²Å骩

²Ä¤C¤Q¤G³¹ ¡Jµe¤¤¥È¾÷

§ó·s®É¶¡¡J2013-04-08

¨S¦h¤[¡AªL¨qÄÉ´N³QÅ@¤hÄe§ß¥X¨Ó¤F¡C¥ª¶W²³æªº»¡©ú¤F¨ÓÂå°|¬Ý¤ý¼Ö«äªº­ô­ô¤§«á¡A´N»P¥L­Ì§iÃã¡A¨Ã¬ù©w«Ý·|¤U¨Ó¶}¨®°eªL¨qÄɦ^®a¡CªL¨qÄɤ]ªí¥Ü¥ª¥kµL¨Æ¡AªYµMµªÀ³¤U¨Ó¡C

¤_¬O¥ª¶W»P³°¬©»Ê´£µÛ¨º³U¤w¸g¤À¥X¤@¥b°eµ¹²´Ãè¨k¦Ñ±Cªº¤ôªGÄx¡AÄ~Äò¨«¤W¤»¼Ó¡A¥L­Ì¨S¦³­¼§¤¹q±è¡A¦]¬°¥L­Ìªº¸}¨B³£²¤Åã¨I­«¡C¤è¤~ªº¯º®e¤]¦­¤w®ø¥¢¤£¨£¡A¦]¬°¨º¨öªºµª®×¡A¤w¸g¤£¨¥¦Ó³ë¡A¨â¤H¨S¦³µ·²@¿ðºÃ¦Û¤vÂ_¿ù¨ö¡K¡K

¦æ¦Ü¤»¼Ó¡A¦b¶iªù¤§«e¡A¨â¤H³£½T©w¦Û¤vÁy¤W±¾µÛ¯º®e¤§«á¡A¤è¤~±Àªù¶i¥h¡C

³õ­±ÁÙ®¼·ÅÄɼö¾xªº¡A¤ý¼Ö«äªº­ô­ô¤ý¿A¨¥¤w¸g¦^¨Ó¤F¡C¥¿­w¦b§É¤WÅý­è¤~ªº¡¥¤£ù׿ûÅ@¤h¡¦´«ÃÄ¡A´¿«T¤ý¼Ö«ä»P¨â­Óĵ¹î«h¦b¤@®ÇªY½à¤ý¿A¨¥ªºµe§@¡C

¤ý¿A¨¥¬Ý¨ì¶i¨Óªº¥¿¬O¨º¤Ñ±ß¤WÀ°¦Û¤vªº¨â­Ó¦~»´¤H¡X¡X¥ª¶W©M³°¬©»Ê¡AÁy¤WÀH§Y±¾°_²H²H¯Â¾ëªº¯º®e¡C¨â¤H¤@©Ã¡C

¬Ý¥L¨ºµ·¯º®e²E¾ë±o¦p«B«áªºªd¤g¯ë²M·s¦ÛµM¡A¤S¦p¬î®ð¯ë°ª²n¤z²b¡A¥ª¶WÀH§Y³ø¥H²Mº«ªº¯º®e¡Aªá¥Í§ó¬O¤@Áyéw«pªº·L¯º¡CÀqÀqªº¯¸¦b¥Lªº¨­Ãä¡A¬d¬Ý¥Lªº¶Ë¤f¡A¥ª¶W»´»´©ç©ç¥LªºªÓ»H¡A¹ï³o­Óªì¦¸¬ÛÃÑ´N©Ê©R¬Û¦«ªºªB¤Í³ø¥H³Ì¸Û¼°ªº°Ý­Ô¡J¡u·Pı«ç¼Ë¡HÁÙ¦n¶Ü¡H¡v

¡u¤£Ãª¨Æ¡C¡v¤ý¿A¨¥²H²H¤@¯º¹D¡C

¤ý¼Ö«ä¤]³ò¤F¹L¨Ó¡A²MÄRªº¯º¹D¡J¡u­ô­ô¡A¶W­ô­ô²{¦b¦¨¤F§Ú­Ì¯Zªº»y¤å­Ý¤¤Â媺¦Ñ®v®@¡C¡v

¡u¥L­Ì¤£¤îÀ°§Ú­Ì¥þ¯Z¬Ý¯f¡AÁÙµªÀ³À°§Ú­Ì¤p°Ïªº¤÷¦Ñ¶m¿Ë¶Eªv®@¡C¡v¤ý¿A¨¥§v½}·L·LÅå³Y¡A¼L¨¤°Ê¤F°Ê¡A¾G­«ªº»¡¤FÁn¡J¡uÁÂÁ¡C¡v

