Ô¤æ¡A´N²³æ¦h¤F

°{¤F¸yªº»È¤§Å]¤k¡A°Ê§@¶V¨Ó¶V¿ð½w¡AÀHµÛ¶Â©¥ªº§ðÀ»¡A¥¦¤º³¡ªº³Ð¶Ë¶V¨Ó¶VÄY­«¤ù¨è¤§«á¡A»È¤§Å]¤kµo¥X¤F³Ì«á¤@Án«sÀz¡A­Ë¤F¤U¥h¥¦ªº¨­Åé³vº¥»G¦´¯}¸H¡A¤Æ¬°¤F¤@¦aÅKùסA³Ì«áÀHµÛÅ]¤kµ²¬É¤@°_®ø¥¢¤F¥|©Pªº´º¶H«ì´_¤F­è­èªºªe³ö¡A¶Â©¥Ås¤U¸y¡A¾ß°_¤F±»¨S¦b¯óÂO¤¤ªº´d¹Ä¤§ºØ

¡u¦¨¥\¡K¡K¤F©O¡I¡v

¾Ç©jÅãµM¦³¨Ç¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¨Ó¨ì¤F¶Â©¥¨­ÃäÁöµM¦o¬Ý¥X¤F»È¤§Å]¤kªº¯}ºì¡A¦ý¬O§@¾ÔªºÁÙ¬O¶Â©¥¡X¡XÁÙ¨Sµ¥¦o¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¶Â©¥³oÃä´N¤w¸g¥´§¹¤F

¡u¬O¦ã¦¨¥\¤F©O³Â¬ü§A¯à°÷¬}¹îÅ]¤kªº®zÂI¡A¯u¬O¤F¤£°_ªº¯à¤O©O¡v

¶Â©¥ÀH¤â¤@©ß¡A±N´d¹Ä¤§ºØ¥áµ¹¤F¾Ç©j¾Ç©j¤â¦£¸}¶Ã¦a±µÁÈ¡u¦ã³o­Ó¡K¡K¡v

¡u³o´N¬O´d¹Ä¤§ºØ«£¡A¥Î¥¦²b¤Æ¤@¤U§AªºÆF®Ö¸Õ¸Õ¬Ý§a¡v

¬Ý°_¨Ó¡A¤µ¤ÑªºÅ]¤k°Q¥ïÁٺ⤣¿ù¤£¶È¤@¥Xªù´N¬Ý¨ì¤FÅ]¤kªºµ²¬É¡A¦Ó¥B±o¨ì¤F´d¹Ä¤§ºØ²b¤Æ§¹²¦¡A¶Â©¥¨Ã¨S¦³°¨¤W¥Î»È¤§Å]¤kªº´d¹Ä¤§ºØ²b¤Æ¦Û¤vªºÆF®Ö¡A¤]¨S±N¥¦¥æµ¹qb¡A¦Ó¬O±N¥¦¦¬¤F°_¨Ó¤w¸g¬¼Ây¨ì¤FÆF®Ö¡A±µ¤U¨Ó¤]¨S¥²­nÄ~Äò¨µÅÞ¤F¨â¤H«K§ä¤F­Ó©@°ØÀ]¡A·Ç³Æ¦b¤j¾Ô¤§«áµy·L¥ð®§¤@¤U¦Ó«ê¦n¡A¶Â©¥¤]¦³¸Ü­n¹ï¾Ç©j»¡

¼@±¡¤¤¡A¾Ç©j´N¬O¦]¬°µLªk¬@±Ï¤@­Ó³Q»È¤§Å]¤k®·Àòªº¤p¨k«Ä¦Ó²`¨ü¥´À»¡A¨Ã¥H¦¹¬°°Ê¤O¡A¶}©l¦³·N±j¤Æ¦Û¤vªº¾Ô¤æ¯à¤Oªº¦Ó¤µ¤é¤@¾Ô¡A¶Â©¥¤]ºâ¬O©ú¥Õ¤F¡A¾Ç©jªº¥¢±Ñ¡AÁÙ¯u¤£¬O°¸µM

