²Å骩

²Ä¤G¤Q¤C³¹ ¤H©Ê¡B¯T©Ê

§ó·s®É¶¡¡J2013-02-28

´¿»í©ú¥Õ¤j¶ê©M©|³o¬O¬½¤ß±N¨º¤k¤l¥á¥X¨Ó¡A¦n¾×¤F¦Û¤vµø½u¡A­¼¾÷¤U¤â¡A¦ý´¿»í¤]¤£¬O¦Y¯Àªº¡A¤µ¤Ñ¬å¤H¬å¨ì¤â³n¡AÂô¶i¦x¨Ó´N¼Æ¥L¤M¤U¤`»î³Ì¦h¡A©Ò¥H­±¹ï¥bªÅ¤¤­±®e¥¢¦â¡B¦yÁn¤j¥s°_¨Óªº¯»ÀY¡A´¿»í¨S¦³¥bÂI¸ú°{©ÎªÌ«á°hªº·N«ä¡A¤Ï¦Ó¬O¤âµÃ¤@½¡A¨º¤f¿û¤M¤M¤b±×µÛ¨R¤W¬D¥h¡I

ÀHµÛ¯»ÀY¤@ÁnºG¥s¡A¨º¤f¿û¤M¤w¸g¬D¶}¤F¦oªº¤p¤ë´_¡A´¿»í¥ª¤â¤@®±¥´¦b¯»ÀY¯Ý¤f¡A¨R¨ëªº¤O¶q¥[¤W³o¤@®±¡A©~µM±N¯»ÀY¥´¤F¦^¥h¡I

¡u¹É¹É¡A®ö¶O¤F¡C¡vªù¤f¤C¤K­Ó¯¸µÛ¡u¬ÝÀ¸¡vªº´¿ÀY¥«¤h§LµL¤@¤£¬O±{±¤ªºªí±¡¡J¡u¦n¤ï¬O¶ô¦×°Ú¡A¥´¦º¤F¤]´Nºâ¤F¡A¨{¤l³£¹º¶}¤FÁÙ«ç»òª±¡H¡v

¤j¶ê©M©|¨£¥bªÅ¤¤¯»ÀY±qÅå©IÅܦ¨ºG¥s¡A¤S¨R¦Û¤v­¸¤F¹L¨Ó¡Aª¾¹D¦Û¤vºâ½L¸¨ªÅ¡A¥u¦n¦¬¤F¸}¨B©¹®ÇÃä¤@¦·¡A¨º¯»ÀY¡u°ÔÜÖ¡v¤@Án¸¨¦a¡A±i¶}Âù¤â±q¤j¶ê©M©|¤ñ¹º¨â¤U¡A¤f¤¤ÂA¦åª½«_¡A¤wµM¬¡¤£¦¨¤F¡C

¤j¶ê©M©|¬Ý¤]¤£¬Ý¡A§Ù¤M©¹¯Ý¤f¤@¾î¡J¡u´¿»í¡I§AÁÙ¯u¬O¤ß¬½¤â»¶¡A°Ó¸ë¤£¹³°Ó¸ë¡A§A°µ°_±j¤H¤F¡I¶·ª¾¦å®üµL²P¡A¦^ÀY¬O©¤¡I¡v

´¿»í¬ÝµÛÂA¦å±q¤MÀYºw¸¨¡A²HµMªº¥Ï¤F¥Ï¤M¡J¡u¤j¶ê¡I§A¤~¯uªº¬O¤ß¬½¤â»¶¡A³o¨â­Ó¤p¥úÀY¤]¬O§A±þªº§a¡I©M©|¤£¹³©M©|¡A§A·í°_±O¤Ò¤F¡I§A¤]­nª¾¹D©ñ¤U±O¤M¥ß¦a¦¨¦òªº¹D²z¡I¡v

¡u©ñ§¾¡I¡v¤j¶ê©M©|¤@ÃäµZ¿iµÛ«ç»ò±q³o¨½°k¥X¥h¡A¤@Ãä¬G·N½|¹D¡J¡u§A­Ì´¿®a³£¬O¤k¯u±´¤l¡A§A·í§Ú¤£ª¾»ò¡H¤µ¤Ñ©M©|¤]¶]¤£¥X¥h¡A¤z¯Ü±þ¤@­Ó°÷¥»¡A±þ¨â­Ó¦³¤@­Ó¹Ô­Iªº¡I¡v