¡u¤£«È®ð¡AÀ³¸Óªº¡C½Ö¥s§A±Ï¤F§Ú¤@©R¡C¡v¥ª¶W¯º¹D¡C

¤@®Çªº´¿«T¤@­¶¤@­¶ªºªY½à¤ý¿A¨¥ªºµe§@¡A¤Q¨Ó±iµe¥þ³¡³£¬O¯À´y¡A©Òµe¤j¦h¼Æ¬O¥Í©R®ð®§¿@­§ªºªá¯ó¾ð¤ì¡A¦³«D±`°ªªº³Ð§@¤ô¥­¡A¥H¥Lµe®aªº±M·~µ{«×¨Ó¬Ý¡A³o¼Ëªº¤ô¥­´N¬O¤j¾Çªº¬ü³N±Ð®v¡A¤]¤£¥~¦p¦¹¡C´N¬O¸p¦Wªº¡¥¤ý¿A¨¥¡¦¤T­Ó¦r¡Aµ§ªk¤]¬O¤ºÀĦӤ£¥¢­è¼Ý¦³¤O¡C³ò¦b´¿«T¨­Ã䪺¨â­Óĵ¹î¤]¬OÀWÀWÂIÀY¡AÃٽ঳¥[¡C¥|¤Q¦h·³ªº­Dĵ¹îÁÙ»¡¹D¡J

¡u§Ú¤k¨à´N¬O³ßÅwµeµe¡A¦pªG¦o¯à³o¼Ëªº¤ô¥­¨º¸Ó¦h¦n°Ú¡C§ÚÁÙ¸ò¿A¨¥¤p¥S§Ì»¡¤F¡A¥H«á¦³¥i¯àªº¸Ü¦h«üÂI«üÂI§Ú¤k¨à¡C¡v

µM¦Ó¡A·í´¿«T½¨ì¨ä¤¤¤@­¶«°¥«ªá¶é©]´º¹Ï®É¡A¬ÜÀY«o¬O¤@½K¡A¦A¤T¥J²ÓÆ[¬Ý¡A¤S¹ï¤ñ¤F¤§«eªº¨ä¥Lµe§@¡A¦pªG»¡¤§«eªº­·®æ³£¬O¶ê¿Ä¦Ó¤u¾ã¡Aµ¹¤H¥Í¾÷«k«kªº·Pı¡A¨º³o´T«°¥«ªá¶é©]´º´NÅã±oÀY­«¸}»´¡A¤j¤MÁï©òªº¤Ä°ÇªK±ø¡A«ÎÀѸW¨¤¡A¯e«lÄÆ­¸¦bªá¡A¯ó¡A¸­³¡¤À¡C¾ð¤z¥u¬O´Xµ§¹é¹é±a¹L¡A¾ã´TµeÁôÁôµ¹¤H«æÄ¼¡Aµê¤õ¯B®ð¤§·P¡C³Ì«á¸p¦W³BÅK¹º»È¹_¡A¯S§O¨º­Ó¡¥¿A¡¦¦r¥½µ§¡A§ó¬O½Ý°w¾W¨~²¦ÅS¡AµS¦p¤@¼C±q¤Ñ¨ë¤U¡A³o°Æµe­Y¬OÅý¦Û¤v¨Óµe¡A¤£®ø20¤ÀÄÁ´N¯àµe¦n¡A¦Ó­è¤~¨â¦ìĵ¹î«o»¡¥L¨C¦¸¥X¥hµe§@³£ªá¤W±Nªñ2­Ó¤p®É¡C³oÅý´¿«T¤j·PºÃ´b¡AÃø¹D¡K¡K

