²Å骩

²Ä¤T¨÷ Â÷¶Ã½g ²Ä¤G¤E¤G³¹ ¥X¯è¦L«×¡]¤U¡^

>¤¤µØ«Ò°ê¬x¾Ë¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤é¡A¾G¦¨¥\©M³¯¥ÃµØ²v»â²î¶¤±q«n¨Ê¥Xµo¡A»°­u¦L«×¡C¡A¡A¥Î¤â¾÷¤]¯à¬Ý¡C¦Ó°Ó¼Ý

³o¤@¦¸¥X¯èªº¤@¦@¦³¤G¤Q¤G¿´²î¥u¡A¨ä¤¤¾Ô²î´N¹F¨ì¤F¤Q¥|¿´¡A¥]¬A¦³¤@¿´¤G¯Å¾Ô¦CÄ¥¡A¤­¿´¤T¯Å¨µ¬vÄ¥¡B¤G¿´¥|¯ÅÅX³vÄ¥¡B¤G¿´¤­¯ÅÅ@½ÃÄ¥©M¨â¿´¤@¤d¤­¦Ê¬ìªº»²§U¾Ô²î¡A¨â¿´¤­¦Ê¬ì­¸°Å²î¡C¥t¥~¤K¿´°Ó²î³£¬O¤@¤d®Æ¥H¤W¡A¦U¸Ë°t¤F¤Q¨ì¤G¤Qªù¤õ¬¶¤£µ¥¡C¦Ó³o¤@¦¸»°­u¦L«×ªº¥þ³¡¤H­û¬ù¦³¤G¤d¤K¦Ê¦h¤H,¨ä¤¤¤h§L¦³¤@¤d¤G¦Ê¤H¡A¤ô¤â²î­û¦³¤@¤d§E¤H¡AÄݤz¤¤°ê¦è¦L«×¤½¥qªº¤u§@¤H­û¦³¤T¦Ê§E¤H¡AÁÙ¦³¤G¦Ê§E¦W¼Ú¦{ªº¶±¦þ§L¡A¨ä§Eªº¬°ÀH¦æªº¨ä¥L§Þ³N¤H­û¡C

¦P®ÉÁÙ±a¦³¤@¥÷¥H°Ó¼Ýªº¦Wij,¼gµ¹²öª×¨à«Ò°ê¬Ó«Ò¨F¸ë¦½ªº°ê,ªí¥Ü¤¤°ê¦è¦L«×¤½¥q¬O¬°¤Í½Ë¦Ó¨Ó,¥u§Æ±æ¦b¦L«×«n³¡«Ø¥ß¤@­Ó´ä¤f,¬°¹L©¹ªº²î¥u´£¨Ñ²H¤ô©M³­¹¸É¥Rµ¥µ¥¡C

¥[¤W¥ý»º²î¶¤¡A¤¤°ê¦è¦L«×¤½¥q¤@¦@¥X°Ê¤F¤G¤Q¤E¿´²î¡A¤T¤d¤T¦Ê§E¤H¡A³W¼Ò¤§¤j¡A¤H­û¤§¦h¡A´N¬O¤w¸g¦b¦L«×¸gºÞ¤Fªñ¤­¤Q¦~ªº­^°êªF¦L«×¤½¥q¤]»·»·¤£¤Î¡A­nª¾¹D­^°êªF¦L«×¤½¥q­è¦¨¥ß®É¡A¨ì¹F¦L«×ªº¤H­ûÁÙ¤£¨¬¦Ê¤H¡C³o¤]¬O¤¤°êªºÀu¶Õ©Ò¦b¡A¦]¬°¤¤°ê¨ì¦L«×ªº¶ZÂ÷¡A­n¤ñ¼Ú¦{ªñ±o¦h¡C

¦]¬°¤W¤@¦¸¥ýÄþ²î¶¤´¿¾D¨ì¤F²üÄõ¾Ô²îªºÄdºI¡A¦]¦¹³o¤@¦¸°Ó¼Ý©M¾G¦¨¥\³£¨M©w¡A¯Á©Ê¦h±a¤@¨Ç¾Ô²î¡A¦pªG¦A¦³µo²{²üÄõ¾Ô²îªºÄdºI¡A¨º»ò´Nµ¹¤©¥L­Ì¤@­ÓªïÀYµhÀ»¡C