´¿»í­±®e¤@µÂ¡A¼KµM§N¯º¹D¡J¡u§A³o©M©|ª¾¹Dªº¤£¤Ö¡A¤£¹L¤µ¤Ñ¦º¨ìÁ{ÀY¡A§Aª¾¹Dªº¦A¦h¤]¥X¤£¤F³o¤è¤V«Ç¡C¡v

¤j¶ê©M©|¨Rªù¤f³Û¹D¡J¡u§A­Ì§v§v¡A´¿»í¤w¸g©Ó»{¤F¬O¤k¯uªº±´¤l¡A¦ý§A­Ì³£¬O§Ú¤j§º´Âªº¤l¥Á¡A¥u­n§A­Ì½ÕÂàºjÀY¡A¤@­P¹ï¥~¡A§â´¿»í³o¼r¾à¤F¸Ñ¥h­â¦{¡A¤Ñ¤jªº¸o¹L³£¯à³j§K¡A©x©²ÁÙ¦³¥´½à¡I¡v

¡u«¢«¢¡I§A³o©M©|¦³½ì¡AÁ¿ªº¦n¯º¸Ü¡I¡v´¿»í¼Ö¹D¡J¡u§A­Ì¤j§º°êªº¤H¡A¥u­n¦³¤F¦n³B¡A¤~¤£ºÞ¥D¤l¬O½Ö¡A³o´X­Ó¥S§Ì¡A¤è¤~­Ó­Ó±þ¤F¤H¡A¦³¨â­ÓÁÙ¦b®çªLª±¤F¤£ª¾¹D½Ö®aªº©h®Q¡A§A¥H¬°´N¾Ì§A¨º´X­Ó§¾¸Ü¡A´N¯à»¡±o°Ê¥L­Ì¡H¡v

¡u¥S§Ì­Ì¡A¥iÁÙ¦³´X¤Q­Ó©h®Qµ¥µÛ§A­Ì©O¡I¡v´¿»í§â¿û¤M©¹ªÓ¤W¤@¦ª¡J¡uÁÙ¦³¤j§â¤j§âªº»É¿ú¡I¡v

´¿»í³o´X¥y¸Ü¤@»¡¡Aªù¤fªº¤C¤K­Ó¤h§L°¨¤Wªí¥Ü¹ï´¿»íªº°í¨M¾ÖÅ@¡C

¡u´N¬O´N¬O¡I¡v

¡u¸òµÛ¥|¤Ö·Ý¦³¿ú®³¡AÁÙ¦³¤k¤Hª±¡I¡v

¡u§A­Ó¨rÆjÁÙ¤£§â¤M¥µ¤F¡A¦ù²ä¤l¹L¨ÓÅý­Í¬å¤U¨Ó·í§¿³ý¡I¡v

¤j¶ê©M©|¬ÝµÛ³o´X­Ó¥¿©vªº¤j§º¤l¥Á¡A©~µM¬O³oºØ½×½Õ¡A¥»¨Ó·Q¾Ì¤F¦Û¤v¤T¤o¤£Äꤧ¦Þ·dÂI¤º°R¡A¦Û¤v¦n­¼¾÷¤ë§I¨­¡A¨S·Q¨ì³Q´¿»í¤T¨¥¨â»yµ¹¥´µo¤F¡A¥u¦n¤j§q¤@Án¡A¤â¤¤§Ù¤M¤@Â\¡A¨R´¿»í¤À¤ß´N¨ë¡I

´¿»í§N¯ºµÛ¿û¤M¤@´§¡A§â¤j¶ê©M©|³o©Ûµ¹¤Æ¸Ñ¤F¡A³Ü¤F¤@Án¡J¡u¤H¨Ó¡I§â³o¥ú¨rÆjµ¹§Ú®³¤U¡I¡v

ªù¤f¤h§L¤@¾Ö¦Ó¤J¡A¤C¤K±ø­ï´Î¡B¾ë¤M¶Ã¤C¤KÁVªº³»¹L¨Ó¡A¤j¶ê©M©|¨£¤£¬OÀY¡A¥k¤â§Ù¤M³s³s®æ¾×¡A¥ª¤â®º°_®±ÀY¡A¥´Â½¤F¨â­Ó¡A¦ý¨â¤T§â¾ë¤M¤w¸g¬[¦b²ä¤l¤W¡A¥u¦nªø¹Ä¤@Án¡A¥á¤F§Ù¤M¡A³¬¤W²´´Øµ¥¦º¡C

