²Å骩

²Ä¤T¤Q¤E³¹ ¦¬ÁÊ·Ò¿û¼t

¤@±ø¤pªe±q®w§Q¨È§¢«°¬y¹L¡A§â®w§Q¨È§¢«°¤@¤À¬°¤G¡C¾¥¦è­ô¥_³¡¡AÄݤ_¤z§ò³h½Cªº¦a¤è©~¦h¡A±q©_¥Ë¥Ë¦{¦Ü¤U¥[§QºÖ¥§¨È¦{¡A³£¬O¦p¦¹¡C¹³®w§Q¨È§¢«°³o¼Ë¡A¦³ªe¬y±q«°¤¤¬y¹Lªº«°Âí¡A¥i¤£¦h¨£¡C¦ý¤]±o¯q¤_¦¹¡A¤~¯à§â·Ò¿û¼t«Ø¦b¦¹³B¡C

©s­¸³o¦¸¨S¦³§¤¨®¡A·Ò¿û¼tÂ÷©s­¸¤J¦íªº®È©±¨Ã¤£»·¡A¥u¦³¤­¤½¨½¤£¨ì¡A«K¥Ñ§õ¹FÀY«e±a¸ô¡A©s­¸»âµÛ³¯¥ü°ê»P¤Q¦h¦Wĵ½Ã¸ò¦b«á­±¡C

¡u¤j­ô­ô¡A§Ú­Ìªº·Ò¿û¼t´N¦b³o±ø¤pªeªººÉÀY³B¡I¨º¨½¦³¤@­Ó§Ú­Ì¦Û¤v­×¿vªº¤ô®w¡A¨ú¤ô«Ü¤è«K¡C¡v§õ¹F¶¶µÛ¤pªe¡A«üµÛ»·³B¤@¤ù³·¥Õªº¼t°Ï¡AÃ䨫Ãäµ¹©s­¸¤¶²Ð¡C

©s­¸ÂIÀY»¡¹D¡J¡u¤£¿ù¡A¤£¶È¨ú¤ô¤è«K¡A¥æ³q¤]«Ü«K§Q¡AÂ÷¥X®ü¤f¤£¨¬¤­¤½¨½¡A§A­Ìªº½T¿ï¤F­Ó¦n¦a¤è¡C¶R¤U³o¤ù¦a¤è«Ø¼t¡A§A­Ìªá¤F¤£¤Ö¿ú§a¡C¡v

¡u¨º·íµM¤F¡I¡v§õ¹F¦³¨Ç±o·Nªº»¡¹D¡J¡u³o¤ù¦a¤è¡A¥»¨Ó¬O¤@¤ù¥Á©Ð¡A­ì©~¥Á¥»¨Ó¬O¤£·Q½æªº¡A«á¨Ó¬O­©ªø¤j¤H§â¯ª¤W¯d¤Uªº¬õÄ_¥Û§@¬°¥æ´«¡A¥L­Ì¤~ªÖ½æ¦a¡C¡v

©s­¸ÂI¤FÂIÀY¡C¬Ý±o¥X¨Ó¡A§õ¹Fªº³¡¸¨¦b·Ò¿û¼t¤W¡Aªº½Tªá¤F¤j¤O®ð¡C

¤­¤½¨½»¡»·¤£»·¡A©s­¸»P§õ¹FÃ䨫Ãä²á¡A«Ü§Ö´N¨Ó¨ì¤F·Ò¿û¼t©Ò¦b¡C³o¬O¤@¤ù¤è¶ê¼Æ¥­¤è¤½¨½ªº¼t°Ï¡A¨â¤H¦h°ªªº³òÀð¡A§â¤j¤ùªº¼t©Ð³ò¦b¨½­±¡A°ª°ªªº¥|®Ú¤j·Ï§w¡A´N¹³¥|®ÚÀº¤Ñ¬W¤@¼Ë¡A³»¤Ñ¥ß¦a¡A½T¹ê¦³¨Ç·Ò¿û¼tªº¼Ë¤l¡A©s­¸·t·tÂIÀY¡C

¡u¨ì¤F¡I³o¨½´N¬O§Ú­Ì³¡¸¨ªº·Ò¿û¼t¡I¡v§õ¹F°ª¿³ªº«üµÛ¤@³B¦³¨Ç¯}±Ñªº¤jªù»¡¹D¡C¡u§Ú¤÷¿Ë´N¦b¨½­±¡A§A­Ì¸ò§Ú¶i¨Ó¡C¡v