¥t¥~°Ó¼ÝÁÙ¤U¥O¡A©R¾n¦u§f§ºªº§õµØ±öÄ¥¶¤Ì¼¥ôÅ@¯è¥ô°È¡A±N¦è¦L«×¤½¥q²î¶¤°e¨ì°¨¤»¥Ò®ü®lªº¤J¤f¡AµM«á¦b¦^¯èªº®É­Ô¡A³ò¶¤ö«z®q¨µ´å¤@°é¡A¦V²üÄõªF¦L«×¤½¥q¥Ü«Â¡A¦]¬°²üÄõªF¦L«×¤½¥qªºÁ`³¡¤Ú¹Fºû¨È´N¦b¤ö«z®q¡C·íµMÁÙ¦³¥t¤@­Ó¥ô°È¡A´N¬O´M§ä¤@±ø¤£¸g°¨¤»¥Ò®ü®l¨ì¹F¦L«×ªº¯è½u¡C

±q«n¤¤°ê®ü¨ì¹F¦L«×¡A¨Ã¤£¬O¤@©w­n¸g¹L°¨¤»¥Ò®ü®l¡A¤]¥i¥H±q§f§º«n¤U¡A¬ï¹L¥[¨½°Ò¦àªF­±ªº±æ¥[¿ü®ü®l¡AµM«á¬ï¹L¤öºÚ¸s®q¡A¶i¤J¦L«×¬v¡A¦AÂà¦V¦è¦æ¡A¹ê»Ú´N¬O±q¤ö«z¸s®qªº¥~°¼¨ì¹F¦L«×¡C·íµM³o¼Ë¯è¦æ·|¶»·ªñ¤@¥bªº¸ôµ{¡A¦ý¥i¥HÁ×¶}²üÄõ¾Ô²îªºªýºI¡CÁöµM°Ó¼Ý¤âÀY¤W¦³¤ö«z¸s®qªº¸Ô²Ó¦a¹Ï¡A¤]ª¾¹D¥i¥H±q¨º¨½¬ï¥X¤ö«z¸s®q¡A¦ý²¦³º¨S¦³¨«¹L¡A»Ý­n¨Æ¥ý¥h±´´ú¤@¦¸¯è½u¡C

¨ä¹ê²üÄõ¾Ô²î·|ªýºI¡A¬Æ­P¬O§ðÀ»¤¤°ê²î¶¤¡A°Ó¼Ý¨Ã¤£Ä±±o·N¥~¡A¦]¬°±q¥h¦~¶}©l¡A²üÄõ´N±j¦æ¹ï³q¹L°¨¤»¥Ò®ü®lªº°Ó²î¦¬µ|¡A¦Ó¦b¥h¦~¦~©³¡A°Ó¼Ý±q¥_¨Ê¦^¨ì«n¨Ê¤§«á¡A´N¦¬¨ì¤F®ü¥~ªº®ø®§¡A­ì¨Ó´N¦b¥h¦~¤Q¤ë¡A²üÄõ°ê¤º¦V¤Ú¹Fºû¨È¬£¨Ó¤F¤@¤ä´©­x¡A³o¬O¤@¤ä¤Q¤G¿´¾Ô²î¡A¤»¿´¹B¿é²î²Õ¦¨ªº²î¶¤¡A¹B¨Ó¤F¤G¤d¦h¦W²üÄõ¤h§L¡C¥t¥~ÁÙ¦³¤­¤d¤äµo¤õºj¡A¤T¦Êªù³°¾Ô¤õ¬¶©M¤j§åªº¼uÃÄ¡A´©²üÄõ¦b¨È¦{ªº¹ê¤O¡C

