²Å骩

²Ä¤T¦Ê¹s¤»³¹ ¬õµÙ©j¥X¨Æ¤F

¨®¤l²×¤_¦b¤@­Ó¤p­J¦P¤f°±¤U¤F¡A¬õµÙ©jº¶¤F¤õ¡A¸Ñ¶}¤F¦w¥þ±a¡A§á¹LÁy¨Ó¬ÝµÛ®É»·¡A©ü·tªº¿O¥ú¤U¬üÄRªºÁyÃe¤W°{Ã{µÛ¤@ºØ»¤¤Hªº¥ú±m¡A³o¤@¨è®É»·¨S¦³°Ê¡AÀRÀR¦a¾a¦b´È­I¤W¬ÝµÛ³o¦ì¬ü¤k¡A

¬ðµM¡A¬õµÙ©j¤@°¼¨­¤@§â©ê¦í¤F®É»·ªº²ä¤l¡A®É»·¦ü¥G¬OÖ`¤£¤Î¨¾¡A´N³o»ò³Q¬ü¤k«R¸¸¤F¡A¬Ý¨Ó¦³®É­Ô¯SºØ§Lªº¤ÏÀ³¤]¤£¬O¨º»ò¨³±¶¡A¯S§O¬O¹J¨ì¬ü¤k°½Å§ªº®É­Ô¡AÁ`¬OÅã±oºC¨º»ò¤@©ç¡A

ºò±µµÛ¬õµÙ©j¨º±aµÛ«Õ­»ªº¼L®B´N«Ü»´©öªº®·®»¨ì¤F¯SºØ§Lªº¼L®B¡A¦b¨º¬X³nªº¤B­»¤p¦Þ­±«e¡A¤jªù«Ü§Ö«K¶}±Ò¤F¡A

®É»·°_ªìÁÙ¥´ºâ¥Î¦Û¤vªº¦ÞÀY¨Ó©è§Ü¤J«IªÌ¡A¦ý«Ü§Ö¥L´Nµo²{¡A¦b¬X³n¦ÓÆF¬¡ªº¦Þ¦y­±«e¡A¦ü¥G¥u¦³©ñ±ó©è§Ü¤~¬O³Ì©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡A

¨â­Ó¤H¼ö¯Pªº¾Ö§k¦b¤@°_¡A®É»·¦¹¨è¦­¤w§â¶Â¤j¼y©ß¦b¤F¸£«á¡A¬õµÙ©jªº¥É¤â¦­¤wÄÈ´÷ªº¶}©l´M§äµÛ¥Lªº¯Ã¦©¡A¦b¦oºÆ¨gªº¬D³r¤U®É»·¤]¤w¸g¥¢¥h¤F²z´¼¡A¤@¥u¤âºOµÛ¨º¬X°Òªº²Ó¸y¡A¤@¥u¤â¤w¸gÃkµn¤W¤F¤@®y¯«¸tªº¥É¤k®p¡A

¬õµÙ©jÄXÀ{¤@Án¡A¨­¤lŸ§Ý¤F¤@¤U¡AÁy¦â§óÅã±o¼b¬ü°Ê¤H¡A

¡u¤p§Ì§Ì¡A§A­n¤z¤°»ò¡C¡v¬õµÙ©jºÆ¨gªº§m§l¤¤¡A¤£§Ñ¤F°½ªÅ°Ý®É»·¤@¥y¡A

¡u§A¤ß¸õ¹L§Ö¤F¡A§ÚÀ°§A´|´|¡C¡v®É»·¦p¬O»¡¡A¤â¨½¥[§Ö³t«×¡A

¬õµÙ©j¦Þ¦yÆp¤J¥Lªº¦Õ¤Õ¡A³ÝµÛ®ð»¡¡J¡u§A³o¤èªkªv¼Ð¤£ªv¥»¡C¡v

¡u¨º«ç¼Ë¤~¯àªv¥»¡C¡v®É»·¸Ü¨S»¡§¹¡A´Nı±o¤@¼ö¡A¦Û¤vªº¤p¥ë¦ñ¤w¸g³Q¤@¥u¥ú·Æªº¤p¤â®º¦b¤F¤â¤ß¨½»´»´¦aïװʵۡA

