²Å骩

)

¡u©ñ¶}¨º­Ó«Ä¤l¡A­n°µ¤°»ò´N¹ï§Ú°µ§a¡I¡v»¡§¹®ïÂ÷´N¦³ºØ·Q­n«r±¼¦Û¤v¦ÞÀYªº¨R°Ê¡A«ô¦«³o¹ï¥Õ¬°¤°»ò·|³o»ò¼ô±x©O¡H¯uªº«Ü¦³´X¤Àª¯¦å¼@¨½­±ªº¥xµüªº¨ý¹D¡C

®ïÂ÷Àþ¶¡Áy¬õ¤F¡A¤pÄõ¤w¸g¦b¤@Ã䮸¦í¤FÁy¡A¦Ñ¤Ñ³o²ª½¬O¤Ó¥áÁy¤F¡C¨ä¥L¤H­Ë¬O¨S¤°»ò¤ÏÀ³¡A¥u¦³ÄCÀYµ©¤l¤ß¨½¨º¥s¤@­Ó·P¿E°Ú~

¡u¶ã¶ã¡A¶ã¶ã~¡vÄCÀYµ©¤l¶Æ¼b¤F¡A¥¦¤@ª½³QÀ£­¢µÛ¡A²{¦b²×¤_¦³¤HÄ@·N¬°¥¦»¡¥y¸Ü¤F¡A¥¦©¿µMı±o¦Û¤v¬O¦³¨Ì¥M¤F¡A©Ò¥H¤@©w­n¦n¦n¶Æ¼b¤@¤U¡C

Às¨Ì¨Ì¬ÝµÛ¾x¤F­Ó¤j¬õÁyªº®ïÂ÷¦n¹³¦b«ä¦Ò®ïÂ÷ªº¸Üªº¥i¦æ©Ê¬O¦h¤Ö¡A¦Ó¤pÄõ«h¤@Áyĵ±§ªº¬ÝµÛÀs¨Ì¨Ì¥Í©È¦o¤S°µ¥X¤°»ò©_©Çªº¨Æ±¡¨Ó¡C

¡uÁÙ¬Oºâ¤F§a¡C¡vÀs¨Ì¨Ì¦³¨Ç·N¿³Áñ¬Àªº©ñ¤UÄCÀYµ©¤l¡A¤@°Æ«D±`¿ò¾Ñªº¼Ë¤l¡AµM«á¤j®a¤S¬O¤@°Æ¦n©_ªº¼Ë¤l¬ÝµÛ¦o¡A¤£ª¾¹D¦o¤S¯à»¡¥X¤°»ò©_©Çªº¸Ü¨Ó¡C

ÄCÀYµ©¤l¤@±o¨ì¦Û¥Ñ¤§«á¡A¥ß¨è´ÂµÛ®ïÂ÷ªº¤è¦V¶]¹L¨Ó¤F¡A¥Í©È¨­«áªºÅ]¤k¤Ï®¬¨ì®É­Ô¦Û¤v´N¯uªººG¤F©O~

®ïÂ÷¦w¼¢¤F¤@¤U¥i¼¦ªºÄCÀYµ©¤l¡AµM«á¬ÝµÛ¦a¤W´²¸¨ªº¨º¨ÇªF¦è¡Aı±o¦Û¤v¯uªºÀ³¸Óµ¹Às¨Ì¨Ì¹D­Óºp¡A«ç»ò»¡º×¬O¦n¾iÂôªº¡A¨­¬°¦n¾iªº¥D¤H¦Û¤v¦³³o­Ó¸q°È¡C

¡u¨º­Ó¡A¯uªº«Ü¹ï¤£°_¡A§Ú­Ì¤£¬O¬G·Nªº¡C¡v®ïÂ÷¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¯à»¡¤°»ò¡A©Ò¥H¥u¦n¦b¤@Ãä§b§bªº¯¸µÛ¡C