­ì¨Ó¦b²üÄõ°ê¤º,Ãö¤_¹ï¤¤°ê¨Ï¥ÎªZ¤Oªºª§½×¤@ª½³£¨S¦³°±¤î¹L¡A·íµMª§½×¬O¨Ã¤£¬O¹ï¤£¹ï¤¤°ê°ÊªZ¡A¦Ó¬O¥ý¥´­^°ê¡AÁÙ¬O¥ý¥´¤¤°ê¡A¦ý¦b¤¤°ê¨Ï¹Î³X°Ý¤F¼Ú¦{¤§«á¡A²üÄõ°ê¤ºªºÁn­µ³vº¥¶É¦V¤_¥ý©ºªA¤¤°ê¡AµM«á¦A©M­^°ê¨M¾Ô¡A¨ú±o®ü¤WªºÅQÅv¡C

­ì¦]«Ü²³æ¡A²{¦b¤¤°êªº±U°_¡A¤v¸gÄY­«¼vÅT¨ì¤F²üÄõªF¦L«×¤½¥qªº¦¬¤J¡A¦Ó²üÄõ¦a¤p¥Á¹è¡A¥þ¾a¶T©ö¥ß°ê¡A¦ÓªF¦L«×¤½¥q¡A¦b²üÄõªº°]¬F¦¬¤J¤¤¦û¤F¬Û·í­«­nªº¤ñ¨Ò¡A¥²»Ý­º¥ý«ì´_²üÄõªº¨È¦{§Q¯q¡A¤~¯à«OÃÒ¦³¨¬°÷ªº°]¤O¤ä«ù²üÄõ¦b¼Ú¦{»P­^°êª§¹Ü®ü¤WªºÅQÅv§@¾Ô¡C

¦]¦¹²üÄõij·|¤]¨M©w¡A¼È®É¹ï­^°ê«O«ù§J¨î¡A±µ¨ü­^°êªº¯è®ü±ø¨Ò¡A¶°¤¤¤O¶q¨Ó¸Ñ¨M¨È¦{ªº¨Æ±¡¡C·íµMªF¦L«×¤½¥qªº¦³Ãö³ø§i¤]°_¨ì¤F«Ü¤jªº§@¥Î¡A¦b³ø§i¤¤«ÅºÙ¡J¦pªG¯à°÷¤ä´©¤Ú¹Fºû¨È·í§½¤@¦Ê¿´¾Ô²î¡A¤@¸U¤­¤d¦W¤h§L¡A¨º»ò²üÄõªF¦L«×¤½¥q´N¦³§Æ±æ¦b¤@¦~ªº®É¶¡¨½¡A¹ý©³ºR·´¤¤°êªº®ü¤W¤O¶q¡A¥þ­±ÃbÂ_¨È¦{ªº¶T©ö§Q¯q¡A¨ÏªF¦L«×¤½¥q­«·s¬Õ§Q¡C

ÁöµM¦bij·|¤¤¦³¤£¤Öij­û¹ïªF¦L«×¤½¥qªº³ø§iªí¥ÜÃhºÃ¡A¦]¬°±q³X¼Úªº¤¤°ê¨Ï¹Î¨Ó¬Ý¡A¤¤°êµ´¹ï¬O¤@­Ó±j¤jªº°ê®a¡A¥u¾a¤@¦Ê¿´¾Ô²î¡A¤@¸U¤­¤d¦W¤h§L¬O§_¯à°÷À»±Ñ¤¤°ê¡A­È±oÃhºÃ¡A¦ý¤j¦h¼ÆÄ³­ûÁÙ¬O¿ï¾Ü¤F¬Û«H¡C¦]¬°´X¥G©Ò¦³ªºÄ³­û³£¦bªF¦L«×¤½¥q¤¤¦û¦³ªÑ¥÷¡A¤@¦ýªF¦L«×¤½¥qªº§Q¯q¨ü·l¡A¨º»ò¦Û¤v¤]¦P¼Ë·|·l¥¢¤jµ§ªº°]´I¡AºÉºÞªF¦L«×¤½¥q¨Ï¥Î°µ°²±bªº¤è¦¡¡A¨Óºû«ù¤½¥qªº«H¥Î¡A¦ý¤£¤Öij·|ªºÄ³­ûÁÙ¬Oª¾¹D¯u¹ê±¡ªpªº¡C