´¿»í¥s¤h§L¨ú¤F³Â÷§â¤j¶ê©M©|¸j¦¨ºê¤l¤@¯ë¡A´§¤â¥s¤h§L¤U¥h¡A¦Û¤v¤W«e¤@¸}§â¤j¶ê©M©|½ð­Ë¡A½ò¤FªÎÁy°Ý¹D¡J¡u§A³o¨rÆj²ö¤£¬O©x©²ªº²Ó§@¡A«ç»òª¾¹D§Ú´¿®aªº¯µ±K¡H¡v¡X¡X

¡u¤°»ò¡I´¿ÀY¥«¬£¤F¶¤¥î¨Ó¦ûªkµØ¦x¡H¡v¦èªù¼y§v¤F¹ª¤W°D®É¾Eªº¸Ü¡A¦YÅå¹D¡J¡u¨ä¥L¤H©O¡H«ç»ò´N§A¤@­Ó¶]¥X¨Ó¤F¡H¡v

®É¾E¸ú¸úÂÃÂáA¶¹L¤F´¿ÀY¥«ªº¶¤¥î¡A´M¤F¦èªù¼y©MªZªQ¡A³o¦^¨£¤G¤H¨­«áÁÙ¦³¬ù²ö¤@¦Ê¨Ó¤H¡A¤j³ß¹L±æ¡A·í¤U§â¨Æ±¡»¡¤F¤@¹M¡J¡u¥L­Ì§â°|¤l«Ê¦í¤F¡A¥u¬ß¤@®É¶¡´¿ÀY¥«¸é¤H¨Sªk¹îı¡A¨â¦ì­ô­ô±a¤F¤H°¨¦^¨Ó¡A¥¿¦n«e¥hÀç±Ï¡C´¿ÀY¥«¬ù²ö¨Ó¤F¥|¤­¦Ê¤H¡A¦³¨â­ûÃM°¨ªº¾Ô±N¡I¡v

¦èªù¼y³o¤~²¤·LªQ¤F¤@¤f®ð¡A¤@®ÇªZªQ§v±oÂù¬Ü­Ë½Ý¡A¤j«ã¹D¡J¡u´¿ÀY¥«¤p¨à´±º¸¡I¼B¾m¤l¦ó¦b¡I¡v

¡u¦³¡I¡v¼B¥ô­««æ¦£À³¤F¤@Án¡A¤W«e§v¥O¡J¡u¨â¦ìÀY»â¦³¦ó§h©J¡H¡v

¡u¥[³t«e¶i¡I¡vªZªQ³Ü¹D¡J¡u§â®a¥ë³£·Ç³Æ¦n¡IÅý§Ú¬Ý¬Ý§A­Ì¨ì©³¦³¦h¯à¥´¥M¡I¡v

¼B¥ô­«»þµM»â©R¡A©Û©I¤@Án¡J¡u¥þ³t«e¶i¡I½Ö©Ô¤U¡A½Ö¨S¦³¿ú®³¡I¡v

¦èªù¼y°¨Ã@¤@«ü«e¤è¡J¡u³o¦¸¶R½æ¡AºâÂù­¿¡I±þ¸é¤H¤@­û¡A¥t¥~½à¤­³e¡I¡v

¡u¦n¡@¡I¡v³o¤@¤U¶¤¥î¤z«l¤Q¨¬¡A§â­ï´Î¡B¾ë¤M³£¦ª¦bªÓ¤W¡A¼»¤X¤l¶]¤F°_¨Ó¡J¡u±þ¤H¥h¡I¦³¿ú®³¡I¡v

¼B¥ô­«¤]¬O¤@Áy¿³¾Äªº¼Ë¤l¡A¼Ò¤F¼Ò§Ö­n¥Íùתº¾ë¤M¡J¡u±þ¤@­Ó¤­³e¡I¤µ¤Ñ·Ý·Ý­n±þ­Óµh§Ö¡I¡v

¦èªù¼y©MªZªQ§Ö°¨¥[Ã@¡A¯e¹£¤W«e¡A¹ª¤W°D®É¾E«¢«¢¤j¯º¡A¤@­Ó¸òÀY½¤W¤F¦èªù¼y¨º¤Ç°¨¡A¦b°¨¾b«á­±Ã­Ã­¯¸¦í¡C³oªk¤l¬O®É¾E³o´X¤Ñ·Q¥X¨Óªº¡A¬Ù¤F¤O®ðÁÙ¤£¨üÄA𤧭W¡C

¼B¥ô­«¨£®É¾E¯u¦n¦ü¸õ°D¤@¯ë¡AÀHµÛ°¨¤Çªº°Ê§@¤W¤W¤U¤U¡A«o¬Oí·íªº«Ü¡A§Ô¤£¦í³Ü°_±m¨Ó¡I

