²Ä¤Q¤T³¹¡J¤j¶}ª÷¤â«ü
±i¤Ñµ¾¥X¤F©eûªø¥l¨£¥Lªº¤p¼Ó¡A¦^¨ì¶¤¥îªº¾n¦a¡A§â¶¤¥î¦w±Æ¥Ñ¼B¶³¸ºÞ²z¡A´N·Ç³Æ¦^®a±´¿Ë¤F¡C
»¡¹ê¸Ü¡A±i¤Ñµ¾¤£·Q¦^®a¡A¥L²{¦b¹ï±i®aªº¤H³øµÛ«Ü²`ªººp·N¡A²¦³º¬O¦Û¤v¦û¤F¤H®a«Ä¤lªº¨Åé¡F¤£¹L¡A¤Ï¹L¨Ó·Q¡An¬O¦Û¤v¤£¦û¤F³oÓ¡Aì¨Óªº±i¤Ñµ¾¦´N¦º¤F¡A¦Û¤v¹ï±i®aÁÙ¬O¦³®¦ªº¡C³o¼Ë¤@·Q¡A±i¤Ñµ¾´NÄÀµM¤F¡C
·Q²M·¡ªº±i¤Ñµ¾¡Aº¡±³ß®®ªº±aµÛµ¹®a¤H¶RªºÂ§ª«¡A¦b¤_¦¨Às¡B®}ªø®üªº«O½Ã¤U¡A¨¬ï¤Ö®ÕxªA¡A«Â·»þ»þªº¦^¨ì±i®a¦bº~¤fªº¦í¦v¡C
±i¤Ñµ¾ªº¤÷¥À©M§B¤÷¥À³£¦í¦b¤@°_¡A¬Ý¨ì±i¤Ñµ¾¦w¥þ¦^®a¡A¤@®a¤H³£Åw¤Ñ³ß¦aªº¡A±i¤Ñµ¾ªº¥À¿Ë¤£°±ªº¬y²\¡F±i¤Ñµ¾ªº¨âÓ©f©f³£¬O¤Q¤¡B¤»·³ªº¦~ÄÖ¡A¬Ý¨£±i¤Ñµ¾¦^¨Ó¤F¡A¤@Ó©ÔµÛ¤@¥u¤â¡A¼T¼T³å³åªº»¡Ó¤£°±¡F´XÓ°ó¥S§Ì¡A³£³ò¦í±i¤Ñµ¾¡A¤£°±ªº°Ý±i¤Ñµ¾¦b¾Ô³õ¤W¥´°¤lªº¨Æ±¡¡Cª½¨ì¦Y§¹±ß¶º¡A³o¨Ç¤H¤~´²¥h¡C
±i¤Ñµ¾¤÷¿Ëªº¤÷¿Ë¹ï±i¤Ñµ¾»¡¡J¡u§A¥À¿Ë³o¨Ç¤Ñ¤@ª½¬°§A¾á¤ß¡A§A¦h³³¦o¡C¡v
±i¤Ñµ¾¸òµÛ¥À¿Ë¨Ó¨ì¥À¿Ëªº©Ð¶¡¡AɵۿO¥ú¡A¥À¿Ë§â±i¤Ñµ¾¥J²Óªº¥´¶qµÛ¡A§â±i¤Ñµ¾À~±o¤@¨¦½¡AÁÙ¥H¬°¦Û¤vÅý¥À¿Ë¬Ý¥X¨Ó¤£¬O¥H«eªº±i¤Ñµ¾¤F©O¡C
±i¤Ñµ¾ªº¥À¿Ë¬ÝµÛ±i¤Ñµ¾¡A©ÔµÛ¤â¡A¼ÒµÛ±i¤Ñµ¾ªºÀY¡A¤£°±ªº°ÝÁy¤Wªº¬Í²ª«ç»ò¨Óªº¡AÀY¤W«ç»ò·|¦³Ó¬Í²ª¡A¤â¤W«ç»ò·|¦³³o»ò¦hªº¦L¤l¡C±i¤Ñµ¾»¡¤@¥y¡A¥À¿Ë±¼¤@¦^²\¡Cª½¨ì¤Q¤@ÂI¦h¡A¦b±i¤Ñµ¾©Ó¿Õ©ú¤Ñ¤@¦´N¨Ó¦V¥À¿Ë½Ð¦w¡A¥À¿Ë¤~©ñ±i¤Ñµ¾¥h®Ñ©ÐºÎı¡C
