字幕顯示記分牌——下半場47︰13，比分3比3.
劉姓解說員(聲嘶力竭)︰「我們看裁判是指向了中圈，進球有效，中國隊憑借譚天澄的頭球，扳平了比分，現在全場球迷已經處于近乎瘋狂的狀態，相信電視前的觀眾朋友也按耐不住心中的激動….」
劉姓解說員︰「哎，我們看進球的譚天澄又是倒地不起，中國隊的其他隊員也沒有慶祝，現在譚天澄怎麼了？我們看裁判是向日本隊守門員中村隼出示了一張黃牌，我們看一下慢動作，哎呀，這個球出擊的中村隼是沒有打到球，反而是一拳打在了譚天澄的腦袋上，譚天澄頂到球之後就被中村隼是一拳打倒在地，現在譚天澄也是倒地不起，這個球……」
陶指導:「我覺得現在這場比賽的勝負已經不重要了，重要的是我們的球員不要有事。」
劉姓解說員︰「中國隊的隊醫是又進入了場內，看來譚天澄也是要被抬出場外接受治療了，哎呦，這個鏡頭我們看到譚天澄現在是處于昏迷的狀態下，日本隊門將這一下是讓我想起了00年亞洲杯川口能活對祁宏的那一下，當時祁宏也是當場被川口能活撞的倒地不起，被撞出腦震蕩的祁宏是被送到醫院之後才蘇醒過來，現在我們由衷的希望譚天澄不會像祁宏那樣嚴重。」
陶指導:「不會的，當時祁宏拼命一頂也沒能幫中國隊扳平比分，但是今天譚天澄做到了，相信他會快就會恢復過來，我記得當時祁宏醒過來的第一句話就是問那個球進沒有，今天譚天澄醒過來之後也一定會問同樣的問題，但是這次譚天澄會得到一個讓他滿意的答案。」
劉姓解說員︰「這日本隊門將題傷中國隊球員的案例也不只一起，92年亞洲杯，日本門將松永成立就踢傷過中國球員陳耀東，只不過當時松永成立是直接被紅牌罰下，我們看沙特主裁只是向中村隼出示了一張黃牌。」
陶指導:「這個球啊…」
黎指導︰「這個球肯定是紅牌，你出擊完全沒有打到球，裁判既然出牌了，就一定是要給紅牌的。」
劉姓解說員︰「裁判可能考慮到中村隼並不是有意為之，我記得當年川口能活是連黃牌都沒有吃到。」
陶指導:「今天日本隊踢得確實太過凶狠了一些。」
劉姓解說員︰「哎！」
字幕顯示記分牌——下半場49︰23，比分3比3.
劉姓解說員︰「我們看比賽現在是要重新開始，目前我們還沒有譚天澄的消息，一旦有最新的消息，我們一定會第一時間告訴給電視機前的觀眾朋友，現在比賽還沒有結束，我們除了擔心譚天澄的傷勢以外還是要把接下來的比賽看完。」
劉姓解說員︰「現在中國隊在場上是以九人迎戰，現在下班場比賽已經馬上超過五十分鐘，因為之前耽誤的時間比較多，所以半場比賽是要補時七分鐘，加上剛才譚天澄受傷又是耽誤了一陣，我們現在也不知道沙特主裁會在什麼時候吹響結束的哨聲。」
劉姓解說員︰「我們看日本隊也是取消了他們最後一次換人，看來現在他們還是不想把比賽拖入加時賽，實際上他們現在在場上是多打兩人，比賽不知道還剩下幾分鐘，但是對他們來說還有時間發起最後的進攻，中國隊的小伙子們….」
陶指導:「他們現在一定不會換人，這樣等于是耽誤自己的時間，我們一定要頂住啊，就是為了譚天澄也一定要頂住啊。」
劉姓解說員︰「我們看現在日本隊傳球的節奏很快，中國隊現在場上少兩名隊員，已經全部退回了三十米區域，但是少兩個人空當是無法避免的，而且現在中國隊的門將是中後衛馬沖沖，日本隊很可能會繼續選擇遠射，之前馬沖沖再撲救日本隊的遠射過程中，已經犯下過撲救月兌手的錯誤，我們看日本隊現在還在進行著傳遞，看來他們也不想盲目的進行射門。」
畫外音︰「給他們傳球，站位置，看住里面的人」
劉姓解說員︰「這個球打到中國隊替補席這邊，我們是可以清楚的听見楊指導的喊聲啊。」
字幕顯示記分牌——下半場50︰31，比分3比3。
劉姓解說員︰「現在常規時間段比賽剩下的時間已經不多了，裁判隨時可能吹停比賽，現在中國隊只需要頂住這幾分鐘，就還保留著勝利的希望，我們現在就是要注意，不要犯規，不要漏人。」
陶指導:「對，就像楊指導說的一樣，站住位置，看人，這樣日本隊是沒有傳球的機會的，我們禁區線上站人，日本隊也沒有辦法強行起腳遠射，看日本隊現在是不可能選擇打高球的，他們就是在禁區外傳球尋找機會，現在不管比賽還剩下多少分鐘，基本上來說，日本隊一旦進攻失誤，比賽就差不多結束了。」
劉姓解說員︰「球還是交給了宇佐美貴史，看來日本隊最後一次進攻還是會由這名當家球員來組織，我們看宇佐美貴史這球是要帶球強行突破嗎，現在中國隊禁區里全是人，就像一堵牆一樣，宇佐美貴史這是要賭上一把嗎？」
