自從那日董慶笙差點走火入魔的意外發生以後，兩人很有默契地避開了橫亙在彼此之間的某些尷尬問題，不說談笑和洽，也算得上相安無事。他二人在瀑布旁邊露天而居，算起來也有一天兩晚了。令狐沖所受劍傷頗重，幸得恆山派治傷聖藥天香斷續膠外敷、白雲熊膽丸內服，兼之他年輕力壯，內功也扎實，傷口已然愈合。而董慶笙真氣走火傷了經脈，除了行功不能太急以外，活動也沒受到太大的影響。
這日傍晚，黃昏的天空被夕陽余暉染成了橘黃色，已有一彎清月浮現在天幕。淡淡月色背景下，螢火蟲輝光朦朧如幻，在隨風飄搖的草葉間撲朔迷離。董慶笙坐在潭水邊上，月兌掉了羊皮靴子，把雪白晶瑩的腳丫子搭在沉浮于潭水中的西瓜上。腳底兒下的西瓜片清涼絲絲的，他的心情也輕松了許多。望著遠近流螢飛來飛去，點點星火，煞是好看，不禁抬手捉住了一只在他面前流連的螢火，拿到面前細細觀看。
螢火蟲的尾巴閃爍著細微光輝，董慶笙忽而忖道︰「夜晚漆黑，不如多捉一些螢火蟲，湊在一塊兒照明用。」想象了一下，覺得很有趣，便從潭水邊站了起來。他扯下束發的紗巾作為盛裝螢火蟲的紗囊，赤著腳走到草叢間去撲捉這些讓人迷醉的小東西。先小心翼翼地悄悄接近目標，然後飛快地探出食指和拇指尖捏住。
令狐沖背倚石壁，將董慶笙的舉止都看在眼里。瞧他動作迅捷優美至極，宛如扇動翅膀的花蝴蝶。轉身衣袂翩翩，回首秀發繾綣，顧盼水眸生情。「天上有明月，人間有美人。」眼眸中倒映著月下美人美妙起舞的姿態，他神態迷醉，暗贊︰「大丈夫當飲美酒，賞美人。美人有了，可惜沒有美酒。」難免大為遺憾。
不到半柱香時間，董慶笙就抓到了一小包螢火蟲。他把這些小東西放在半透明的紗囊中，做成了一個光彩剔透的燈籠，用手指勾著螢火燈籠放到眼前仔細觀賞。螢火蟲撲朔的光芒映襯著那張嬌媚的臉孔，這一幕顯得格外迷人。令狐沖見狀，微微一笑道︰「前年夏天，我也曾捉了好多只螢火蟲兒，裝在十幾只紗囊之中，掛在房里，當真有趣。靈珊拿來掛在她帳子里，說道滿床晶光閃爍，她像是睡在天上雲端里，一睜眼，前後左右都是星星。」
董慶笙坐回了潭水邊，手里把玩著螢火蟲燈囊。听到令狐沖又提及了岳靈珊，玩耍的興味全無。他斜了令狐沖一眼，嘴角牽出一抹冷笑，哂道︰「你和你小師妹青梅竹馬的故事，與我何干？」話語里嘲諷的意味濃重，言畢隨手一抖，竟把辛辛苦苦做成的螢火蟲燈囊扯開破壞，燈囊中的七八十只螢火蟲已然被他甩得昏昏沉沉，幾乎全部灑落到了水里。
淺淺熒光在水面上浮沉了幾下，卻無力抵抗大自然的力量，很快就被淹沒了，葬身在深沉不可知處。他望著螢火消失的地處，自艾自憐︰「我的命運，是否會如同這些弱小的螢火蟲，任人玩弄宰割？」
「唉……」令狐沖這兩日不知酒肉滋味，饑渴難耐不提，與董慶笙聊聊天也處處踫壁，心頭實在窩火得很。他搖頭長嘆，半是無奈半是調笑地說︰「我只是隨口說說，你若不喜歡我提起靈珊，那我不提就是了。不過，這些螢火蟲你辛苦抓了好半天，沒必要為了和我慪氣就全部丟在水潭里罷。我與你也沒有深仇大恨，何苦處處針鋒相對。」
「怎麼，受不了了？」董慶笙抬首瞧著他，眸色清冷，朱唇含笑道︰「我就是這麼個性子。你要覺得難以忍受，該早早地棄我而去才是。令狐沖，那天你也不問問我是什麼人就敢跟我結拜金蘭。我擔心有一天你知道了我的真正身份，會氣得七竅生煙，恨不得殺了董慶笙這個人呢！」心里黯然，後悔當日興起答應了令狐沖結拜的提議。和他這樣的正人君子交往，簡直是給自己平添千絲萬縷麻煩，剪不斷，理還亂。
令狐沖氣急怒笑道︰「董大小姐，你放心。倘若你對令狐沖有幾分真心，令狐沖定然永不會背棄于你！便是以後令狐沖擋著你的路了，只要您老人家說一聲，咳咳我令狐沖立刻滾開就是……不過，也請您老人家高抬貴手，莫要讓令狐沖未等到那個時候，便被你氣死了。」