¦b®Ñ©Ð¤F¨½¡A±i¤Ñµ¾Â½¨ÓÂÐ¥hªººÎ¤£µÛ¡C¨Ó¨ì³oӮɥN¤w¸g¦³¤Q¦h¤Ñ¤F¡A§@¬°¬ï¶VªÌ¡A±i¤Ñµ¾³Ì¤jªº°]´I¬O¡J»·¶W³oӮɥNªº¾Ô²¤¾Ô³N«ä·Q©M¤@¨Ç¥ý¶iªº¬ì¾Ç§Þ³N¡C¥L¥²¶·n¥Î¦n³o¨Ç°]´I¡A¬°¥Á±Ú¡A¬°°ê®a²K¤@§â¤O¡C
¥L½ö¦b§É¤W¡A¥J²Óªº½LºâµÛ¦Û¤v©Ò´x´¤ªº§Þ³N¡A·Q±q¤¤§ä¨ì¤@¨Ç¤ñ³oӮɥN¥ý¶i¡A¦ý¬O³oӮɥNªº§Þ³N¯à°÷¨î³yªºªF¦è¡A³o¨ÇªF¦è³£¬O¥i¥H´«¿ú¡B´««Ü¦hªF¦èªº¡C¥L·Ç³Æ§ä¨ì´XÓ¦nªº¶µ¥Ø¡AÅý¤÷¿Ë±a¨ì¬ü°ê¥h¡A»P¬ü°êªº¤j¤½¥q¦X§@¡AÁÈ¿ú¡A¶Rx¤õ¡A¶R«Ü¦hx¤õ¡A¤ä´©°ê¤ºªº§Ü¾Ô¡C¥Ln¤j¶}ª÷¤â«ü¡A§äÂI¿úªá¡C
¤@¯ë»¡¨Ó¡A¬ï¶V¨ì³oӮɥN¡A«C¾`¯À¬OÓÁÈ¿ú³Ì§Öªº¶µ¥Ø¡A¤@¤ä«C¾`¯À¥i½æ¤@¨â¶Àª÷¡C¥i¬O¡A±i¤Ñµ¾¨S¦³·Q¨ì¦³¤@¤Ñ¦Û¤v·|¬ï¶V¦^¨Ó¡A©Ò¥H¹ï«C¾`¯Àªº¨î§@¥Í²£¨S¦³¯d·N¹L¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D«ç»ò°ö¾i«C¾`¯ÀµßºØ¡A´£¯Â¥[¤u§ó¬O¤£À´¡C¤£¹L¡A¥Lª¾¹D¦³¤@ºØ¤¤ÃÄ¡A¥i¥H¦³®ÄªºªvÀøºj¶Ë¡A´N¬O¶³«n¥ÕÃÄ¡C¦b¾A·íªº®ÉÔ¡A¥i¥H¥ÑÁ§©¨¤jô²o½u¡A¦b¶³«n¥ÕÃĤW§ë¸ê¡AÂX¤j¶³«n¥ÕÃĪº¥Í²£¡A¨Ñµ¹°êx¨Ï¥Î¡C
±i¤Ñµ¾·Q¨ìªº²Ä¤@Ó¥i¥H´«¤j¿úªºªF¦è¬O¡JAK47¬ðÀ»¨Bºj¡C