Às¨Ì¨ÌµL©Ò¿×ªº·n·n¤â¡A¦]¬°¦o¬Ý¨ìÁ¸«n¤@°Æ«Ü·Å¬Xªº¼Ë¤l¹ïµÛ¦n¾i¯º¡A¤_¬OÁy¤Wªºªí±¡¤SÅܪº¦³¨Ç¤£¦n¬Ý¡C«ô¦«¡IÃø¹D»¡¶°´¼¼z»P¬ü»ª¤_¤@¨­ªº¦oÁÙ¤ñ¤£¤W¤@¥u½Þ¶Ü¡H¡I

¤£¹L±qÁ¸«nªº¨¤«×¤W¨Ó»¡¡AÀs¨Ì¨Ì«o¬OÁÙ¤ñ¤£¤W¦n¾iªº¤@®Ú½Þ¤òªº¡C¨ä¹ê¥L¦Û¤v¤]ı±o«Ü©_©Çªº¡A¦Û¤v¬°¤°»ò·|¹ï¦n¾i³o»ò¤W¤ß¡A¦n¾i¬Oª`©wÅܤ£¦¨¤Hªº¡C¦º­n¿ú¦³¦Û¤vªº¿W¨ì¤§³B¡A¥i¬O¦b¦Pµ¥¯Åªº§¯Ã~©MÆFÃ~¶¡¡A¥¦¤]¦³¦Û¤vªº§½­­©Êªº¡A¦Ü¤Ö¦b¤Æ§Î¤W´N§¹¥þ¨S¦³¤Æ§Îªº¥i¯à¡C

¥i¬O¡A¥L´N¬O³ßÅw¡A³ßÅw³o¥ó¨Æ±¡±q¨Ó³£¬O¨S¦³²z¥Ñªº¡C¦b¦n¾i¹ïµÛ¦Û¤vÅS¥X¥i¼¦¤¼¤¼ªº²´¯«ªº®É­Ô¡A¥L´Nı±o¦Û¤v²_³´¤F¡C«Ü©_©Ç§a¡A¥i¯à¬O­×¥Pªº®É¶¡¤Ó¹L¤[»·¤F§a¡Hªø»·ªº®É¶¡¡A±aµ¹¥Lªº§ó¦hªº¬Oªø¤[ªº©t¿W¡A¦Ó¦n¾iªº¥X²{¦bÅý¥L·P¨ü¨ì«e©Ò¥¼¦³ªº·Å·x¡C

¦b®v´Lªº³o¨Ç§Ì¤l·í¤¤¡A¥L±q¨Ó³£¤£¬O¥X±mªº¨º¤@­Ó¡C¤j®v¥Sªº¤Ñ½á¡A¤T®v§ÌªººÍ´¼¡A¤p®v©fªº¥i·R¡CÁ¸«n¤@ª½³£Ä±±o¦Û¤v¬O¤@­ÓÁô§Î¤H¡A¦Ó¥L¤]¤@ª½³£¦b°µ³o¼Ëªº¤@­Ó¤H¡A¥u¦³¦b¦n¾i­±«eªº®É­Ô¥L¤~ı±o¦Û¤v¬O¦b³Q»Ý­nªº¡A³o¼Ëªº·Pı¯uªº«Ü¦n¡C

Às¨Ì¨Ì´N³o¼Ë¬ÝµÛÁ¸«n©M¦n¾i¡A¥i¬Oª½¨ì²{¦b¦oÁÙ¬Oı±o¦Û¤v¬O¦b³Q©¿²¤¡I¥L­Ì®Ú¥»´N¨S¦³¥Î¥¿²´¬Ý¹L¦o¡I¡I

®ïÂ÷¯¸¦bÀs¨Ì¨Ì¨­Ãä¡A©¿µM¦³ºØ¦½¬y¯H­Iªº·Pı¡A¦o²×¤_ª¾¹D¬°¤°»ò³£»¡¹ç¥i±o¸o¤p¤H¤£­n±o¸o¤k¤H¤F¡C¤k¤H¼É¨«°_¨Óªº®É­Ô¯uªº·|«Ü®£©Æ«Ü®£©Æªº¡I

