²Å骩

²Ä¤G¦Ê¤E¤Q¤@³¹ ¯«Ã~¤ûÀY

(¦Ê«×·j¯Á¡JÇè®w,¬Ý¤p»¡³Ì§Öyd¤p»¡ºô

¡uÃg»@¡v¼Ú¶§ªL«¢«¢¤j¯º¤@Án»¡¹D¡J¡u¹³§A³oºØ§@´c¦hºÝªº¤kÅ]ÀY©~µMÁÙ·|¬Û«HÃg»@¶Ü¡v

®ü«B¤S©¹¦a¤WÔu¤F¤@¤f³èªj¤â¤Uªº´X­Ó«B¸¨·|ªº¤H«o³£¬O¾Ô¾Ô¹¸¹¸¤£ª¾©Ò±¹

¡u¦ÑªO¤£­n¸ò¦o¼o¸Ü¤FÁÙ¬O°µ¤F¥L­Ì§Ú­Ì§Ö¨ÇÂ÷¶}§a¡vªü­·´£¿ô¼Ú¶§ªL¹D

«B¸¨·|ªº¤H»D§v¦¹¨¥ª¾¹D¦Û¤v¤]­n¨B¦Ñ¤Tªº«á¹Ð¤F³£¬OÁy¤WÅ宣¸Uª¬¦ý²×ÂkÃø°k¤@§Tªü¶³¨­§Î¤@®Ì«K¤S¬O´XÁnºG¥s¤S¬O´X­Ó¤HºG¦º¦b¤F¥L¤â¤U

®ü«B¬Ý¬Ý¦Û¤v¤â¤U¤@­Ó­Ó³Q¼Ú¶§ªLªº¤H¤£¶O§j¦Ç¤§¤O«K±þ¦º¦b¤F¦Û¤v­±«e²{¦b¤w¸g¥u³Ñ¤U¤F¦Û¤v©M¨ß¤l¨â­Ó¤H¦Ó¦Û¤v¹w¥ý®I¥ñ¦nªº¤H³ºµM³£¤£¨£¥X¨Ó¤ß¨½¹y®É©ú¥Õ¦Û¤v¤S³Q¤H¥X½æ¤F¦Ó³o­Ó¤HÅã¦Ó©ö¨£´N¬O¨ß¤l

®ü«BÁyÂà¦V¨ß¤l¡J¡u¨ß¤l§A¤]¥X½æ§Ú¡v

¨ß¤l¨­¤l¥´¤F­Ó¿EÆF¼Ú¶§ªL«¢«¢¤@Án¤j¯º»¡¡J¡u¨ß¤l³o®É­Ô§AÁÙ®`©È¦o¤z¤°»ò²{¦b¦o¤w¸g¦¨¤F¥ú±ì¥q¥O¦A¤]¨S¿ìªk®³§A«ç»ò¼Ë¤F¡v

¨ß¤l³o¤~¦^¹L¯«¨Ó«o¨RµÛ¼Ú¶§ªL¤@Án¤j¥s¡J¡u¤£¹ï¨½ÃäÁÙ¦³­Ó¤H¤£¯à©ñ¹L¥L¡v¥L»¡ªº·íµM´N¬OÂæbÅé¨|À]¤ºªº®É»·

¼Ú¶§ªL¤@´hÅãµM®É»·¦b³o¨½ªº®ø®§¨ß¤lÁÙ¨S¨Ó±o¤Î§i¶D¥L

¼Ú¶§ªL¬Ý¤Fªü¶³¤@²´ªü¶³°¨¤W±Ç¥X¤âºj½ð¶}¤FÅé¨|À]ªº¤jªù¤@¸}½ñ¤F¶i¥h¦ýÀH¤§«K²ä¤l¤W®Á¤F®É»·¤@´x¤M´e­ó¤@Án«K­Ë¦b¤F¦a¤W

¼Ú¶§ªL¤j¦Y¤@Åå´Âªù¤f¬Ý¥h«o¨£¤@­Ó¨­¼v±qªù¨½¨«¤F¥X¨Ó³ºµM¬O¦Û¤vªº­¼Às§Ö´B®É»·

¡u®É»·§A«ç»ò·|¦b³o¨½´D´D©O¡v¼Ú¶§ªLÀ£®Ú¨S·Q¨ì®É»··|¥X²{¦b³o¨½¥»¯àªº´N¥h®É»·ªº¨­«á´M§ä©Ò©¯¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¦Û¤v¤k¨àªº¨­¼v

