²Å骩

²Ä¤E¤Q³¹ ¤ñªZ«e¤i

·s«°¤½¦w§½¬ì­û¿ì¤½«Ç¡A¤j¶Ëªì·Uªº°ªÄP¦b®aÀR¾i¤F¤@¤Ñ«á¡A¤µ¦­´N¶]¨Ó³o¨½¥s¥X¥Lªº¦nªB¤Í¨Hµq¡C¥h¬Ý¬Ý¤p»¡ºô¡C

¡u°ªÄP¡A¤°»ò¨ÆÅý§A¿Ë¦Û¨Ó§ä§Ú¡A§A¤£¥Î¤W½Ò¶Ü¡H¡v¬ïµÛĵªAªº¨Hµq¤@¥X¨Ó«Ç¥~¡A¨£¨ì°ªÄP´N³s³sµo°Ý¡C

¡u½Ð°²¤F¡C¡v°ªÄPÃ仡¡AÃ䮳¥X¤@²°­»·Ï¡A±q¤¤©â¥X¤@®Ú»¼µ¹¹ï¤è¡A¦Û¤v¤]§¨¤F¤@®Ú¡A¡u¦³¥ó¨Æµq­ô§A¤@©w­nÀ°À°§Ú¡C¡v

¡u¤°»ò¨Æ¡H¦pªG¬OÅý§Ú¥hÀ°§A¼o±¼±iÀA¾W¡A¨º´N§O»¡¡C¡v¨Hµq»¡§¹´Nµ¹¦Û¤vÂI¤W­»·Ï¡C

°ªÄP±N­»·Ï©ñ¦^°Â¨½¡A¥t¥~±Ç¥X¤@±i¤ý¤lºû³Ìªñªº¬Û¤ù»¼µ¹¹ï¤è¡J¡u²{¦b§Ú­n§AÀ°¦£¼o±¼ªº¤£¬O±iÀA¾W¡A¬O³o¤ý¤K³J¡C¡v

¨Hµq±µ¹L¬Û¤ù¡A¤@²´´N§â¤ý¤lºûªº¼Ò¼Ë¬M¤J¸£®ü¨½¡A¯S§O¬O¹ï¤èªº¤@ÀY¥Õµo¡AÅý¤H¬Ý¤@²´´Nı±o¦L¶H²`¨è¡J¡u¥L¬O¤°»ò¤H¡H¡v

°ªÄP¦R¤F¤@¤f·Ï¡J¡u¬O¤G¤¤°ª¥|¥|¯Zªº¤@­Ó¾Ç¥Í¡C¡v

»D¨¥¡A¨Hµq¸Ò²§¹D¡J¡u§A¨S¦³·d¿ù§a¡C¹ï¥I³o»ò¤@­Óµl¤l¥Í¤]­n§Ú°Ê¤â¡A§A¦Û¤v¸Ñ¨M¤£¦æ¶Ü¡H¡v

¡u§Ú²{¦bªº¨­¤l¤£¯à°µ¿E¯P¹B°Ê¡A§_«h§Ú§ä§A¤z¹À¡H¡v°ªÄP¤@Áyªº®ð¼«¡C

¨Hµq¦n©_¹D¡J¡u¤W¦¸§A¸ò§Ú¾Ç®±ªº®É­Ô¥i¬O¥ÍÀs¬¡ªêªº¡A«ç»ò²{¦b´N¤£¯à¿E¯P¹B°Ê¤F¡HÃø¹D¬O³Q±iÀA¾WºL±o¯d¤U«á¿òÄp¡H¡v

°ªÄP¤£²n¹D¡J¡u­n¬O«á¿òÄp¡A§Ú¦­´N¯{¡¥³£¥«k§a¡¦¥h¤F¡C¥i²{¦b¬O³o¤p¤lÅý§Ú¤U¤£¨Ó¥x¡AÁÙ®`±o§Ú¦bÂå°|½ö¤F¤@¬P´Á¡C¡v