劉姓解說員︰「金敬道！」
陶指導:「不要出腳，不要出腳，他這樣帶是死胡同。」
劉姓解說員︰「我們看宇佐美貴史把球挑了起來，宇佐美貴史摔倒了。」
劉姓解說員︰「裁判吹哨了。」
劉姓解說員︰「這球金敬道是沒有踫到宇佐美貴史啊，裁判給了日本隊任意球。」
黎指導︰「天啊！」
陶指導:「這球是吹什麼，吹手球嗎？」
劉姓解說員︰「裁判像金敬道出示了第二張黃牌，金敬道被罰離場，我們現在只有看慢鏡頭才能知道到底發生了什麼。」
劉姓解說員︰「我們看，宇佐美貴史是帶球要強行突破，金敬道是上來準備阻攔他，然後劉彬彬也是過來準備要夾擊宇佐美貴史，宇佐美貴史是帶球自己失去了平衡，但是就在他要摔倒的一瞬間，他是把球挑了起來，這球是打在了金敬道的胳膊上，金敬道這個球胳膊確實是張開的。」
黎指導︰「這是無意手球啊,天啊，這裁判怎麼能這樣吹啊。」
陶指導:「這球金敬道雖然是張開了手臂，但是他這樣做並不是為了擴大防守範圍，而你宇佐美貴史在之前已經失去平衡，就等于是已經失去了對球的控制了。」
劉姓解說員︰「我們看這個時候場內又是一片混亂,我們看中國隊的助理教練林茂臻又是沖進了場內，林指導對朝鮮隊的比賽的時候就因為抗議裁判吃到紅牌，這場比賽也是他剛剛解禁復出的第一場比賽，林指導要冷靜啊。」
畫外音（全場球迷高喊）︰「黑哨！黑哨！」
黎指導︰「林指導找個人的脾氣我是了解的，但是換作是我，今天也一定會去和裁判理論。」
劉姓解說員︰「我們看中國隊的主教練楊樂也是在和第四官員爭論，現在比賽已經馬上就要到達五十二分鐘，也就是說算上補時，也已經到了應該結束比賽的時間，我們看裁判會作出什麼樣的判罰。」
劉姓解說員︰「裁判向林茂臻出示了一張黃牌，我們看中國隊的替補隊員鄭凱木又是沖進了場內，他是強行拉住了情緒激動的林茂臻，然後將其他隊員同主裁判隔開，雖然我知道這個時候球員很難保持情緒冷靜，但是現在比賽還沒有結束，我們確實不能再吃牌了。」
陶指導:「但是現在即使不再吃牌，比賽也很難打了，加時賽我們要以八人應戰，這基本上來說是不可能完成的任務了。」
劉姓解說員︰「裁判堅持了判罰，日本隊獲得了一個禁區弧頂位置的任意球，看來日本隊罰完這腳任意球後，裁判才會結束比賽。」
字幕顯示記分牌——下半場53︰01，比分3比3。
劉姓解說員︰「現在球員們需要冷靜，先要防住這個任意球，不管是八人還是七人，我們只要堅持下去就有希望。」
畫外音︰「人牆不要被劑出縫隙！其他人看人，他們有可能傳球的。」
劉姓解說員︰「我們是又听到了中青隊主教練楊樂的喊聲，看看中國隊這個人牆，現在是只能排出一個四人的人牆了，其他三個人是還要看住其他的日本隊隊員，這個位置的任意球確實選擇非常多，我們看宇佐美貴史又是親自的站到了球前，這個位置呀，直接射門或者再做配合都是可以的。」
陶指導:「雖然直接射門可能因為太近了而打不上角度，但是我們現在的門將可是中後衛啊，這樣的球對馬沖沖來說可能是他人生到目前為止，遇上的最嚴峻的一次考驗。」
字幕顯示記分牌——下半場53︰11，比分3比3。、
劉姓解說員︰「裁判鳴哨，日本隊是可以罰球了，我們看日本隊除了宇佐美貴史外，其他幾名球員也是站在球前商量了很久了，他們這個球會打一個戰術配合嗎？」
劉姓解說員︰「現在日本隊是三名隊員站到了球前，宇佐美貴史助跑，站在皮球右側的六平光成踩了一下球，宇佐美貴史要打嗎~~~宇佐美貴史是沒有射門，中國隊人牆壓了上來，我們看站在皮球左側的風間宏希是把球挑傳給了另一邊的永井龍，永井龍是跟上直接凌空一腳抽射，啊啊！！」
陶指導:「哎。」
劉姓解說員︰「這沒有辦法，這沒有辦法，這球馬沖沖沒有作出任何反應，永井龍是接風間宏希的挑傳凌空射門，球是直掛球門左上角，三比四，日本隊通過一次精彩的任意球配合再次反超了比分。」
陶指導:「這球永井龍應該有人跟啊。」
劉姓解說員︰「日本隊的球員現在正在瘋狂的慶祝，來自沙特的主裁判吹響了全場比賽結束的哨音。」
黎指導(聲音哽咽)︰「我相信這場比賽中國隊就算是以九個人堅持到加時賽，我們都不會輸。」
陶指導:「已經盡力了，已經盡力了。」
劉姓解說員(聲音哽咽、沙啞)︰「哎，這樣經過將近一百分鐘的苦戰之後，只剩下八人的中國青年隊是在主場三比四不敵日本青年隊，輸掉了本屆亞青賽的決賽，這樣中國青年隊只能屈居亞軍，讓我們先祝賀奪冠的日本隊…」