²Å骩

§ó·s®É¶¡¡J2012-11-04

ªZ¹D¡A¬O¤@±ø«ÜÁ}¨¯ªº¹D¸ô¡A¦b«Ü¤pªº®É­Ô´N­n¤£Â_ªºÉq¹ê¦Û¤vªº°ò¥»¥\¡A·íµM¦b¤Z¤H¥@¬É¨½ªºªZªÌ¬O¨S¦³¥HªZ¤J¹D³o­Ó·§©Àªº¡A¥u¦³¨«¨ì¨º¤@¨Bªº®É­Ô¤~¯àª¾¹D­ì¨ÓªZ¾Ç¨Ã«D¥u¯à¨ì©v®vªº¹Ò¬É¡C

ªZ¹DµL±¡¡A­Y¬O¨S¦³¨º­Ó¸ê½è¡A¤£ºÞ§A½m±o¦h¨¯­W¡A¨ì³Ì²×³£¥u¬O¤@¤¶**¤Z­L¡A²³¥Í³£¤£¯à¸ó¥X¨º»ª¦ü·L¤pªº¤@¨B¡C¦b²{¦bªº­×¦æ¬É¤§¤¤¡AªZ¹D¤w¸g¨«¶i¤F¤@­Ó¦n¹³¸U§T¤£´_ªº¹Ò¦a¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç­×¤h®Ú¥»¤w¸g´N¤w¸g§Ñ°O¤F­×¦æ¬É¤¤ÁÙ¦³ªZ¹D³o¤@¦^¨Æ¡AªZ¹D¤§¸ô¸U¤ÀÁ}¨¯¦P®ÉÁٻݭn«Ü°ªªº¸ê½è¡A¬Û¹ï¤_§ó¥[®e©ö´£¤É¹Ò¬Éªº³Nªk©ÎªÌ¤­¦æ¤§¹D¨Ó»¡¡A¨S¸¨¬O¦b©ÒÃø§Kªº¡C

¸­®i©MÃÓ§J³£¬O©¯¹Bªº¡A¥L­Ì¬J¦³¤Ñ½á¤S¦P®É¹w¨£¤F³Ì¦nªº¦Ñ®v¡AµL½×±q­þ­Ó¤è­±¬Ý¥L­Ì³£¬O¨º»ò¬Û¦ü¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ¡A¦b³o­ÓÄv§Þ³õ¤§¤W¡A¥²¶·ÃÒ©ú½Ö¤~¬O¯u¥¿ªº¦~»´¤@½úªZ¹D²Ä¤@¤H¡A³o²ª½Åý²{³õÆ[²³´ý¨­ªº¼ö¦å³£¤@¦P³QÂI¿U¤F¡C

¦bÃÓ§JÂIÀY¦P·N¸­®iªº«Øij¤§«á¡A¸­®i½w½wªº©Þ¥X¤FùפM¡A¦Ó¥B¾G­«¨ä¨Æªº¤¶²Ð¹D¡J¡u¯}¾ԤM¡A¤Mªø¤T¤Ø¤­¤o¡C¡vÃÓ§J¨£¸­®i³ºµM¥u®³¥X¤F¤@§â¯}¯}ÄêÄꪺùפM¡A·Pı¤Q¤À©_©Ç¡A¦]¬°¥HªZ¤J¹D¤§«á¹ê¤O¤è­±·|¤ñ¦P¯Åªº­×¤h¼F®`±o¦h¡A¦Ó¥B¸­®iªº­I´º¨º»ò¼F®`¡A«ç»ò·|¥Î¨º»ò¤@§â¯}¤M©O¡H

¦ý¬OÃÓ§J¨Ã¥¼¥X¨¥¸ß°Ý¡A¦]¬°³o¬OªZªÌ¶¡ªº¾Þ¦u¡A§Y«K¬O­±¹ï­±¾Ô¤æªº¼Ä¤H¤]¤£¯àÀH·Nªº¼J§Ë¹ï¤è¥Í¦º¬ÛÀHªºªZ¾¹¡A¨º¬O¹ïªZ¹Dªº¤£´L­«¡C