°ªÄP±N¿U·Ï´Â¤ý¤lºûªº¬Û¤ù«ü¤F«ü¡A­Y¤£¬O¬°¤FÅý¨Hµq¦³¬Û¤ù¥i¥H¹ï·Ó¡A¥L«ë¤£±o±N¿N¬õªº·Ï¨÷§â¬Û¤ù¤Wªº¤H¼¼¥X´X­Ó¬}¡C

¡u§A¤S¶iÂå°|¤F¡I«ç»ò¨S§v§A´£°_¡C¡v¨Hµq³YµM¡C

¡u¤S¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¡C¡v°ªÄP¤£·Q¸ÑÄÀ¤Ó¦h¡AÀH§Y§â¸ÜÃD²¾¨ì¤ý¤lºû¨­¤W¡A«üµÛ·Ó¤ù¹D¡J¡u¥L¥s¤ý¤lºû¡A¸ò§Ú¬O¦P¤@©¡°ê³NªÀªÀ­û¡C¥H«e¤@ª½«Ü§C½Õ¡AªZ¥\¨S¤°»ò¹L¤H¤§³B¡A²{¦b¤£ª¾¨«¤F¤°»òª¯«Ë¹B¡A¹³ÅܤF¤@­Ó¤H¦üªº¡A¤û®ð±o«Ü¡C¡v

¡u¨þ¡AÁÙ¯u¬Ý¤£¥X³o®a¥ë³º¯à§â§A¥´±Ñ¡C¡v¨Hµq¤£¥Ñ¦h¬Ý¤F¬Û¤ù´X²´¡A´Nºâ¦L¶H²`¨è¡A¦ý¥LÁÙ¬O¨S¯à¬Ý¥X¬Û¤ù¨½­±ªº¤H¾Ö¦³¦h¤jªºªZ¤O¡C

±N·ÏÀY©ñ¦b¼L¨½²`§l¤F¤@¤f¡A°ªÄPÂà¦ÓÃø±o»{¯u¦a»¡¡J¡u§A¥i§O¤p¬Ý¥L¡A§Ú´N¬O¥Ç¤F³o­Ó¿ù»~¤~Åý¥L¦³¾÷¥i­¼¡C§v»¡¥L²{¦b³s¤G¤¤°ê³NªÀªº²Ä¤@§â¤â·¨¤Ñ¦t¤]µ¹À»±Ñ¤F¡C¡v

¨Hµqªºªí±¡¤@µÂ¡A¹D¡J¡u·¨¤Ñ¦tªº¹ê¤O¤w¸g±µªñªZ¶¥¡A¥u­n§V¤O°V½m¡A¥b¦~¤º½ñ¤JªZ¶¥¤£¬O°ÝÃD¡C³ºµM³s¥L¤]±Ñ¤F¡C¬Ý°_¨Ó³o¤HÀ³¸Ó¦³ªZ¶¥ªº¹ê¤O¡C¯u¬O¤H¤£¥i»ª¬Û¡C¡v

¡uºÞ¥LªZ¶¥¤£ªZ¶¥¡C§Ú¥uª¾¹D¡A¥u­nµq­ô§A¥X°¨¡A¥LªÖ©w­n´Ý¼o¡C¡v

°ªÄPÁöµM²ßªZ¡A¦ý¥L¹ïªZ³N°é¤lªº¨Æ¨ä¹ê¨Ã¤£¤F¸Ñ¡A¤£¹L¥L«Ü¬Ý¦n¨HµqªºªZ¤O¡C

¨Hµq²¤¤@½K¬Ü¡A¹D¡J¡u§Ú²{¦b¬O¤H¥Áĵ¹î¡A§AÁ`Åý§Ú¥hÀ°§A¤z³oºØ¨Æ¡A¤£¬O¬°Ãø§Ú¶Ü¡H¡v

°ªÄP­ì¥»Ãø¬ÝªºÁy¦â§ó¥[¤£®®¡A¹D¡J¡u§A¤S¨Ó³o®M¡C¨C¦¸§ä§AÀ°¦£§A³£±À¤Tªý¥|¡C¤W¦^¥uªÖ±Ð§Ú®±³N¡A¤£ªÖÀ°§Ú¥X­±¡A²{¦b¤]¬O³o¼Ë¡C¦pªG§AÁÙ·Q±Ð§Ú®±³N·e¶ë§Ú¡A¨º¥S§Ì´N¨S±o°µ¤F¡C¡v

