²Å骩

§ó·s®É¶¡¡J2013-03-09

«Ò°ê«n¤èªº¤T¤ë¡A®ð·Å¤w¸g«Ü°ª¤F¡A¥i¬O©PÄ£¯ª±a¨Óªº¨º¤T¤d¤h¨ò«o¨S¦³¤@µ·¤@²@ªºªQ¾Ó¡A¦]¬°©PÄ£¯ª§Y±N±a¥L­Ì¥h«e¤è¨º¤@¤j¤ù´ËªL«_ÀI¡A¥¼ª¾ªº´ËªL¥Rº¡¤F¤¿ÀI¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¬O¤@­ÓÁ}¥¨ªº¬D¾Ô¡C

¨ä¥L¤h§L¬ÝµÛÀç¦a¨½³o¤£­n©Rªº¤T¤d¤H¡A¼H¼H«¢«¢ªº«ü«üÂIÂI¡AÁöµM©PÄ£¯ª­«·sµ¹¥L­Ì´«¤F­x©x¡A¦ý¬OºÞ²z¨Ã¨S¦³ÅÜ¡A¹³¤µ¤Ñ³oºØ¤j¤Ó¶§°ªÄaªº¤Ñ®ð¡A¥L­Ì¬Oµ´¤£·|½m§Lªº¡A¤]´N¥u¦³³o¤T¤d­ÓºÆ¤l·|¦b³o®É­Ô¾Þ½m¡C

¡u¤@¤G¤@¡I¤@¤G¤@¡I¡vÅT«Gªº¸¹¤l¦ñµÛ¦½¤ô¡A¤T¤d¤H¦b¼s³õ¤W¤@°é°é¶]µÛ¡A¨S¤@­Ó¤H¥s­W¥s²Ö¡A©PÄ£¯ª¨º¥y¸ÜÁÙ²`²`ªº¦L¦b¥L­Ì¤ß¨½¡A­þ©È¥L­Ìªº·¥­­¤w¸g¨ì¤F¡A¥i¬O¥L­ÌÁÙ¦b«r¤ú°í«ùµÛ¡C

¦b©PÄ£¯ª¤ß¨½¡A³o¤T¤d¤H¥i¬O¦Û¤vªº®Ú¥»¡A©Ò¥H©PÄ£¯ª²@¤£§[±¤ªº§â¡mª÷­è³Z¡n±Ðµ¹¤F¥L­Ì¡AÁöµM¡mª÷­è³Z¡n¥u¬O¤@ªù¤T¬y¥\ªk¡A¦ý¬O¡mª÷­è³Z¡n«o¦³¥¦ªº¿W¨ì¤§³B¡A§@¬°¤@ªù¦XÀ»¥\ªk¡A¤H¼Æ¶V¦hµo´§¥X¨Óªº«Â¤O¶V¤j¡A¦pªG³o¤T¤d¤H§â¡mª÷­è³Z¡n­×·Ò¨ì¤F³»®p¡A¤@°_¥X¤â¡A´Nºâ¬O³»¯Å°ª¤â³£¤£±o¤£Áרä¾W¨~¡C

±µºÞ¤F¤T¤d¤H«á¡A©PÄ£¯ª´N¶]¤F¤@½ë¦Û®aªºÂîѻաAÁöµM®ÑÄy«Ü¤Ö¡A¦ý¬OÃö¤_­×·Ò¥\ªkªº®Ñ«o¦³µÛ´X­Ó®Ñ¬[¡A©PÄ£¯ªªá¤F¦n¤j«l¤~§ä¥X¤F³o»ò¤@¥»¡C

¶ZÂ÷¥Xµoªº¤é¤l¶V¨Ó¶Vªñ¡A©PÄ£¯ª¤]¤£±o¤£µ¹¦Û¤v·Ç³Æ·Ç³Æ¤F¡A¤jªf«°¥~ªº¨º¤@¤ù¯E¤jªº¾ðªL¨½¡A³»¯ÅªºÆFÃ~¥i¤£¤Ö¡AÁöµM¦Û¤v¦³µÛ¤T¤d¤H¡A¦ý¬O¹J¨ì¤E¶¥¤Q¶¥ÆFÃ~¡A¦ô­p³o¤T¤d¤H¤@­Ó·Ó­±´N¨S¤F¡A©Ò¥H©PÄ£¯ª¤£±o¤£¬£¤H¥h¥|©P°Ó©±¦¬¶°´X±i«e¤è¾ðªLªº¸ô½u¹Ï¡C