¬JµM¸­®i¥u¬O®³¥X¤F¤@§â³Ì´¶³qªº¬Æ¦Ü¯}ÄꪺùפM¡AÃÓ§J¤]¤£·Q¦û¸­®i¤°»ò«K©y¡AÂù¤â¤@©Ù¤@±ì´¶³qªº¿ûºj¥X²{¦b¤F¥Lªº¤â¤¤¡A¿ûºjªº³y«¬¤Q¤À²³æ©M¡m·s¤ÖªL¤­¯ª¡n¨½­±§õ³sªN¥Îªº¨º±ì¤Q¤Àªº¬Û¦ü¡AÀ³¸Ó¤]¬O¤§«eÃÓ§JªºÀH¨­§L¾¹§a¡C¦ý¬OÃÓ§J¨Ã¥¼¦V¸­®i¤¶²Ð¦Û¤vªºªZ¾¹¡A¥u¬OÀH¤â®¾¤F¤@­Óºjªá¡AÁöµM¥u¬O¤p°Ê§@¡A¦ý¬O«o«Ü¨£¥\¤O¡Aºj¦y¹º¹LªÅ®ð¨S¦³µo¥X¤@µ·ÁnÅT¡A³oÃÒ©ú³t«×¤Q¤Àªº°ª¡AªÅ®ð³£³Q¼¹¶}¤F®Ú¥»²£¥Í¤£¤F¤@ÂIªý¤O¡C

¬JµM³£«G¤F§L¤b¡A¨º»ò¤]¨S¤°»ò¼o¸Üªº¤F¡A°ß¦³¾Ô¤æ¡C¨â¤H´X¥G¬O¦P®É­¸¨­¦Ó°_¨R¦V¹ï¤è¡A²Ä¤@À»¨S¦³¤@ÂIªá­ï¡A´N¬O±j±j¹ï¸Ü¡AÃÓ§Jªº¿ûºj¹³¤@±ø¤j´Ò¤@¯ë½Ýª½¼A¦V¸­®i¡A¦Ó¸­®iªº«h¬O®¼µÛùפM±q¤U­±ªï¦V¿ûºj¡A¤Mºj¬Û¼²¿E°_º©¤Ñªº¤õ¬P¡A¦b¤O¶qªº¹ïÅF¤W­±¨â¤H½Ö³£¨S¦³¦û¨ì«K©y¡Cºò±µµÛ«K¬OªZ¹Dªº½í¼²¤F¡A¸­®iÂ༺¬°±½¡AªuµÛ¿ûºjªººj±ì±½¦VÃÓ§J´¤¤Mªº¥ª¤â¡AÃÓ§J¦ÛµM¤£·|³Q³o»ò²³æªº¤@©Û¹G¨ì¤â¦£¸}¶Ã¡A±µµÛ¤U¼Aªº¤O¶q¡A¥ª¤â¤@ªQºj±ì¥k¤â¦V¤U¤@©Ô¡A¿ûºj¶¶¶Õ¦V¤U¤@·È¡AÀ¿µÛ¸­®iªº¤M¾W¦Ó¹L¡C

ºj¦y¦b¤M­I¤W¹º¹Lµo¥X¨ë¦Õªº¾U»ïÁn¡Aºò±µµÛÃÓ§J¥k¤â©¹«e¤@»¼¡A¿ûºjª½¨ë¦V¸­®i­±ªù¡A¸­®i¤@­ÓÅc¤l½¨­»´ªQ¸ú±¼¤F³o¤@À»¡A¦P®É©Ô¶}¤F¨â¤Hªº¶ZÂ÷¡C¦ý¬O¸­®i¸}¤@¸¨¦a«K¥ß¨è´|¨­¦Ó¤W¡A¦]¬°¤M¬Û¹ï±j¨Ó»¡¬Oµu§L¾¹¡A©Ò¥H¥u¦³ªñ¨­¾Ô¤~¯àµo´§¥X§ó±jªº¾Ô¤æ¤O¡A¦Ó¥BÁÙ¯àºÉ¥i¯àªºÀ£¨îÃÓ§Jªºµo´§¡A¥i±¤ªº¬O¸­®i§aÃÓ§J·Qªº¤Ó²³æ¤F¡AÁöµM¨â¤H¥æ¾Ôªº½d³ò¦b¸­®iªº¥i¥H¾aªñ¤U³QÀ£¨îªº¤ñ¸û¯U¤p¡A¦ý¬OÃÓ§Jªº¨­ªk¤Q¤À¨³±¶¡AÁ`¬O¯à±N¶ZÂ÷©Ô¨ì³Ì¾A¦X¦Û¤vµo´§ªºªøµu¡A¤@±ø¿ûºj¯«¥X°­¨S¡A¨C¤@¤U³£¬O±M§ä¸­®i³Ì¤£¦nµo¤Oªº¨¤«×¨ë¹L¨Ó¡C

