²Å骩

)

¡u³o¨½´N¬OÀs±ÚªºÄ_®w¤F¡A³o¨½ªºªF¦è¤j®a³£¥h¬D§a¡C¤£¹L¨C¤H³£¥u¯à®³¤@¥ó®@~¡vÀs¨Ì¨Ì¯ºªº«Ü¥i·R¡A¥i¬O¶Ç¨ì¨º¨Ç¤Hªº¦Õ¦·¨½«o¬O¦UºØªÈµ²¦UºØ·Q¦º¡A¸~»ò­±¹ïÄ_¤sªº®É­Ô¡A¥u¯à®³¤W¤@¼Ë©O¡H¡I

®ïÂ÷¯¸¦b¤@Ãä¡AÁy¤W¬Ý¤£¥X¤°»ò¡A¥u¬O¤ß¨½«o¦b±o·Nªº¯º°Ú~³o¨ÇªF¦è¥H«á¥i´N¬O¦Û¤vªº¤F~³£»¡­×¥P¤§¤H­n³æÁ¡¦W§Q¡A¬Ý»´¿ú°]¡A¥i¬O¦b®ïÂ÷ªº¤ß¤¤¨º¨Ç®Ú¥»´N¬Oª¯§¾¡C®³¦b¤â¨½ªº¤~¬O³Ì¹ê¦bªº¡I¤£ºÞ¬O²{¦bÁÙ¬O±N¨Ó¡A¦³¤F³o¨ÇªF¦è¤£­n»¡¦Û¤v·|Åܱo«ÜµÎ©Z¡A´N³s¦Êªá¬£ªº²³¤H¤]·|¹Lªº«ÜÅw¼Ö¡C

¤£¹L¡A¦³¨Ç¨Æ±¡ÁÙ¬O¤£¯àÅý¤Ó¦hªº¤Hª¾¹D¡A¬Û«H®v¥S¥L­ÌÀ³¸Ó·|²z¸Ñ¦oªº¡A¦Ü¤_¨ä¥L¤HÁÙ¬O¤£­nÅý¥L­Ìª¾¹Dªº¦n¡C³Ì¦h§O¤H¦b°Ý°_ªº®É­Ô¡A´N»¡¬O¦n¾i§ä¨ìªº«£¡CÁöµM¡A¦n¾i²{¦bªºª¬ºA¤£À³¸ÓÅý¤Hª¾¹D¡A¥i¬O­n¬O¤ñ°_³o­ÓÀs¹Óªº¸Ü¡A¥¦´NÅã±o·L¤£¨¬¹D¤F¡C

¤£­n»¡¦o®ïÂ÷¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡A¨ä¹ê¦o¤]¬O«ÜÁo©úªº¡C³o¼Ëªº¨Æ±¡³£¯à·Q©ú¥Õ¤F¡A¤£±o¤£»¡¡A¦o´N¬O©Ò¿×ªº¤j´¼­Y·M°Ú~~·QµÛ¡A®ïÂ÷´N§Ô¤£¦í·Q­n¥õ¤Ñªø¯º¡A¤£¹L«o³Q¤@Ã䪺¤pÄõ¸òÕt¦í¤F¸y¶¡ªº¤k±Õ¦×¡A¬½¬½ªº§á¤F¤@¤U¡C

®ïÂ÷³o¤~³ô³ô§Ô¦í¡A¥i¬OÁy¤Wªºªí±¡¤]´NÅܱo²uÀñ°_¨Ó¡AÅý¤@Ã䪺­õ»®¬D¤F¬D¬ÜÀY¡A¥L¤@ª½³£Ä±±o³o­Ó¦Êªá¬£ªº¤k­×¯uªº¦³¨Ç©_©Ç¡C

®ïÂ÷¤]ª¾¹D¦Û¤v¦³¨Ç±o·N§Ñ§Î¤F¡A¤_¬O«K¥¿¦âªº¹ïµÛ¤@Ã䪺­õ»®¡C¨º¼Ë¤l¦n¹³¦b»¡¡A¬Ý¤°»ò¬Ý¡A¦³¤°»ò¦n¬Ýªº¡H¡I