¤jªùÄdµÛ¤@®°ÅKªù¡AÅKªùºò³¬µÛ¡A¶i¥h»Ý­nºVªù¡C§õ¹F°ªÁn¥s¹D¡J¡uª¨ª¨¡A»X«¶¨û¨û¡A§Ö¶}ªù¤F¡A§Ú±aµÛ¤j­ô­ô¨Ó¤F¡C¡v

¡u®@¡I¬O§õ¹F¦^¨Ó¤F¡I¡v§õ¹Fªº¸Ü­è¤U¡A´N¨£ÅKªù¤º¶Ç¨Ó¤@Án²ÊÂxªº¨kÁn¡A±µµÛ¡A«K¨£ÅKªù½w½wªº¥´¶}¡A¨«¥X¤@¦W¶À¥Ö¶Â²´¡A¨­§÷¦³¨Ç¸G¤pªº¤¤¦~¨k¤l¥X¨Ó¡A¤]¤£ª¾¹D¬O§õ¹Fªº¨û¨ûÁÙ¬O¥Lªºª¨ª¨¡C

§õ¹F¦³¨Ç±o·Nªº«üµÛ©s­¸»¡¹D¡J¡u»X«¶¨û¨û¡A§A¬Ý¡A³o¦ì´N¬O§Ú¸ò§A­Ì»¡¹Lªº¤j­ô­ô¡A®L«Â¦i¤ý°êªºÂí°ê¤ý¡C¡v

®@¡I¡H»X«¶¨«¨ì©s­¸ªº¸ò«e¡AÂù»L¤@Ås¡A³ºµM¤@¤U¸÷¤F¤U¨Ó¡A¦V©s­¸«ô¹D¡J¡uÅwªï±zªº¨ì¨Ó¡A´L·qªºÂí°ê¤ý¥ý¥Í¡I¡v

©s­¸§b¤F§b¡A³o­Ó§¦æ±o¤]¤Ó¤j¤F§a¡I»¡¹D¡J¡u»X¥ý¥Í¨£¥~¤F¡A§A¥s§Ú©s­¸«K¥i¡A³o¸÷§¡A§Ú¥i¨ü¤£°_ªü¡I¡v

©s­¸¦£§â¹ï¤è§ß°_¡A¦ý¬O¥ô¥Ñ¦Û¤v«ç»ò¥Î¤O¡A»X«¶´N¬O¤£°_¨Ó¡A¦Ó¬O®¥®¥·q·qµ¹¦Û¤v«ô¤F¤T«ô¡A³o¤~°_¨­¡C

¼K¼K¡I§õ¹F¤@®Ç°½¯º¹D¡J¡u¤j­ô­ô¡A³o§¼Æ¥i¤£¯à§K¡A§A¤£ª¾¹Dªº¬O¡A§Ú­Ìªº¯ª©v¥shosi¤ý¡A§Ú­Ì«ô¨£¥L®É¡A³£±o¦æ¸÷§¡A¦Ó¤j­ô­ô§A¬OÂí°ê¤ý¡A»P«¥­Ìªºhosi¤ý¦a¦ì¬Û·í¡A«ô¨£®É¡A¦ÛµM¤]­n¦æ¸÷§¡C¡v

³o¼Ë¤]¦æ¡I©s­¸¤@°}¦½ÃC¡A¦Û¤v³o­ÓÂí°ê¤ý¥u¬O­Ý¾¨Óªº¡C

¡uÂí°ê¤ý¥ý¥Í¡A½ÐÀH§Ú­Ì¨Ó¡A§Ú±a§A¶i¥h°ÑÆ[¼t©Ð¡I¡v¦æ¤F¨£­±Â§¡A»X«¶¼ö±¡ªº§â©s­¸¤@¦æ¤Hªï¶i¼t¥h¡C

§õ¹F¤@®Ç¦V¼t¤º¬Ý¤F¬Ý¡A¦ü¬O¦b§ä¤°»ò¤H¡A¥u§v¥L»¡¹D¡J¡u»X«¶¨û¨û¡A§Úªºª¨ª¨©O¡A¥L¤£¬O»¡­n¦b¼t¤ºµ¥¤j­ô­ôªº¶Ü¡H«ç»ò¤£¨£¥L¥X¨Ó¡C¡v

»X«¶Áy¦â¤@¤U§N¤F°_¨Ó¡A«üµÛ¼tªù«e°±µÛªº¤@½ø¤T²o»¨µØ°¨¨®»¡¹D¡J¡u­}§J¨Ó¤F¡A§A¤÷¿Ë¥¿¦b±µ¨£¥L©O¡I¡v