¡u§A©ñ¤ß§Ú¨Ã¨S¦³Åý´D´D¸ò§Ú¨ÓÅý¦o¿Ë²´¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤÷¿Ë³ºµM¬O­Ó±þ¤H¤£¯w²´ªº¨gÅ]¨º¼Ë¤Ó´Ý§Ô¤F¡v®É»·À£¨î¦í¦Û¤v¤ß¨½ªº¼««ã»¡¹D¥L­è¤~¤@ª½¦bµS¿Ý¸Ó¤£¸Ó¯¸¥X¨Ó´N¦b¨º¤@Àþ¶¡³o¨½¦h¤F´X­Ó­Þ¦º°­³oÅý¥LºF·\¤£¤w

¡u®É»·§A¬°¤°»ò·|¦b³o¨½¡v¼Ú¶§ªLÅãµM¨S·Q¨ì®É»·³ºµM·|©M¦Û¤vªº¹ïÀY®ü«BÅͦX¦b¤@°_

¡u§Ú­Ë·Q°Ý°Ý§A¬°¤°»ò·|¦b³o¨½¡v®É»·¬ÝµÛ¼Ú¶§ªL»¡¹D

¡u§Ú­n©M§O¤H°µ¥Í·N·íµM·|¦b³o¨½¡v¼Ú¶§ªL¤f®ð¦³ÂIµoµê

¡u°µ¥Í·N»Ý­n±þ¤H¶Ü§A­Ì¨ì©³°µªº¬O¤°»ò¥Í·N³ºµM­n¥Î±þ¤H¨Óµ²§ô¥æ©ö¡v®É»·µh¤ßªº¬ÝµÛ¼Ú¶§ªL»¡¹D

¡u®É»·§A¤£ª¾¹D§Ú±þªº³o¨Ç¤H³£¬O¸o¦³À³±oªº§Aª¾¹D¶Ü§A­±«e³o­Ó¤kÅ]ÀY´N¬O´X¦¸«ü¥Ü±þ¤â°l±þ´D´Dªº¤H¡v¼Ú¶§ªL·W¶Ãªº»¡¹D

®É»··n·nÀY»¡¡J¡u§Úª¾¹D¦o¬O°l±þ´D´Dªº¤H¦ý§Ú²{¦b·Qª¾¹D§A­Ì¦b³o¨½¥æ©öªº¬O¤°»òªF¦è¡v»¡µÛ«K´Â´X­Ó¤H­±«eªº¨º­Ó¤j½c¤l«e¨«¥h

¡u¯¸¦í¡vªü¶³´h¤F¤@¤U«Ü§Ö«K§â¤â¤¤ªººj¤f¹ï·Ç¤F®É»·¨Ã§â¨­¤l¾×¦b¤F®É»·ªº­±«e

¡uÅý¶}¡v®É»·§C¤â§q¹D

¡u§Aºâ¦Ñ´X´±Åý§ÚÅý¶}¡vªü¶³¬Ý¨Ó¨Ã¤£²M·¡­±«e³o­Ó¤Hªº®£©Æ°¿¦a¤@¦ù¤â´N­n¥h®º®É»·ªº³ïÄV¥L·Q¹³®º¦Ñ¤T¤@¼Ë®º¦º®É»·

¡uªü¶³Åý¶}¡v¼Ú¶§ªL³s¦£³Ü¤î¦ý¬°®É¤w±ßªü¶³·Q¦¬¤w¸g¦¬¤£¦^¨Ó¤F´N§v±o¡@ìÀ¤@Án°©ÀYÂ_µõªºÁn­µ

³o·íµM¤£¬O®É»·³ïÄV³Q®º¸HªºÁn­µªü¶³¤â­è¨ì®É»·¤U¤Ú¤UÃä´N¤w¸g³Q®É»·®º¦í¤F¤âµÃ¤Ï¤â¤@À¾ªü¶³¥uı±o¤âµÃ¤@°}¼@µh¤w¸g³Q®É»·§áÂ_¤FµÃ°©

