)
40
¸²â·Ë·Pı³o´X¤Ñ«Ü©_©Ç¡C
¨Ã¤£¬O³o´X¤Ñ¤S¦³¤H¨Ó§ä¦o©ÎªÌ¬O¤S¥X²{¤°»ò°ÝÃD¡A¦Ó¬O¸g¹L¤è¦Ñ®vªº¾x³õ©M¸®a¤÷¥Àªº©Hý¤§«á¡A±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ¡A«È´Ì©~µM·¥®öÀR¤F°_¨Ó¡C
¦o³o´X¤ÑÁÙ¯S§OÃöª`¤F¶§¶§¡A¥Í©È¥L¥X¤°»ò¨Æ¡A®É®É¨è¨èªº±N¥L±a¦b¨Ãä¡A¬Æ¦Ü³s¯Õ¥À¨º¨½¥hªº¦¸¼Æ³£¤£¹³±q«e¨º»ò¦h¡C
°¾°¾³o´X¤Ñ¤@¤ù¤Ó¥·³¤ë¡A²{¥@¦w¦nªº¼Ë¤l¡AÅý¦o¹y®É¤V¤G©M©|¼Ò¤£µÛÀY¸£¤F¡C
¤£¬O¸²â·Ë¤Ó¤p¤ß¡A¦Ó¬O¦o¤Ó¤F¸ÑªL¤Ö¦t¬O¤°»ò¼Ëªº¤H¡A§ó¤F¸Ñ¸®a¤÷¥Àªº©Ê®æ¡A«ö·Ó¥H©¹ªº±¡ªp¡A¸g¹L³o¼Ëªº¬¶ÅF¤§«á¡AªL¤Ö¦t´N¸Ó¿Ë¦Û¤W°}¤F¡A¤£ºÞ¬O«Â¹GÁÙ¬O§Q»¤¡AÁ`¤§¥L¤£¥i¯à¤£§ì¦í³oÓ¤j¦nªº®É¾÷¡AÅý¤è¦Ñ®v¥´ÀY°}±N¦o¤@´Î¤l¥´Ãj¡A¦AÅý¸®a¤÷¥À¥[§â¤õ¡Aµ¥¦o¶Ã¤F°}¸}¡A¤~¬O¥L¸Óµn³õªº®ÉÔ¡C
¥i¬O¦o³£µ¥¤F¤T¤¤Ñ¤F¡A«ç»òªL¤Ö¦t¨ì²{¦b³£¨S¦³°ÊÀR©O¡H
³o¦³ÂI¹³¬O¥µ¤F¤@¥u¹u¤l¤§«á¡A²Ä¤G¥u«ç»ò³£±¼¤£¤U¨Ó¡A¦o¨ì©³¬Oµ¥°ÚÁÙ¬O¤£µ¥°Ú¡H
¸²â·Ë·Ðļªº®ÉÔ´N³ßÅw¦¬¬B«Î¤l¡A¦o§â«Î¤l¤W¤W¤U¤U¥´±½¤F¤@¹M¤§«á¡A¤S¬Ý¨ì¦Û¤v¨Óªº®ÉÔ¨º¥u¦æ§õ¥]¡Að¾¥Á¾¨ì²{¦b¤]¨S»¡°Ý¦on¡A¦o³o¦¸¥i¯u¬O¥ª¥k¬°Ãø¤F¡C
±Ç¥X¨½±ªºªF¦è¡A¸²â·Ë½¬ÝµÛ¦Û¤v´_¦Lªºµ²±BÃÒ¡AÀH¤â¤@¼Æ¡Aµo²{¥u¦³¤K±i¡A¹y®É´h¤F¤@¤U¡C
¦o©ú©ú°O±o¤@¦@´_¦L¤F¤Q±i¡A³Q§º²Mºq¼¹±¼¤F¤@±i¡A³Ñ¤UªºÀ³¸Ó¬O¤E±i°Ú¡C
¸²â·Ë¤£´±¬Û«H¡A¤S¼Æ¤F´X¦¸¡A«o¨ÌÂÂÁÙ¬O¤K±i¡C