¨Hµq±N·Ï©â¨ìºÉÀY¡AÄ~¦Ó§â·ÏÀY¥µ±¼¡A¹D¡J¡u¤£¬O§Ú¤£ªÖÀ°§A¥X­±¡C§A¤]ª¾¹D§Ú¤@ª½¦bµ¥´£¤zªº¨Æ¡A¦pªG³o®É­Ô¥X®t¿ù¡A§Ú«e­±ªº§V¤O´N¥Õ¶O¤F¡C¤£¹L§Ú¤]¤£·|©ñµÛ¥S§Ìªº¨Æ¤£ºÞ¡C­n¤£³o¼Ë¡A§Ú¤¶²Ð¤@­Ó®v§Ìµ¹§A¡A¥L©M§Ú¤£¤@¼Ë¡A¤Ñ¥Í¥´¬[ªº®Æ¡A¹ê¤O¤£¦b§Ú¤§¤U¡A¦³¥LÀ°§A¡A«OÃÒÅý§A¦pÄ@¥HÀv¡C¡v

°ªÄPÁy¤Wªº¯Q¶³°¨¤W·Ï®ø¶³´²¡J¡u¦n§a¡C¬°§Ú³oÂI¤p¨Æ½T¹ê¤£¯à¯Ô»~¤Fµq­ôªº«e³~¡C¡v

¹y¤F¤@¤U¡A°ªÄPÄ~Äò¹D¡J¡u¤°»ò®É­Ô±a§Ú¥h¨£§A¨º¦ì®v§Ì¡H¡v

¨Hµqª½±µ¹D¡J¡uµ¥§Ú¤U¯Z¡C¡v

°ªÄPÂI¤FÂIÀY¡A¸ò¨Hµq»¡¦nµ¥¹ï¤è¤U¯ZÁp¨t¡AÀH«á¥L´NÂ÷¶}¤F¤½¦w§½¡A¦Ó¨Hµq«h¬O¦^¥h¤u§@¡C

·s«°¤G¤¤¡C¤ý¤lºû¤@ı¿ô¨Ó¡A¤w¬O¤È¶º®É¶¡¡CÃi±o¥X¥h¡A¥L«K¥´¹q¸Ü¥s¶µ¤Ö¦Ð©ñ¾Ç«áÀ°¥L¥´¥]§ÖÀ\¡C

¡u§A¬Q©]¥h­þ¤F¡H¦b¹q¸Ü¨½°Ý§A¡A³ºµM¤£»¡¡A¯«¯«¯µ¯µªº¡C¡v¶}ªù¶i¤J±JªÙ¡A¤@²´¨£¨ì¤ý¤lºû§¤¦b¹q¸£«e¡A¶µ¤Ö¦Ð¨«¹L¥h§â§ÖÀ\»¼µ¹¹ï¤è¡C

±µ¹L§ÖÀ\¡A¤ý¤lºû¹D¡J¡u¨º®É­Ô¦³ÂI²Ö¡AÃi±o»¡¡C¡v

¡u¨º²{¦b¥i¥H»¡¤F§a¡C¡v¶µ¤Ö¦Ð©Ô¤F±i´È¤l§¤¦b¤ý¤lºû¹ï­±¡C

¤ý¤lºûÃ䥴¶}§ÖÀ\²°¡AÃäµ¹¶µ¤Ö¦ÐÁ¿¬Q©]µo¥Íªº¨Æ¡A¥½¤F¹D¡J¡u§A»¡§Ú´N³o»ò¦^¨Ó¡A¹ï¤è·|¤£·|¹D¥X§Ú¬ï¤W¡¥¼v¤lª÷¸Ë¡¦ªº¼Ë¤l¡H¡v

¤â¤äµÛ¤U¤Ú¡A¶µ¤Ö¦Ð¬ÝµÛ¤ý¤lºû¹D¡J¡u¬JµM¤w¸g¬O­Ó¯«¸g¯f¡A»¡¸ÜÀ³¸Ó¨S¤°»ò¤H¬Û«H¡C¦óªp¥Lªº¤U¤Ú°©µõ¤F¡A´Nºâ¦³¤H°Ý¥L¬Q©]ªº¨Æ¡A¥L¤]¥¼¥²»¡±o²M·¡¡C¡v

¤ý¤lºûÂIÂIÀY¡J¡u§Ú¤]¬O³o»ò·Qªº¡CÁÙ¦³¨º­Ó¹õ«á¥D¨Ï¡¥°í­ô¡¦¡A§ÚÁöµM°O±o¥Lªº¼Ò¼Ë¡A¦ý¤£ª¾¥Lªº¨Ó¾ú¡A§A¯à§_À°§Ú¬d¬d¡H¡v

¡u¹ï¤èªø±o¤°»ò¼Ò¼Ë¡H¡v

¡u¤èÁy¡A®ÞµÛ´ä¦¡ªºÀYµo¡A²´´Ø¤j¤jªº¡AªøµÛ¤@­ÓÆN¹_»ó¡C¨­°ª¤j¬ù¤@¦Ì¤C¤­ªº¼Ë¤l¡C¡v¤ý¤lºû¦^¾ÐµÛ»¡¡A¥½¤F¸É¥R¹D¡J¡u§õ¿³ªL¥Í¤éªº¨º­Ó±ß®b¤W¡A¥L¤]¦b³õ¡C§Ú°O±o¨º¤Ñ¥L¬ïµÛ¤@¥ó»È¦Ç¦âªº¦è¸Ë¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¥L¬O½Ö¤F¡C¡v¸g¹L¤ý¤lºû³o»ò¤@´y­z¡A¶µ¤Ö¦Ðªº¸£®ü¥ß®É¯B²{¤@­Ó¤H¡C

¡u½Ö¡H¡v¤ý¤lºû²´´Ø¤@«G¡C

¡u¦¶§Ê°í¡C¡v¶µ¤Ö¦ÐªÖ©w¦a»¡¡C

¡u¬O¥L¡Iĵ§i¹L­D¤lªº¨º­Ó¤H¡C¡v

¶µ¤Ö¦ÐÂI¤FÂIÀY¡J¡u­D¤l¨S½í¹L¨ô»ñ»ö³£¾D¨ì¥LªºÄµ§i¡A§A¨º¤Ñ©M¨ô»ñ»ö¸õ»R¡A¥L¤£«ë§A¤J°©¤~©Ç¡C¡v

¡u¬JµM¤T­ôª¾¹D¥L¬O½Ö¡A¬d¥L´N®e©ö¦h¤F¡C³o¥ó¨Æ´N«ô¦«¤T­ô¤F¡C¡v¤ý¤lºû¬ÝµÛ¶µ¤Ö¦Ð»¡¹D¡A¤ß¤¤¤w¸g±N¦¶§Ê°í¦C¤J¶Â¦W³æ¡C

¡u¨S°ÝÃD¡C¡v¶µ¤Ö¦Ð¶}¤fµªÀ³¤U¨Ó¡AÄ~¦Ó°Ý¹D¡J¡u§Aªºµ´¾Ç½m±o«ç»ò¼Ë¤F¡A¦³¨S¦³§â´¤Ä¹¡H¡v

¡u¤£ºÞ¬O¡¥¤ÉÀs®±¡¦ÁÙ¬O¡¥¤æÂà¬P²¾¡¦¡A§Ú¦Ü¤Ö¯àµo´§¥X¼F¤®­¸©MÁ¾孷¦Pµ¥ªº¹ê¤O¡C¡v¤ý¤lºû¦Û«H¤@¯º¡C