¡u­}§J¡I¡v§õ¹F¦ü¥G¹ï³o­Ó¦W¦r¤£«ç»ò·P«_¡A¥LªºÁy¦â»P»X«¶ªºÁy¦â¤@¼Ë¡A¤@¤UÅܧN¤F°_¨Ó¡C¡u¥LÁÙ¨Ó°µ¤°»ò¡A³o­Ó«q®{¡K¡K¡I¡v

»X«¶ºI¤f»¡¹D¡J¡u¦n¤F§õ¹F¡A³o¨Ç¨Æ±¡¦Û¦³§Aª¨ª¨³B²z¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥ý±aÂí°ê¤ý¥ý¥Í¥h°ÑÆ[¼t°Ï§a¡C¡v

¡u¦n¡I¡v

¨â¤HÁy¦âªºÅܤƿf¤£¦í©s­¸¡AÁöµM©s­¸«Ü¦n©_³o½ø°¨¨®ªº¥D¤H¬O½Ö¡A¤£¹L¡A¬Ý¨â¤HªºÁy¦â¡A©úÅã¬O¤£·Q»¡¡A¦]¦¹©s­¸¤]¨S°Ý¡A¸òµÛ»X«¶¶i¤J¤u¼t¤º¡C

·Ò¿û¼tªº³W¼Ò¡A½T¦p¥~ªí¬Ý¨ìªº¤@¼Ë¡A¼t°Ï¤º«Ü¬O¼eÁï¡A³]¬I¤]«Ü»ô¥þ¡A©s­¸¦b»X«¶ªº±a»â¤U¡A¤@¸ô¨«¥h¡A¿Nµ²¨®¶¡¡B²y¹Î¨®¶¡¡B¥Õ¦Ç¬~·Ñ¨®¶¡¡BµJ¤Æ¨®¶¡¡B¨î®ñ¨®¶¡¡B·ÒÅKÁçÄlµ¥³o¨Ç·Ò¿û¼t¥²»Ýªº³]³Æ¼t©Ð¡A³£¤@¤@«Ø¦³¡A¬Ý±o©s­¸Âù²´«Gªº¹³¬P¬P¡CÃä¬ÝÃ䤣¦íªºÂIÀY¡C

¤×¨ä¬O¬Ý¨ì¤­­Ó¬ü°ê³Ì·s¨î³yªº·ÒÅKÁçÄl®É¡A¦A¤]Ãø¥H§í¨î¦í¤º¤ßªº¿E°Ê¡C»¡¹D¡J¡u¦n¡I¬ü°ê¥d¤º°ò¿ûÅK¤½¥q1894¦~³y¡A¬Ý¨Ó­è¥X¼t¨S¦h¤[¡C¡v©s­¸¥L¨Ã¤£¬OÄq§M¤è­±ªº±M®a¡A¦ý¬O¤@¯ëªº·Ò¿û¼t¬yµ{¡A¥LÁÙ¬Oª¾¹Dªº¡C§õ¹F¨S¦³»¡ÁÀ¡A³o¨Ç³]³Æªº½T¥X¦Û¬ü°êªº¥d¤º°ò¿ûÅK¤½¥q¡C

¡u³o®MÁçÄl¬O§õ¹Fªºª¨ª¨¿Ë¦Û±a¶¤¡A¥h¬ü°ê¥d¤º°ò¿ûÅK¤½¥qÁʶRªº¡A³s»]¨TÁè¤@°_¡AÁ`¦@ªá¥h¤F10¸U¬ü¤¸¡A¬O©Ò¦³³]³Æ·í¤¤¡A³Ì¶Qªº¤@®M¡C¡v»X«¶¤@®Çµ¹©s­¸¤¶²Ð¡C

©s­¸ÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡J¡u¤£¿ù¡A³o·Ò¿û¼t½T¹ê¤£¿ù¡A¤ñ§Ú·Q¶H¤¤ªº­n¦n¡C¡v

¬Ý±o¥X¨Ó¡A·Ò¿û¼t«Ü¦h³]³Æ³£«Ü·s¡A¤]«Ü¥ý¶i¡A©s­¸¬ÝµÛ«Üº¡·N¡C

§õ¹F¤@®Ç«æÁn¹D¡J¡u¨º¤j­ô­ô¡A·Ò¿û¼t§A·|¶R¤U¶Ü¡H¡v

©s­¸»¡¹D¡J¡u·íµM¡A§Ú¹ï³o®y·Ò¿û¼t«Üº¡·N¡A§Ú¤w¸g¨M©w­n¦¬Áʳo®y·Ò¿û¼t¡C¡v»¡¨ì³o¡A©s­¸¬Ý¦V»X«¶¡A°Ý¹D¡J¡u¤£ª¾¹D§A­Ì¥´ºâ¥H¤°»ò»ù¡A§â¼t½æ¥X¡H¡v

