§ó·s®É¶¡¡J2013-01-18
Âí¤r²Å±a¨Óªº¤õµK¦bÀþ¶¡¥]»q¤F¾ã¥u¤âÁu¡A¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×Åý¥¦¾ãÓ¤âÁu¶}©l»]µo¥X¤j¶q¶Â¦â©M¦Ç¦âªº®ðÅé¡A¦P®ÉµS¦p©ñ±¼®ðªº¥Ö²y¤@¼ËÁY¤p¡X¡X³o¥i¤£¬O¶}©l°_°}®ÉԩҥΪºÂí¤r²Å¡A¦Ó¬O¥Xªù¤§«e¦b®a¨½±a¨Óªº¦Ñ³f¡J¦¶¯«¬â¡BÄz¦Ì¡B¶¯Âû¦å¡B¾¥¡B¦Ì°s³o´X¼Ë¨Ó½Õ©Mªº¾¥¥Ä¡A¦Ó¯È±i¦b¤U«¸¶À¯»¬V¦âªº®ÉÔ¤]¦P®É¼»¤J¤F¤@©w¶qªº®ç®Ú¯»¥½¡C
¤rèÙ¤£¬O¤p©Ç¡A¹ï¥I¥¦¤]¤£¯à¨Ï¥Î´À¥N«~¡C
§Ú¨³³t±q¤f³U¨½©â¥Xªk÷³Æ¥Î¡A¦ý¬OÁÙ¨Sµ¥§Ú©â¥X¨Ó¡A¤rèÙ¬ðµM¹È¹È¨âÁn¡A¼L¤@±i¼Q¥X¤F¤@ªÑ¶Â¥Õ¦âªº²GÅé¡I
½T¹ê¬O¶Â¥Õ¦â¡I§Ú³£¤£ª¾¹D«ç»ò¨Óªº¡I
¨º²GÅé²O¦b¤âÁu¤§¤W¡A¤õµK¹y®É´N·À¤F¡C
§Ú¤jÅ奢¦â³s¦£«á°h´X¨B¡A³o¤~¬Ý¨£¥Û¥x¤Wªº¤ôº{¤¤Ä¯°Ê¤£¤w¡X¡X©~µM¼Q¥X³o¤@¤f¬O¶Â¦âªº¤ô»qµÛµL¼Æªº¤rÂΡA«O«ù¥Õ¦â¥®ÂΪ¬ªºªF¦è©~µM¦Y±¼¤F§Úªº²Å¯È¡I
¦Y±¼²Å¯Èªº¥®Âζ}©lÅܶµM«á±¼¦b¤F¦a¤W¡A³Ñ¤Uªº«o¥H¤@ºØ±Ó±¶±o¤£¹³¸Üªº³t«×«·sª¦¨ì¤F¥¦¨¤W¡AÀH«K§äÓ¦a¤è´NÆp¤F¶i¥h¡I
À¿¡A¤Ó´c¤ß¤F¡I
¦ý´N¦b¦P®É§Ú¬Ý¨£¤@°{¡X¡X±q§Ú¨Ãä¤@¹D¥ú«G¹º¹L¡AÀH«á´N¬O¡@ªº¤@Án¡I
¨º©Çª«²ä¤l¤W¨º¥Y°_ªº¦×Àô¤w¸g³QÀ»¤¤¡A¼uÀYÂq®g¥X»È¦âªº²GÅxº¡¤F©Çª«ªº¤W¥b¨¡C
¤rèÙ¹y®É¹³³Q½ò¤F§À¤Úªºª¯¤@¼Ë¨g§q°_¨Ó¡I
¡u§Ú¾Þ¡I¡v§Ú°h¶}¨â¨BènÂਪý¤î¡A¥u§v«á±°Ôªº¤@Án¯ÜÅT¡I¬ù·æ¤Ò¤£¥Ñ¤À»¡´N¬O¤@°O¦Õ¥ú¡A¡u¥L¶ýªº¡A½Ö¥s§A¶}ºj¡H¡v