Ãø¹D¬O´_¦Lªº®ÉԼƿù¤F¡H
ÁÙ¬O¦o·íªìµ¹§º²Mºqªº®ÉÔ¹ê»Ú¤W¬Oµ¹¤F¨â±i¡H
¸²â·Ë·Q¤£³q¤F¡A¬ÝµÛ¨º°ïªF¦èµo¤F¥b¤Ñ§b¡Aµ±ºÉ¸£¥Ä³£·Q¤£¥X¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡A쥻ªº¨Ç³\·Ðļ°ô¦b¤ß¨½¡A·Uµo¤£µh§Ö¤F¡A¦b«Î¤l¨½¨«¨Ó¨«¥h¡A·Q¤F·Q¡A¥´¶}¦B½c®³¤F¤@®Ú¤û¤k¤D¦B¦Y¤F°_¨Ó¡C
©Î³\°§C¤@¤U·Å«×¯àÅý¦o§NÀR¤@ÂI¡A²H©w¤@ÂI¡C
³oÁÙ¬O¦o«e´X¤Ñ¦bªü«C©j©fªºn¨D¤U°µªº¤û¤k¤D¦B¡A©ñ±o¿}¤ñ¸û¤Ö¡A¦Y°_¨Ó¿@¿@ªº»¨ý¤S¤£ºâ²¢¿°¡A¸²â·Ë¦Y±o´ý¨ÎG¶Û¡AÁY¤âÁY¸}ªº¶]¤W¼Ó¥h§å¤F¤@¥ó¥~®M¤~¤U¨Ó¡C
¤~¨«¨ì¼Ó¤U¡A´N¬Ý¨ì𾥥ɱaµÛª÷¤ò¤@¸ô·È¹L¨Ó¡C
¡u¾¥¥É¡C¡v¸²â·Ë¹ï𾥥ɯºµÛ·n·n¤â¡A¡un¤£n¨Ó¸Õ¸Õ§Ú¤µ¤Ñªº·s«~¡H¤µ¤Ñ°µ±o´£©Ô¦ÌĬ¡C¡v
¡u¤£¤F¡C¡v𾥥ɷn¤F·nÀY¡A¯«¦â´_Âøªº¬ÝµÛ¸²â·Ë¡A¥b¤Ñ¹Ä¤F¤@¤f®ð¡AÂਨ«¤F¡C
¸²â·Ë²ö¦W¨ä§®ªº¬ÝµÛ𾥥ɪºI¼v¡A¦³ÂIÀª§¼ªº©ñ¤U¤â¡AÂਦ^©±¨½¥h¡A¤ß¨½ªx°_¹¿©B¡AÃø¹D¬O¤ß±¡¤£¦n¡H¤£µMÁy¦â«ç»ò·|¨º»ò®t¡H
¯ÕÆ[®ü³o´X¤ÑˬO¦£±o¦b¤u§@«Ç¨½¥X¤£¨Ó¡AÅý¸²â·Ë§ó¥[©_©Ç¡A¤§«e¥LÁÙ®ð±o¥b¦ºn¥h§äªL¤Ö¦t²z½×¡A½Öª¾¹D³o¨â¤Ñ¤SÆp¶i¤u§@«Ç¨½¡A§â¨Æ±¡¥þ³£¥æ¦«µ¹¯Õ§v¬u©M¸²â·Ë¡A´N³s¦Y¶º³£n¨DÅý°e¨ì«Î¨½¥h¡C
³oºØµL²zn¨D³q±`±¡ªp¤U³£·|³Q¯Õ§v¬u»é¦^¡A¨Ã¥BD´~¤@¹y¡A¥i³o¤@¦¸¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A¯Õ§v¬u©~µM´N³o»ò¦P·N¤F¡A¤£¥ú¦P·N¡A³o´X¤ÑÁÙ©êµÛ¥L§Ö±¼º£ªº¤p¯}¥»¤Ñ¤Ñ¶]Àø¾i°|¡A¦nÅý¸²â·Ë©M¯ÕÆ[®ü¨âÓ¤H³£¦w¤ß§b¦b®a¨½¡C