«e¤è¨º¤@¤ù¾ðªL¤]¬O¤Q¤À¥X¦Wªº¡A¥u¬O©PÄ£¯ª¤£ª¾¹D½}¤F¡A¨º¨½¥i¬OºX¤ì«Ò°ê³Ì¤jªºÆFÃ~¥®Øæ¥X²£¦a¡A«Ò°êªº¶Q±Ú­Ì¨C¦~ÁʶRªºÆFÃ~¥®Øæ¼Æ¶q¬Û·íÅå¤H¡A¤j¶qªºª÷¹ô¬y¤J¤F«_ÀIªÌ¸y¥]¡A©Ò¥H«_ÀIªÌ­Ì«Kµ¹¨º¤ù¾ðªL°_¤F­Ó¬Û·í§Î¶Hªº¦W¦r¡Aª÷¹ô´ËªL¡C

¦a¹Ï¦³¤F¡A­Ü®w¨½©ñµÛ¹ñ·sªº²¯¥Ò¡A¤£¹L©PÄ£¯ªÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD¨S¸Ñ¨M¡A¶Ì¤G¦p¤µ¥i¬O©PÄ£¯ª¤â¤U³Ì±j¾Ô¤O¡A¨º¤T¤Q¤H©PÄ£¯ª¨S¦³¦Ò¼{¦b¤º¡C

©PÄ£¯ª¦Ò¶qµÛ«ç»ò¤]µ¹¶Ì¤G¥´³y¤@¥ó§L¾¹§a¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ©PÄ£¯ª«K»âµÛ¶Ì¤G«e©¹¤F«°«nªº¤@®aÅK¦K¾Q¡A²{¦b«°¥_¤w¸g¥þ³¡©î¤F¡A¥¿¦b·Ç³Æ­«·s­×«Ø©O¡C

¡u¦ÑªO¡A¦³¤°»ò­««¬§L¾¹¨S¡C¡v©PÄ£¯ª¶iªù«áª½±µ¶}¤f¡A¦ÑªO¬O¤@­Ó¨­Åé°·ºÓªº¤¤¦~¤H¡A¬Ý¨ì¨Ó¤H¬O©PÄ£¯ª¤§«á¡A¦ÑªOÁy¤W¥ß°¨ÅS¥X¤F¯º®e¡A¡u°Ñ±N¤j¤H¡A§ÚÁÙ¯u¦³¤@¥ó­«¶q¯Åªº§L¾¹¡C¡v»¡§¹¦ÑªO©¹¯¸¦b©PÄ£¯ª¨­Ãäéw¯ºªº¶Ì¤G¨­¤Wâä¤F¤@²´¡C

¡u¦ô­p¤]´N¶Ì±N­x¯à¨Ï±o°Ê¨º§â¤j¤M¤F¡I¡v¦ÑªO¨Ó¨ì¤@°ïÂø³f®ÇÃä¡A§â°ï¦b¤W­±ªº¤@°ï¼o»ÉÄêÅK±À¶}¡AÅS¥X¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¤M¬`¡C

³æ¬Ý¨º­Ó¤M¬`¡A¨¬¦³¥b­Ó¯Þ»Kªøµu¡A¥»¨Óéwéwªº¶Ì¤G¬Ý¨ì¨º¤M¬`¤§«á¡A²´´Ø²rªº¤@«G¡A¤@¹D¤õ¥ú¦b¶Ì¤G²´¨½¤@°{§Y³u¡A´X¨B«K¨«¨ì¤F¨º°ïÂø³f®ÇÃä¡A¦ù¥X»Z®°¤j¤pªº¤â´x§ì¦í¤F¨º¥¨¤j¤M¬`¡A²rªº¤@¥Î¤O¡A¡u¨ë°Õ¡I¡I¡v¤@Án§â¨º§â¥¨«¬¬å®ã¤M±qÂø³f¨½©Þ¤F¥X¨Ó¡C