ÁöµM¨â¤H§A¨Ó§Ú©¹ªº³£¥u¬O´M±`ªZªÌªº©Û¦¡¡A¤]¨Ã¨S¦³¥Î¤°»òÅå¤Ñ°Ê¦aªº¤j©Û¡A¦ý¬O¨â¤H²¦³º¤w¸gÂ\¤ë§I¤F¥@¶¡ªZªÌªºÑèÕÀ¡A§Y«K¬O³Ì²³æªº³ÌÀH·Nªº©Û¦¡³£¤@¼Ë¦³µÛÅå¤Hªº®ÄªG¡A¸­®iÀH«Kªº¤@¤U¼A±Ù³£¯à±Ù¥X¤@¹D´X¤Vªøªº¥¨¤j¤M¨~¡A¦ÓÃÓ§J¨C¤@ºj³£¬O¤@¹D¤Ø±ý²Êªº¶Â¥ú¡A©Ò¥H¨â¤H§A¨Ó§Ú©¹ªº·i±þ¡A¦bÆ[²³ªº²´¨½Â²ª½´N¬O¨â¥xªZ¤æ¾÷±ñ¦b¤£Â_¹ïÅF¤@¯ë¡AÀH·N¤@¹D­¸®g¦Ó¥Xªººj¨~©ÎªÌ¤M¨~³£¤ñ¦P¹Ò¬Éªº¤@¯ë­×¤hªº§ðÀ»­n±jªº¦h¤F¡A³o­n¬O©ñ¦b²V¾Ô¤§¤¤³£¬Oµ±¦×¾÷¤@¼Ëªº¦s¦b°Ú¡C

¸­®i¦b»P¥Õ°_¹ï½mªº¨º¬q®É¶¡¤§«á«K¦A¤]¨S¦³©ñ¶}¤â¸}©M¤H³o¼Ë¶K¨­¦×·i¤F¡A©MÃÓ§J³o¼Ëªºµw«÷Åý¥L·Pı¶oºZ²Oöè¡A¤ñ´£¤É¤@­Ó¹Ò¬ÉÁÙ­nµÎ²n¡A´ý¨­ªºµ¬°©©M¦å¦×³£¦bÅw©I¡C¦ÓÃÓ§JÀ£¨îªº®É¶¡´N§óªø¤F¡A¦]¬°¦b¥L¦¨¥\ªº¥HªZ¤J¹D¯}°£**ÑèÕÀ¤§«á´N«Ü¤Ö»P¤H¾Ô¤æ¤F¡A¤Z¶¡ªºªZªÌº¡¨¬¤£¤F»Ý¨D¡A¦Ó¦P¹Ò¬Éªº­×¤h¤S«Ü¤Ö¬O¥Lªº¹ï¤â¡A±jªÌ©O¤S¥´¤£¹L¡A¸­®i¦n¤ïÁÙ¦³±Ù³ZªÅ¶¡¥i¥H®³¨Óµoªn¤@¤U¡A¦ý¬OÃÓ§J¨Ã¨S¦³¨º¼ËªºÀô¹Ò©Ò¥HÀ£§íµ{«×¤ñ¸­®i§ó¬Æ¡C