­õ»®¼Ò¼Ò»ó¤l¡A¬Ý¨ì¤F§a¡C¹ç¥i±o¸o¤p¤H¡A¤£­n±o¸o¤k¤H¡C©Ò¥H¡AÁÙ¬O¤£­n±o¸o¤k¤Hªº¦n¡AÁÙ¬O³o¼Ë¤@­Ó«D±`©_©Çªº¤k¤H¡A¥LÁÙ¬O¤£­n±o¸oªº¦n¡A¬Ùªº¨ì³Ì«áÁÙ¬O¦Û¤v¦Y¤£¤F°ÂµÛ¨«¡C

¡u®ï©h®Q¡A§A¬Ý³oÄ_®w³£¶}¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥ý¶i¥h¬Ý¬Ý§a¡C¡v­õ»®¤£ª¾¹DÀ³¸Ó¸ò®ïÂ÷»¡¤°»ò¡A¥i¬O­n¬O´N¨º¼ËÀª§¼ªº¯¸µÛªº¸Ü¡A¥L¤S·|ı±o©Ç©Çªº¡C

®ïÂ÷§áÀY¤£²z­õ»®¡A¦o¥i¬O¨S¦³¿ù¹L¥LÁy¤W¤@°{¦Ó³uªºªí±¡¡A¦o¬O§O§á°Õ¡A¥i¬O¤°»ò®É­Ô½ü¨ì°£¤F®v¥S¤§¥~ªº¨ä¥L¤H¨Ó¶û±ó¦Û¤v©O¡H¡I¸ò¤pÄõ¦b¤@°_ªº®É¶¡³o»ò¤[¤F¡AÃø¹DÁÙ¤£·|¶Æ¼b¤@¤U¶Ü¡H¡I¦³¤pÄõªº¯u¶Ç¡A¦o¤]¬O¶Æ¼bªº®ïÂ÷°Ú¡I

­õ»®¼Ò¼Ò»ó¤l¡A¬ÝµÛ®ïÂ÷ªº­I¼v¡A¤ß¨½·QµÛ¦Û¤v¬O³Q¶û±ó¤F§a¡H¨º´N¬O³Q¶û±ó¤F§a¡H¡I

¥ª½å©ú¤W«e©ç©ç­õ»®ªºªÓ»H¡A¹ï¤_®ïÂ÷¥L¦Û¤v³£¦³´X¤À§Ò¿Ð¡A­õ»®³oºâ¬O¨ü¨ìªº¥´À»¤ñ¸û¤p¤F§a¡H

­õ»®¹ïµÛ¥ª½å©ú­W¯º¤F¤@¤U¡A¤£¹LÁÙ¬O¥ô©Rªº´ÂµÛÄ_®w¨«¥h¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¥L­Ì²{¦b¤w¸gºâ¬OÁȤF¡A³o¥i¬OÀs¹Ó°Ú¡I¥u­n¨ì¤F³o­ÓÀs¹Ó¡AÁÙ·T§ä¤£¨ì®É­Ô¦Û¤vªº§L¾¹¶Ü¡H

­nª¾¹D¥L­Ì¨Ó¨ìªF®ü¼C­à´N¬O¬°¤F­n§ä¨ì¾A¦X¦Û¤vªº§L¾¹ªº¡A²{¦b¦³¤F¤ñ¨º¨½ªº§L¾¹§ó¦n¦hªºªF¦è¡A¥L­Ì¤S«ç»ò¦^¿ù¹L©O¡H

Á¸¤¯¦b¬Ý¨ìÄ_®w¤¤ªºªF¦èªº®É­Ô¡A²´´Ø´N¤w¸gª½¤F¡C¥Lı±o¦Û¤vÀ³¸Ó±ßÂI¨à¸òÁ¸¸Û¥L­Ì¼¹¯}Áyªº¡A²{¦b¨ì¦n¤F¡A¥L¬ÝµÛ¨º¨ÇÄ_¨©²´Æaªº«Ü¡A«o¤£ª¾¹D¥Î¤°»ò¿ìªk±o¨ì³o¨ÇªF¦è¤¤ªº¤@­Ó¡C