¸²â·Ë¤¤¤È¬ðµM¤ß¦å¨Ó¼éªº·Q°µ©@³í¡A¤_¬OÍW¤F¤@¤jÁç©@³í¤û¦×¡A¤g¨§©MJÅÚ¤R¦b¨½±ÍWÄꦨªd¡A¼å¦b¼Q»ªº¦Ì¶º¤W¡A´²µo¥X»¤¤Hªº®ð®§¡C
ªü«C¦Y¶ºªº®ÉÔ°½°½¸ò¸²â·Ë»¡¡J¡u¤p·Ë©j¡A§Úµo²{¤F¤@Ó¤j¤K¨ö¡C¡v
¡u¤°»ò¤K¨ö¡H¡v¸²â·ËÃhºÃªº¬ÝµÛªü«C¡A³o¤XÀYªº¤K¨ö¤Ó¦h¡A¨Ó·½¤£©ú¡A¯u°°Ãø¿ë¡A°_½X¤W¦¸¦o»¡ð¾¥Á¾©M𾥥ɬO¿Ë¥S©f¡A´N¬O°²ªº¡C
¡u§Úµo²{¤j®üô¦n¹³·tÅʤ@Ó¤k¥Í¡C¡vªü«CÀ£§C¶Úªù¡A¦b¸²â·Ë¦ÕÃ乿©B¡C
¡u·tÅÊ¡H¡v¸²â·ËÀü¤j¤F²´¡A¡u¥L¨ººØ©Ê®æ¡A«ç»ò¥i¯à·tÅÊ¡H¡v
¡u«u§r§A¤pÂIÁn¡C¡vªü«C²´¯e¤â§Öªº°ô¦í¸²â·Ëªº¤f»ó¡A¸Õ¹Ï±þ¤H·À¤f¡C
¸²â·Ë«÷©R±Ã¤ã¡A¤~²×¤_Â\¤ë§IÅ]¤ö¡A³Ý¤F¤f®ð¡A¤£´±¦A¦³¤°»ò²§Ä³¡A§CÁn°Ý¡J¡u¨º§A¬Ý¨ì¥L·tÅʽ֤F¶Ü¡H¡v¡C
¡u¤@Ó®¼¦n¬Ýªº©h®Q¡A¦n¹³¦³ÂI²´¼ô¡C¡vªü«C½KµÛ¬ÜÀYß«äW·Q¡A´N¬O·Q¤£¥X¨ì©³¦bþ¨à¨£¹L¡A¹ÊøîµÛ»¡¡A¡u¤£«H§A¦Û¤v¥h¥L«Î¨½¬Ý¡C¡v
¡u¥L«Î¨½¦³¡H¡v¸²â·Ë¦Y¤F¤@Åå¡A¹ïªü«Cªº¤K¨ö¹y®É«H¤F´X¤À¡A¶}©l²q´ú°_¯ÕÆ[®ü¨ì©³¦b·tÅʽֳo¥ó¨Æ¡C
¤ß¨½¦³¤FºÃ´b·íµMn¥h¸Ñ¶}¡C
¸²â·Ë·Q¤F·Q¡A¤T¤f¨â¤f¦Y§¹¦Û¤vªº¶º¡A´N°_¨»¡n¥hÓ¯ÕÆ[®ü°e¶º¡A®³¤F¤@¥u¤j®ü¸J¸Ëº¡¤F¶º¡A¤S²O¤W©@³í¡AºÝµÛ¶º¸J¤W¥h¤F¡C