¨â¤H´N¹³¬O¤@¯ëªº¤Z¶¡ªZªÌ¤@¼Ë¡A¥H±q«e³Ì¼ô±xªº¨º¨Ç©Û¦¡µw¾Ù¤F¤j·§¥b­Ó®É¨°¡A­¸Âq¦Ó¥Xªº¯à¶q´X¥G·´¤F¤T¤À¤§¤@ªº³õ¦a¡A¾ã­ÓÄv§Þ³õ³Ì¤¤¶¡°Ï°ìªº¦a­±¤w¸g§¹¥þ³QÅFªº¯»¸H¡A¤@ÂI¦n¦a¤è³£§ä¤£¨ì¤F¡C

¸g¹L¤F³Ì«e­±ªºµoªn´Á¡A¨â¤H¤ß¤¤À£§í³\¤[ªº¤õµK¤]ÄÀ©ñªº®t¤£¦h¤F¡A¤ñÁɤ]³vº¥¦^¨ì¤F¥¿­y¤W¨Ó¡A¨â¤H³£¤£¬ù¦Ó¦Pªº¶}©lÄÀ©ñ¥X¦Û¤v¯u¥¿ªº¹ê¤O¡C¸­®i¤w¸g¶}©lÄÀ©ñ±þ·N¡A¦å¦âªº¥¨Às¦A¤@¦¸¿¢Â¶¦b¤F¸­®iªº¨­¤W¡A³sùפM³£¬V¤W¤F¤@µ·¦å¸{ªº®ð®§¡A¯P¤M¦æ§ó¬O³t«×¥þ¶}¡A°{ÂàÄË®¿¤§¶¡¥u¯à¨£¨ì¤@¹D¹Dµê¼v¡A¥Ø¥ú¤w¸g§¹¥þ®·®»¤£¨ì¸­®iªº¹B°Ê­y¸ñ¤F¡C

¦ÓÃÓ§J¦ÛµM¤]¬O¤£¥Ì¥Ü®z¡A¦P¼Ë®³¥X¤F¯u¥»¨Æ¡A¤@¹D¹D¶Â®ð±q¥Lªº¥|ªÏ¦ÊÀe¤¤¼QÁ¡¦Ó¥X¡A´X¥G³s¨­¼v³£³QÅ¢¸n¦b¤F¨ä¤¤¡A¥Lªº³o­Óª¬ºA¸­®i¤§«e¬Ý¨ì¹L¡A©MÀs¼Ýªº¨º¤@¾Ô¥L´N´¿¸g¶i¤J¹L³o­Óª¬ºA¡A¤§«á¥Lªº§ðÀ»¤O©M³t«×³£±N¹F´T«×ªº´£¤É¡A¬Æ¦Ü¤_¤ñ¸­®iªº§ðÀ»¤OÁÙ­n±j¤W¤@¨Ç¡A¦ý¬O¸­®i¨­®Ç¿¢Â¶ªº¦åÀs¦³¸É¥R®ø¯Óªº§@¥Î¡A©Ò¥H¸­®iªº«ù¤[©Ê­n§ó±j¡A©Ò¥H¸­®i©MÃÓ§JÁÙ¬O¾ÔªºÃø¸ÑÃø¤À¡C

¦A¤@¦¸¥ÎºÉ¥þ¤Oªº¹ï¼²¤§«á¡AÃÓ§J©M¸­®i³£­ÉµÛ¥¨¤jªº¤Ï¼u¤O¶q¸¨¦b»·³B¡AÃÓ§J»P¸­®i»»»»¬Û±æ³ºµM¯}¤Ñ¯îªº´£¿ô¸­®i¹D¡J¡u³Þ¡A§AÁÙ¨S¦³¥Î¥þ¤O§a¡A±q²{¦b¶}©lªíºt¤w¸gµ²§ô¤F¡A©Ò¥H§ÚÄU§AÁÙ¬O®³¥X¯u¥»¨Æ§a¡A³Ì¦n¤£­n¦A¥Î¥k¤â¤M¤F¡A§AÀ³¸Óª¾¹D§Aªº©³²Ó¬O¿f¤£¹L§Úªº¡A§AÀ³¸Ó¬O¥ª¤â¤M§a¡A®³¥X³Ì±j¤jªº¤O¶q¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý§A¯u¥¿ªºªZ¹D¡C¡v