¹ª¤W°D®É¾E±o·N¬v¬v¡A±o¤F³Ü±m´ý¨­°©ÀY¹y®É»´¤F´X¨â¡A¦b°¨¤WÁÙ°µ¤F´X­Ó°Ê§@¡AÅý«á­±¸òµÛ¶]ªº¤h§L³£³s³s¥s¦n¡C

¡u³·¨à¡I¤»®Q¡I§A­Ì¥i³£­nµ¥µÛ§Ú°Ú¡I¡v¦èªù¼y¤ß¤¤ÀqÀq¬èë¡J¡uº¡¤Ñ¯«¦ò¡A¥u­nºÞ¥Îªº³£µ¹§Ú¤U¤Z«OÅ@¥L­Ì¨â­Ó¡A¥u­n¦o­Ì¨S¨Æ¡A¥H«á§Ú¦èªù¼y¡A¤£¡A§Ú¤ý¤Ñ¬P¤£ºÞ¬O¤W«Ò¦p¨Ó°¨¯ª°ò·þ¡A¨£¼q´N«ô¡A¨£¤FµÐÂÄ´N¿N­»¡I¡v¡X¡X

ª÷¿ú°\¤l´ö¶©¨ú¤F¦Û¤vªºÅK¥ÊÁè¡A¶K°|À𯸵ۡA§v¤F°|¥~°ÊÀR¡A¦pªG¦³¤H±q°|Àð¸õ¶i¨Ó¡A´ö¶©·íµM¬O²@¤£µS¿Ýªº¤@Áè¤@­Ó¡A¥s¥L­Ì¸£³U¶}ªá¡I

¥t¥~¤@Ãä¡A¤p¤Ñ´¸¤]¤jÁx®³¤FÅK¬Þ¡A¾Çª÷¿ú°\¤l´ö¶©¡A¶K¤F°|À𯸵ۡA³o¼Ë´Nºâ¦³¤H±´ÀY±´¸£¡A¤]¨Sªk¬Ý¨ì¥L­Ì¡C

¼ïª÷½¬¡B³·¨à±a¤Fµâ¤lÁÙ¦³¨ä¥L¤p¼r¤XøU¡A®¨®¨¸ú¦b³Ì¨½­±ªº«Î¤l¨½¡A¥Î®à´È§âªùµ¹³»±o¦º¦ºªº¡A¤@­Ó­Ó¤¬¬Û¬Ý¤F¡A¤£´±µo¥XÁn­µ¨Ó¡C

°|¤l¥~­±¡A¤w¸g¬O­ú³Û³s¤Ñ¡A¦³¤h§L½|½|«¨«¨¡A°l±þ«È¤Hªº¥s½|Án¡F¤]¦³¤Mºj¤JÅ骺¨ººØ¨I´eÁn¡A¦ñÀHµÛ¦U¦âºG¥s¡F¦³¤h§L®³¤F¦~»´»ª¬üªº¤p©j¤XøU¡Aª½±µ¥¶¤F¦çªA´N¤Wªº©Ç¥sÁn¡C

´ö¶©§vµÛ¤ò°©®ªµM¡A¥~­±¤w¸g¬O­×ù³õ¤@¯ë¡A³o¤@¤è°|¤l¤w¸gºâ¬OªkµØ¦x³Ì«áªº²b¤g¤F¡Aª÷¿ú°\¤l¤£¥Ñ´¤ºò¤F¤â¤¤ªºÅK¥ÊÁè¡J¡u´Nºâ«÷¥X©Ê©R¡A¤]¤£¯à¥s¸é¤H¶i¤F³o°|¤l¡I¡v

³o¤@¤Á¡A¥ñ¦b«Î³»ªº®ö¤l¿P«C¬Ý±o¤@²M¤G·¡¡A´¿ÀY¥«ªº´c¦æÅý¿P«C«r¤ú¤Á¾¦¡A¥Lªº©¸½b¤w¸g¤£ª¾¹DºË·Ç¤F¦h¤Ö¦^¡A¤â©ñ¨ì¾÷¬A¤W¦h¤Ö¦¸¡A¨ì³Ì«áÁÙ¬O¦¬¤F¦^¥h¡C