¬å®ã¤M¤w¸gù׸ñ´³´³¡A¤£¹L¨Ã¤£¼vÅT¥¦¦s¯dªº¨ºªÑÅQ®ð¡A¨º¬å®ã¤M¤§¤ñ©PÄ£¯ª¸G¤F¨Ç³\¡A¨¬¦³¤@¦Ì¤C¤K¡A¬Ý¶Ì¤Gªºªí±¡¦ü¥G«Üº¡·N¡A©PÄ£¯ª¥á¤U¤@³U¤lª÷¹ô´NÂ÷¶}¤F¡AÅ]¤M±O¼®´N¦¹½Ï¥Í¡C

µ¥¤@¤Á·Ç³Æ§´·í¡A¤S¬O¤T¤Ñ«á¡C

¶§¥úÅx¦b¼s³õ¤W¡A¬M·ÓµÛ¨­¬ï¶Â¦â²¯¥Òªº¤T¤d¤H¡A´N³s©PÄ£¯ª³£¬ï¤W¤F¤@¨­¶Â¦âªº«l¸Ë¡A¶Ì¤G¥úµÛ»H¤l¡A¦ªµÛ¥L¨º§â¬å®ã¤Mºò¸ò¦b©PÄ£¯ª¨­«á¡C

¥Î§Nºzªº²´¯«±½¹L«e­±¤T¤d¤Hªº¨C¤@±iÁy¡A©PÄ£¯ª¤jÁnªº©I³Û¹D¡J¡u¥Xµo¡I¡I¡v¤T¤d¤H¤Æ¬°¤@ªÑ¶Â¦âªº¬x¬y¡A®{¨B´ÂµÛª÷¹ô´ËªL¾p¥h¡AÄݤ_¥L­Ìªº¾ú¥v½g³¹´N¦¹®i¶}¡C

¡u¯uÃh©À¦bª÷¹ô´ËªLªº¤T¦~¡A¨º¤T¦~­Í­Ì¤£¶È¦bª÷¹ô´ËªL«Ø¥ß¤F®Ú¾Ú¦a¡AÁ٧ˤF¤@¤Ç¦a¤ýÀs§¤ÃM¡A¦Ñ¤j¨º¥uºÑ¦åÃ~¤]¬O¦b¨º§Ëªº¡A­Í­Ìªº¹ê¤O¤]¬O­¸º¦©O¡C¡v

¡X¡XºK¦Û¡m¤j³°·s¥v¡nÅ]°­­x¹Î¹Îªø´cÅ]±O¼®ªÌ¶Ì¤G¡C

¿ï¾Ü¤F¤@±ø¬Û¹ï¦w¥þªº¸ô¡A©PÄ£¯ª«K²v»âµÛ¤T¤d¤h¨ò¶}©l½ñ¤J¤Fª÷¹ô´ËªL¡A¦Û±q½ñ¶i¥hªº¨º¤@¨è¡A³o¤T¤d¦h¤Hªº©Ê©R«K¤£¦AÄݤ_¥L­Ì¡A·íµM¤F¡A©PÄ£¯ª¥i¤£·|¶Ì¨ì³s¤@­ÓÂå¥Í³£¤£±a¡A¬Û¤Ï¡A©PÄ£¯ªªá¶O·¥¤jªº¥N»ù½Ð¨Ó¤F¤@­Ó¯«­×¹Ò¦a²Ä¥|¶¥¯«»î¦Xªº¤ô¨t±jªÌ¡AÅý¦o§@¬°³o¤ä­x¶¤ªº¥DªvÂå®v¡C

°£¤F¦o¤§¥~¡A©PÄ£¯ªªLªLÁ`Á`ªºÁٽФF¤@¦Ê­Ó¨ä§Eªº¦U¤è­±±M·~¤H¤h¡A¨ä¤¤ÂåÅ@¤H­û´N¦û¤F¤­¤À¤§¤@¡A¥i¨£©PÄ£¯ª¬°³o¤ä­x¶¤ªá¶Oªº¤ß«ä¡C