¤_¬O®ïÂ÷¶}©l¤@­Ó«l¨àªº¹ïµÛ¤@Ã䪺Á¸¸Û¨Ï²´¦â¡A¥i¬OÁ¸¸Û«o¬O¤@°Æ²@µL©Òıªº¼Ë¤l¡A¨ä¥L¤H¤]¬O³o¼Ë¡C®ïÂ÷ÀqÀq¦a¦b¤ß¤¤¬y²\°Ú¡A³o­Ó¥@¬É¬°¤°»ò·|³o­Ó¼Ë¤l©O¡H¦o¦n·Q­ú°Ú~

²×¤_¡A¦n¼Ë°Ê¤F¡A§â¸£³UÂà¤F¥X¨Ó¡A¤£¹L¦b¬Ý¨ìÀs¨Ì¨Ìªº²´¯«¤§«á¡A¦n¾iªGÂ_ªº¤S®³¹ïµÛÀs¨Ì¨Ì¡A¸£³U¤@­Ó«l¨àªº´ÂµÛÁ¸«nÃh¨½ÁY¹L¥h¡A¦ÓÁ¸«n¤]¦]¬°³o¼Ë©ïÀY¬Ý¤FÀs¨Ì¨Ì¤@²´¡C

Às¨Ì¨Ì¶Æ¼b¤F¡A·Q¬Ý´Nµ¹§A¬Ý¶Ü¡H

¡u©ú¤ë¡A²Ö¤£²Ö¡A§Ú­Ì¥h¤@Ãä¥ð®§§a¡H¡v¥ª½å©ú²{¦b¤w¸g¤£¬O¨º­Ó°I¯«¤F¡A¤£¹L³o¼Ëªº¨Æ±¡¥LÁÙ¬O¤£¤Ó³ßÅwÄe©Mªº¡AÁ`»¡±¡¤§¤@¨Æ¬O³o­Ó¥@¬É¤W³Ì»¡¤£²M¹D¤£©úªº¤F¡C¥L«Ü©ú¤ëªº¨Æ±¡ÁÙ¨S¸Ñ¨M©O¡A³o¨Ç¥L¥i¤£·QºÞ¡C

¦n§a¡A¥u¯à»¡¥ª½å©ú²{¦b¤£ºÞ¬O¨­ÅéÁÙ¬O©Ê®æ³£ÅܤF¡K

©ú¤ë²{¦b¤]«Ü·Å¶¶¡A¨ä¹ê§ó¦hªº¬Oı±oºpª¹§a¡H

¥ª½å©ú©M©ú¤ë¥h¤@Ãä¥ð®§¤F¡A­õ»®¤]¥u¯à¼ÒµÛ»ó¤l¸ò¦b¥L­Ì«á­±´ÂµÛ¥L­Ìªº¥ð®§ªº¦a¤è¨«¥h¡C¦nÀ¸°Ú~Á`¬O©M¥L¥u¦³³o»òÂI¨à¶ZÂ÷¡A¥i¬O¤£¯àªñ¶ZÂ÷±µÄ²ÁÙ¬O·|ı±o«Ü¥¢¸¨°Ú¡C

³Ñ¤U¦Êªá¬£ªº²³¤HÁÙ¦³ÄCÀYµ©¤l¯¸¦b¨ºÃäµ¥µÛ¤k¤ý¤j¤Hµo¸¨¡A¤£¹L¤k¤ý²{¦b¥¿¦b¶Æ¼b¤¤¡AÁy¤W¼gµÛ¡¥¥Í¤H¤ÅÂZ¡¦´X­Ó¤j¦r¡C

¤pÄõ¦³¨Ç¦ÊµL²á¿àªº¥´¤F­Ó«¢¤í¡A¦n§x°Ú~©Û¨Ó®ïÂ÷ªº¤@­Ó¥Õ²´¡A¥i¬O¤pÄõ®Ú¥»´N¤£®`©È¦n§a¡H´N§A¥i¥H½¥Õ²´¶Ü¡H§ÚÁÙ§A¨â­Ó¸~»ò¼Ë¡H¤_¬O®ïÂ÷´N±o¨ì¤F¤pÄõµ£¾cªº¨â­Ó¤j¥Õ²´¡C