ªü¶³¤@ÁnºG¥s¹y®É®¸µÛ¤âµÃ«KÃÛ¤F¤U¥hªü­·¤jÅ奢¦â¥L¥S§Ì¨â­Ó¥X¹D¥H¨ÓÁÙ±q¨S¦³¤H¯à§Ö¹Lªü¶³ªº¨º¥u¤â¦Ó²{¦b²´¬Ýªºªü¶³¥X¤âªº®É­Ô®É»·ÁÙ¯¸¦b¨º¨½¤@°Ê¤£°Ê¬Æ¦Ü­ó¤F¤@Án½Öª¾¥L³ºµM«áµo¦Ó¥ý¦Ü³ºµM±Nªü¶³ªº¤âµÃµ¹À¾Â_¤F

¡u¤£³\°Ê¡vªü­·¤jÅ大¤U°¨¤W½ÕÂàºj¤f¹ï·Ç¤F®É»·²´«e³o­Ó¹ï¤âÅãµM­n¤ñ®ü«B­n¦MÀIªº¦h¤F

¡uªü­·©ñ¤Uºj·ÓÅUªü¶³¡v¼Ú¶§ªLµL©`ªº»¡¹D¥L«Ü²M·¡®É»·ªº¹ê¤O¦Û¤v³o¨â­Ó¤â¤UÁöµM¬O¦Û¤v¤@ª½ªÙ¤£±o®³¥X¨Óªº¯µ±KªZ¾¹¦ý¬O©ñ¦b®É»·­±«e¨º´N¥u¦³°e¦ºªº©R

ªü­·¥b¤Ñ¨S¦³°Ê¬ÝµÛ®É»·«r¤F¥b¤Ñ¤ú³o¤~µL¤Oªº««¤U¤âÁu­Á¨­¤U¥hÀˬdªü¶³¤âµÃªº¶Ë¶Õ

®É»·¬Ý¤F¤@²´¼Ú¶§ªL¥¿­n¨«¨ì½c¤l¸ò«e¼Ú¶§ªL¬ðµM»¡¹D¡J¡u®É»·§A¯uªº­n¬Ý¨½Ã䪺ªF¦è¶Ü¦pªG§A¬Ý¤F¨½Ã䪺ªF¦è¨º»ò§A©M´D´D±N¥Ã»·¤]¤£¯à¦A¦b¤@°_¤F¡v

®É»·§á¹LÀY¬ÝµÛ¼Ú¶§ªL¡J¡u§AÁÙ¦³Áy´£´D´D¶Ü´D´D¤@ª½§â§A·í°µ³Ì·q·Rªº¤H±q¤p¨ì¤j§A³£¬O¦o¤ß¤¤³Ì°ª¤jªº§Î¶H¦ý¬O§A²{¦b©~µM°µ¥X³oºØ¨Æ±¡§AÁÙ¯à¹ï±o°_¦o¶Ü¡v

¼Ú¶§ªLªº¯«¦âÅf²H¤F¤@¤UµL»y¥H¹ï®É»·Âà¹L¨­ºCºCÅs¤U¸y¦ù¤â±È¶}¤F­è³Q¦Ñ¤T»\¦íªº½c»\½c¤l¤WÃäÁÙ¯dµÛ´Xºw¦Ñ¤T¯d¤U¨ÓªºÂA¦å

¼Ú¶§ªLÁy¦âÅK«C¬ÝµÛ®É»·ºCºC¥´¶}½c»\«o¨S¦³¦AªýÄd®É»·¥´¶}½c»\¹y®ÉÅå§b¦í¤F¨½Ãä­è¤~ªº½_¯ó¨S¦³¨Ó±o¤Î»\¤W¨½Ã䪺ªF¦è¤@¤U¤l«K¬M¤J¤F¥Lªº²´Ã®

¨½Ã䳺µM¬O¤@­ÓÍȨ¤±i´­ªº¤ûÀYÃC¦â§e¥j»É¦â¤WÃäªgº¡¤F»Éùפ@¬Ý´Nª¾¹D¬O¤W¥j®É¥Nªº¯«¾¹®É»·¤@¤U¤l´h¦í¤F¥L¨S·Q¨ì¨½Ã䳺µM¬O³o»ò¤@­Óª«¥ó¥L§Ô¤£¦í¦ù¥X¤â«ü¥h»´»´¼¾¼Ò¤F¤@¤U¤ûÀY¤Wªº¦Ç¹Ð