¡u³o­Ó¡K¡K§ÚµLªk§@¥D¡A³o®y·Ò¿û¼t¡A¤@ª½³£¬O¥Ñ§õ¹Fªº¤÷¿Ë§õ©_¥´²zªº¡AÃö¤_·Ò¿û¼tªºÂàÅý°ÝÃD¡A»Ý­n»P¥L¨ó°Ó¤~¦æ¡C¡v

©s­¸¤@©çÃBÀY¡A¦Û¤v¤Ó°ª¿³¤F¡A§Ñ¤F¥¿¥DÁÙ¨S¨£¨ì©O¡C

§õ¹Fªº¤÷¿Ë¡A´N¦b¼tªø¿ì¤½«Ç¤º¡C¨º¨½Àô¹Ò²M«Õ¡A¬O®y¤T¼hªº¤p¬v¼Ó¡C©s­¸¤@¦æ¤H¸ò¦b»X«¶ªº¨­«á¡A¨Ó¨ì¼tªø¿ì¤½«Ç¼Ó¤U®É¡A©¿µM§v¨ì¤W­±¶Ç¨Ó¿E¯Pªºª§§n¡C»X«¶¥»¨Ó¥´ºâ°¨¤W±aµÛ©s­¸¤W¥h¨£§õ¹Fªºª¨ª¨¡A¦ý¬O³Q©s­¸ªý¤î¤F¡A¬JµM¹ï¤è¦³«È¤H¦b¡A³o®ÉÂô¤W¥h¡A©úÅ㤣¦X§¼Æ¡C©s­¸¤@¦æ¤H»P§õ¹F¨â¨û˼´Nµ¥¦b¼Ó¤U¡C

¿ì¤½«Ç¤º¶Ç¥XªºÁn­µ«Ü¤j¡AÁöµM¦Û¤v¦¹®ÉÂ÷¿ì¤½«Ç¦³ªñ50¦Ì¶ZÂ÷¡A¤´µM¯à²M´·§v¨ì¨½­±¶Ç¨ÓªºÁn­µ¡C

¡u§õ©_¡A§Ú­Ì¬O¥S§Ì¡A§Ú¤~·|¨ÓÄU§A¡A·Ò¿û¼t­Ë³¬¤F¡AÂàÅý¥X¥h¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡A¤£¶È¥i¥H©è¶Å¡AÁٯள¨ì1¸U¬ü¤¸ªº²{´Ú¡A¨S¦³¤°»ò¤ñ³o­Ó§ó¦nªº¤F¡A§A­Ì­n¬O©Úµ´ªº¸Ü¡A®É¶¡¤@ªø¡A¨½­±³]³Æ¥Íù×Ãa±¼¤F¡A´N¤£­È³o­Ó»ù¤F¡C¡v³o¬O¤@­Ó¨kÁn¡A³o­ÓÁn­µ«Ü¯S§O¡AÁöµM¥i¥H§v¥X¬O¨kÁn¡A¦ý¬O«o«ÜÃø§v¡A¥é¦ò¬O¤@°ª¤@§C¨âºØ¤£¦PªºÁn­µ²Õ¦X¦b¤@°_¤@¼Ë¡C§v¥L¥s§õ¹Fªº¤÷¿Ëªº¦W¦r¡A·Q¨Ó´N¬O§õ©_¥¿¦b·|¨£ªº«È¤H¤F¡C¤£¹L¡A§v¥L»y®ð¡A¦ü¥G¬O¦bÄU§õ©_§â·Ò¿û¼tÂàÅý¥X¥h¡C

©s­¸¤ß¨½¦n©_¡A¤£¸T°½°½½Ý°_¦Õ¦·²â§v¡C

¡u³¬¼L¡A­}§J¡A§A¤£°t¦b§Ú­±«e»¡¥S§Ì¨â¦r¡A§A³o­Ó«q®{¡A·íªì¦pªG¤£¬O§A±q¤¤·d°­¡A¦b¦X¦P¤W°µ¤F¤â¸}¡A¨Ï±o·Ò¿û¼t¤£¶È½ß¿ú¡AÁ٭ˤí°]°È¤½¥q¤Q¸U¬ü¤¸¡A·Ò¿û¼t¤]´N¤£·|¦]¬°¨S¿ú½Ð§Þ³N¤u¤H¦Ó­Ë³¬¡C¡v³o¬O¥t¤@¨kÁn¡A»P­è¤~§v¨ìªºÁn­µ¬Û¤ñ¡A³o­ÓÁn­µÅã±o¤¤®ð¤Q¨¬¡A¤¤¥¿¦Ó¦³Ãý¨ý¡A¥ú§v¨äÁn¡A´Nª¾¹D¬O¬°¤H¥ú©ú¥¿¬£ªº¤H¡A¬Ý¨Ó¡A³oÁn­µªº¥D¤H¡A´N¬O§õ¹Fªº¤÷¿Ë¤F¡C