»¡§¹ÃÓ§J§C§q¤@Án¡J¡uÀFù¹D?¯uÀF¤§Åé¡C¡v¤§«á¾ã­Ó¤H³£µÈ¤j¤F¤@°é¡A¥»¨Ó¦³¨Ç½G«dªº¨­§ÎÀþ¶¡Åܱo§§ºÓ¤F³\¦h¡A´ý¨­ªº¦Ù¦×§Ö³t¶©°_¡A¶Ì¥Ê³£ª¾¹D¨½­±ªÖ©w¥]§tµÛÃz¬µ©Êªº¤O¶q¡C¦¹®ÉÃÓ§J¤â¤¤ªº¨º±ì´¶³qªº¿ûºj¤w¸g®ø¥¢¤£¨£¤F¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@±ì²uÀñªº¯«ºj¡A¨º±ì¤jºj¨¬¨¬¦³ªñ¤T¦Ìªø¯ùªM²Ê²Ó¡Aºj¨­¤§¤WÄñ¶µÛ±K±K³Â³Âªº«èÆF¡A¿@¸Yªº¦º¤`¤§¤O±N¾ã­Óºj±ì³£´è¬V¦¨¤F¶Â¦â¡A¥é¦ò¯à°÷±N¥Ø¥ú³£§]¾½¶i¥h¤@¯ë¡AºjÀYªº³¡¤À´¡µÛ¤@­Ó¿U¿NµÛ¤£·À­ßÚ]ªº¾uÅ\ÀY¡Aºj¦y±q¾uÅ\ÀYªº¼L¤¤ª½´¡¦Ó¥X¡A¦³µÛ¤@ºØ´Ý»Åªº¬ü·P¡A³o§âºj¬O¤@§â¹_ÅIºj¡A¹_ÅIºjªº³y«¬¥i¥H¬°ºj´£¨Ñ§ó±j¤jªº§ðÀ»¯à¤O¥H¤Î§óÆF¬¡ªº©Û¦¡ÅܤơA¬O¤@ºØ¤Q¤À±j®«©M¦å¸{ªºªZ¾¹¡A¦Ó¹_ÅIºjÅs¦±ªººj¦y¥¿¬O¨º­Ó¾uÅ\ÀY³»¤Wªº¤@¹ïÅs¨¤¡C

¦¹®É¡AÃÓ§J¨­Åé©P³ò¿¢Â¶ªº¶Â¦â¤õµK¤w¸g¦³¤@³¡¤À³Q¨º±ì­ßºj§l¦¬¶i¤F¨­Å餧¤¤¡A¦Ó¥t¤@³¡¤À«h¦bÃÓ§Jªº¨­¤W¾®»E¦¨¤F¤@¥ó¶Â¦âªº»´ñZ¡A¾ã­Ó¤H¦p¦P­ß¯«Á{¤Z¤@¯ë¡A³y«¬«ÂªZªº¤@¶ò½kÒ\¡A¬Ý¥x¤Wªº¤Ö¤k­Ìªº²´´Ø³£ª½¤F¡AÅw©IÁn¤ñ¤§«e°_«l¦h¤F¡C