³o³f§â¨ü§Úªº®ð¤@ªÑ¸£¥þ³¡µo¤â¤W¤F¡I
¨º¤h§L®Á¤F¤@¦Õ¥ú¤£´±ÁÙ¤â¡A¤ÏˬO¯¸±oµ§ª½¡AÁy¤WÓ¤Ú´x¦L²M´·¥i¨£¡C¥´³£¥´¤F§ÚÁÙ»¡¤ò¡AÂà¹LÀYÄ~Äò¬Ý¡I
¨º»È¦âªº²GÅé¤rèÙ¥Ö½§¤W¬y²I¡A¤W¥b¨©~µM´N³o¼Ë¶}©lµo¶Â¡AÀHµÛ¨º¶Â¦â°Ï°ìªºº¥º¥ÂX¤j¡A³Ìªìªº²ä¤l³¡¤À¤w¸gµo¥X¤F»´·Lªº¡@ìÀÁn¡C¦×²´¤§¤U¬Ý¨£¨º¶ô¥Ö½§±aµÛ¦Ù¦×¦ü¥Gµw¤Æ¤F¡A¦Ó¥BµSYÁ·½K¦üªº¤@¶ô¶ôÃzµõ¶}¨Ó¡I
¤rèÙªº¨¤l¥ª¥k®Ì°Ê¦ü¥G«ÜµhW¡A¼L¨½¶}©l¤£¥Ñ¦Û¥Dªº´Â¥~©BÂP©B«_µÛ¥Õªj¡C
¤@ºj¦º¡H¥§º¿¡A¨S³o»ò´d¶Ê§a¡A¦ü¥G¤Ó®e©ö¤FÂI¡H
¡u¶ã¶ã¡K¡@¡I¡v
´N¦b§ÚÁÙ¨S·Q¦n»Ý¤£»Ýn¥¬°}ªº®ÉÔ¡A³o®a¥ë±qªù¨½À½¤F¥X¨Ó¡I
§Ú¤@±¼ÀY¡A°{¡I
¤@ӪΤjªº¨¤l«kµM¥X²{¦b§Ú̱«e¡A¤£ª¾¹DÀ½¸H¤F¦h¤Ö¾¹©x¤ºÅ¼¡A¾ãÓ¥Û¥x¤W¦p¦P¤U«B¦üªº¦UºØ¸¨¡A¦×¶ô¡B»G²G¡B¤rÂΡK§Î§Î¦â¦â¦h«º¦h±m¡A§Ú¥b¸ô°±¤U¬Ýªº®ÉÔ²ª½À~¤F¤@¸õ¡I
©¯¦n¶]¤F¡A²{¦b¨ºÇ³f¥¿¦b¤â¦£¸}¶Ãªº§ÝµÛ¨¤WªºÂΤl¡I
ºò¸òµÛ¥t¤@ÓªF¦è¨«¤F¥X¨Ó¡I
¬Ý¦çªAªA¹¢ÅãµM´N¬OÆQ¬â¤W³´¸¨ªº¨º¤h§L¡A²{¦b¥LÂù¥ØµLÁnªº´Â¥~¨«µÛ¡AÁy¤W¨¤W³£¯}¯}ÄêÄê¹³¬O±qT§|¼´¥X¨Óªº¡X¡X¤rèÙÂਤ@§â´N§â¥L§ì¨ì¤F¤â¤W¡I
µM«á¬O§âÀY®I¶i¤F¨º¤h§Lªº¤ë´_³¡¡A¦ü¥G¦b§m§l©ÎªÌ¼¹«r¤°»ò¡K¡uÀ¿¡Aì¨Ó¬O³o¼Ë¡I¡v§Ú¹y®É©ú¥Õ¤F¤rèÙ©Ò°µªº¨Æ±¡¡A¤_¬O¨³³t§ï¤F¥D·N³Û°_¨Ó¡J¡u§AǤz¹À¡H¶]°Ú¡I¡v