¤£¥Ñ±o¤ß¤¤¤@¤ù­W´e¡A¦Û¤vÁÙ¯uªº¬O¥¢µ¦°Ú¡A¥¢µ¦°Ú¡IÁo©ú¤@¥@½kÒ\¤@®É°Ú¡I

¡u¦n¤F¡A¤j®a³£¶i¨Ó§a~¡vÀs¨Ì¨ÌÁy¤Wªºªí±¡ÁÙ¬O¨º¼ËÅw¼Ö¡A¦o¥u­n¤@·Q¨ìÄCÀYµ©¤l³o¤@ª½§xÂZµÛ¦oªº²´´Øªº°ÝÃD´N­n¸Ñ¨M¤F¡A¦oªº¤ß±¡´NÅܱo«Ü¦n¡C

¡u¤p®v©f¡A¨ì®É­Ô§A¤@©w­n¿ï¤@­Ó¾A¦X§AªºÄ_¨©°Ú¡C¡vÁ¸¸Û¤@ª½³£¨S¦³»¡¸Ü¡A²{¦b¨«¨ì®ïÂ÷ªº¨­Ãä¤pÁn¹ïµÛ®ïÂ÷ªº»¡¹D¡C

¦Êªá¬£ªº¤H¡A¤j¦h¬O¤ôÄݩʪº¨­Åé¡A¦Ó®ïÂ÷«o¬OÄ_¶Qªº¦B¨tÄݩʡC¥L­Ìªá¶O¤F¤Ó¦hªº®É¶¡¨Óµ¹®ïÂ÷§ä´M¾A¦XªºªkÄ_¡A«o¤@ª½³£¨S¦³§ä¨ì²z·Qªº¡A²{¦b²×¤_¦³¤F³o¼Ë¦nªº¾÷·|¡A¤@©w­n¦n¦nªº§ì¦í¤~¦n¡C

¡u§Úª¾¹Dªº¡A¤j®v¥S¡C¡v®ïÂ÷¥uı±o«Ü·P°Ê¡A¦b³o­Ó¾A¦X¡A®v¥S·Q¨ìªº«o¬O¦Û¤v¡A¦o¯uªºÄ±±o«D±`ªº·Å·x¡A³o¤~¬O¯u¥¿Ãö¤ß§Aªº®a¤H§a¡H

®ïÂ÷ı±o¦Û¤v¦³¨Ç¹ï¤£¦íÁ¸¸Û¡AÀs¹Ó²{¦b³£¬O¦Û¤vªº©Ò¦³ª«¤F¡A³o¼Ëªº¨Æ±¡¦o¤]¤£¯à§i¶D®v¥S¡A¤£¹L¥H«á¦o¤@©w­n¹ïÁ¸¸Û¥L­Ì§ó¦n¤~¹ï±o°_¥L­Ì¹ï¦Û¤vªº¦n¡A·QµÛ®ïÂ÷´N¤U©w¤F¨M¤ß¡A¤@©w­n¹ï®v¥S¥L­Ì«Ü¦n«Ü¦n¤~¥i¥H¡C

Ä_®w«Ü¤j¡A¤£¡A¤£À³¸Ó¥Î«Ü¤j¨Ó§Î®e¡AÀ³¸Ó»¡«D±`¤j¤~¹ï¡C®ïÂ÷¸ò¦bÁ¸¸Ûªº¨­«á¡A¤pÄõ«hÅã±o¦Û¦bªº¦h¡A¤@¸ô¤W³£¦b¨«¨«¬Ý¬Ý¡A¦n¹³¹ïÄ_®wÀð¤Wªº¨º¨Ç¹Ïµe§ó¥[·P¿³½ìªº¼Ë¤l¡C