¨â­Óĵ¹îÁöµM¤£À´µeªº¹Ò¬É¡A¦ý¬O¬Ý¨ì´¿«T½KµÛ¬ÜÀY¡A¤£¸Ñªº°Ý¹D¡J

¡u«ç»ò¤F¡H¦³¤°»ò°ÝÃD¶Ü¡H¡v

´¿«T¤£¶Ì¡A¦ÛµM¤£·|©ú»¡¡A¥u¬O¥´­Ó«¢«¢¹D¡J¡u§Úµo²{¨º¨Ç°ª¦~¯Å¬ü³N¦Ñ®vªº¤ô¥­¬Æ¦ÜÁÙ¤£¦p¥L¡C¡v¨â¦ìĵ¹îÄÀµM¡A¤]¸òµÛ¨þ¨þ¯º¹D¡J¡u§Ú´N»¡¤F¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªºµe®a¹À¡C¡v¡K¡K

ªá¥Í»P¥ª¶W¬Ý¤F¬Ý¶Ë¤f¡A¶Ë¤f¦³«D±`©úÅ㪺°nµõ²ª¸ñ¡A§Y¨Ï¤w¸g°µ¹L­×´_Á_¦X¡C¥u¨£ªá¥Í±qÃh¨½±Ç¥X¥Lªº¤M¶Ë¤î¦åÃÄ´²¡AÀ°¥L»´»´ªºÒ\¤F¤W¥h¡A¤@»yÂùÃöªº»¡¹D¡J

¡u³oÃĦ³«D±`¦nªºÀø¶Ë®ÄªG¡A¯à¤î¦å±þµß¡A¸Ñ¬r®øª¢¡A¥h»G¥Í¦Ù¡A³o¨â¤Ñ§A¤£¯à¦A°µ¼@¯Pªº¹B°Ê¤F¡A±ß¤Wª¦¤Wª¦¤U¤]¤£¦æ¡C¡v

¤ý¿A¨¥¤@©Ã¡A³Y²§¯«±¡¤@°{¦Ó¹L¡Aµo²{¦¹¨è¥ª¶W¥¿±¾µÛ²Mº«ªº¯º®e¬ÝµÛ¥L¡C¤@®É¤§¶¡¤£ª¾»¡¤°»ò¤~¦n¡C­Ë¬O¥ª¶W¥ý¶}¤f¤F¡J

¡u¼Ö«ä©f©f¤£¤î¬O§Úªº¾Ç¥Í¡A¤]¬O§Ú­Ìªº©f©f¡C¡v

¤ý¼Ö«ä¥Í©Ê³æ¯Âµ½¨}¡A¨Ã¨S¦³·NÃѨ쥪¶W¯u¥¿ªº¨¥¤U¤§·N¬O¦b¦V¤ý¿A¨¥ªí¥Ü¤Íµ½ªº¥ß³õ¡C§v¨ì¥ª¶W³o»ò¤@»¡¡A¼bÜÒ¤F¤@¥y¡J

¡u½Ö¬O§A©f©f¡A§A¤ÓÃa¤F¡A§Ú¤~¤£­n§A°µ§Ú­ô­ô¡C§Ú­ô­ô¦b³o¨½©O¡C¡v

²³¤H§v½}«¢«¢¤j¯º¡C

¥ª¶W´N¤£À´¤F¡A§o§o»¡¹D¡J¡u§Ú­þ¨½Ãa¤F¡A§Ú¤@ª½³£«Üµ½¨}ªº¦n¤£¦n¡C¶W­ô­ô¤]¬O§A¥sªº°Ú¡C§Ú¤£¥s§A©f©f¥s§A¤°»ò¡C¡v

³o¸Ü¤@¥X¡A¤ý¼Ö«ä´NÃø³ô¤F¡A¥u¨£¦o«NÁy­¸­i¡A¹ÊµÛ¼L»¡¹D¡J¡u¨º§Ú¥H«á¤£¥s§A¶W­ô­ô¤F¡A¤]¤£³\§A¥s§Ú©f©f¡C¡v