µ²ªG¦b¥t¤@®ÉªÅ¨½¡A¥»¸Ó¬O¦b1652¦~µo¥Íªº²Ä¤@¦¸­^²ü®ü¾Ô©~µM¨S¦³µo¥Í¡A¬Û¤Ï²üÄõ¥¿¦b²Õ´Äw³Æ¤@³õ¤j³W¼ÒªºªF¤è»·©º¡C

·íµM¤@¦Ê¿´¾Ô²î¡A¤@¸U¤­¤d¦W¤h§L¹ï²üÄõ°ê¤º¨Ó»¡¡A¤]¬O¤@­Ó«Ü¤jªºÀ£¤O¡A¦]¬°²{¦b²üÄõ¥þ°êªº¤H¤f¤]´N¥u¦³¤G¦Ê¸U¤H¡A¦b¥t¤@®ÉªÅ¨½ªº­^²ü®ü¾Ô¡AÁöµM¬O¾ú¥v³Ì¤j³W¼Òªº¤@¦¸­·¦|²î®ü¾Ô¡A¦ý¹ê»Ú¦b¨C¤@³õ¾Ô¤æ¤¤¡AÂù¤è³£¥u§ë¤J¤F¤G¤T¤Q±ø¾Ô²î¡C¦Ó¥B²üÄõ¤]¤£¥i¯à¤@¤U¤l§â§L¤O¥þ³¡³£¬£¨ì¨È¦{¥h¡AÁ`ÁÙ­n¯d¤U¬Û·í¤@³¡¥÷«O½Ã¥»¤g¡A½Öª¾¹D¦b³o­Ó®É­Ô­^°ê·|¤£¥þ¶Xµê¶i§ð²üÄõ©O¡H

¦]¦¹²üÄõij·|©M®ü­x³¡¤]¨M©w¡A¿ïµ¹¤Ú¹Fºû¨È¬£»º¤@¤ä´©­x¡A±j¤@¤U¤Ú¹Fºû¨Èªº¹ê¤O¡A¦Ó¥»¤g¦AºCºCªº½Õ¶°¨¬°÷ªº¤O¶q¡C¦Ó³o¤ä´©­x¡A´N¬O¦b³oºØ­I´º¤U»°¨ì¤F¨È¦{¡C

ÁöµM³o¤ä´©­xªº¤H¼Æ©M¾Ô²î¨Ã¤£ºâ¦h,¦ýÁÙ¬OÅý²{¥ôªº²üÄõªF¦L«×¤½¥qªºÁ`·þ¬ù¿«?°¨¯S¯Á¬ìº¸°ª¿³±o¬Ü­¸¦â»R¡A²{¦b²üÄõªF¦L«×¤½¥q¦b¤Ú¹Fºû¨Èªº§L¤O¤@¦@ÁÙ¤£¨ì¤T¤d¤H¡A¦Ó¥BÁÙ­n¤À¥¬¦b¾ã­Ó¤ö«z¸s®q¤W¡A¯d¦u¤Ú¹Fºû¨Èªº­x¶¤ÁÙ¤£¨¬¤@¤d¤H¡C

·íµM²üÄõ¨Ã«D¶Õ³æ¤O©t¡A¦]¬°¥L­Ì¦b¤ö«z¦a°Ï¤v¸g¸gÀç¤F¤T¤Q§E¦~¡AÁöµM¬O¹ê¦æªº´Þ¥Á²Î¨î¡A¦ý¤]¤£¥i¯à¬O¤@¨ýªº°ªÀ£¤â¬q¡A¹ï¤_¤@¨Ç¤v¸g¶¶±q¤_ªF¦L«×¤½¥qªº¤gµÛ³¡¸¨°ê®a¡A¤]¨¼¨ú¤F¤@¨ÇÃh¬X¤â¬q¡A¥Ñ¨ä¬O©M¤gµÛ³¡¸¨°ê®aªº­©ªø¡A©Î¬O¤W¼h¶Q±Ú«Ø¥ß°_¤@©wªºªñ±KÃöÈð¡A¨Ã¥B¨¼¥Î®¦«Â­Ý¬I¡A©ÔÃ÷¤@§å¤gµÛ³¡¸¨¥´À»¥t¤@§å¤gµÛ³¡¸¨ªºµ¦²¤¡A¤]±o¤@¨Ç¤gµÛ³¡¸¨°ê®aªº¤ä«ù¡C·íµM²ü°ê¶Ç±Ð¤h¦b¨ä¤¤¤]µo´§¤F¶q¤jªº§@¥Î¡C