½T¹ê¤pÄõ¹ïÀð¤Wªº¾Àµe§ó¥[·P¿³½ì¡A¦]¬°¥L¬Ýªº¥X¨Ó¨ºÀð¤Wªº¹Ïµe¡A¬O¦b»¡¤@­Ó¬G¨Æ¡A¤@­ÓÃö¤_¨º­Ó¤Hªº¬G¨Æ¡C

¨S·Q¨ì³o¯«ªZ¤j³°¤WÁÙ¦³¤Hª¾¹D³o­Ó¬G¨Æ¡A©ÎªÌ»¡¡A¦b¯«ªZ¤j³°¤WÁÙ¯à¬Ý¨ì¦³Ãö¨º¬q¥Í¬¡ªº¤@¤Á¡C¤pÄõ¦³¨Ç«é±«¡A´N¦n¹³¦¹¨èªº¥L¤w¸g¦^¨ì¤F¨º­Ó®É­Ô¡A¦Ó²{¦bªº¥L¤£¬O²{¦bªº¤pÄõ¡A¦Ó¬O¨º­Ó®É­Ô¨º¦·¼b®zªºªá¡A¨º­Ó¤H¨C¤Ñ³£·|¥Î«Ü·Å¼íªº²´¯«¬ÝµÛ¦Û¤v¡A´N¦n¹³¦o¬Ýªº¤£¬O¦Û¤v¡A¦Ó¬O¥þ¥@¬É¤@¯ë¡C

ª½¨ì²{¦b¥LÁÙ°O±o¨º¼Ëªº²´¯«¡A¨º¬O·O´d§a¡H¹ï¸Uª«ªº·O´d¡A¤£ºÞ½Ö¹ï¦o°µ¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¦o³£·|¥Î¤@ºØ·O´dªº¤ß¬ÝµÛ¦o¡]¥L¡^¡A´N¦n·Q¦o¡]¥L¡^¬O³o­Ó¥@¬É¤Wªº°ß¤@¤@¯ë¡C

´N³o¼Ë¬ÝµÛ¡A¤S¨ì¤F¤@®°ªù«e¡C­ì¨Ó¥L­Ì¬Ý¨ìªº³o¨Çª÷ÀéÀ骺ªF¦è«Ü¦h³£¬O¥@«U¤¤ªº¨­¥~¤§ª«¡AÃø¹L¤j®a¨£¨ì³o¨ÇªF¦èªº®É­Ô¤]¥u¬O²´´Ø°{°{ªº¡A®Ú¥»´N¨S¦³­n°Ê¤â®³ªº·N«ä¡A®ïÂ÷¤ß¤¤ÁÙ·Q³o¡A¥L­Ì«ç»ò´N³o»ò¨I±o¦í®ð©O¡H­ì¨Ó¬O¡A³o®Ú¥»´N¤£¬O¥L­Ì·Q­nªºªF¦è°Ú~

¡uÆF¨à¬Ý§Aªº¤F¡C¡v³o¤w¸g¬OÀs¹Óªº³Ì¨½­±¤F¡AÀs¨Ì¨Ì¨ì¤F³o¨½¤]¥u¦³¼¸ÀYªº¥÷¨à¡A¦b³o¨½¤]¥u¦³ÄCÀYµ©¤l¥i¥H¶i¥h¤F¡C

ÄCÀYµ©¤l«Ü¾G­«ªº¬ÝµÛ¤jªù¡A³o¨½¥¦¤]¥u¬O¨Ó¹L´X¦¸¦Ó¤w¡AÀs©h©h»¡¹L¡A¥u¦³¤Ó·Q­n¤Æ§Îªº®É­Ô¤~¯à¨Ó³o¨½¡A¨ì¤F³o¨½¤]´N¬O»¡¥¦¥i¥HÅܦ¨¤HÃþªº§ÎºA¤F¡C¤£¹L¡AÅܦ¨¤HÃþªº§ÎºAªº¸Ü¡A¦Û¤v¨­¤Wªº¤O¶q¤]·|Åܤpªº¡C