¡u§A½T©w³o¼Ë¯àªv¥»¶Ü¡A¬O¤£¬OÁٻݭn²`¤J¡C¡v®É»·¤]¤£¥Ì¨ü¤H¾Þ±±¡A§â¤â«ü¦ù¶i¤F¬õµÙ©j¨º¤w¸gªdÀפ£³ôªº¼Ä¥Þ¡A

¡u¤p§Ì§Ì¡A¨º§A´N²`¤J¤u§@§a¡C¡v¬õµÙ©j´A²´¦pµ·¡A§CÜÒ¤@Án¡A¤@±øªø»L¤w¸g¸ó¤F¹L¨Ó¡A¥¿ÃM¦b®É»·ªº»L¤W¡A

Èã¡Aªv¯f±Ï¤H¡A³o¬O¦h»ò°ª©|ªº¨Æ±¡¡A®É»·¨­¬°¤@¦W­x¤H¡A§ó©ú¥Õ±Ï¦º§ß¶Ëªº°¶¤j¡A¦¹¨è­þ¨½ÁÙ¦³¤°»òµS¿Ý¡A¦ù¤â¥¿­n©Ô¤U¬õµÙ©jªº¶Âµ·¼ö¿Ç¡A«o¤@¤U¤l§b¦í¤F¡A

¨®¥~¤@­Ó¨­¼v±q²´«e¤@ÄÆ¦Ó¹L¡A¨­¼v»´ÆF¦ÓÄÆ©¿¡AÁöµM¥u¬Oµu¼Èªº¤@Àþ¡A«oÅý®É»·Àþ¶¡¥Û¤Æ¡A¾ã­Ó¤H³£»ø¦b¤F¨º¨½¡A

¬õµÙ©j·Pı¨ì¤F¥LªºÅܤơAª½°_¨­¤lµo²{¥L¨â²´ÀüµÛ¬ÝµÛ¨®¥~¡Aªí±¡·¥¬O´_Âø¡A

¡u«ç»ò¤F¡A®`©È¤F¡A¤p§Ì§Ì¡AÃø¹D§AÁÙ¬O­Ó¥Ê«½¤l¡A¥u·|¼L¤W»¡¡A¤£ª¾¹D¤UÃä¸Ó«ç»ò¿ì¶Ü¡A¨ºÁÙ¬OÅý©j©j¨Óµ¹§Aªv¥»§a¡C¡v¬õµÙ©j´A¯ºµÛ©Ô¤U¦Û¤v¼ö¿Ç¡A¥¿­n¤Þ¼Ä²`¤Jªº®É­Ô¡A«oµo²{¼Ä­x³ºµM¤w¸gµäÃû¤£®¶¡AÐU©ÔµÛ¸£³U¦b¨º¨½««ÀY³à®ð¡A

®É»·´h¤F¤@·|¨à¡A¬ðµM±À¶}ÃM¦b¦Û¤v¨­¤Wªº¬õµÙ©j¡A±À¶}¨®ªù­¸©b¥X¥h¡A¬õµÙ©jÖ`¤£¤Î¨¾¡A¤@¤U¤l³Q±À±o¬n­Ë¦b¨º¨½¡Aµ¥¨ìª½°_¨­¤lªº®É­Ô¡Aµo²{®É»·¤w¸g®ø¥¢¦b¤F¨®¥~¡A

¬õµÙ©j´h¤F¥b¤Ñ¡A¤~«ë«ëªº½|¤F¤@¥y¡J¡u¨S¥Îªº®a¥ë¡AÁ{°}°hÁY¡C¡v®ð­ó­óªºÂê¤F¨®ªù¡A¤@§á¤@§áªº´Â¦Û¤vªº¦í³B¨«¥h¡A