¦b¤¤²ü´c¥æ¤§«á¡A²üÄõ´Þ¥ÁªÌ©M¶Ç±Ð¤h¤]ºÉ¤Oªº¦b³o¨Ç¤gµÛ³¡¸¨°ê®a¤¤«Å´­¤¤°ê«Òªº¦MÀI¡A¸¹©Û¦U¤hµÛ³¡¸¨°ê®aÁp©M°_¨Ó¡A©è§Ü¤¤°êªº«I²¤¡A¤]´N¬O³o­Ó®ÉªÅ¨½µÛ¦Wªº*****ªº¶}©l¡C

¦Ó¦b±o¨ì¤F³o¤ä´©­x¤§«á¡A¬ù¿«?°¨¯S¯Á¬ìº¸¤]¤£¸TÁx®ð²Ê§§¤F¤£¤Ö¡A¦]¬°³o¤ä´©­xªº¨ì¨Ó¹ê¦b¤Ó­«­n¤F¡A¤£¶È¶È¥i¥H¥[²üÄõªº¹ê¤O¡AªZ¾¹¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¥H¿ï¥X¤@§å¤gµÛ¡A¥[¤J²üÄõ­x¶¤¡C¦]¦¹°¨¯S¯Á¬ìº¸¤@­±¥[±j¦b¤ö«z¦a°Ïªº¦u½Ã¡A©M·í¦aªº¤gµÛ³¡¸¨°ê®añ©w¦P¨óij¡A¦@¦P©è§Ü¤¤°êªº­x¶¤¡A¤@­±¤]²Õ´ĥ¶¤¡A¦V§f§ºµo°Ê¶i§ð¡A¸Õ¹Ï¹ï¤¤°ê¬I¥[À£¤O¡A¥´³q©M¨È¦{¡A¥D­n¬O¤ê¥»ªº¶T©ö¯è½u¡C

¦]¬°¤¤²ü¥æ´c¤§«á¡A²üÄõ¤@ª½³£¬O³q¹L¤é¥»Àò±o¤¤°êªº°Ó«~¡A¦ý¦Û±q¦b1650¦~¡A²üÄõ«ÊÂê¤F°¨¤»¥Ò®ü®l¡A¹ï¨Ó©¹°Ó²î¦¬¹L´äµ|¤§«á¡A¤¤°ê¤]«Ê±þ¤F²üÄõ°Ó²î¨ì¤é¥»ªº¶T©ö¯è½u¡A¨Ã¤£³\²üÄõ°Ó²î°±¾a§f§º¡A²{¦bªº²üÄõ·Q±o¨ì¤¤°êªº°Ó«~¡A¥u¯à¾a±q¨ä¥L°ê®aªº°Ó²î¨º¨½ÁʶR¡Cµ²ªG²üÄõ¦]µM¥i¥H¦V¹L©¹°¨¤»¥Ò®ü®lªº°Ó²î¦¬µ|¡A¦ý¦U°Ó²î¤]¤Ï¹L±N½æ²üÄõªº³fª«´£°ª»ù®æ¡A±q³o¨½§â·l¥¢¸É¦^¨Ó¡A¦P®É¦U°ê°Ó²î¤]¦b´M§ä·sªº¯è½u¡A¤£¸g°¨¤»®ü®l³q¹L¡C³Ì²×²üÄõªF¦L«×¤½¥q¤´µM¨S¦û¨ì¤°»ò«K©ö¡C¦]¦¹²{¦b²üÄõ¤]«æ»Ý­n­«·s¥´³q©M¤é¥»ªº¶T©ö¯è½u¡C