­ø¡I©s­¸ºÃ´bªº¬Ý¦V§õ¹F¡A§v§õ©_ªº·N«ä¡A¦ü¥G·Ò¿û¼t­Ë³¬ªº­ì¦]¡A¨Ã¤£¥þ¬O¦]¨S¿ú½Ð¤u¤H¡C

§õ¹F¤@®Ç¤pÁn»¡¹D¡J¡u³o­}§J»P§Úª¨ª¨¥»¬O¤¤¾Ç¦P¾Ç¡AÃö¨t«Ü­n¦n¡A·Ò¿û¼t´N¬O¦b¥Lªº±ÀÂˤU¡Aª¨ª¨°Ê­û³¡¸¨¤º¨û§B«Ø°_¨Óªº¡Aª¨ª¨¶]¬ü°ê¡A¶]­^°ê¡A¥|³BÁʶR³]³Æ¡A¤@¤Á¶i®i±o«Ü¶¶§Q¡A¥¿·í¤u¼t·Ç³Æ¥¿¦¡§ë²£®É¡A¦b³o®É¡A©¿µM¦³¦ì¥s¤Ú¯Sªº¾¥¦è­ô´I°Ó¡A¬Ý¤W¤F§Ú­Ìªº·Ò¿û¼t¡A¦¬ÁʳQ©Ú«á¡A´N¦¬¶R¤F·í¬O¥ô°ÆÁ`¸g²zªº­}§J¡A­}§J¥MµÛ¾°È¤§«K¡AÁʶR¤@®Mªî¿û³]³Æ®É¡Añ­q¤F¤@µ§°ª¥X­ì»ùªñ¤Q­¿ªº¦X¦P¡A¨Ï±o·Ò¿û¼t³´¤J¸gÀÙ¦M¾÷¡Aª½¦Ü­Ë³¬¡C¡v

­ì¨Ó¬O³o»ò¦^¨Æ¡I©s­¸¤ß¨½ÁôÁô¤w¸g©ú¥Õ¤F¨Æ±¡ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡C

³o®É¿ì¤½«Ç¤º¤S¶Ç¥X¥O¤H°Q¹½ªºÁn­µ¡A¡u¼K¼K¡I§õ©_¡A§Ú¤µ¤Ñ¨Ó¤£¬O©M§Aºâ±bªº¡A·í¦~ªº¨Æ±¡§Ú¤]»¡¹L¤F¡A§A­Ì­n¬O¦³ÃÒ¾Úªº¸Ü¡A´N¥hªk°|°_¶D§Ú¡A§Ú·Q¡A¤½¥¿ªºªk«ß¬O¤£·|©ñ¹L¥ô¦ó¤@­ÓÃa¤Hªº¡C¡v

¡u§Ú³Ì«áÄU§A¤@¥y¡A·Ò¿û¼t¡A§A­ÌÁÙ¬O¦Ñ¹ê¹êªº¥æ¥X¨Ó©è¶Å¬°¦n¡A­n¬O§Ú¦ÑªO§i¨ìªk°|¨º¨½¡A¼K¼K¡A¨ì®É¤j®a³£¤£¦n»¡¸Ü¡C¡v

¡uºu¡I¦^¥h§i¶D¤Ú¯S¡AÅý¥L§O°µ¹Ú¤F¡A·Ò¿û¼t§Ú­Ì¥æµ¹½Ö³£¦æ¡A´N¬O¤£·|¥æµ¹¥L¤Ú¯S¡C¡v

¡u¼K¼K¡A¨º§Ú­Ì¨«µÛÁ@¡I¡v

Án­µ¤@¤U¡A´N¨£¿ì¤½«Çªº¤jªù¥´¶}¤F¡C©s­¸¬Ý¦V¼Ó±è¤f¡A¥u¨£¤@¨­§÷¸G¤p¡Aªø¬Û¸é¬Ü¹«¥Øªº²V¦å¤H±q¼Ó±è¤º¨«¥X¨Ó¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