©Ò¥H¡AÄCÀYµ©¤l¤@ª½³£¨S¦³¦A¦¸¤Æ§Î¡A¤£¬°§Oªº¡A´N¬O·Q­n¦uÅ@¦nÀs¹Ó¡CÁöµM³oÀs¹Ó¥~­±³Q«Ü±j¤Oªºµ²¬Éµ¹¥]³ò¤F¡A¥i¬OÁ`¬O®`©È³Q¥´ÂZ¨ì¡C©Ò¥H¡AÄCÀYµ©¤l´N¤@ª½§ÔµÛ¡C¦A»¡¤F¡A¥¦¤S¥X¤£¥h¡A¨º´N¦bÀs¹Ó¨½§bµÛÐù¡C

­n¬O¯uªºµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡ªº¸Ü¡A¥¦²{¦bªº¤O¶q¤]À³¥Iªº¹L¨Ó¡A²{¦b´N¨S¨º»ò¦hÅU¼{¤F¡C¦]¬°¦Û¤v¤w¸g»{¥D¤F¡A¥u­n»{¥D¤§«á¡A³o³o­ÓÀs¹Ó´N¥i¥H¤@ª½¸òµÛ¦Û¤v¤F¡C¦Ó¥B¥¦¿ïªº¥D¤H¡A´Nºâ¦A¤£ÀÙ¡A¤]·|¬ÝÅ@½ÞÀs¹Óªº¡C

¤j®a¬O¤£ª¾¹DÄCÀYµ©¤l¬O¦b·Q¤°»ò°Õ¡A¥i¬O¨º¼Ë¤lÁÙ¬OÅý¤j¥ë¨à³£¥H¬°³o¬O¤@­Ó«D±`¯«¸tªº¨Æ±¡¡A¤_¬O½Ö³£¨S¦³»¡¸Ü¡A¦Ó¬O«ÜÄYµÂªº¬ÝµÛÄCÀYµ©¤lªº¤@Á|¤@°Ê¡C

³o®°ªù©M¥~­±¨º®°ªù¤ñ°_¨Ó¯uªº¨S¨º»òªá­ï¡A¥i¬O¤pÄõ«o¥i¥H¬Ý¥X¡A³o®°ªù«o¬O­n¤ñ¨º®°¨èµÛ¤­¤öª÷Àsªºªù­nµ²¹êªº¦h¡A¦Ü¤Ö¤j­¼´Áªº­×¤h¹ï¥¦¬OµL¯à¬°¤Oªº¡C¤pÄõ¼ÒµÛ¦Û¤v¥ú·Æªº¤U¤Ú¡A¥uı±o³o¦¸Às¹Ó¤§¦æ¡A¥L­Ì¬OÁȤF¡A¦Ó¥B¬OÁȤjµo¤F~

¤pÄõªºÁy¤WªxµÛ¯º·N¡AÄCÀYµ©¤l«o¦³¨Çºò±i¡A¥¦¤£ª¾¹D¦Û¤v¤§«á·|Åܦ¨¤°»ò¼Ë¤l¡CÀs©h©h»¡¦Û¤v¦b¹å¤Æªº®É­Ô¦]¬°¨S¦³¥À¿Ë¦b¨­Ãä¡A¤£¤p¤ß´N§â²´´Ø§Ë¬n¤F¡C²{¦b¦Û¤v¨­Ãä§ó¬O¤@¨Ç¤£¾aÃЪº¤H¡A³o¤U¯u¤£ª¾¹D¦Û¤v¨­¤W·|µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡C¶ã¶ã¡A¥¦¤£­nÅܦ¨¤¡¤K©Ç°Õ¡I¡I

¡uÄCÀY¡A§A¸~»ò¤F¡H¡v®ïÂ÷¨ä¹ê¤@¶}©lªº®É­ÔÁÙÆZ¿³¾Äªº¡A²{¦b¦o¤£¿³¾Ä¤F¡A¤£¹L«o¬O¦]¬°ª`·N¤O³£³Q¡AÄCÀYµ©¤l¨º¤@Áy­W¤¼¤¼ªºªí±¡µ¹§l¤Þ¦í¤F¡C