¡u³o¬O¤°»ò¡v®É»·ÁöµMª¾¹D³o¬O¤@¥ó¤W¥j®É¥Nªº¤åª«¦ý«o¨Ã¤£ª¾¹D¥¦ªº¨Ó¾ú®É»·¦³¦Ûª¾¤§©ú¦Û¤v¤Xªº´N¬O¤@²Ê¤H¦Ò¥j¤°»òªº¥L±q¨Ó¤£¥hªþ±e­·¶®

¡u³o¬O©P«Õ¤ý®É¥N²l¤õ¥x¤Wű³yªº¤K¤è¯«Ã~¤§¤@¯«¤ûÀY¡v­Ë¬O®ü«B¶}¤f»¡¹D

¡u¨º´N¬O»¡³o¬O°ê®aªº¤åª«¤F­ì¨Ó§A­Ì¬O¦b³c½æ°ê®aªº¤åª«¡v®É»·§l¤F¤@¤f²D®ð

¼Ú¶§ªLÁy¦âÅK«C¬ðµM±Ç¥X¤âºj¹ï·Ç¤F®É»·¡J¡u±q§A¥X²{¦b´D´D¨­Ã䪺¨º¤@¨è§Ú´Nª¾¹D§A¹ï§Ú¬O¤@­Ó«Â¯Ù¦ý¬O¦]¬°´D´D³ßÅw©Ò¥H§Ú¤]±µ¨ü¤F§A§Ú¬Æ¦Ü§Æ±æ§A©M´D´DÄ~©Ó§Úªº®a·~¦ý¬O§A²{¦b©~µM©M³o­Ó±C®Q¤Ä·f¨ì¤F¤@°_¹ê¦b¬OÅý§Ú¤j¥¢©Ò±æ¡v

®É»·½w½w¯¸°_¨­§á¹LÁy¨Ó¬ÝµÛ¼Ú¶§ªL»¡¹D¡J¡u§Ú¤@ª½¤£Ä@©M§A¨«¨ì²{¦b³oºØ§½­±¤£¬°§Oªº´N¦]¬°¤£·Qµ¹´D´D³y¦¨¶Ë®`²{¦bÂ\¦b§A­±«eªº¥u¦³¤@±ø¸ô¨º´N¬O¸ò§Ú¥h¦Û­º¥æ¥N§A©Ò¦³ªº¸o¦æª§¨ú¼e¤j³B²z¨ì®É­ÔÁÙ¦³¾÷·|©M§Ú­Ì¥þ®a¹Î»E¡v

¼Ú¶§ªL·n·nÀY»¡¡J¡u§Ú¤£¥i¯à¥h¦Û­ºªº¡v»¡µÛ¤@¨B¨B´Â¨­«áªº©b¹£¨®Ãä°h¹L¥h¤â¤¤ªººj¤f¤@ª½¹ïµÛ®É»·

¡u¤£¯àÅý¥LÂ÷¶}³o¨½¡v®ü«B¬ðµM¶}¤f»¡¹D¦oªº¤â¤U°ò¥»¤W¥þ³£¦º¦b¤F¼Ú¶§ªLªº³±¿Ñ¤U¹ï¼Ú¶§ªL¦o¥i¥H»¡¬O«ë¤§¤J°©²{¦b¬Ý¼Ú¶§ªL©~µM­nÂ÷¶}¦o¬O«ç»ò¤]¤£¥Ì¤ß

®É»·«o¨S¦³°Ê¥u¬O²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¼Ú¶§ªL°h¨ì¤F©b¹£¨®Ãä½w½w©Ô¶}¨®ªù´N­n¤W¥h

®ü«B«o¬O¦A¤]§Ô¤£¦í¤F´N¦b¼Ú¶§ªL°{¨­¤W¨®ªº¤@«b¨º¦o¬ðµM©ï°_¤â¨Ó´N¬O¤@ºj¡u¯y¡vºjÅT¤FµM¦Ó­Ë¤Uªº«o¤£¬O¼Ú¶§ªLªü­·²´´Ø¸C±o¤j¤jªºÅFµM­Ë¦a¯Ý¤f¤@­Óºj¬}¨½ËSËSº¯¥XÂA¦å¨Ó­ì¨ÓºjÅTªº¨º¤@¨è¥L¬ðµM­¸¨­¦Ó°_´À¼Ú¶§ªL¾×¦í¤F³o¤@ºj