¡u«y«y¡A¤p®v©f¡A§Ú­Ì­n¤£­n§âªÅ¶¡¯d¤U¨Óµ¹Á¸«n©MÀs©h®Q©O¡H¡vÁ¸¸Ûµo»}¥L»¡ªº¥u¬Oª±¯º¸Ü¦Ó¤w¡A¥i¬O¬°¤°»ò´N¬O¦³¤H§v¤£¥X¥L»¡ªº¬Oª±¯º¸Ü©O¡H

¡u¦nªº¡AÁÂÁ§A­Ì¡C¡v»¡µÛÀs¨Ì¨ÌÁÙ¯uªº¹ïµÛ¤j®aÁù¤F­Ó°`¡A®ïÂ÷Àq¤F¡A¤pÄõÀq¤F¡AÁ¸¸ÛÀq¤F¡A¤j®a³£Àq¤F¡CµM«á¤S¦³¨Ç¦P±¡ªº¬Ý¦V¤@Ã䪺Á¸«n¡A·QµÛ§A¤p¤l¬O¸~»ò·S¤W¤H®a©h®Qªº¡A®`ªº¤H®a©h®Q§¾ÄA§¾ÄAªº»°µÛ©¹§A¨­¤W¶K©O¡H

¤£¹L»¡¥X¥hªº¸Ü¡A¼â¥X¥hªº¤ô¡AÁ¸¸Û¬JµM»¡¤F¡A´N¤£¯à¸Ë§@¤°»ò¨Æ±¡³£¨Sµo¥Í°Ú¡C¤_¬O¡A®ïÂ÷¹ïµÛÁ¸«n´§´§¤p¤â©¬¡AÁ¸«n®v¥S°Ú¡A¹ê¦b¤£¬O¤p®v©f¤£·Q¸ò§A¦P¥Ì¦@­W¡A¦Ó¬O¤j®v¥S¦b¤W¡A¤p®v©f¤]¥u¦³§v¸Üªº¥÷¨à¤F~

Á¸«nªºÁy¤W¨S¤°»òªí±¡¡A¥i¬OÁÙ¬O¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¦³¨Ç¤£¾Aªº©âÝzµÛ¡A¥L­Ì³o¬O§â¦Û¤vµ¹½æ¤F§a¡H¬ÝµÛÃh¤¤ªº¦n¾i¡AÁ¸«n¦³¨Ç¤£¤Ó½T©wªº·Q¡C

¤£¹LÅãµM³o­Ó°ÝÃD¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡A¦b®ïÂ÷¹ïµÛ¦Û¤v´§´§¤p¤â©¬ªº®É­Ô¥L´NÀ³¸Ó¦³³o¼ËªºÄ±®©¤F¡C¶ã¶ã¡A´Nºâ¬O¨k¤lº~¥L¤]·|·Q­n¬y²´²\¦n¤£¦n¡H¡I¬°¦Û¤v±Å¤@§â¦P±¡ªº²\¡K

¡u§A¬°¤°»ò¤£³ßÅw§Ú¡H§Ú©M³o¥u½Þ¤ñ¡A¦³¤°»ò¤£¦n¡H¡I¡v¤£±o¤£»¡Às¨Ì¨ÌÀs©h²DÁÙ¯uªº¬OÆZª½±µªº¡A¦o³o¼Ë¨ì¬O§âÁ¸«n§Ë¤F±¹¤â¤£¤Î¡A¦pªG½Ö¦o©e°û¤@ÂI¨à¦Û¤v©Î³\ÁÙ¥i¥H·Q¿ìªk¦^µª¡A¥i¬O²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡A¥L®Ú¥»´N¤£ª¾¹DÀ³¸Ó»¡¤°»ò¦n¤F¡C