¹q¼v¡m¾Ôª§¤§¤ý¡n¤¤¦³³o»ò¤@¬q¥xµü¡J¦bĬÁp§L¤u¼tªº©Ò¦³ªZ¾¹¤¤¡A¨S¦³¤@ºØ¹³¥d©Ô¤°¥§¬ì¤Ò¤@¼Ë¦³§Q¥i¹Ï¡C¥¦¬OÁ|¥@»D¦Wªº¬ðÀ»¨Bºj¡A¾Ô¤h̳̳߷RªºªZ¾¹¡A°ª¶®¦Ó²³æªº§â9½S«Áë¿û»P¹ê¤ì§¹¬üµ²¦X¡A¥¦µ´¤£·|Â_µõ¡B¥d´ß©Î¹L¼ö¡C´Nºâªgº¡ªd¤Ú©M¨F¤g¤@¼Ë¥i¥H¥¿±`¶}¤õ¡C¨Ï¥Î«D±`²³æ¡A´Nºâ¤@Ó¤p«Ä¤l³£·|¨Ï¥Î¥¦¡A¦Ó¥B¥L̪º½T¦b¨Ï¥Î¡CĬÁpµw¹ô¡B²ö®á¤ñ§J°êºX¤W³£¦³¥¦¡C§N¾Ôµ²§ô«á¡AAK¡Ð47¦¨¬°«Xù´µ¥X¤f¶q³Ì¤jªº°Ó«~¡C¨ä¦¸¤~¬O¥ñ¯S¥[¡B³½¤lÂæ©M¦Û±þªº¤p»¡®a¡CAK¡Ð47¦¡¬ðÀ»¨Bºj°Ê§@¥i¾a¡A¶Ô°È©Ê¦n¡F°í¹ê@¥Î¡A¬G»Ù²v§C¡Fµ²ºc²³æ¡A¤À¸Ñ®e©ö¡A¸g¤[@¥Î¡C¥¦¨Ï¥Îªº¬O7.62¡ÑÈA1943¤¤¶¡«Â¤O¨Bºj¼u¡A¤ñ¬ü°êªº´ö©i´Ë¨R¾Wºj¡Bm16ªº«Â¤O³£n¤j¡C
±i¤Ñµ¾¦b¯SºØ³¡¶¤ªº®ÉÔ¡A¹ï³oºØ¥þ¥@¬É³£¦b¥ÎªºªZ¾¹¬ã¨sÓ³z¹ý¡A¨CӰѼƳ£¨c°O¦b¤ß¡C
²Ä¤GºØ¥i¥H´«¤j¿úªº¬O¡JM20¦¡88.¤õ½bµ©¡A³o¬O¤@´Ú«ÜÀu¨qªº³æ§L¤Ï©Z§JªZ¾¹¡C¸Ó¤õ½bµ©°£¤F§@¬°¬üx¨î¦¡¸Ë³Æ¥~¡A´¿¦b20¦hÓ¦è¤è°ê®ax¶¤¤¤ªA§Ð¡A¨Ã¥Î¤_´ÂÂA¾Ô³õ¡C
M20¦¡88.¤õ½bµ©¥Ñµo®gµ©¡Bµo®gÀ»µo¾÷ºc¡B¸}¬[¡BºË·Ç¨ã©MªÓ¦«µ¥²Õ¦¨¡A»Ý2¤H¾Þ§@¡Cµo®g²¬°¨â¸`¦¡¡A¤¤¶¡¥ÎÁ³¯¾Áp±µ¡A¦æx®É§â¨â¬q§é¨Ã°_¨Ó¡A¥ÎI±aI¦bªÓ¤W¡CÀ»µo¸Ë¸m¬°ºÏ¹q¾÷¦¡¡A¦©À£©M©ñ¶}§æ¾÷ªº¨âӰʧ@¡A¨Ï¹q¼ÏªºÂù¦V¹B°Ê²£¥Íµo®g¯ß¨R¹q¬y¡A¿é°eµ¹¼u¤Wªº¹qÂI¤õ¨ã¡AÂI¿UÂI¤õ¶ÂÃÄ¡A±µµÛÂI¿U±À¶i¾¯¡Aµo®g¤õ½b¼u¡C¥¦ªº³Ì¤j®gµ{¬O1200¦Ì¡A¦³®Ä®gµ{¬O250¦Ì¡A¯}¥Ò«p«×¬O¡C¥Î¥¦¨Ó¥´¤p°¤lªº¦UºØ©Z§J¡A¨º¬O¤@¬¶¤@Ó¡F¦Ó¥B¡A¦b500¦Ì¥~´N¥i¥HÀ»·´¤éxªº©Ò¦³¸Ë¥Ò¥Ø¼Ð¡C¬°¾Ô¤æ¤Hûªº¦w¥þ¡A´£¨Ñ¤F«O»Ù¡C
²Ä¤TºØ¬O¤õ½b¬¶¡A¤õ½b¬¶¬O¤@ºØ«Â¤O¤j¡B¤õ¤O²r¡B¾÷°Ê©Ê¦nªº°ª©Ê¯àªZ¾¹¨t²Î¡C¤õ½b¬¶¥Dn¾át»·¶ZÂ÷©MÁa²`§@¾Ô¥ô°È¡C»·¶ZÂ÷§@¾Ô¤õ½b¬¶Âл\±¿n¤j¡A¥i¥H¥´¦hӺ˷ÇÂI¡A³Ì¾A©y§ðÀ»±¿n¤j¡B©w¦ì¤£¤Óºë½Tªº¥Ø¼Ð¡A¦ý¤£¯à¥Î¨Ó§ðÀ»¶ZÂ÷¤v¤è³¡¶¤¤Óªñªº¥Ø¼Ð¡A¤]¤£¯à¥Î¤_¤v¤è³¡¶¤§Y±N¦û»â©Î³q¹Lªº°Ï°ì¡C
¬ü°ê©^¦æ¤j¬¶§L¥D¸q¡A¹³¤õ½b¬¶³o¼Ë«Â¤O¥¨¤j¡A®gµ{¤S»·ªº¤õ¬¶¡A¤@©w¯à§l¤Þ«Ü¦h¤Hªº²´²y¡C¤õ½b¬¶ªº§Þ³N²³æ¡A¦ý¬O¡A¦b¤G¾Ôªì´Á¡A¬ü°êÁÙ¨S¦³¥Í²£¹L¤õ½b¬¶¡Aª½¨ì1941¦~¡AĬÁp½Ã°ê¾Ôª§¤¤¡A³Ø¬î²ï¤õ½b¬¶¤jÅ㨤â¡A³o¤~¶}©l¬ã¨î¤õ½b¬¶¡C
²Ä¥|Ó±i¤Ñµ¾·Ç³Æ¶©«±À¥Xªº¬O¡JV2¤õ½b¡C
V2¤õ½b¬O¬O¤@ºØ¥þ·sªº»·µ{§ðÀ»ªZ¾¹¡A¬O²{¥N¼u¹D¾É¼uªº¥ý½ú¡CV2ªø13.5¦Ì¡Aµo®g¥þ«13¾·¡A¯à§â1¾·«ªº¼uÀY°e¨ì322¤d¦Ì¥H¥~ªº¶ZÂ÷¡C¤õ½b¥Ñ²GÅé¤õ½bµo°Ê¾÷±À°Ê¡A¿U¿N¾¯¬°²G®ñ©M¥Ò¾J¡Cµo®g®É¤õ½b¥ý««ª½¤W¤É¨ì24¡Ð29¤d¦Ì°ª¡AµM«á«ö·Ó¼u¤WªûÁ³»öªº±±¨î¡A¦b¼Q¤f¿U®ð²ëªº§@¥Î¤U¥H40«×ªº¶É¨¤¼u¹D¤W¤É¡A¤]¥i¥Ñ¦a±±±¨î¯¸¦V¼u¤W±µ¦¬¾÷µo®gµL½u¹q«ü¥O±±¨î¡C¤@¤ÀÄÁ«á¡A¤õ½b¤w¸¨