¶µ¤Ö¦Ð²´ÅSÅå¸Ò¡J¡u³o»òÅܺA¡C¥L­Ì¨â¤H½m³o¨â¼Ëµ´©ÛªÖ©w¤£¤î¤T¥|¤Ñ¡A§A«oªá¤F¥|­Ó±ß¤W´N¾Ö¦³¥L­Ìªº¤ô¥­¡A¥L­Ì­n¬Oª¾¹D¤F¡AªÖ©w­n«á®¬¦º¡C¡v

¤ý¤lºû¨þ¨þ¯º¹D¡J¡u¨ä¹ê§Ú¤]¨S·Q¨ì§Ú³o»ò§Ö´N¯à¾Ç·|¡A¥i¯à§Ú¯uªº¦³²ßªZªº¤Ñ¤À¡C¡v

¡u§O¯ä¬ü¤F¡C¥H«e«ç»ò¤£¨£§A¦³³oºØ¤Ñ¤À¡H§Ú»¡§A¬O¦]º×±oºÖ¡C¡v»¡½}¡A¶µ¤Ö¦Ð¤£¦A¥´ÂZ¤ý¤lºû¦Y¶º¡AÂਭ¥h°µ¥L¦Û¤v­n°µªº¨Æ±¡¡C

¤U¤È®É¶¡¡A¥Ñ¤_­nÁ|¿ì¤~ÃÀÁp½Ëªíºt¡A·s«°¤G¤¤¨ú®ø¤U¤Èªº½Òµ{¡A¦ý¾Ç®Õ­n¨D¾Ç¥Í¦b¤U¤È¤W½Òªº®É¶¡·h´È¤l¨ì¾Þ³õ·íÆ[²³¡C¦Óªíºtªº»R¥x¡A±q¦­¤W¶}©l´N¤w¸g¦³±M·~¤H­û¦b¾Þ³õ¨ºÃä·f«Ø¡A³s¤¤¤È¥ð®§ªº®É¶¡¡A³£¦³¤H¦b¨º¨½»°¤u¡Aª½¨ì¤U¤È¤@ÂI¤­¤Q¤»¤À¡A¤@­Ó¥Ñ¤£ù׿û·f«Ø¦Ó¦¨ªºµØÄR»R¥x§e²{¦bÆ[²³²´«e¡C

¥Ñ¤_¬O¥Õ¤Ñªíºt¡A»R¥x¨S¦³¸Ë³Æ¤j«¬®ÄªG¿O¡A¦ý»R¥x­I´ºªº¤W¤è³]¸m¤F¤@­Ó¤j«Ì¹õ¡AÀH®ÉÅܤ۵ۦUºØ¹Ú¤Ûªºµe­±¡AÁÙ¦³Åã¥Ü©M¦¹¦¸Áp½Ë¦³Ãöªº¸ê®Æ¡C

¡u¤µ¤Ñªºªíºt¦³°ê³NªÀ©M«X°ê¤H¤ñªZªº¸`¥Ø¡A¤£ª¾¬O¯u¥´ÁÙ¬O°²¥´¡H¡v

¡u¦³°ê³NªÀªº¤H°Ñ¥[¡A·íµM¬O¯u¥´¡C§A¨S¬Ý»R¥x°£¤F®Ø¬[¥Î¤£ù׿û·f«Ø¥~¡AÁ٥Τ£ù׿ûªO¾Q©³¶Ü¡H¡v