¡u¤d¸U­n§Ô¦í¡I¡v¿P«C·t·t§i»|¦Û¤v¡J¡u§A¤â¤¤¥u¦³¤T®Ú¤p½b¡A¤@½b¤@­Ó¡A¤£¹L®g¦º¤T­Ó¡A¥~­±¦æ¤¿ªº¦ó¤î¤T¤­¤Q­Ó¡H¦Ó¥B½b¤@¥¹µo¥X¥h¡A¤Q¦³**´N¼ÉÅS¤F³o¶¡°|¤l¡A§A¿P«C­Ë¥i¥H¦wµM¤ë§I¨­¡A°|¤l¨½ªº¤H©O¡H¨â¦ì¥D¥À©O¡H§A¦p¦ó¦V¥D¤H¥æ«Ý¡H¡v

®ö¤l¿P«C«r¤F«r¤ú¡AºË·Ç¤F¬Ý°_¨Ó¹³¬O»âÀYªº¨º­Ó¦~»´¤H¡A¨ì¤F¸U¤£±o¤wªº®É­Ô¡A¿P«C­n®g¦º³o­ÓÀY¥Ø¡A¤]³\¯àÅý¤h§L¤j¶Ã°_¨Ó¤]»¡¤£©w¡I

´¿¤Éµ·²@¨S¦³µo²{¦Û¤v¤w¸g³Q¿P«CºËªº¦º¦ºªº¡A¥u­n­¹«ü¤@¤Ä¡A¦Û¤vªº¤p©R´N¨S¤F¡C´¿¤Éı±o³o¬O¦Û¤v¦Û¥X¨­¥H¨Ó¡A¹L±o³Ìµh§Öªº¤@¤Ñ¡A¨S¦³¥v¤å®¥Ä¬©w¥s¦Û¤v½mªZ¡A¤]¨S¦³¦Û¤v¤÷¿Ë´¿§Ëµ¶µ¶¥o¥o¡A¥u¦³±þ¤H¡I±þ¤H¡I¦A±þ¤H¡I

´¿¤Éı±o¦b¦Û¤v¤º¤ß³B¡A¦³¤@­Ó³¥Ã~¥¿¦b©H­ýµÛ­nÂô¥X¨Ó¡AÀHµÛ¨â­Ó¡B¤­­Ó¡B¤Q­Ó¤H¦º¦b¦Û¤v¤M¤U¡A¨º³¥Ã~¥s´¿¤É¥þ¨­¼ö¦åªmÄË¡J¡u¦Ñ¤l¬O¤jª÷°êªº¯T¡A³o¨Ç³£¬O§º°êªºªÎ¦Ï¡A¥ô§Ú®_±þ¡I¡v

´¿¤É©Ç¥s¤@Án¡A¤â¤¤¿û¤M¤â°_¤M¸¨¡A¸÷¦a¨DÄǪº¡uªÎ¦Ï¡v¤HÀY­¸°_¡AÅý´¿¤É¿³¾Ä¨ì¤F·¥ÂI¡A´N³s¯ã¤Uªº¦æ³f¤]¬Oº¦º¦ªºÅý¥LÃø¨ü°_¨Ó¡I

¡u§A­Ì´X­Óµ¹¦Ñ¤lºu¶}¡I¡v´¿¤É¤@¸}­¸°_¡A§âªþªñ¤ë§I¤F¿Ç¤l¦l¦Ã¤£ª¾¹D­þ®a¤k²²ªº¤h§L¿å¤F¶}¥h¡A¹ï¨ä¥L¨â­Ó«ö¤â«ö¸}ªº¤h§L§q¹D¡J¡u³£µ¹¦Ñ¤l«ö¦n¤F¡A³o­Ó§Ú­n¤F¡I¡v

¨º¤h§L³Q¿åªº²ö¦W¨ä§®¡A­è­n½|¤H¡A¦^ÀY¤@¬Ý¬O´¿¤É¡A«æ¦£´£¤F¿Ç¤lºu¨ì¤@Ãä¡A¤Ï¥¿¤k¤H¦h±o¬O¡A¦ó¥²¸ò¤­¤Ö·Ý·m¡H

´¿¤É§â¿û¤M¬½¬½¦a´¡¦b¦a¤W¡A¥¶¤F¿Ç¤l¡A¤k¤Hªº¨­¤l±Ã¤ã½ºu¡A¦b¥L²´¤¤´N¦n¹³¤@ÀY¥¶¤F¥ÖªºªÎ¦Ï¡A¥ÕªáªáªºÅý´¿¤É§ó¥[¿³¾Ä¤F¡A¦b¤k¤lªººG¥sÁn¤¤¡A´¿¤É´c¬½¬½ªº¼³¤F¤W¥h¡I

¡u¦Ñ¤l¤µ¤Ñ­n¤z­Óµh§Ö¡I¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