ì48¤d¦Ìªº°ª«×¡A³t«×¤w¹F¨C¤p®É5796¤d¦Ì¡C¦¹®É¡AµL½u¹q«ü¥O±±¨î¨t²Î«ü¥OÃö³¬µo°Ê¾÷¡A¤õ½b¾aºD©ÊÄ~Äò¤W¤É¨ì97¤d¦Ìªº°ª«×¡AµM«á¥H¨C¤p®É¤j¬ù3542¤d¦Ìªº³t«×¤jPªu¤@©ßª«½u¦Û¥Ñ¤U¸¨¡AÀ»¤¤¥Ø¼Ð¡C¥Ñ¤_·í®É¨î¾É¨t²Îªººë«×©Ò¡A»~®t¸û¤j¡C
¦pªG§â³oºØ§Þ³N½æµ¹¬ü°êªºx¤è¡A¨ºªÖ©w·|±o¨ì«Ü¤jªº¦^³øªº¡C¤£¹L¡A±i¤Ñµ¾¥i¤£·Ç³Æµ¹¥L̤ӸԲӪº¹Ï¯È©M§Þ³N°Ñ¼Æ¡Cn¤£µM¡A¤é¥»´N¤£´±¦V«n¬v¶ix¡A·|¥[«¤¤°ê¾Ô°ÏªºÀ£¤Oªº¡C
²Ä¤Ó¶µ¥Ø¬O¦è¿D¬wªº¤jÅKÄq¡C²{¦bªº¦è¿D¬wÁÙ¬O¤@¤ù¯î¿¾¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¦b³o¨½¡B´N¦b¯ó¥Öªº¤U±¡A®IÂõۥ@¬É¤W²Ä¤T¤jªº´IÅKÄq¡A^°ê´Þ¥ÁªÌ¥u¬O§â¿D¬w¬Ý§@¬O¤@ӤѵMªºªª³õ¡Cµ¥¤é«á¼w°ê¶}©l¶i§ð^°êªº®ÉÔ¡A³o¤ù¤g¦aªº»ùÈ´N·|°§C¡A¨º®É¥Î«Ü§Cªº»ù®æ´N¯à¶R¤U¤j¤ùªº¤g¦a¡C
²Ä¤»Ó¶µ¥Ø¬OT¡Ð34/85¤¤«¬©Z§J¡A¤]´N¬OĬÁp1944¦~«¬¤õ¬¶ªºT¡Ð34¤¤«¬©Z§J¡C
T¡Ð34¤¤«¬©Z§J¬O²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤¤³ÌÀu¨qªº©M¥Í²£¼Æ¶q³Ì¦hªº©Z§J¡A¤]¬O¦Ü¤µ¥@¬É¤WªA§Ð®É¶¡³Ìªøªº©Z§J¡C
T34¤¤¾Ô¨®ªºµo®i¬OÄ~©ÓBT¨t¦C§Ö³t¾Ô¨®¦Ó¨Ó¡A·í®É«¶q¬°25.6¾·¡A¨®Åé¥~´ß¬Ò¥H²k±µ¦¡¿ûªOºc¦¨¡A¦]¦¹¸Ë¥Ò«p«×¨Ã«D¤Q¤À°íµw¡A¦ýªö¥Î»á¨ã²©R©Êªº¡u±×±¦¡¡v¾Ô¨®³]p¡A¥H¨ä¨}¦nªº¶É±×¨¤«×ò¥¸É¸Ë¥Ò«p«×ªº¤£¨¬¡A¹ï¤é«á¦U°ê¾Ô¨®µo®i¼vÅT¬Æ¥¨¡A¥¦¤º³¡¸Ë¦³¤@ªù76.