ºV¤Fªù¡A¸²â·Ë´NÂà°ÊªùÂê¡A½Öª¾¥®É³£¤£Âꪺªù©~µM¤W¤FÂê¡AÅý¦o§ó¥[¥Í¥X´X¤Àª°ºÃ¡A«e«ä«á·Q¡A¯Õ§v¬u¹ï¯ÕÆ[®ü³o¤@¦¸ªºÁa®e¡A¤Sı±o¦Û¤v¤F¸Ñ¤F´X¤À¡A¯ÕÆ[®ü¤]ºâ¬O¦Ñ¤j¤£¤pªº¦~¬ö¡An¯u¬O¬Ý¤W¤F¤°»ò©h®Q¦b§V¤O°l¨D¡A¨ºÁÙ¯uÀ³¸Ó¹©¤O¤ä«ù¡C
¸²â·Ë¥¿³o»ò·QµÛ¡A¯ÕÆ[®ü¹L¨Ó¥´¶}¤Fªù¡A¬Ý¨ì¬O¸²â·Ë¡A´h¤F¤@¤U»¡¡A¡u«ç»ò¤µ¤Ñ¬O§A¡H¡v
¡u«ç»ò¤£¯à¬O§Ú°Ú¡H¡v¸²â·Ë¯º¼H¼Hªº¬ÝµÛ¥L¡A¶V¬Ý¶Vı±o¦³¥i¯à¡AºÝµÛ¸J´NÀ½¶iªù¥h¡C
¯ÕÆ[®ü³s¦£¸òµÛ¶i¨Ó¡A¤â¦£¸}¶Ãªº¦¬¬B¦Û¤v®à¤Wªº¯È±i¡C
¸²â·Ë§¤¦b¨Fµo¤W¯ºµÛ¬Ý¯ÕÆ[®ü¦£¸L¡A±N¶º¸J©ñ¦b®à¤W»¡¡J¡u§Ö¶X¼ö¦Y¡C¡v
¯ÕÆ[®ü¬Ý¸²â·Ë¨S¦³¹L¥h¬Ýªº·N«ä¡A²×¤_ªQ¤F¤@¤j¤f®ð¡A¤]¯º¤F¡A°S°Sªº¨«¹L¨Ó¡AºÝ°_¸J´N¤j¤f¦Y¤F°_¨Ó¡C
¸²â·Ë³o¤~°½°½¥Î§E¥ú¬Ý¯ÕÆ[®üªº¿ì¤½®à¡A«Ì¹õ¤W¤w¸g²M²zªº«Ü¤z²b¡A¥u¬Ý±o¨ì®à±¤@°Æ·´ºµe¡A®Ñ®à¤W¦n¹³©ñµÛ¤@¨Ç¤å¥ó¡AÂ\©ñªº¤£¬O«Ü¾ã»ô¡A¤]¬Ý¤£¥X¨Ó¤°»ò¡C
¯ÕÆ[®ü¤@±®IÀYW¦Y¡A¤@±ºÙÃÙ¤£¤w¡A¨Sµ¥¸²â·Ë¦Aµo²{¤°»ò¡A´N¤w¸g¦Yªº¬Ö¤z¸J²b¡C
¸²â·Ë¥u¦n®³µÛ¸J¤U¤F¼Ó¡A¬Ý¨ìªü«C¤@Áy´Á«Ýªº¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¹ï¦o·n¤F·nÀY¡A§CÁn»¡¡J¡u¤°»ò³£¨S¬Ý¨ì¡C¡v
ªü«C¤@Áy¥¢±æ¡AªÓ»H¤]«±¤U¥h¤F¡A¸¨¹æªºÂà¨Â÷¥h¡C
¸²â·Ë¦n¯ºªº¬ÝµÛ¤K¨öªü«C¡A¦^¨ì¼p©Ð¦¬¬B¤F¤@¤U¡A´N·Ç³Æ¥hÀø¾i°|¬Ý¯Õ¥À¡C
¬JµM¤w¸g·¥®öÀR¨S¤°»ò¨Æ¡A¨º»ò¤]À³¸Ó¦h¥h¬Ý¬Ý¯Õ¥À¡AÁ`¤£¯à©Ò¦³¤H³£´Ût¯Õ§v¬u¤@Ó§a¡C