¦ý¦b§f§º¾n¦uªº§õµØ±öÄ¥¶¤¤]¤£¬O¦n·Sªº¡A²üÄõ¾ÔÄ¥´±¨Ó¶i§ð¡A¦ÛµM¤]¤£«È®ð¡A¤_¬OÂù¤è¦b¤Q¤@¤ë¡A¤Q¤G¤ë¦b§f§ºªþªñªº®ü­±¤W¶iÄò¶i¦æ¤F¤T¦¸®ü¾Ô¡A¨C¦¸Âù¤è¥X°Ê°Ñ¾Ôªº¾Ô²î¼Æ¶q¡A³£¶W¹L¤F¤Q¤­¿´¡Aµ²ªG¤T³õ¿E¾Ô¤U¨Ó¡AÂù¤è¤¬¦³·l¥¢¡A³Q¹ï¤âÀ»¨Iªº¾Ô²î³£¶W¹L¤F¤Q¿´¡A·l¥¢ªº¤h§L¤]³£¶W¹L¤F¤­¦Ê¤H¡C

ÁöµMÁ`Åéºâ°_¨Ó¡A§õµØ±öÄ¥¶¤ªº·l¥¢²¤¤j¤@¨Ç¡A¦ý¦o¦³§f§º³o­Ó¤j°ò¦a¤ä¼µ¡A²{¦bªº§f§º¡A¥Ñ¨ä¬O°¨¥§©Ô¡A´X¥G¥þ¬OµØ¤Hªº¤Ñ¤U¡A¦Ó¥B¦³¤j¶qªºµØ¤H¤u¦K¡A¦UºØ¦U¼Ëªº¤u¼t¡A¦]¦¹§õµØ±öªºÄ¥¶¤¥i¥H¦b°¨¥§©Ô±o¨ì¦UºØ¸É¥R¡A·lÃaªº¾Ô²î¥i¥H°¨¤W±o¨ì­×²z¡A°}¤`ªº¤h§L¤ô¤â¤]¥i¥H°¨¤W¸É»ô¡A¬Æ­P¥i¥H©º½Õ¤@³¡¥÷¥Á²î°Ñ¾Ô¡C

¦Ó²üÄõÄ¥¶¤¯à¦b¤Ú¹Fºû¨È±o¨ìªº¤ä«ù´N©úÅã¤ñ°¨¥§©Ô®t±o¦h¤F¡A²¦Äv¦b¤Ú¹Fºû¨Èªº²üÄõ¤H¥u¦³¼Æ¤d¤H¡A¨ä¤¤¤j¥bÁÙ¬O¤h§L¡A¤u¦Kªº¼Æ¶q¦³­­¡A¥i¨Ñ¸É¥Rªº¤H­û§ó¬O¦³­­¡CºÉºÞ¦b¤Ú¹Fºû¨È¤]¦³³y²î¼t¡A¦ý³y²îªº³t«×»·»·¤ñ¤£¤W®ø¯Ó¡A¦óªp¦b°¨¥§©Ôªº­I«á¡AÁÙ¦³Ãe¤jªº¤¤µØ«Ò°ê¡C²üÄõªº³y²î¼t¤~³y¥X¤F¤T¿´·s¾Ô²î¡A¦ý¦b·s¦~¤§«á¡A§õµØ±öÄ¥¶¤¤@¤f®ð´N§â©Ò¦³ªº·l¥¢¥þ³¡³£¸É¤W¤F¡C

¦]¦¹°¨¯S¯Á¬ìº¸¤]ª¾¹D¦b¥Ø«e³o­Ó®É­Ô¡A¥ÎªZ¤O¨Ó¹ï¥I¤¤µØ«Ò°ê¬O¤£¥i¯àªº¡A¥u¦n©ñ±ó¤F¶i§ð§f§º¡AÂà¦ÓÄ~Äò«ÊÂê°¨¤»¥Ò®ü®l¡Aµ¥«ÝµÛ°ê¤ºªº¤j³W¼Ò´©­x»°¨Ó,¦A¦¸¦V§f§ºµo°Ê¶i§ð¡C¥u¬O¥O°¨¯S¯Á¬ìº¸¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A³o¦¸¤¤°ê·|°ª½Õªº³q¹L°¨¤»¥Ò®ü®l¡A¨Ã¥B¥D°Ê¨ì¤Ú¹Fºû¨È¤F¨Ó¥Ü«Â¡C

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