®É»·¸õ¤U¨®¡A«o¤£¨£¤F¨º­Ó¨­¼v¡A¥LºÆ¨gªº¥|¤U©b¶]¡A·Q­n§ä¥X¨Ó¡A¦ý²×Âk¬O¤@³õªÅ¡A³Ì«á¥u¦³µL©`ªº¯¸¦b¤w¸gµL¤Hªºµó¹D¡A¤ß¨½«oÁÙ¦b·QµÛ¤@­Ó°ÝÃD¡J¡u­è¤~ªº¬O¦o¶Ü¡A¦o«ç»ò·|¥X²{¦b³o¨½¡C¡v

¡u±Ï©R°Ú¡C¡v¬ðµM¤@­Ó¥sÁnÅå¿ô¤F¥L¡A¥L¤ß¨½¤@Åå¡A¬ðµM·Q°_¤FÁÙ¦b¨®¨½ªº¬õµÙ©j¡A³s¦£¯e¨B´Â¤p­J¦P¤fªº¤è¦V©b¥h¡A©b¨ìQQ¨®«eªº®É­Ô¡A«oµo²{¨®ªùºòÂê¡A¬õµÙ©j¤w¸g¤£¦b¤F¨®¨½¡A

³o§¬¥h¤F­þ¨½¡A­è¤~ªºÁn­µ¬O¦oªº¶Ü¡A®É»·¨­¤W¦³¨Ç§N¦½º¯¤F¥X¨Ó¡A¯e¨B´Â¤p­J¦P¨½©b¥h¡A

µM¦ÓÁÙ¨Sµ¥¥L©b¹L¥h¡A´N§v±o¤@°}¨®¤lµo°ÊªºÁn­µ¡A¤£¦n¡A¥L¥[§Ö¤F¨B¥ï¡A¥i¬OÁÙ¬O±ß¤F¤@¨B¡Aµ¥¥L©b¹L¥hªº®É­Ô¡A¤@½ø­±¥]¨®¤w¸g±q­J¦Pªº¨ºÀY­¸§Öªº¾p¥h¡A®ø¥¢¦b¤F©]¦â¨½¡A¥u¯d¤U¬õµÙ©jÂ_Â_ÄòÄòªº¥sÁn¡J¡u±Ï§Ú¡C¡v

¾a¡A¯uªº¥X¨Æ¤F¡A®É»·¹y®Éı±o­I¤ß³£Àã³z¤F¡A¬õµÙ©j³ºµM³Q¸j¬[¤F¡A¦Ó¥B´N¦b¦Û¤v­è¤~¥X¥hªº¨ºµuµu´X¤ÀÄÁ¨½¡A¨s³º¬O¤°»ò¤H¤zªº¡A­n»¡³oÂí¤W³£ª¾¹D¦o¬O¶Â¤j¼yªº¹Ú¤¤±¡¤H¡A«ö²z»¡¤£À³¸Ó¦³¤H´±¹ï¦o¤U¤âªº¡A¬O¤°»ò¤H¦p¦¹Áx¤j¡A³º´±¬D¾Ô¶Â¤j¼y¡A

®É»··NÃÑ¨ì¨Æ±¡ªºÄY­«¡A¨S¦³µS¿Ý¡A³s¦£µ¹¥ª¬õÁø¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡A°Ý¯à¤£¯àÁp¨t¨ì¶Â¤j¼y¡A¥ª¬õÁø§v¤F«á¤@´h¡AÀ¸ë¦ªº°Ý¹D¡J¡u¯ä¬yª]¡A§A­n¶Â¤j¼yªº¹q¸Ü¤z¤°»ò¡AÃø¹D§A¯u­n¬°¤F¬õµÙ©j©M¶Â¤j¼y¨M¤æ¤£¦¨¡C¡v