¸²â·Ë»°¨ìÀø¾i°|ªº®ÉÔ¡A¯Õ§v¬u¥¿§¤¦b¨Fµo¤W¡@¨½°Ô°Õªº½X¦r¡A¤@·|¨à·L¯º¡A¤@·|¨à½K¬ÜÀY¡A§¹¥þ¨I®û¦b¦Û¤vªº¥@¬É¨½¡C
¯Õ¥À¨£¦o©M¶§¶§¶i¨Ó¡A¯ºµÛ³r¶§¶§»¡¸Ü¡C
¶§¶§²{¦b¤w¸g¹ý©³¤£¹³±q«e¨º¼Ë¨IÀq©t»÷¤F¡A¤Ï˦b¤j®aªº±a°Ê¤U¡A¦³ÂI¤p¸ÜÀ÷ªººA¶Õ¡A¨£¤F½Ö³£¯à»¡¤W¨â¥y¡C
¡u¶§¶§³o¨â¤Ñ³£¤z¤°»ò¤F¡H¡v¯Õ¥À¼ÒµÛ¶§¶§ªº¸£³U°Ý¡C
¡u¸ò¶ý¶ý¤@°_°µ³J¿|¡C¡v¶§¶§¯º±o¤@Áy²¢»e¡A¡u§ÚÁÙÀ°¶ý¶ý¥´¤FÂû³J¡C¡v
¡u¶§¶§¯u¼F®`¡C¡v¯Õ¥À¯º°_¨Ó¡A¦o¦ü¥G¦³ÂI³Ý¡A¯ºªº®ÉÔ¦³ÂI¦Y¤O¡C
¸²â·Ë³s¦£¨«¹L¥h¡A§ßµÛ¯Õ¥À½ö¤U¡A§CÁn»¡¡J¡uÁÙ¬On¦h¥ð®§¡A¤£nÁ`°_¨Ó¡C¡v
¡u§Ú¨C¤Ñ³£½öµÛ¡A¯Þ»K»L³£¥ÍùפF¡C¡v¯Õ¥À©ê«è¹D¡A¡u¦A»¡¶§¶§Ãø±o¨º»ò°ª¿³¡A§Ú·Q¸ò¶§¶§ª±¤@·|¨à¡C¡v
¸²â·Ë¬ÝµÛ¬ðµMµ£¤ßªº¯Õ¥À¡A¤£¥Ñ±o¦³ÂIµL©`¡A§áÀY¬ÝµÛ¤w¸g°±¤î¤u§@ªº¯Õ§v¬u¡A¥Î²´¯«¥Ü·N¥L¨Ó±µ¤â¡C
¡u¶ý±z±ß¤W¤S«y¹Â¨º»ò¤[¡A¤µ¤Ñ¤@©w±o¦hºÎ¤@·|¨à¡C¡v¯Õ§v¬u½µÛ¥Õ²´¹ï¯Õ¥À»¡¡A¡u±z¦A³o¼Ë¡A§Ú´N§â¶§¶§Âê°_¨Ó¡A¦A¤]¤£Åý¥L¹L¨Ó·o¶Ã¤F¡C¡v
¡u¸¤¸¤Ãa¡C¡v¶§¶§¦b®ÇÃ䤣©ú©Ò¥H¡A¤@§v¤£Åý¨Ó¡A¥ß¨è§Üij¡C
¡u§A¬Ý¡A§Ú̶§¶§¤]¤£¼Ö·N¡C¡v¯Õ¥À¹³¬O§ä¨ì¤F¾a¤s¡A¯º¼H¼Hªº¹ï¯Õ§v¬u»¡¡A¡u§Ú¤@·|¨à´NºÎ¡A¥ýª±¤@·|¨à¡C¡v
¡u¤£¦æ¡C¡v¯Õ§v¬u·n¤F·nÀY¡AÀ~°ä¦o»¡¡A¡u±z¦A³o¼Ë§Ú´N§ä¯³¤j¤Ò¹L¨Ó¤F¡C¡v
¯Õ¥À¥ß¨èÁY¤F¤@¤U²ä¤l¡AµL©`ªºÅý¸²â·Ë§ß¦^§É¤W¤F¡C