¡u§c¡K¡vÁ¸«n¹y¦í¤F¡A¥L±q¨Ó³£¤£¬O¤@­Óµ½¤_¨¥Ã㪺¤H¡A²{¦b§ó¥[¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦^µª¤F¡C

¡u¬°¤°»ò¤£»¡¸Ü¡I¡vÀs¨Ì¨Ì§ì¨g¤F¡A¤£»¡¸Ü¬OÀq»{ªº·N«ä¶Ü¡H¡I

¡u§Ú¤£ª¾¹DÀ³¸Ó»¡¤°»ò¡C¡vÁ¸«n§ì§ì¸£³U¡A·Q¤F¥b¤Ñ¤~·Q¥X³o¼Ë¤@­Óµ¥¤_¤£¬O¦^µªªº¦^µª¡C¹j±o¤£¬O«Ü»·ªº®ïÂ÷¥L­Ì§v¨ì³o¸Üªº®É­Ô¡A¯º¤F¡K«ÜÁ¸«n¦¡ªº¦^µª¡C²ª½Åý¤H¼Q¶º¡A¤£¹LÁÙ¦n²{¦bÁÙ¤£¬O¦Y¶ºªº®É¶¡¡A©Ò¥H¨S¦³¤H¦Y¶º¤]¤S¦³¤H¼Q¶º¡C

¥i¬OÀs¨Ì¨Ì·|µ½½}¥Ì¥ð¶Ü¡Hµª®×¬O¤£·|ªº¡A³o¬O¦b¹ï¦oªºÂƵø¶Ü¡H¡I¤£ºÞ¬O¤°»ò¤Ï¥¿¦o´N¬O³o»ò·Qªº¡I

Á¸«n³£§Ö­n¼¸¯}ÀY¤F¡A¥H«e¤]¥u¬Oı±o®ø¥¢¥jÆFºë©Çªº¡A½Öª¾¹D²{¦bÁÙ·|§Ë¥X¤@­Ó³o¼Ëªº¤H¨Ó¡A²ª½¬O¦bµ¹¦Û¤v§ä³Â·Ð°Ú¡I

´N¦b¨â­Ó¤H¤£ª¾¹DÀ³¸Ó«ç»ò·¾³qªº®É­Ô¡A¦n¾i¤£ª¾¹D¬O­þ®Úµ¬¤£¹ï¤F¡A¤@¤U¤l±qÁ¸«nªºÃh¨½¸õ¤F¥X¨Ó¡AµM«á¤S¤@¸£³U¤ã¶i¤F¤p·Ë¨½¡C

Á¸«n¤U·NÃѪº¬Ý¤FÀs¨Ì¨Ì¤@²´¡A´N¨£¨ìÀs¨Ì¨ÌªºÁy¦â«D±`¤£¦n¬Ý¡A¨º¼Ë¤l´N¦n¹³­n§â¦n¾iµ¹¤j¨ø¤K¶ô¤@¯ë¡C

¡u²H©w¡A²H©w¡I¡v¨ä¹êÄCÀYµ©¤l¯uªº¬O¤@­Ó«D±`³ßÅw·S¨Æ¨àªº¤H¡A´N¹³²{¦b³o¼Ë¡A¥¦¥»¨Ó¦n¦nªº§¤¦b®ïÂ÷ªº®ÇÃä¡A¥i¬O­è¤~¶XµÛ®ïÂ÷¤@­Ó¤£ª`·N«D­n¤W«e¬Ý¦nÀ¸¡A²{¦b¦nÀ¸¨S¬Ý¦¨«o³QÀs¨Ì¨Ìµ¹§ì¦í¤FµQ¨¤¡A¤@­Ó«l¨àªºÀ¾ÄCÀYµ©¤lªº¦Õ¦·¡A¤@°Æ­n«û¤UÄCÀYµ©¤lªº¦Õ¦·ªº¬[¶Õ¡A¬Ýªº®ïÂ÷¥uı±o¦Õ®Ú³B¤@°}ªº¥Ç¯k¡I