¬Ý¨£ÃÓ§J³ºµMÅܦ¨¤F²{¦b³o¼ËÄÌ¥]ªº³y«¬¡A¸­®i¤]ª¾¹D¦Û¤v¤£®³¥XÂIÀ£½c©³ªºµ´§Þªº¸Ü¡A³oÃöªÖ©w¬O¹L¤£¥h¤F¡C³o­Ó®É­Ô¡A±ÙÆFªºÁn­µ¾A®É¥X²{¦b¤F¸­®iªº¸£®ü¤¤¡J¡u³o­Ó¤p¤l®¼¼F®`ªº°Ú¡A¤§«e§ÚÁÙ¥H¬°¥L±o¨ìªº¥u¬O¤@­Ó²³æªºÆF®Ú¡A¦ý¬O¨S·Q¨ì¥L¨­¤Wªº³o­Ó¶Ç©Ó¤]¤£¬O¤@¯ëªº³f¦â°Ú¡A±q®ð®§¤W·PıÀ³¸Ó¬OÀFù¹Dªº¶Ç©Ó¡AÀFù¹D¬O·í¦~¤@­Ó«Ü±j¤jªº­×¤h©Ò³Ð¡A³Ì»·¥i¥H°l·¹¨ì¬x¯î®É´Á¡A¤]´N¬O½L¥j¤j¸tªº¦~¥N¡A¦ý¬O¦b¤j¯}·À¤§«á³o­Ó¶Ç©Ó¥¢¶Ç¤F«Ü¦h­«­nªº³¡¤À¡A³o­Ó¤p¤l±o¨ìªºÀ³¸Ó¬OÀFùªZ¹Dªº¶Ç©Ó§a¡C¥L¤â¤Wªº¨º±ìºj¤]¬O¤F¤£±oªºªF¦è¡A¦W¦r¥sÀFùºj¡A¤D¬O·í¦~¨º­Ó±jªÌªºÀH¨­§L¤b¡A´N¬O¤£ª¾¹D¨½­±ªº¾¹»î¬O¤£¬O­ì¸Ëªº¡A­n¬O­ì¸Ëªº¸Ü¨º«Â¯à®£©È¬OÃø¥H´¢´ú°Ú¡A¦ý¬O¬Ý¥Lªº¼Ë¤l¨º­Ó¾¹»îÀ³¸Ó¤£¬O¤£¬O­ì¸Ëªº¡A¥u¬O¬Y­Ó±jªÌ¦b¨ä¤¤ºØ¤UªºÆF®Ú¦Ó¤w¡A¦ý¬O¨º¥÷¶Ç©ÓÀ³¸ÓÁÙ¬O§¹¾ãªº¡A©Ò¥H»¡³o®a¥ëªº¹ê¤OÀ³¸ÓÁÙ¬O«Ü±jªº¡A©Ò¥H§A¤p¤ßÂI§a¡A³Ì¦n¥Î´H¬P¡A§_«h¯u¤£¤@©w¬O¥Lªº¹ï¤â¡C¡v

¸­®i¡A·t¦ÛÂIÀY¡A¦]¬°§Y«K¬Û¹j¦³´X¦Ê¦Ìªº¶ZÂ÷¡A¦ý¬O¨ºªÑ®£©ÆªºÀ£¤O¤w¸g½T½T¹ê¹êªºÀ£¦b¤F¸­®iªº¨­¤W¡A¶È¶È¶}±Ò¤@³¡¤À¹ê¤Oªº±¡ªp¤U¡A¸­®i¤]·P¨ì¤Q¤Àªº¦Y¤O¡A¦å¦â¥¨Às³£ÁôÁô¦³³QÀ£¨îªº­]ÀY¡AÀFù¹DªGµM¬O¦W¤£µê¶Ç°Ú¡AÃÓ§J³o¼Ëªº¹Ò¬É¯à¦³¦p¦¹«Â¶Õ¤w¸g³ôºÙ°f¤Ñ¡C

¦b¥¨¤jªºÀ£¤O¤§¤U¡A¸­®i¨­¤Wªº±þ®ð¶}©l¥X²{·¥ºÝ¤£Ã­©wªº±¡ªp¡A¬õ¦âªº±þ®ð¤§Ú]¤£Â_ªº°{Ã{¡A¹³¬O¦b¬ð¯}¤°»òÁ{¬É­È¡A¥»¨Ó³o¨Ç¤O¶q¬O¸­®i¥´ºâ®³¨Ó¹ï¥I§õÄi¨º±øºÆª¯ªº¡A¦ý¬O²{¦b¬Ý¨Ó¤£´£«e®³¥X¨Ó¡A®£©È´N­n½²î¤F¡A©Ò¥H¤z¯Ü©ñ±ó¤F¹ï¦Û¤vªºÀ£¨î¡A¶}©lºÆ¨gªº«Åªn±þ®ð¡A¦å¬õ¦âªº¥úµKÀþ¶¡©Þ°ª¡A±NÃÓ§Jªº®ð¶Õ¨Rªº¤@¤z¤G²b¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