¤T¤d¦h¤H¨«¦b¤@±ø¤p¸ô¤W¡A´e¼ö¨Ï±o¤H­Ì´ý¨­Ãø¨ü¡A¤£¹L³oÂI´e¼ö¹ï¤_¤h§L¨Ó»¡¤£ºâ¤°»ò¡A¨ä¥L¤HÁöµMı±o¤Q¤ÀÃø¨ü¡A¦ý©`¦ó¥L­Ì©M©PÄ£¯ªÃ±­q¤F¦X¦P¡A²{¦b·Q­n°h¥X¤w¸g±ß¤F¡C

­I«H±ó¸q¦bºX¤ì«Ò°ê¥i¬O¤H¤H³Û¥´ªº¡A¨º¼Ëªº¤H®Ú¥»¨Sªk¦bºX¤ì«Ò°ê«Ý¤U¥h¡AÁöµM³o¨½¼ö¤FÂI¡A¦ý¬OÁÙ¬O¥i¥H§Ô¨üªº¡C

«ö·Ó¦a¹Ï¤Wªº¸ô½u¡A¤T¤d¤H¥Î¤F¤­¤Ñ²×¤_¨«¨ìÀY¤F¡A«e¤èªº¤@¤Á³£¬O¥¼ª¾¼Æ¡A¤]¹w¥ÜµÛ¥L­Ìªº¦n¤é¤l±N­n¹L¥h¤F¡A¯u¥¿ªº¥Í¦º¤~­è­è¤Wºt¡C

¦b³Ì«e¤èªº©PÄ£¯ª²`¨Iªº¬Ý¤F¤@²´«e¤èªº¹D¸ô¡A²×¤_°µ¥X¤F¨M©w¡A¤@´§¤â¥L«K­º¥ý´Â«e¨«¥h¡A¶Ì¤Gºò¸ò¦b©PÄ£¯ª¨­«á¡A¤T¤d¤h¨ò¤]ºò¸ò¤F¤W¥h¡C

¤£¹L©PÄ£¯ª¨S¨«¦h»·«K°±¦í¤F¡A¥L²´«e¥X²{¤F¤@¤j¤ùªº¯ó­ì¡A¦b³o¤ù¯ó­ì¤W¶}º¡¤F¤@¦·¦·©_²§ªº¥¨¤jªá¦·¡Aµµ¦âªºªá¦·¬üÆA¦Ü·¥¡A²H²Hªº­»®ðÀ±º©¦b¥|©P¡A©PÄ£¯ª¨­«á¨º¸ò¤W¨Óªº¤h¨ò§Ô¤£¦í¨Ï«l§l¤F¤@¤f¡C

¬ÝµÛ«e¤èªº¨º²±¶}ªºµµ¦â©_²§ªá¦·¡A©PÄ£¯ª¤U¥O¥þ­x°±¤î«e¶i¡A³oºØªá¥L¦b¤j­l¾Ç°|¹Ï®ÑÀ]ªº®ÑÄy¨½¨£¹L¡A¥sµµ¦â¤gÂÅÃáA¤£¶È¦³µÛ¼@¬r¦Ó¥B³oºØªáÁÙ§]­¹¤@¤Á¸g¹L¥¦¨­Ã䪺¬¡ª«¡A·íµM¤F©PÄ£¯ª¤]ª¾¹D³oºØªáªº®zÂI¡A®`©Èª÷Äݩʪº¤@¤Á¥\ªk¡C

²{¦p¤µÆFÅé¶¥¬qªº©PÄ£¯ªÁöµM¤£·|ª÷Äݩʪº¥\ªk¡A¦ý¬O¥MµÛ«e¥@ªº¨­¤â¡A¤]¤£¦Ü¤_³Qµµ¦â¤gÂÅÃõ¹§]¤U¥h¡C

©Þ¥X¤F¨Ø¼C¡A©PÄ£¯ª°{¨­¸ú¹L¤F¤@´Ê´Â¦Û¤vŧ¨Óªºµµ¦â¤gÂÅÃáAÅs¸y¤@¼C´N§â¨º´Êµµ¦â¤gÂÅÃñq¤¤¶¡±ÙÂ_¡C