¼Ú¶§ªL§v¨ìºjÅT¨­§Îµy¤@°±¹y°¨¤W´NÆp¶i¤F¨®¨½­¸§Öªºµo°Ê¨®¤l¶}¥X¤FÅé¨|³õ®ü«B¦A·Q¶}ºj®É«o³Q®É»·¦ù¤â«ö¤U¤FºjÀY

¡u§A©ñ¨«¤F¥L¥L±þ¤F§Ú³o»ò¦h¥S§Ì¡v®ü«B«ãµøµÛ®É»·¹ï¥L©ñ¨«¼Ú¶§ªL«Ü¬O¤£º¡

®É»·¨S¦³²z¸B¦o²¦³º³o¬O¼Ú¶§´Dªº¿Ë¥Í¤÷¿Ë¦pªGÅý®ü«B¥´¦º¥Lªº¸Ü¦Û¤v¨Sªk­±¹ï¼Ú¶§´D

®ü«B«ãµø¤F¥L¥b¤Ñºj¤fÂà¦V¥¿¥ñ¦bªü­·¨­¤W´dµh¸U¤Àªºªü¶³¡u¯y¯y¡v¨âºj¤l¼u¥´¦bªü¶³¨­¤Wªü¶³²YµM­Ë¦bªü­·¨­¤W¨â­Ó¬Û¨Ì¬°©Rªº¥S§Ì°µ¨ì¦P¤é¦º¤F

¤@®Çªº¨ß¤l¾Ô¾Ô¹¸¹¸¨Sµ¥®ü«B§á¹L¨­¨Ó«K¬ðµM´ÂÅé¨|À]ªº¤jªù¨R¶i¥h¥L«Ü©ú¥Õ·Q±qÅé¨|³õªº¤jªù¨R¥X¥h¬O®Ú¥»¤£¥i¯à°k¹L®ü«B¤â¤¤ªº¨º§âºjªº²{¦b°ß¤@ªº§Æ±æ´N¬O°k¶iÅé¨|À]µM«á§ä¾÷·|°k¨«

®ü«B§v±o­I«áªº¸}¨BÁn·t¥s¤@Án¤£¦n³o¤@·|¨à³ºµM§Ñ¤F³o­Ó«q®{¤F«o¨£®É»·¨­¤l¤]¤£Âà°¿¦a¤@´­¤â¤@¹D´H¥ú­¸¥X¨ß¤l¤@ÁnºG¥s«K¼³­Ë¦b¤F¤jªù¤W

¡u§Ú³Ì«ë­I«q¦Û¤v¥D¤Hªº¥£¤~¤F¡v®É»·»¡¹D

®ü«B¬ÝµÛ¤S¤@­Ó­I«q¦Û¤vªº¤â¤U¤ß¨½¸U¯ë¼««ãµL¥Hªn¼«¥u¯à¯y¯y¯y¶Ãºj¥´¦b¨ß¤lªº¨­¤Wª½¨ì§â¨ß¤lªº¤rÅ饴¦¨¤F¸ÁºÛ·Ñ

®É»·§vµÛ®ü«B¦b¨º¨½§â¦Û¤vºj¨½ªº¤l¼u¥´¥ú¨Ã¨S¦³ªýÄd¦Ó¬O½w½wªºÃÛ¤l©Ø¥h¤ûÀY¤Wªº¦Ç¹ÐÀRÀR¦a¬ÝµÛ¨º¤d¦Ê¦~¨Ó¤£ÅܼҼ˪º¯«¤û

¡u§Ú­Ì¨«§aµ¥¤@·|¨àĵ¹î¸Ó¨Ó¤F¨ì®É­Ô´N³Â·Ð¤F¡v®ü«B§âºj¨½ªº¤l¼u¥´ªÅ¤]·NÃѨì³o¨½¤£¯à¤[¯d´N¹ï®É»·»¡

ĵ¹î¤]³\À³¸Ó§â³o¥óªF¦è¥æµ¹Äµ¹î¥æµ¹§õ¤j«¶¤~¦X¾A¦Û¤vÁ`¤£¯à±aµÛ³o¥óÄ_ª«¶Ã¶]§a®É»·¬ðµM·Q°_­Ù´¹´¹¦¹¨èÁÙ¦b¥~Ã䪺¨®¨½¦ü¥GÀ³¸Ó¥s¦o¶i¨Ó¤F

µM¦Ó´N¦b³o®É­Ù´¹´¹¶i¨Ó¤F¦Ó¥B¬O³Q¤H¥Îºj«üµÛ¶i¨Óªº

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