®É»·¤@Áyªº¶Â½u¡A¤£¹L·Q·Q­è¤~­n¬O¤£¬O¨º­Ó¨­¼v¥X²{ªº¸Ü¡A»¡¤£©w¥L¥H«áÁÙ¯u¦³¥i¯à©M¶Â¤j¼y¯¸¦b¨M¤æ¥x¤W¡A¤£¹L¦¹®ÉÅãµM¬O¨S¦³¤F¥i¯à¡A¬õµÙ©j³Q¸j¬[¤F¡A²{¦b»Ý­n¥L©M¶Â¤j¼yÁp°_¤â¨Ó¡A»°§Ö¬d¥X¬O¤°»ò¤H¸j¬[¤F¦o¡AµM«á±Ï¥X¦o¡A¥H§K©]ªø¹Ú¦h¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A

¡u§O¾x¤F¡A¬õµÙ©j¥X¨Æ¤F¡A±o»°§Ö§ä¨ì¶Â¤j¼y¡C¡v®É»·¨S¦³Áô¿f¥ª¬õÁø¡A¬°ªº¬O¸`¬Ù®É¶¡»°§Ö§ä¨ì¶Â¤j¼y¡A¬õµÙ©j¨º¨½¥Í¦º¥¼¤R¡A®É¶¡¯Ô»~¤£±o¡A

¥ª¬õÁø§v¥L¤f®ðÄYµÂ¡A·L·L¤@´h¤£ª¾¹D¥X¤F¤°»ò¨Æ«o¤]¤£´±¦A°Ý¡A»¡¡J¡u§Ú¤£ª¾¹D¤j¼y­ôªº¹q¸Ü¡A¤£¹L§Aµ¥µ¥¡A§Ú°Ý°Ý¤p¹p¡A¬Ý¥Lª¾¹D¤£¡C¡v

¥ª¬õÁø³s¦£°Ý¤F¤@¤U¥ª¬õ¹p¡A©¯¦n¥L­Ì¨S¨Ó¦è°¨Âíªº®É­Ô¡A¶Â¤j¼yµ¹¥ª¬õ¹p¯d¤F¥Lªº¹q¸Ü¡A­n¤£¨Æ±¡ÁÙ¯u¦³¨Ç³Â·Ð¡A

®É»·°O¤U¤F¶Â¤j¼yªº¹q¸Ü«á¡A¨S¦³¦A©M¥ª¬õÁø¦h»¡¡A°¨¤W´NäM¶Â¤j¼y¥´¤F¹L¥h¡A¶Â¤j¼y¤@§v¬õµÙ©j¥X¤F¨Æ¡A¤@¤U¤l´N±q§É¤W¸õ¤F°_¨Ó¡J¡u¤°»ò¡A¬õµÙ©j¥X¨Æ¤F¡A«ç»ò¦^¨Æ¡A§A¦b­þ¨½¡C¡v¤@³s¦êªº°Ý¸Ü¹³³s¯]¬¶¤@¼Ëŧ¨Ó¡A

®É»·³s¦£³ø¤W¤F¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¶Â¤j¼y»¡¤FÁn¡J¡u§A¦b¨º¨½µ¥µÛ¡A§Ú°¨¤W¹L¥h¡C¡v´N¥^¥^±¾¤F¹q¸Ü¡A©Ü¤F¥ó¦çªA´N¥X¤Fªù¡A¥i¥H»¡¬õµÙ©j¹ï¤_¶Â¤j¼y¨Ó»¡¡A¨º¬O¤ñ¥L¦Û¤vªº¦w¦M³£­n­«­n±o¦h¡A·í¦~¥L¿WÂôÀs¼æ¡A¸m¦Û¤vªº¥Í¦º»P«×¥~¡A´N¬O¦]¬°·í®É¶ÂºXªÀªº¦Ñ¤j§õ°ê©°¸j¨«¤F¬õµÙ©j¡A·Q±j°ù¦o¬°À£¹ë¤Ò¤H¡A