¡u§Ú«ç»ò²H©w¡H¡IÅý§AÀ°§Ú§â°}ªk¥[©T¡A§A´N¤@°Æ­n±þ¤F§Aªº¼Ë¤l¡A§A¬O·Q­n§Ú¦ºµ¹§A¬Ý¶Ü¡H¡I¡vÀs¨Ì¨Ì²{¦bı±o¦Û¤v§Ö­nÃz¬µ¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¨º½Þ¬O¯«°¨ªF¦è¡A³ºµM¥i¥H¯}¶}Às±Ú¯S¦³ªº¸T¨î¡A´N³o¼Ë¾î¨Rª½¼²¤F¤U¥h¡I

¡u¦n°Õ¡A§Úª¾¹D¤F¡A§Ú·|À°§A¸É¤Wªº¡C¡vÄCÀYµ©¤l§C««µÛ¸£³U¡A¥¦­è¤~¬O°f¤Ï¤ß²z§@¯©°Õ¡A­n¬Oª¾¹D·|³o¼Ë¡A¥¦¤@©w·|À°¦£ªº¡C

¡u¨º­Ó¡A§Ú·Q¦n¾i¨S¦³¤°»ò´c·Nªº¡C¡vÁ¸«n²×¤_À½¥X¤F¤@¥y¸Ü¡A¥i¬O§v°_¨Ó«o¬O¨º¼Ëªº¨S¦³©³®ð¡C

¡u¨S¦³´c·N¶Ü¡H¡I¡vÀs¨Ì¨Ì¬ÝµÛÁ¸«n§N§Nªº¯ºµÛ¡A©¤¤Wªº³o¨ÇªF¦è³£¬O¦o³o¨Ç¦~¦¬¶°ªºªF¦è¡A²{¦b´N³o¼Ë³Q¤j³â³âªº©ñ¦b©¤¤W¡AÁÙ¬O´²¸¨ªº¡I

ÁÙ¦³¨º¥u²{¦b¤£ª¾¹D¦b¤U­±Õr¶½¤°»òªº½Þ¡AÀs¨Ì¨Ì¯u¤ß¨S¬Ý¥X¨Ó¥L©Ò¿×ªº¨S¦³´c·N¦b­þ¨½¡CÁ¸«n³QÀs¨Ì¨ÌªººA«×§Ë±o¦³¨Ç¾j¤£ª¾©Ò±¹¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¯uªº¤£¬O¥L¯à°÷ª½±µ¥Î»y¨¥´N§ïÅܪº¡K

¡u§Ú¬O¤£¬OÀ³¸Ó¤W¥hªý¤î¤@¤U°Ú¡H¡v®ïÂ÷¦b¤pÄõÃä¤W§¤µÛ¥uı±o´ý¨­¤£µÎªA¡A«Ü®`©È¥L­Ì¤§¶¡­n¬O°_¤Fª§ºÝ«ç»ò¿ì¡H

¡u§A¤°»ò¤]¤£­n°µ¡A´N¦b³o¨½§¤µÛ´N¦n¡I¡v¤pÄõª½±µ§â¤â«ö¦b¤F®ïÂ÷ªº¨­¤W¡AÅý®ïÂ÷®Ú´N±Ã¤ë§I¤£¤F¡C

®ïÂ÷¥u¦n¨Ä¨Äªº§¤¦b¤pÄõ¨­Ãä¡A¥u¬O¤U·NÃѪºÄ±±o¤@°}ÀY¥Öµo³Â¡C

Á¸«nÀª§¼ªº¬ÝµÛ¤@Ãä®ð¹ª¹ªªºÀs¨Ì¨Ì¡A¤ß·Q¦n¾i§A­n¬O¤@·|¨à¤W¨Ó¤§«á¡A¤@©w­n¬½¬½¦a´~§Aªº¤p¡I¡I¡X¡X

ÁÂÁ¡UÈìSoulÆ¿¸¨¹õªº¥´½à«§~(¥¼§¹«ÝÄò¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó¡]¡^­q¾\¡A¥´½à¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C)

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