¶§¶§ÁÙ¨S§Ë²M·¡©Ò¥HµM¡A§¤¦b§ÉÃä¹ï¯Õ¥À¶}¤ßªº»¡¡J¡u¥~±C²Ö¤F´NºÎı§a¡A«¥Ç¤ñ½ÖºÎ±o§Ö¡C¡v»¡µÛ¡A¤p¸£³U¤@Æp¡A´N¶i¤F³QºÛ¡A¾a¦b¯Õ¥ÀÃh¨½¡A³¬¤W¤F²´¡C
³oÁÙ¬O¸²â·Ë¥±`«¡¶§¶§ºÎı¥Îªº¤@©Û¡A¨S·Q¨ì¤µ¤Ñ³Q¥L¬¡¾Ç¬¡¥Î¦b¤F¯Õ¥À¨¤W¡A¸²â·Ë§Ô¤£¦í¯º¤F°_¨Ó¡C
¯Õ¥À¤]¯º¤F¡A©êµÛ¶§¶§¡A³¬¤W¤F²´¡C
¸²â·Ë¬ÝµÛ¯Õ¥À¯hªº±¤Õ¡A§Ô¤£¦í§CÁn°Ý¯Õ§v¬u»¡¡J¡u«ç»ò¤S«y¹Â¤F¡H¡v
¡u¬Q±ß¤@±J¨SºÎ¦n¡C¤µ¤Ñ¦¤W°_¨ÓÁy¦â¤~¥sÃø¬Ý¡C¡v¯Õ§v¬u±¦â¤]¦³ÂI¨I«¡A¡uÂå¥Í»¡³o´X¤Ñ¤Ñ®ðÅܤƤj¡AÅý¦hª`·N¨Ç¡C¡v
¡u³o´X¤Ñ§Ú̳£¨Óªº¤Ö¡A¨¯W§A¤F¡C¡v¸²â·Ë¤£¦n·N«äªº»¡¡A¡u§A¥ý¦^¥h§a¡A¤µ¤Ñ§Ú¦b³o¨à¦uµÛ¡C¡v
¡u¤£¦æ¡C¡v¯Õ§v¬u·n¤F·nÀY¡A¬ÝµÛ¸²â·Ë»¡¡A¡u§A«ç»ò¦Û¤v±aµÛ¶§¶§¨Ó¤F¡H³o¤~®ø°±¤F¨â¤Ñ¡AÁÙ¤£ª¾¹D¨ºÃ䍯±¡¤Fµ²¤F¨S¦³¡A§A¤£n»´Á|¦k°Ê¡C¡v
¡u¤Fµ²¡H¡v¸²â·Ë½K¤F¤@¤U¬ÜÀY¡A¡u¨ºÃä«ç»ò¤Fµ²¡H¡v
¯Õ§v¬u¼O¤F¤@¤U¡A·Q¤F·Q¡A¤~»¡¡J¡u§Ú¬O»¡¤§«e¤£¬O§ä¤F«ß®v¹L¥h½Í¡A«ß®v³o´X¤Ñ»¡¥i¯à·|¦³µ²ªG¡C¡v
¡u¥L¦P·N¤F¡H¡v¸²â·ËºÃ´bªº¬ÝµÛ¯Õ§v¬u¡Aĵ±§ªº°Ý¡A¡u¤£·|¬O§A¤Sñ¤F¤°»ò¦X¬ù§a¡H¡v
¡u·íµM¨S¦³¡I¡v¯Õ§v¬u¥ß¨è¦^µª¡A¯º¤F°_¨Ó¡A¤ß¹D¡A§Ú³£¤w¸g±q§A«Î¨½°½¥X¨º±iµ²±BÃÒ´_¦L¥ó¨Ó¡AÁÙ¥Îñ¤°»ò¦X¬ù°Ú¡C
¡u¨º´N¦n¡C¡u¸²â·Ë¤£ª¾¹D¯Õ§v¬u¤ß¨½·Q¤°»ò¡AÂI¤FÂIÀY¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó¡]¡^q¾\¡A¥´½à¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C)