¨ºÇ³f¦¹®É¤~µo²{§Ú¤w¸g¶]»·¤F¡AÅU¤£¤W¦A§Ë¨¤WªºÅ¼ªF¦è´N«æ«æ¦£¦£ªº¨R¤F¹L¨Ó¡C»¡¹ê¸Ü³o®ÉÔ¤rè٨èS¦³§ðÀ»¥LÌ¡A¥i¬O³oºØ®£©Æ·PÀþ¶¡Åý¥LǤw¸g·W¤F¡I
¦b¬ù·æ¤Òªº¤@À½¤§¤U¡A¨º¤h§L©~µM¤@¸}½òªÅ¶^¨ì¤FÆQ¬â¦a¤W¡C
¡u¥§º¿¡I¶Ì¹G°Ú¡I¡v³o³f¥L¶ýªº¦º¤£¨¬±¤¡A¦ý¬O§A¯à¤£¯à§Oµ¹§Ú§ä¨Æ°Ú¡I
§Ú¨R¨ì¥Û¥x¤W¹ïµÛ¬ù·æ¤Ò´N¼Q¡J¡u¥§º¿¡A¨º¬O§A¿Ë¯R°Ú¡H§A¬Ý¨º³f¥X¨Ó¤FÁÙ°eµæ¹L¥h¡A©È§Ú̦º¤£¤FÁÙ¬O©Qªº¡H¡v
¬ù·æ¤Ò³o®ÉÔ¤]¤£´±§\®ð¡A¥u¬Oºò±iªº¨nµÛ¸}¤U¥ÛªO¡@ìÀ¡@ìÀªº²r¶]¡X¡X³o®ÉÔ«Ü´d¼@ªº¥ÛªO¤]¶}©l°k«¡A¾ãÓ¸ô¤W¤£Â_¦³¥ÛªOÂ÷¶}¹D¸ô©b¶]¡AÅý¹D¸ôÅܱo´³»é³°Â÷¡I
¨º³f¤@Áû¤ß³£n¸õ¥X¶Ú¤l²´¤F¡A¥L¦º©Rªº©b¶]¡A¤£Â_¥ª¬ð¥k°{¸õÅD½ÄË«æ³t«e¶i¡K²×¤_¡A¥L¦b¶ZÂ÷¼Æ¦Ì»·ªº¤@¶ô¥ÛªO¤W²rµMÅD°_´ÂµÛ¥Û¥x«e±ªº¥ÛªO¸¨Ó¡X¡X§c¡A²§Åܬð¥Í¡I
¨º¥ÛªO¦b¥¦ÅD°_ªº®ÉÔ¬ðµM°Ê¤F°Ê¡AµM«á½b¤@¯ë¨R¦V¤F»·³B¡I
¡u°Ú¡I¡v¥LÁy¤Wªº§Æ±æ¹y®ÉÅܦ¨¤Fµ´±æ¡A¦º¦Çª¦º¡¤F³o³fªºÁy¡A¾ãÓÁy¤W³£¬O²uÀñ©M®£©Æ³y¦¨ªº§á¦±¡I
¥L¤w¸gµ´±æ¤F¡X¡X²´¬Ý´Nn¸¨¤U¡I
µuµu´X¬íÄÁ¤§«á³o®a¥ë´N·|Åܦ¨Ó¦º¤H¤F¡I
¦ý¬O¥L¶ýªº¤£¯àÅý¥L³o¼Ë¦º¡I§Ú¤ß¨½©G½|µÛ§âªk÷©I¤@Án¥µ¤F¥X¥h¡A¨º³f¤@§â§ì¦í³Q§Ú¨Ï«l¤@©Ô¡Kɵ۳o¤@©Ô¤§¤O¡A¨º®a¥ë¦bªÅ¤¤¨R¹L¤F¦n´X¦Ì¡A««ªººLˤF¥Û¥x¤W¡C
´X¬íÄÁ¹L«á¡C