ÁöµM©PÄ£¯ª¤£·|ª÷Äݩʪº¥\ªk¡A¦ý¬O¤â¤Wªº¨Ø¼C«o¬OÅK¨îªº¡A©Ò¥H±ÙÂ_µµ¦â¤gÂÅÃëܮe©ö¡A¡uÎM¡E¡E¡E¡vµµ¦âªº¥Ä²G±qÂ_¤f³B¼Q¯F¦Ó¥X¡A¸¨¨ì¦a¤U¤§«á¡A³s¦aªí³£»G»k¥X¤F¤@­Ó¶Â¬}¡A§O»¡¨º¨Ç½í¨ì¥Ä²Gªº¤p¯ó¤F¡C

°h¤F¦^¨Ó¡A©PÄ£¯ª¼Ò¤F¼Ò»ó¤l¦y¡A¹ï¤h¨ò­Ì¥´½ì¯º¹D¡J¡u¬Ý¨£¨S¡A±`ÃÑÁÙ¬O«Ü­«­nªº¹À¡I¡v¹y®É¤Þ°_¤@¤ù«¡¯º¡A´N³s¨º­Ó¯«­×¹Ò²Ä¥|¶¥¯«»î¦Xªº¤kÂå¥Í³£¸T¤£¦í²ðº¸¡C

¨º­ÓÂå¥Í¥s¤ý®®¶³¡A¬OºX¤ì«Ò°ê«n°p«Ü¦³¦W®ðªºÂå¥Í¡A³o¦¸©PÄ£¯ª¿Ë¦Û¥X°¨¤~§â¦o½Ð¨Ó¡A¦¹®É¤ý®®¶³¤]¨«¤F¤W¨Ó¡A³oµµ¦â¤gÃÃÄõ¦o¬O»{ÃѪº¡A¤£¹L¦o«Ü¦n©_¡A©PÄ£¯ª¬O«ç»òª¾¹D³oºØ¨u¨£ªº´Óª«¡C

¡u¤j¤H¡A§A¬O«ç»òª¾¹D³oµµ¦â¤gÃÃÄõ¡A§Ú³o­ÓÂå¥Í¥i¬O¬d¾\¤F¤j¶q¨åÄy¤~±oª¾³oºØªáªº¦W¦r©O¡C¡v¤£±o¤£»¡¤ý®®¶³¤£¶È¹Ò¬É°ª¡Aªøªº¤]¬O¦n¬Ý¡A¤×¨ä¬O¦oªº¦~ÄÖ¤ñ©PÄ£¯ª¬Û¥é¡A¦p¦¹¦~»´´N¦³µÛ³oºØ¦¨´N¡A¥i¬O«ÜÅå¤Hªº¡C

¯«¸g²Ê¤jªº©PÄ£¯ª¤~¤£ºÞ³o¨Ç©O¡A¥L«¢«¢¤@¯º¡A»¡¤F¤@¥y¸Ü´N¼Å­l¤F¨Æ¡A¡u¦b®Ñ¤W¬Ýªº¡C¡v»¡§¹¥L«K¹ïµÛ¶Ç¥O©x¤U¹F¤F©R¥O¡A¡uÅý¤@¤ä¦Ê¤H¤p¶¤«e©¹¡AÅý¥L­Ì§â©Ò¦³ªº¤}½b¥þ±a¤W¡A¥ý¥Î¡mª÷­è³Z¡n§â¨ºªá¥´´Ý¤F¡A¦b¤W¥h§â½bÀY¥þµ¹¦Ñ¤lªg¤W³oºØªáªº¥Ä²G¡C¡v»¡§¹©PÄ£¯ª«K¼K¼K¦l¯º¤F°_¨Ó¡C

Åå²§ªº²´¥ú¬Ý¦V¤F©PÄ£¯ª¡A¨­¬°Âå¥Íªº¤ý®®¶³¥i¬Oª¾¹D³oªá¥Ä²Gªº¬r©Ê¡A¬Ý³oªáªº¼Æ¶q¡A¤]´N¯àÒ\©Ù¤@¸U¤ä¤}½b¡A¦ý¬O¤@¸U¤ä±aµÛ¼@¬rªº¤}½b»ô®g¡A´Nºâ¬O¤Q¶¥ÆFÃ~¹J¨ì¥L­Ì¤]¥u¦³³Q¬í±þªº¥÷¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