¡u¨º§A·Ç³Æ¥s§Ú¤°»ò¡H¡v¥ª¶W³Y¹D¡C

¡u§Ú¥s§A¶W¨û¨û¡A¹ï¡A´N¥s§A¨û¨û¡C¡v¤ý¼Ö«ä²´©ñ²§±m¡A¦ü¥G¬°¦Û¤vªº³Ð·N¤j¬°ÃÙ½à¡CÀH§Y©Ôªø¤F»y½Õ¼bÁn¹D¡J¡u¨û~~~¡C¡v

¥ª¶W³Q³oÁn¼bºwºwÀ~±o¤@­ÓÎG¶Û¡J¡u§¹¤F¡A¤£¦æ¤£¦æ¡A³Q§A³o»ò¤@¥s§Ú³o½ú¤l³£¤£¥Î½ä¿ú¤F¡C³s¥´½ä³£¤£¯à¡C¡v

¡u«¢«¢«¢¡C¡v²³¤H³£³Q¤ý¼Ö«ä©M¥ª¶Wµ¹³r¼Ö¤F¡A¨º­Ó­Dĵ¹î§ó¬OªÎ¦×¶ÃŸ¡C½Gĵ¹î«o¬O¯º¦¨¤@±iµUÁy¡C

´¿«T¯º½}ÀH·Nµ¹¥ª¶W¥´¤F­Ó©Û©I¡AÅý¥L¤]¨ÓªY½àµe§@¡A¥ª¶W¤]¦ÛµMªº¨«¹L¥h¡C

¡u«z¡C³o»òº}«G°Ú¡A­ô­ô¡A¿A¨¥¥S¥i¤£¤ñ§A³o­Óµe®a®t®@¡C¡v¥ª¶W¤@ÁyªºÃÙ½à¹D¡C

¡u®¦¡A¬O°Ú¡A¥Lªº¤ô¥­°µ°ª¦~¯Å¬ü³N¯Zªº±Ð®v¨S°ÝÃD¡C¥i¥H¦Ò¼{½Ð¥L¨ì§Ú¦Ñ®vªº¬ü°|¥ô±Ð¡AªÖ©w°ªÁ~¡C¡v´¿«T¤@Ãä¶³²H­·»´ªº»¡µÛ¡A¤@ÃäÀH·NªºÂ½µ¹¥ª¶W¬Ý¡A¦ý¬O«o¦b¤¤¶¡¸õ¹L«°¥«ªá¶é©]´º¨º¤@°Æ¡A½§¹©Ò¦³ªºµe«á¤~¦^¨ì¨º¤@°Æ¬Ý°_¨Óµê¤õ¯B®ð¡A¾W¨~²¦ÅSªºµe§@¡C¤â«ü¦b¤W­±ÂIÂI¡A¶H­YµL¨ä¨Æªº­âªÅªºµe¤Fxµ¹¥ª¶W¬Ý¡A¨Ã·N¨ý²`ªøªº¬Ý¤F¥ª¶W¤@²´¡C

¥ª¶WÀH§Y·|·N¡A¤]¦bµeªO¤W­âªÅªº¼g¤F¤@­Ó¡¥¤M¡¦¦r¡C¼L¤W«o»¡µÛ¡J¡u¤£¿ù¡A¯u¤£¿ù¡C¡v

³o¨â­Ó¥æ¬yªº°Ê§@·¥¤p¡A¤S³QµeªO¾×¦í¡A®Ç¤H³£¥H¬°¥L­Ì¦b«üµÛµe§@¤Wªº¯«¨Ó¤§µ§¦ÓÃÙ½à¡C

¡u¦n¤F¡A¤j¥\§i¦¨¡A¿A¨¥¥S§Ì¡A¦pªG§Aªº¶Ë¤f¤£¦Aµõ¶}¡A§Ú·Qµ¥¦n¤F¤§«á§Ú¦AÀ°§A³B²z¤@¤U¦º¥Ö¡AÀ³¸Ó¤£·|¯d¤U¬Í²ª¡C¡vªá¥Í»¡µÛ§â²~»\»\¤W¡A¨Ã»¼µ¹¤ý¼Ö«ä¡A±µµÛ¹D¡J¡u¼Ö«ä©f©f¡A³o²~Ãİeµ¹§A¡A§A³o¨â¤Ñ¨C¤ÑÀ°§A­ô­ô¦­±ßÀ¿¨â¦¸¡A¶Ë¤f·|¦n±o§ó§Öªº¡C¤£¹L¥i¤£¯à³QÅ@¤hª¾¹D®@¡A¤£µMªÖ©w®Á½|¡C¡v