°ª³t¬¶¡A¾÷°Ê©ÊÆF¬¡»P¾Þ±±Â²©ö¬OT34Àu¤_¥¦«¬¾Ô¨®ªº¥t¤@¯S©Ê¡C¦ý¨ä¨®¤ºªÅ¶¡°t¸m¤í¨Î¡A¾Þ§@t¾á¹L¤_¦£¸L¤]¬O¼vÅT§@¾Ô®Ä²vªºªº¯ÊÂI¤§¤@¡C
T¡Ð34/85¤¤«¬©Z§J¬OT¡Ð34¤¤«¬©Z§Jªº§ï¨}ª©¡C±Nì¨ÓªºT34¬¶¶ð¥[¤j¡A¨Ã±N85¬¶§ï¸Ë¨ä¤º¡AµÛ¦WªºT34/85¨t¦C¾Ô¨®¦Ü¦¹½Ï¥Í¡AT34/85¾Ô¨®ªº¬¶¶ð¥[¤jªºµ²ªG¨Ïì¥ýªº¼û½s¨î¥Ñ¥|¤H¼W¥[¬°¤¤H¡A¨®ªø»P¬¶¤âªºÂ¾³d¤]¤À¶}¦Ó¤j¬°§ïµ½¤F¾Ô¨®ªº§@¾Ô®Ä²v¡A¬¶¶ð«e½t»P¨â°¼ªº¸Ë¥Ò¤]³£¥[«p¦Ü¡A¨®¨¸Ë¥Òºû«ù¦b¥ª¥k¡A¥H«K±±¨î¨®«¤£¶V32¾·ªº¼Ð·Ç¡Aºâ¬O«O¦í¤F©õ¤éT34¾Ô¨®Àu²§ªº©Ê¯à¡A¨ÃݨãµÛ±j¤jªº¤õ¤O¡AT34/85Áö¦b¨¾Å@¤O¤W¤´¤£¤Î¼wxªº°\¦¡¾Ô¨®¡A¦ýÄy¨äÀu²§ªº¾÷°Ê¤O»P¼Æ¶q¤WªºÀu¶Õ¡A«o¤]ò¥¸É¤F¸Ë¥Ò¸û®zªº¯ÊÂI¡C¬Û¤ñ¸û¬ü°ê²£ªºÁº¸°Ò¤¤«¬©Z§J¦Ó¨¥¡AT¡Ð34/85¤¤«¬©Z§J§ó¬OÀu¨q±o¦h¡C
¬ì¾Ç§Þ³N´N¬O³o¼Ë¡A½Ö¯à·m¥ý¤@¨B¡A½Ö´N¯à¦û±o¥ý¾÷¡A½Ö´N¯àÁȨì¤j¿ú¡C¤§©Ò¥H¦b²³¦hªZ¾¹¤¤¿ï¾Ü³o¤ºØ¡A¬O¦]¬°¥H·í®Éªº§Þ³N¡A¯à°÷¨î³y¥X¨Ó¡A¥u¬O¨S¦³¤H·Q¨ì³o¼Ë°µ½}¤F¡C
¦b«á±ªº¨â¤Ñ°²´Á¨½¡A±i¤Ñµ¾¤@±nÀ³¹ï¥S§Ì©j©fªº½L°Ý¡AÁÙn¨C¤Ñ¦b¥À¿Ë±«e³¦o»¡¸Ü¡C¥un¤@¦³ªÅ¶~ªº®É¶¡¡A´N§â¦Û¤vÃö¨ì®Ñ©Ð¨½¡A§â·Ç³Æ±À¥Xªº¤»Ó¶µ¥Ø¸Ô²Óªº°O¿ý¤U¨Ó¡C±i¤Ñµ¾¥Î¤F¨â¤Ñªº®É¶¡¡A§â³o¤»Ó¶µ¥Øªº¨½¯A¤Î¨ìªº¸Ô²Ó°Ñ¼Æ¡A¹Ï¯È¤Ø¤o¡A¨Ï¥Î§Þ³N¡A³£¤@¤@ªº°O¿ý¤U¨Ó¡A½s¸¹«O¦s¦n¡C