這些話完全是推心置月復，董慶笙卻全然不屑，嗤笑道︰「嘁。裝模作樣，你自己想死就去死了，干麼扯上我。」令狐沖本將心對明月，奈何明月照溝渠。仰頭哈哈笑了兩聲，頃刻笑聲被劇烈的咳嗽中斷，臉上露出痛苦之色，似乎傷勢發作了。掩著胸口喘息了幾口，忽地兩手一松，低垂著頭，失去了聲息。
「令狐沖？」董慶笙見狀嚇了一跳，他不忿昨日挨的一巴掌，這一天兩晚沒少用言語擠兌令狐沖，沒想到會發生這一出。等了一會兒，見令狐沖動也不動。試探地叫了幾聲，突兀生出不詳的預感，連忙爬了起來移步到令狐沖身旁蹲下。先用手指試了一下他的鼻息，指頭登時顫了一下——沒有感覺到呼吸的氣流！
一剎那間，董慶笙的心跳仿佛停滯半拍，大腦也嗡地瞬間一片空白，以為令狐沖真的被自己氣死了。不知道怎麼做才好。遠近蟲鳴聲此起彼伏，耳朵卻似乎失聰了，听不見一絲外界的聲音。良久，才顫聲道︰「令狐沖，你沒事吧，別嚇我？」
死一般的沉寂。
董慶笙幾乎要窒息了。竭力保持著一絲清明，按壓著心頭惶恐，手掌移動下去，按在令狐沖的胸膛，欲去他的探知心跳。驀然間縴手被一只大手覆蓋住了，卻見令狐沖抬頭朝他眨眼微笑。董慶笙驚呼了一聲，繼而又喜又惱，嗔道︰「好你個無賴令狐沖，竟敢裝死騙我。」緊繃心弦放松後，心髒跳動得好快，眩暈涌上頭來。他軟軟跪坐下去，酥胸激烈地起伏著，俏臉猶未恢復血色。
「抱歉。我只是逗逗你玩罷了，沒想到你會這麼擔心我。」令狐沖也瞧見董慶笙花容失色，顯然是被這個玩笑真嚇著了，心里既感動又心痛。原來方才他氣急之下，靈機一動，佯裝昏死來看看董慶笙的反應。董慶笙試探他呼吸的時候，令狐沖還故意屏住了呼吸。這個小伎倆破綻極多，可人要是太過緊張了，會本能地排除一切雜念，注意力越發集中地放在所關心的人和事物上。
「你……真是無賴！」董慶笙細想剛才是情景，只道自己又出丑了。心頭擔心和恐懼漸漸消散，取而代之的是惱羞成怒。伸出縴指掐住令狐沖的大腿，氣笑道︰「我好想掐死你。」
令狐沖大手握住了董慶笙的小手，沒有拉開，開玩笑道︰「你待令狐沖這麼好，就算是我真的被你掐死了也值得。」
「我對你好？」董慶笙怔然，手指力氣不禁放松，奇道︰「我這人說話尖酸刻薄，不僅經常罵你，而且……而且還有很多事也瞞著你。你說我待你好，難道是在打趣我麼？」
「唯有這一點很不好。」令狐沖聞言若有所思，然後點頭認可。「然而人非聖賢，孰能無過。令狐沖不是謙謙君子，更不是羅里吧嗦的老夫子。不求你為我改變，但願你能夠知我懂我，不要再氣我，足矣。」言罷長嘆，狀似滄桑。
「你……」董慶笙哭笑不得，「沒個正經的東西。」他扒開令狐沖的手，也不舍得走開，將近抱膝坐在令狐沖身旁。半夜天氣有點兒涼，董慶笙身上除了一件恆山派的緇衣外，里內只穿了抹胸和襯裙，便感到冷了，不自覺地貼近了令狐沖一些。靜默了一會兒，蚊子一樣細微的聲音吶吶道︰「令狐沖。我有點兒冷，你抱抱我吧。」他壯著膽兒厚著臉皮說出這句話時，方寸中忐忑無比——似我這樣的人，有什麼資格成為你的知己呢？幸好，這只是個虛幻的世界，我可以厚顏無恥地去做喜歡的事兒，哪怕被千夫所指也無所謂。
令狐沖微笑道︰「好。你往里面坐些，這里沒風。」他挪動了幾下，身子與岩壁形成一個避風角落，讓董慶笙坐了進去。董慶笙側坐著，將腦袋枕在令狐沖寬厚的肩膀上，在這個小小的避風港中滿足地嘆息，忖道︰「令狐沖，你是第二個讓我覺得溫暖的人呢。這些溫暖，怎麼可能是虛幻呢？」
這個世界並非是具現的存在，可這些活生生的人們，這些濃濃的情味兒，卻是真真切切毫無一絲半縷摻假。
莊周曉夢，誰是蝴蝶？也許真相並不重要，重要的是——哪一個世界值得讓你留戀！