¿WÂô¶ÂºXªÀ¡A§v°_¨Ó¬O¨º»ò»¨ÁÚ¡A¦h¤Ö¤H±R«ô¡A¦ý¶Â¤j¼yª¾¹D·í®É¦Û¤v¸g¾ú¤F¤°»ò¡A¤­¤»§âºj³»µÛ¦Û¤vªºÀY¡A¤Q´X§â©òÀY´Â¦Û¤vªº¨­¤W¬å¡A¦Û¤v¨­¤W¦Ü¤µÁÙ¯dµÛ¨º¿ô¥Øªº¤@¹D¹D¤M¬Í¡A³Ì«á¬õµÙ©j¬O±Ï¥X¨Ó¤F¡A¶ÂºXªÀ¤]ª±§¹¤F¡A¦ý¶Â¤j¼y¤]¦bÂå°|¨½½ö¤F¤T­Ó¤ë¡A·íµM§@¬°ª½±µ¨ü¯q¤H¡A¨Æ±¡ªº¤k¥D¤H¤½¬õµÙ©j¤]¦bÂå°|³­¤F¥L¤T­Ó¤ë¡A

³o¤@¾Ô¶Â¤j¼y¤@¾Ô¦¨¦W¡A¦è°¨Âí±q¦¹µL¤H¤£ª¾¶Â¤j¼yªº¤j¦W¡A¦Ó´±°Ê¶Â¤j¼y¤k¤Hªº¶ÂºXªÀ¤@©]¤§¶¡¥þ­xÂШS¡A§ó¬O¦¨¬°¦è°¨Âí¨ä¥LÀ°·|¶X¾÷ÅQ¦û¦è°¨Âíªº¨}¾÷¡A¦ý¬OµL½×­þ­ÓÀ°·|³£§i»|¦Û¤vªº¤â¤U¡A¤d¸U¤£­n¥h·S¶Â¤j¼y¡A§ó¤£­n¥h·S¶Â¤j¼yªº¤k¤H¡X¡X¬õµÙ©j¡A¦]¬°¨S¦³¤@­ÓÀ°·|·Q¨B¶ÂºXªÀªº«á¹Ð¡A

½Ö³£¥H¬°¬õµÙ©j¬O¶Â¤j¼yªº¤k¤H¡A´Nºâ¤£¬O¡A¸g¹L³o³õ¨Æ±¡¦o«ç»ò¤]¸Ó¥H¨­¬Û³\¤F¡AµM¦Ó¨S·Q¨ì¬õµÙ©j¥u¬O¦b¶Â¤j¼y¦í°|ªº´X­Ó¤ë¨½¡Aµ¡«e§É«áªº¦ø­Ô¶Â¤j¼y¡Aµ¥¥L¥X¤F°|¥H«á¡A¨â­Ó¤H«o¤S«ì´_¤F¥H«eªº¶ZÂ÷¡A³oÅý©Ò¦³¤H³£¤j¶^²´Ãè¡AµL¤£»¡¬õµÙ©j§Ñ®¦­t¸q¡Aª¾±¡ªº¤H«o»¡¬õµÙ©j²´¥ú¤Ó°ª¡A¦o¤£¬O¥}¦b¦è°¨Âíªº¤Hª«¡A

¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¶Â¤j¼y±Ï¤F¬õµÙ©j¡A¦ý¬õµÙ©j«oÁÙ¬O¨S¦³µªÀ³¶Â¤j¼y¡A³o¬O¨Æ¹ê¡A¦Ó¥B¶Â¤j¼y¸g¾ú¨º¤@¾Ô¤§«á¡A¥»¥i¥H¶¶²z¦¨³¹ªº¦¨¬°¦è°¨Âí²z©Ò·íµMªº¶Â¦Ñ¤j¡A¦ý¥L«o¥X¤H·N®Æªº¿ï¾Ü¤F°h¥X¦¿´ò¡A¹LµÛ¥­±`¤Hªº¥Í¬¡¡A¦Ó¬õµÙ©j¤]¬O¦Û¤v¶}¤F¤@­Ó¤p¶ºÀ]¡A¶Â¤j¼y¤]¸g±`¨ì¨º¨½¦Y¶º¡A«o¦A¤]¤£´£¨º¥ó¨Æ¡A