¤U±ªº¨Æ±¡´Nn»¡ªA¤÷¿Ë¤F¡A¦]¬°n§â³o¨Ç¶µ¥Ø¹BÂà¦n¡A¯àµo´§³Ì¤jªº®Ä¯à¡A°£¤F»Ýn¬ù¿«³oÓ¬ü°ê¤HªºÀ°§U¡AÁÙn¦³¦Û¤v¤H´x²ë¡C¦Ó±i¤Ñµ¾ªº¤÷¿Ë¦¦~¯d¾Ç¬ü°ê¡A¤S´xºÞ±i®aÃe¤jªº°Ó·~«Ò°ê¦h¦~¡A¬O±i¤Ñµ¾¤ß¥Ø¤¤¯à¹B§@¦n³o¨Ç¶µ¥Øªº³Ì¦n¤H¿ï¡C
¦b°²´Áªº²Ä¤T¤Ñªº±ß¤W¡A±i¤Ñµ¾©ú¤Ñ´Nn¦^¨ì¶¤¥îªº¾n¦a¤F¡C±i¤Ñµ¾§â¤÷¿Ë½Ð¨ì¦Û¤v¦íªº®Ñ©Ð¨½¡A»P¤÷¿Ëªø½Í¤F¥b©]¡C
±i¤Ñµ¾§â¤_¦¨Às©M®}ªø®ü¥¬¸m¦b®Ñ©Ð¥~¤Q¦Ì»·ªº¦a¤è¡A§i¶D¥L̤£nÅý¥ô¦ó¤H¥´ÂZ¦Û¤v»P¤÷¿Ëªº½Í¸Ü¡A¤]¤£nÅý¥ô¦ó¤H¾aªñ®Ñ©Ð¤Q¦Ìªº½d³ò¡C±i°·¦æ¨£±i¤Ñµ¾³o¼Ëªº¾G«¨ä¨Æ¡Aª¾¹D±i¤Ñµ¾¦³«¤jªº¨Æ±¡n¹ï¦Û¤v»¡¡C
¦b®Ñ©Ð¨½¡A±i¤Ñµ¾¥ý½Ð¤÷¿Ë±N®a¤H³£°e¨ì«¼y¥h¡A¦]¬°ªZº~¦±ß·|²_³´¡C±i°·¦æ²n§ÖªºµªÀ³¤F¡A¥Lª¾¹D³o¬O¨à¤l¦b¬°®a¤Hªº¦w¥þ¦Ò¼{¡C¥i¬O³oӨƱ¡È±o³o¼Ë¾G«¨ä¨Æªº¦w±Æ¶Ü¡H¥L¦³¨Ç°g½k¤F¡C
±i¤Ñµ¾ªº²Ä¤GÓ«ØÄ³¬O·Q½Ð¤÷¿Ë¨ì¬ü°ê¥h¡A¦b¤@Ó¥s¬ù¿«ªº¬ü°ê¤HªºÀ°§U¤U¡A¶}¤@Ó¤½¥q¡AÁÈ¿ú¤ä´©§Ü¾Ô¡C±i°·¦æ§ó¬O°g½k¡A¨ì¬ü°ê¥h¡A¤]¥i¥H¡A¥i¬O¤@Ó¤p¤½¥q¯àÁȦh¤Ö¿ú©O¡H