©TµM¡A¾Ç©j¥i¥H¬Ý¥XÅ]¤kªº®zÂI¡A¦ý¬O¯à°÷¬Ý¥X¼Ä¤Hªº®zÂI¡A¤]¨Ã¤£·N¨ýµÛ³o´NµL¼Ä¤F¡A¨Ò¦p³o­Ó»È¤§Å]¤k»È¤§Å]¤kªº¹ê¤O«Ü±j¡AÁöµM©|¥B¹F¤£¨ì®L¬¥§J©ÎªÌ¸t½ÏÅ]¤k¨º¼Ëªºµ{«×¡A¦ý¬O¦oªº¤O¶q¡A¤]µÛ¹ê¤£®z¡A­Y¬O¤£ª¾¹D¥¦ªº®zÂI¡A´Nºâ¬O¶Â©¥¡A¤]µLªk»´©ö¦aÀ»±Ñ¥¦³æ±q¨¾±s¼h­±¨Ó»¡¡A¥¦´X¥G¬O¤Mºj¤£¤J¶Â©¥¶}©l¨º¨â®±Äéª`¤F¤j¶qÅ]¤O¡A¤×¨ä¬O¨º¤@°O¤ÉÀs®±¡X¡X´¶³q¿ûªOª½±µ¥´¬ï³£¨S¤°»ò°ÝÃD¡A¦b»È¤§Å]¤kªº¨­¤W«oµLªk¯d¤U¤@¤BÂI¶Ë²ª¦Ó¾Ç©j¦pªG³æ¿W­±¹ï¦o¡A®£©È´N§óÁV¤F¾Ç©jªº¯}Ãa¤O¥»¨­´N¤£±j¡A¾Ô¤æ¤è¦¡¹ê¦b¤£«ç»ò¾A¥Î¤_»È¤§Å]¤k³oÃþ¼Ä¤H¶Â©¥¥i¥H¾a®±À»ªº¥¨¤j¨R¤Oª½±µ¶Ë¨ìÅ]¤kÅ餺ªºµ²ºc¡A¾Ç©j«o¤£¦æ¤F

¾Ç©jªº¤Ñ¤ÀÁٺ⤣¿ù¡A§Y¨Ï©|¥¼¾Ç·|Å]¼u¡A¥Î¥»¨­ªºÅ]¤O¤]¨¬°÷¹ï¥I¤j³¡¤ÀÅ]¤k¤F¶Â©¥ªº¥´ºâ¡A«K¬O§Q¥Î³o­Ó¾÷·|µ¹¾Ç©j´£­Ó¿ô

¨ÍÀ³¥Í¤W»ô¨â¤HÂIªº¶¼®Æ¡A«KÂ÷¶}¤F¶Â©¥·r°u¤F¤@¤U±¹Ãã¡A»¡¹D¡A

¡u¤µ¤Ñªº¾Ô¤æ¨½¡A³Â¬ü§A¦³¤°»ò·PIJ»ò¡H¡v

¾Ç©j¥¿©×¤F¤@¤f¬õ¯ù¡A§v¨ì¶Â©¥ªº°ÝÃD¡A©ñ¤U¯ùªM¡A¨I«ä¤F°_¨Ó¡A¡u¶â¡K¡K¦n¹³¨S¦³©O¡K¡K¡v

·íµM¤£·|¦³¤F¡A°ò¥»³£¬O§Ú¤@­Ó¤H¦b¥´°Ú¶Â©¥³o»ò·QµÛ¡A­Ë¬O¨S¦³»¡¥X¨Ó´`´`»¤¾É¡A¡u¦hÁ`µ²¦h·Q·Q¤~·|¦³¶i¨B¹À¡v

³Â¬üÂI¤FÂIÀY¡A¡u¶â¡A·Qªkªº¸Ü¡K¡K¤¯¬üªGµM¦n¼F®`¡AÁöµM«á¨Óªº§ðÀ»¤]«Üº}«G¡A¦ý¬O§Úı±o¤@¶}©l©Ô­ËÅ]¤kªº¦æ°Ê¤~¬O¯u¥¿ªº«GÂI©OÅ]¤k«e¨Rªº¤O¶q¤Ó¤j¤F¡A§Ú·Q¥Îµ·±a¤î¦í¥¦ªº¨R¤O¨S¦³¦¨¥\¡A«o³Q¤¯¬ü§Aªº¨º¥u©_©Ç¤j¤âµ¹ªý¤î¤F¡K¡K»¡°_¨Ó¨º¥u¤j¤â¤]¬O¤¯¬ü§AªºÅ]ªk¶Ü¡H¡v

¡uºâ¬O§a¡K¡K¡v¶Â©¥»¡µÛ¡AÂà¶}¤F¸ÜÃD¡A¡u³o¨ÇÅ]ªk¡A¬O§Ú¦Û¤v³q¹L­ì¦³Å]ªkÅܤƥX¨Óªº¹ï¤F¡A³Â¬ü§A¤]¥i¥H¸ÕµÛ¥Î§AªºÅ]ªk¶i¤Æ¥X¤@¨Ç§Oªº¾Ô¤æ§Þ¯à¡v

¡u§Oªº¡K¡K¾Ô¤æ§Þ¯à¡H¡v

¡u¹À¡A¤£§«·Q¤@¤U¡A°²¦p³Â¬ü§A¤@­Ó¤H¹ï¥I¨º­ÓÅ]¤kªº¸Ü¡A·|«ç»ò¾Ô¤æ©O¡H¡v

a

¤â¾÷¥Î¤á½Ð¨ì¾\Ū

a

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