¡u®@¡A¯uªº¹À¡H¡I¤ÓÁÂÁ¬©»Ê­ô­ô¤F¡C¡v¤ý¼Ö«äÅå³ßªº»¡¹D¡C

ªá¥ÍÁy¤W±¾µÛéw«pÁ¾»¹ªº¯º®e¹D¡J¡u¤£¥ÎÁ¡A­nÁ´NÁ§A¨û¡C¡v

¡u¥L¤ÓÃa¤F¡A¤£¥ÎÁÂ¥L¡C¡v¤ý¼Ö«ä¨¥½}«£«£ªº¯ºµÛ¡C

¡u³Þ³Þ¡A§Ú¥u¹ïÃa¤H¨ÏÃa¦n¤£¦n¡C¡v¤@®Çªº¥ª¶WµÛ«æÅG¹D¡C

²³¤H¤S¬O¤@°}·|¤ßªº¯º¡C

¡u°Ú¡A¦n²D²n¡A¤S¦³ÂIÄoÄoªº³Â³Âªº·Pı¡C¬©»Ê¥S§Ì¡A¯à½Ð°Ý¤U³o¬O¤°»òÃĶܡH¡v¤ý¿A¨¥Ö©µÛ²´´Ø»¡¹D¡C

¡u³o¬O§Ú§ï¨}¹Lªºª÷½HÃÄ¡A¥D­n¦¨¥÷¬O¼B±H¥£¯ó¡A©M±É±o·¥²Óªº¥Õ¿}¡K¡K¡vªá¥Í²H²Hªº¯º¹D

¡u¥Õ¿}¡H¡I¡v¤ý¼Ö«ä¥S©f»P¨â­Óĵ¹î»ôÁn³Y¹D¡C

¡u¶â¡A¨þ¨þ¡A¥i¯à§A­Ì³£¤£ª¾¹D¡A¿}¥Í¼ö¡A¼ö¯à¥Í¦å¡A¦å¯à¥Í¦Ù¡A¿}¤­¨ý¬°¥Ì¡A¥Ì¤JµÊż¡C¡vªá¥Í¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¥j¥Nª÷½HÃĪº¥D­n¦¨¤À´N¬O³o¨Ç¡v

¡u¤£¿ù¡A¦P²z¥iÃÒ¡A¦pªG¦Ù½§³Q¿S¶Ë¡A¥u­n§â¶Ë¤f±µªñ¤õ·½©Î¼ö·½ªþªñª¥¯N¡A¤£¦h¤[³Q¿S¶Ëªº¦º¥Ö´N·|¤ë§I¸¨¡A¨Ãªø¥X·s¥Ö¡A¦Ó¥B¤£·|¯d¤U¬Í²ª¡C¥u¬O¤@¶}©l·|«Ü¯k¡C¡v¥ª¶W¯ºµÛ±µ¤F¤U¥h¡A»¡¨ì³o¨½¹y¤F¹y«áÄ~Äò»¡¹D¡J¡u¤£¹L§A³oÃĪº®ÄªG¤]¤Ó¦n¤F¨Ç§a¡A¬O¤£¬O¥[¤J¤°»òªF¦è§ï¨}¤F¡H¡v

¡u¨þ¨þ¡A¤°»ò³£¿f¤£¹L§A¡A¨º¬O§ÚÀH®v¤÷¥h¶³·¿ªöÃĮɧä¨ì¤@ºØ·¥¨ä¬Ã¶QªºÃħ÷¡C¦ý¬O¹ê¦b¤Óµ}¤Ö¤F¡C¦Û¤v¥u°t¤F¤@ÂIÂI¡C¡v³°¬©»Ê¯º¯º¡C¥L¨Ã¨S¦³»¡¥X¯µ¤è¡A¦]¬°¨â­Óĵ¹î©M¨ä¥L§Éªº¯f¤H¦b¡C