·í±i¤Ñµ¾§â«p«pªº¤@Å|¸ê®Æ©ñ¨ì¤÷¿Ë±«eªº®ÉÔ¡A¥L©ú¥Õ¤F¡A³o¨Ç¸ê®Æ¤~¬O±i¤Ñµ¾¾G«¨ä¨ÆªºÃöÁä¡C±i¤Ñµ¾§â³o¨ÇªF¦è¤@¤@ªº¹ï¤÷¿Ë¸ÑÄÀ¡A¨Ã§i¶D¤÷¿ËÀ³¸Ó¦p¦ó¹B§@¡C±i¤Ñµ¾ªº¤èªk«Ü²³æ¡A´N¬O§â¦³ÃöªZ¾¹ªº¤Ó¶µ¥Ø¡A¤À¨BÆJªº½æµ¹¬ü°êªº¤jx¤õ¤½¥q¡A¥H§Þ³N°ÑªÑªº§Î¦¡½æµ¹¥LÌ¡CµM«á¥Î¨C¦~ªº¤À¬õ¡A¨Ó¶R¤@¨Ç°ê¤º»Ýnªºx¤õ¡C½æ¥X³o¨ÇªZ¾¹ªº¶µ¥Ø¡A³£nªþ¥[¤@Ó±ø¥ó¡A³o¨ÇªZ¾¹¥Ã»·¤£³\½æµ¹¤é¥»¤H¡C¦Ü¤_¿D¬wªº¤jÅKÄq¡A´N¥Ñ¦Û¤vªº¤½¥q¥ý¶R¤U¨Ó¡A¶}µo«á¡A²Õ«ØªÑ¥÷¤½¥q¡C
±i°·¦æ§v¤F±i¤Ñµ¾¤j½gªº¸Ñ»¡«á¡A°Ý¤F¤@Ó°ÝÃD¡AÅý±i¤Ñµ¾«ÜªÈµ²¡J§A«ç»ò·|¦³³o¨Ç¸ê®Æªº¡A§Úª¾¹D³o¨Ç¤£¬O§A¦Û¤v³]pªº¡A¨º§A¬O±q¨º¨½±o¨Óªº¡H
³o¨Ç¬O±i¤Ñµ¾µLªk¥¿±¦^µªªº¡A«æ¤¤¥Í´¼ªº±i¤Ñµ¾½s¤F¤@ÓÁÀ¨¥¡C¥L»¡¡A¦Û¤v¦b¼w°ê¯d¾Çªº®ÉÔ¡A¤@Ӥ饻¶¡¿Ò±q¼w°êªº¬ã¨s©Ò¨½°½¥X¤F³o¨Ç±¡³ø¡Aµ²ªG³Q¼w°ê¤Hµo²{¤F¡A¤é¥»¤Ht¶Ë°k¤ë§I¡A¦ýÁÙ¬O¦º¤F¡C¦Û¤v¡A´N¬O±q¨ºÓ¦º¤r¤W®³¨ì³o¨Ç±¡³øªº¡C
±i°·¦æ¬Û«H¤F±i¤Ñµ¾ªº¸Ü¡A»¡¡J¡u³oӨƱ¡«Ü«¤j¡AÅý§Ú·Q·Q¡C¡v
¡]¡m¦å²½«n¨Ê¡n¤w¸g¤W¶Ç¤T¤Q¦h¤Ñ¤F¡A¨C¤ÑªºÂIÀ»¦bª½½u¤W¤É¡C¤Q¦~¤@¹Ú¦hÁÂŪªÌªB¤Íªº¤ä«ù©MÃöª`¡CY§Úªº§@«~¦³¤@ÂIÂIȱoÃöª`ªº¦a¤è¡A½Ð§A¦b¾\Ū«á¡A±ÀÂË¡B¦¬ÂáA³Ì¦n¯à¼g¤@ÂIÂIµû¡C§Aªº±ÀÂË¡B¦¬ÂáBÂIµû¬O¹ï§Ú³Ì¤jªº¹ªÀy¡A¬O§Ú¼g¤U¥hªº°Ê¤O¡C¤Q¦~¤@¹Ú¯u¸ÛªºÁÂÁ¤j¤jÌ¡I¥t¥~¡A¥»®Ñ¤w¸gAñ¡A¤£·|¤ÓºÊ¡A½Ð©ñ¤ß¦¬ÂáC¡^
(¤µ¤Ñ°±¹q¡A¥u¦³¤@§ó¡F©ú¤Ñ¡A«á¤Ñ¨â§ó¡^