¡u°Ú¡C¡v¥L¥Ó§u¤@ÁnºCºCÂਯ¸°_¨Ó¡AÁy¤W¤w¸g³Q¹º¥X¤F´X¹D¦å²ª¡A¡u¼BÅP¶³¡AÁÂÁ¡I¡v¬ÝµÛ§Úªº²´´Ø¤w¸g¨S¦³¤F¼É©Ñ©M¤³«ë¡A¤ÏˬO¤@ºØ»¡¤£¥Xªº·Pı¡J¡u¨S¡B¨S·Q¨ì¡K§A¡K·|±Ï§Ú¡C¡v¤£¦í¤fªº©I©I³ÝµÛ²Ê®ð¡C
¡u¤£»¡¼o¸Ü¡A¬Ý¬Ý¨º©Çª«¡I¡v
¤rèÙ¦bµuµu´X¤ÀÄÁ¤§«á©úÅã¶}©lÂàÅÜ¡A¨ºªÑªÑ»G®ð¶i¤J¥¦¨Å餧«á¡A¥þ¨¶}©l¦p¦P¥X¦½¤@¼Ëªº¯F¥X¤F¤j¶q²M¤ô¡A¦Ó¥Bµw¤Æªº¥Ö½§¡@¡@§@ÅT¶}©l¤ë§I¸¨¡A¾ãÓ¤H¨³³t¤p¤F¤@°é¡I
¨º¼Ë¤l´N¹³¤~¥Xªº¡m¤CÀs¯]¡nº©µe®Ñ¤¤¨º¬ü§J¬P¥±§QÂĤT¦¸Åܨªº·Pı¡C
³o´N¹ï¤F¡A¥§º¿¡A¤rèÙÁöµM³y´N»G¤r¡A¦ý¬O¥»¨µ´¹ï¤£¬O³o´T»GÄꪺ¼Ò¼Ë¡I
¨º®a¥ë¨S¦³¹L¨Ó¡A§ÚÁÙ±o§â³o®a¥ë§ì¦í¡I
§Ú¨³³tÂàÀY°Ý¥L¡J¡u§A̧ì³o®a¥ë¦³¨S¦³·Ç³Æ¤°»òªF¦è¡H¡v²{¦b¥u¦³¬Ý¥L̷dzƪºªF¦è¦³¨S¦³¦X¥Îªº¤F¡I
¬ù·æ¤ÒÁÙ¦b¥´_¤¤¡A³Q§Ú¤@°Ý¤]Ãj¤F¡Aµ²µ²¤Ú¤Úªº¶}¤f¡J¡u§ÚÌ¡A§Ú̷dzƤFºôºj©M³½°vºj¡A³£¬O¯S¨îªº¡C¤£¹L²{¦b¥þ³¡¦b¥~±¡C¡vÃ仡³o®a¥ëÃä¨nµÛ¹ï±ªº¤rèÙ¡AÂà¹L¨Ó¤S¬Ý§Ú¡X¡X³o³f©úÅã¤ß¦³§E±ª®Ú¥»¤£´±§âµø½uÂ÷¶}§Ú¡C
§Ú¸£¤l¤@Â঳¤F¥D·N¡J¡u¦n¡A§A²{¦b¤W¥h³Û±Ð±Â¦A¬£´XÓ¤H¨Ó¡A§Ú¦b¤U±¨nµÛ¡X¡X¦ôp¨º³f¤£¤@©w´±¹L¨Ó¡A§A§Ö¥h§Ö¦^¡C¡v
³o¸Ü²ª½¬O¤ÑÅ£¡A¨º³f¹y®É´N¨R¤F¥X¥h¡C
§Ú¨nµÛ¤rèÙªº¤@Á|¤@°Ê¡A¤ß¤¤¤]Âà¹L¤£°±¡J¨ä¹ê¤rèٯण¯à±q³o¨½¹L¨Ó§Ú¤£²M·¡¡A¦ý¬O§Úª¾¹D²{¦b¦h¤F¤@¨ã¤rÅé¡Aè¤~¤Sµ¹¨º®a¥ë¶i¦æ¤F¨â¦¸§ðÀ»¡A§Oªº¤£»¡¡A¥¦³oºØ¦³´¼¼zªº¥Íª«µ´¹ï·|µ¥«ì´_¤F¥±`ªºÅéºA¤~·|¨ÓŧÀ»§ÚÌ¡AÁöµM¤£ª¾¹D®É¶¡¦hªø¡A¦ý¬Oµ¥¥LÌ®³ªF¦è¤U¨Ó¬Oºïºï¦³§E¤F¡C