¡u¾Ú»¡³o¦¸¬O°ê³NªÀªº¤H·Q­n¤@³·«e®¢¡A±N«X°ê¤H·í²³À»±Ñ¡C¡v

¡u¨º¤ñªZ¤@©w«Üºë±m¡C¡v

¡u·íµM¡C³s¤@¤¤©M¤T¤¤³£¦³¤H¯S¦a¶]¹L¨Ó¬Ý³o³õªíºt¡C¡v

¨âÂI¥bªº®É­Ô¡A¤G¤¤ªº¾Ç¥Í¯É¯É±q±Ð«Ç·h´È¤l«e©¹¾Þ³õÂ\§¤¡A¤@¸ô¤W¡A²³¾Ç¥Íij½×¤£Â_¡C¦Ó¦b¤H¬y¤¤¡A°¸º¸¯à¬Ý¨£¬ï¦³¤@¤¤©M¤T¤¤®ÕªAªº¾Ç¥Í¦P¼Ë¸òµÛ¨«¦V¾Þ³õ¡C

¡u­xµØ¡A§A­Ì³o»ò¦­´N¨Ó°Õ¡Cµ¥¤ñªZ§Ö¶}³õªº®É­Ô¡A§A­Ì¦A¹L¨Ó¤]¤£¿ð°Ú¡C¡v¬ï¹Lº³º³ÄcÄcªº¤H¬y¡A·¨¤Ñ¦t¨Ó¨ì®Õªù¤fªï±µ§õ­xµØ¡B±i²Ð©úµ¥¨Ó¦Û¤T¤¤ªº¤H¡C

§õ­xµØÃ䨫Ãä¶}¤f¹D¡J¡u¨º®É¦pªG¦b¤W½Ò¡A´N¨«¤£¶}¤F¡C§Ú­Ì¥i¤£·Q¿ù¹L¬Ý¦nÀ¸ªº¾÷·|¡C¡v

¹y¤F¤@¤U¡A§õ­xµØ±µµÛ¹D¡J¡u§Ú­Ì¤@¦@¤E­Ó¤H¡A§A¨ºÃ䪺®y¦ì¦w±Æªº«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡u§Ú¥uÅý¤H¦h¦w±Æ¤F¤»­Ó®y¦ì¡A¬Ý°_¨Ó¤£°÷¡C§Ú³o´N¥´¹q¸Ü¥s¤H¦A·h¤T±i´È¤l¤U¨Ó¡C¡v»y²¦¡A·¨¤Ñ¦t®³¥X¤â¾÷¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡C

«Ý·¨¤Ñ¦t±¾¤F¹q¸Ü¡A±i²Ð©ú±q®Ç¹D¡J¡u¤ñªZªº¤è¦¡¬O«ç»ò¦w±Æªº¡H¡v

·¨¤Ñ¦t¶}¤f¦^¹D¡J¡u¬O¤@¬D¤@ªº²^¨O¹ï¾Ô¤è¦¡¡A¤ñªZÂù¤è¦U¦w±Æ¤T­Ó¿ï¤â¡A¥Ñ¹q¸£¶i¦æ¿z¿ï¡A½üµf¹ï¾Ô¡A³Ó§Qªº¤H¶i¤J¤U¤@½ü¡C¦pªG¦b²Ä¤@½ü¹ï¾Ô¤¤¡A§Ú­Ì°ê³NªÀ³oÃ䪺¤H¥þ±Ñ¡A¨º»ò´N¨S¦³¤U¤@½üªº¤ñªZ¡A«X°ê¤H±Nª½±µ»â¨ú¾Ç®Õµ¹¤©ªº¤@¸U¤¸¼úÀy¡C­n¬O«X°ê¤H©M§Ú­Ì°ê³NªÀ¦U¦³³Ó­t¡A³Ó§QªÌ´N¶i¦æ¤U¤@½üPK¡Aª½¨ì¦³¤@¤è¥þ³Ó¤~µ²§ô¤ñªZ¡AµM«á¥Ñ¾Ç®Õµ¹³Ì²×³Ó§QªÌ¹{¼ú¡C¡v

¡u§v§A³o»ò»¡¡A¤ñªZªºµ²ªG¤£¬O«X°ê¤H³Ó§Q¡A´N¬O¤¤°ê¤H»â¼ú¤F¡H¡v¤w§v¤F¤j·§ªº±i²Ð©ú¦A¦¸µo°Ý¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