¡u¨S¤°»ò¡A§Ú¬O¦b·Q¡A¨½­±ªºªÅ¶¡¬O¤£¬O¯à®e¯Ç¤U³o»ò¦h¤H¡C¡vÄCÀYµ©¤l¦³¨Ç§t½kªº¦^µª¹D¡A¥¦¥i¤£¯à§i¶D®ïÂ÷¥¦¤ß¨½¦b·Q¤°»ò¡A¤£µMªº¸Ü¤@©w·|³Q»Àµøªº¡IÄCÀYµ©¤l¤]¬O­nÁy­±ªº¡A©Ò¥H¡K

¡u³o­Ó°Ú¡A§Ú­Ì¥i¥H¤À§å¶i¥hªº¡C¡v®ïÂ÷¯ºÖ©Ö©ªº¬ÝµÛÄCÀYµ©¤l¡A¤ß·QÁÙ¯uªº¬O¤p¬Ö¤Í¡A¤£µM³o¼Ëªº°ÝÃD¸~»ò·|§xÂZ¨ìÄCÀYµ©¤l©O¡H

ÄCÀYµ©¤lµL¤OªºÂIÀY¡A¸~»ò§Ú»¡¤°»ò§A³£«H©O¡H¯uªº·|¦³¤¤²H²Hªº¼~®á°Ú~¥i¬O³o¼Ëªº¼~®á®Ú¥»´N§xÂZ¤£¨ì®ïÂ÷¡A¦o²{¦b¤ß±¡¦n¦n®@~¥u­n¤@·Q¨ìÀs¹Ó¬O¦Û¤vªº©Ò¦³ª«ªº®É­Ô¡A¦oªº¤ß±¡´N¬O¤@¤ù¶§¥ú©ú´A°Ú~~

Às¨Ì¨Ì¼Ò¼ÒÄCÀYµ©¤lªº¤j¸£³U¡A©¿µM¦³ºØ®Q¿Ë­n¬ÝµÛ¦Û¤vªº«Ä¨à»·¦æªº·Pı¡A¬O§^®a¦³¨àªì¦¨ªø¶Ü¡H­ü¡A¥H«e¦Û¤vÁ٦ѬO·Q¡A­nÅýÆF¨à¦­ÂI¨à¥X¥h¡A¥i¬O·í¥¦¯uªº­n¥X¥hªº®É­Ô¡A¦oÁÙ¬O·|«D±`¤£ªÙ±o°Ú¡C

³oºØ·PıÁ`¬O«Ü·L§®¡A¥i¬O¤£ºÞ¦³¦h»ò·L§®¡A¦³¨Ç¨Æ±¡ÁÙ¬O·|µo¥Íªº¡A©Ò¥H¡A¦b³o¼Ëªº®É­Ô¦oÁÙ¬O­±¹ï²{¹ê¤ñ¸û¦n¡C¦Ó¥B¦oª¾¹D®ïÂ÷·|¬O¤@­Ó¦n¥D¤Hªº¡A¬ÝµÛ¦o³Q¦Û¤vªºÆFÃd´Û­t¦¨¨º­Ó¼Ë¤l¡A¦o´Nª¾¹DÆF¨à¥H«áªº¤é¤l·|«Ü¦nªº~¡X¡X

ÁÂÁÂÂŽ¬¤õ¡A¡UÈìSoulÆ¿¸¨¹õ©M«e¥@©]12ªº¥´½à~ÁÙ¦³¤p§õ¡þ¦Ñ¥C¡AªZ·Q¡A§Ú·N¦ó¬°ªº¯»¬õ²¼²¼~~(¥¼§¹«ÝÄò¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó¡]¡^­q¾\¡A¥´½à¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C)

¶©­«±ÀÂË

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