將‘卡片城堡’中所選建築建造完成，隨後升級‘補給站’後，林風才將思緒回到現實世界。
這時林風才發現華麗伯爵來到自己身邊，林風奇怪的問道︰「華麗伯爵大人，您不是為了獲得收復失地的榮譽，而率領軍隊收復激流堡去了嗎？難道這麼快就收復了激流堡。」
華麗伯爵回答︰「激流堡里只是剩下一些多伽羅的殘兵敗將，收拾起來很快。激流堡已經被收復，後面的收尾工作，交給其他人做也可以。現在我就出來到處看看，沒想到在這遇上你。」
「恭喜您，獲得了收復激流堡的榮譽。」林風。
華麗伯爵︰「沒什麼需要恭喜的，收復激流堡的功勞，和藍染男爵率領大軍擊退多伽羅的入侵軍隊，比起來根本算不上什麼。」
林風看著早已見到不多伽羅水軍影子的河面說道︰「不是我擊退了多伽羅的入侵軍隊，而是劉•伽羅•大夏可能根本就沒有打算佔領我們的國土。遇上較為強大的抵抗就自己選擇後撤。」
「不管多伽羅是被你打退的，還是他們自己後撤。藍染男爵，馬蹄鐵帝國的人都會認為是你在帝國失敗的形勢下站出來，抵抗多伽羅的入侵的英雄。」華麗伯爵。
林風知道帝國為了宣傳上的需要，應該會將自己塑造成一名，在帝國危難時刻勇敢站出來維護帝國利益的功臣。自己應該獲得很高的名望，藍染家也會因此獲益不菲。可是林風心里卻沒有感到高興，對華麗伯爵的話也不置可否。
兩人間一時出現了冷場。
華麗伯爵做為一個精通人情世故的老貴族，當然不會讓兩人間的冷場持續。而且華麗伯爵看到林風對他所取得的成就並不是很高興，因此華麗伯爵找個新話題說道︰「藍染男爵，剛在你站在這河邊想什麼了，想的那樣入神？」
「我在想這場戰爭。」林風對此沒有隱瞞的意思，繼續說道︰「我在想，三年前我也是帝國對多伽羅開戰的擁護者，只是因為正好當初我提交了退役申請，不得不離開部隊。當初因為沒能參加對多伽羅的站爭，還難過了好一陣。沒想到，開初以為可以輕易打敗的多伽羅，現在還能打到帝國的領土上來。而現在的我，卻做為挽救帝國的英雄，領導部隊開始對多伽羅的反擊。」
「世界上的事情，又有誰知道將來會怎樣？誰又能管得到其他人的死活，只要自己還能過的去就行。」華麗伯爵。
「可是，這場戰爭打了三年。死了難麼多人，一點利益都沒有能取得。即便是我們現在擊退多伽羅的侵略軍，收復全部的失地。其實我們也只不過回到三年前的狀態。那麼我們發動這場戰爭有意義嗎？」林風有些不甘心的說道。
華麗伯爵也很不甘心，不過他是有豐富人生經歷的人，即便是不甘心也能很快調整自己的狀態。于是華麗伯爵繼續轉移話題道，找一個能讓人開心點的話題說道︰「對了，藍染男爵。我記得，你說過，你當初在軍隊服役的時候，服役地點好像是在多角堡。」
「是的，我在軍隊服役時，服役地點就是多角堡。」林風語氣低沉的回答道。
「我在激流堡軍營里面遇到了兩位，他們說和你一起在多角堡當過兵的。」華麗伯爵說道。
「是嗎？可能吧。」林風還是有氣無力的說道。
「要不要去見見他們？」華麗伯爵問道。
林風點頭說道︰「好吧，反正現在敵人已經撤退。己方士兵們也需要休息，沒辦法去追趕敵人。閑著也是閑著，就去見見他們吧。」
林風和華麗伯爵一起前往激流堡走去。
林風當初服役時經過激流堡，在這個世界林風的記憶中激流堡是一個巨大、繁榮的城市。當是從天朝穿越而來的林風對激流堡並沒有多少記憶，唯一的印象就是退役回家途中，遠遠的望過一眼，印象就是一座石頭城和開戰之前在山丘上看到的印象差不多。
當林風接近激流堡的時候，林風覺得自己的記憶並沒有錯，激流堡真的是一個石頭城，而且還有這個世界的記憶中的巨大的石頭城。與記憶中的城市不一樣的地方就是，現在這些石頭上面充滿了戰爭的痕跡。
在城牆外，到處堆砌的死人尸體。城牆上滿是煙燻火燎的印記。還有不少受到破壞的攻城器具，停靠在城牆邊上。
進入城內，城牆因為都是石頭砌成，而沒有被火點燃。城內的木質建築卻大多都被點燃。有的民宅上的大火還在燃燒，當然更多的則已經被馬蹄鐵的士兵們將其撲滅。這使得激流堡看上去，到處都是廢棄的民宅。
不少失去了自己住宅的市民，在廢墟中尋找一切可以找回的財物。更多的是與親人失散或者根本就是失去了親人的市民，在廢墟中尋找著自己的親人或者是親人的遺骸。不過在激流堡中最多的是士兵，士兵們不但要在城市中維持戰爭結束後城堡內的次序，還要幫助失去家園的人們整理廢墟，重建家園。
在這一片悲哀的城市里行進，即使是華麗伯爵這種久經人情世故考驗的貴族，心情也不由的沉重。
幸好這段路不是很長，不久後林風和華麗伯爵一行人就來到激流堡軍營。
華麗伯爵帶著林風來到一間普通的軍官宿舍，敲門。
門過了很久才被打開，從里面出來一個睡眼惺忪的胖子。
胖子一邊打著哈欠，一邊問道；「你們來找誰？」
「埃文，真的是你，你還活著。」見到眼前的胖子，林風激動的說道。
胖子繼續意識不清的說道︰「廢話，就是你死了，埃文老爺也不會死。」
林風對埃文說的話毫不在意，只是繼續激動的說道︰「我听說，帝國在多伽羅戰敗，在多伽羅有封地的貴族基本上都死完了，沒想到你還能活下來，真是太好了。」
埃文這時才意識清醒過來，看著林風開心的對宿舍里面說道︰「多洛克，快起來。是林風那家伙，那個逃兵居然也敢上戰場。快來看啊！」
林風對埃文的話並沒有表示反對，只是心里默想到︰‘我開初的表現，不算太差啊。怎麼將我說成逃兵。’