²³¤H³£Ãѽì¡A¨S¦³°l°Ý¤U¥h¡A¤ý¼Ö«ä§ó¬O¿E°Êªº§â²~¤l´¤±oºòºòªº¡C¥Í©È³o»ò¬Ã¶QªºªF¦è¦b¦Û¤vªº¤â¤W¤£Ál¦Ó­¸¡C

¤ý¿A¨¥¾G­«ªº»¡¤FÁnÁÂÁ¡C¤º¤ß¦Ê·P¥æ¶°¡C¥u¬O¥L¦b·Q¤°»ò¡A¨ä¥L¤H´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C

¡u«x¡H¡I¤p¼Ö«ä¡C§Ú­ÌÅUµÛ»¡¸Ü¡A³£§Ñ°O§A­ô­ô©M¨â¦ìĵ¹î¨û¨û³£ÁÙ¨S¦Y±ß¶º©O¡H¡I¡v¥ª¶W³Y¹D¡C»¡µÛ¬Ý¤F¬Ý´¿«T¡C

´¿«T·íµMª¾¹D¦Û¤v§Ì§Ìªº·N«ä¡C¥ß¨è»¡¹D¡J¡uÁÙ¯uªº¬O³o¼Ë°Ú¡A¨â¦ì¨û¨û³£¨¯­W¤F¡A§Ú­Ì«ç»ò¦n·N«äÅý¥L­Ì¾jµÛ¡C¨«¡A§Ú­Ì¤@°_¤U¥h¦Y¶º¥h¡Cªá¥ÍÀ°¦£¥´¥]¤@¥÷°_¨Óµ¹¿A¨¥¥S§Ì¡C¡v

¡u½æ¿|ªº~~¡A§Ú«ç»ò§â³o§Ñ¤F¡A³£©Ç§Ú¡C¯u¹ï¤£°_¨â¦ì¨û¨û¤F¡C¡v¤ý¼Ö«äºp·Nªº»¡¹D¡C

¡u§A­Ì¥h§a¡A§Ú¯d¤U³­§A­ô­ô¡C¡v¥ª¶W¼L¨¤Â¼°_¤@­Ó¦n¬Ýªº©·«×¯º¹D¡C

¡u¨SÃö¨t¡A¨SÃö¨t¡A«ç»ò¦n·N«äÅý§A­Ì½Ð«È¡C¬O§Ú­Ì½Ð«È¤~¹ï¡C¡v¨â¦ìĵ¹î³Q´¿«T©Mªá¥Í¼ö±¡ªº©ÔµÛ¤U¥h¦Y¶º¡A¤£¦n·N«äªº»¡¹D¡C

¤ý¼Ö«ä¸ò¦b«á­±»¡¹D¡J¡u«T­ô­ô¬©»Ê­ô­ô¡A³o¦¸»¡¦n¤F¥Ñ§Ú¶R³æ³á¡A¤£µM§Ú§ó¤£¦n·N«ä¤F¡C¡v

¡u§Ú­è¤~¬Ý¨ì¼Ó¤U¦³Àj³½Âû¯Í¶º¡A¦n¹³«Ü¤£¿ù¡C¡v´¿«T©çµÛ­Dĵ¹îªºªÓ»H»¡¹D¡C

¡u¨º¬O¤@­Ó¬ü¨ý¡K¡K¡v­Dĵ¹î¦Þ©½¦Þ©½¼L®B»¡¹D¡K¡K

ps¡J¦U¦ì¿Ë¡A¥»¤H¦b¤Ñ²P½×¾Âµo¥¬ªº¯Â²z½×®ÑÄy¡A¡m¸Ñ±K¥ñ¿ªº~¦r³Ì·s¬ã¨s¦¨ªG¡X¡X¦r¨½Âéö,ª¾¥ý¤Ñ©ö¼Æ,¤W¥j«Ò¤ý­·¤ô³N¤§¯µ¡n²`¤J²L¥X¡A¹Ï¤å¨Ã­Z¡A­È±o¦U¦ì°t¦X¡m¤Ñ¾ÇªÌ¡nÆ[¬Ý¡C·q½Ð¤@¾\¡A¬Û«H¤£·|Åý¤j®a¥¢±æªº¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