¬õµÙ©jºÉºÞ«Ü·P¿E¶Â¤j¼y¬°¦Û¤vªº¤@¤Á¡A¦ý«o¨Ã¤£Ä@·N©e¨­¤U¶ù¡A¦Ó¶Â¤j¼y¤]«o±q¤£´¿«j±j¹L¦o¡A¨â­Ó¤HÁöµM¨S¦³¨«¨ì¤@°_¡A¦ýÂí¤Wªº¤H«o½Ö¤]¤£´±»´µø¬õµÙ©j¡A¦ý²{¦b©~µM¦³¤H´±¸j¤F¬õµÙ©j¡A³o¬O¶Â¤j¼y¤£¯à®e§Ôªº¡A

©Ò¥H¶Â¤j¼y§v¨ì®ø®§«á¡A¨S¦³¥b¨èµS¿Ý¡A°¨¤W´N¶}¨®»°¤F¹L¨Ó¡A»P®É»··|¦X¡A§v¤F®É»·Á¿­zªº¸Ô²Ó¸g¹L«á¡A¥Lªº¬ÜÀYºòºò¦aÂê¦b¤F¤@°_¡A³o¬O¤°»ò¤H°µªº¡A¤z²b§Q¯Á¡A©úÅã¬O¦­´NÄw¹º¦n¤F¡Aª¾¹D¬õµÙ©j¦^®a­n¸ô¹L³o¨½¡A±Mªù¦b³o¨½¥´®I¥ñªº¡A

¨ì©³¬O¤°»ò¤H©O¡A¬O¨RµÛ¦Û¤vÁÙ¬O¬õµÙ©jªº©O¡A¤@ºØ¥i¯à¬O««²C¤_¬õµÙ©jªº¬ü¦â¡A³o¼Ë¥i´N³Â·Ð¤F¡A¨º¼Ëªº¸Ü¨º¨Ç¤HªÖ©w¤£ª¾¹D¬õµÙ©j©M¦Û¤vªºÃö¨t¡A©Ò¥H´N¦³¥i¯à¹ï¬õµÙ©j«Ü¤£§Q¡A¤°»ò¨Æ³£¦³¥i¯àµo¥Í¡A¦pªG¬õµÙ©j¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A¥L¶Â¤j¼y¨}¤ß¦ó¦w¡A

ÁÙ¦³¤@ºØ¥i¯à¡A¹ï¤è©ú©úª¾¹D¬õµÙ©j¬O¤°»ò¤H¡A§óª¾¹D¦o©M¦Û¤vªºÃö¨t¡A¤]´N¬O»¡¡A¹ï¤è¬O¨RµÛ¥L¨Óªº¡A©ú©úª¾¹D¬õµÙ©j¦b¦Û¤v¤ß¨½ªº¦ì¸m¡A©Ò¥H¸j¬[¤F¦o¡A¨Ó¯Ù­¢¦Û¤v¡A±q¦Ó¹F¨ì¦Û¤vªº¥Øªº¡A

¦pªG¬O²Ä¤GºØ¥i¯àªº¸Ü¡A³o¤H·|¬O¤°»ò¨ÓÀY©O¡A¶Â¤j¼y«Ü§Ö´N·Q¨ì¤F¥Õ¤Ñªº¨Æ±¡¡A³o¨Ç¤H¤@©w¬O»¨¤g­ô¬£¨Óªº¡A¥u¦³»¨¤g­ô¤~¯à¦³³o¥÷Áx¶q¡A´«¦Ó¨¥¤§¡A¬O¤µ¤Ñ¦Û¤vªºÁ|°ÊÅý»¨¤g­ô«Ü¥Í®ð¡A©Ò¥H¤~·|°µ¥X³oºØ¨Æ±¡¨Ó¡A

»¨¤g­ô¡A¶Â¤j¼y¦b¤ß¨½©ÀµÛ³o­Ó¦W¦r¡A¯{¥X¤@®±¡A¨­Ã䪺Àð¤W¹y®É¥X²{¤F¤@­Ó²`§|¡A

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