¦Ó¥BÁÙ¦³¤@ÂI¡A¥un¦³¤F¾Ô¤æ´îû¡A¨º»ò¤U¦¸¦A¨Óªº¤H´N¤£¬O¨âÓ¤h§L¤F¡A³Ì¤Ö¤]¬O¥L̤@¦h¥bªº¤H¼Æ¡A¯d¦b¤W±ªº®á·®©M¤Q¤T§ó¦³§â´¤±Ã¤ë§IµM«á¥þÄè³o¨Ç®a¥ë¡C
¨i¹D¤¤ªº¸}¨BÁnÅT°_¶ZÂ÷¬ù·æ¤ÒÂ÷¶}¥u¦³µuµu¤Q¤ÀÄÁ¤£¨ì¡A¦b¦¹´Á¶¡§Ú¨S¦³¬Ý¨£¨º²Ä¤GÓ¤h§L¥X²{¡A¦ý¬O¤rèÙ©úÅ㪾¹D³o¤@ÂI¡X¡X¥¦´N¯¸¦b¨º¥Û¥x¤Wµ¥µÛ¡A¤£®É´Â§Ú¬Ý¤W´X²´¡C
¦b³o´Á¶¡¥¦ªº¨§÷¦A¤@¦¸ÁY¤ô¤F¤T¤À¤§¤@¡A¦ý¬O²{¦b¨Ì¤£¬O±`ºA¡C§Ú²q¥LÀ³¸Ó·|µ¥«Ý§ó¦hªº¤rÅéÅý¥L§l¦¬¡AµM«á¶i¦æ¤U¤@¨Bªº¸ÀÅܤ§«á¤~¨Ó§ðÀ»§Ú¡C
§Ú¨º±i²Å¯È¡B¤â¤¤ªº±þ¯«¤b¡B¥H¤Î¨¤WªºÆF·w¡A³£Åý¥L¤£·|»´Á|¦k°Ê¡C
èÙ¡X¡X²¦³º¬O¦³µÛ´¶³q¤H´¼°Óªº©Çª«¡C
¤U¨Óªº¤H¤£³æ³æ¬O¤h§L¡A©~µMÁÙ¦³±Ð±Â©M¨º¤k¤H¡C¤@³s¦êªº¤H±q¥Û¬}¤¤Æp¥X¨Ó¡A§Ú¼Æ¤F¼Æ©~µM¦³¤Q¤»Ó¡A³o»ò¬Ý¨Ó¯d¤U¬Ý¦u®á·®¤Q¤T¤Öªº¤HÁÙ¦³¤»Ó¡C
«e±ªº¤H¥ß¨èºÝ°_¤F¤â¤¤ªºªZ¾¹«üµÛ¤rèÙ¡Aµ·²@¤£´±¤j·N¡C
¡u¼B¥ý¥Í¡A¡v±Ð±Âº¥ý¬Ý¬Ý¨º¤rèÙ¡Aµo²{¥u¯¸¦b¹ï±¦Ó¨S¦³¹L¨Ó¡A³o¤~©ñ¤ßµ¹§Ú¥´©Û©I¡J¡u§Ú¤â¤Uªº´îû§Ú¤w¸gª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¤F¡A¹ï¤_¥L̪º¸v·N¦k¬°§Ú²`ªí¿ò¾Ñ¡A±µ¤U¨Ó§Ú±N¿Ë¦Û«ü´§¤Hû°t¦X§Aªº¦æ°Ê¡C¡vºA«×¬Û·í«È®ð¡A¬Ý¨Ó¬ù·æ¤Ò¤W¥h§â¨ºÇ³fªº¦º¤`»¡¦¨¤F¬O¦ÛµM´îû¡H
¤£¹L§ó¦nªº®ø®§¬O³o®a¥ë¥Ñ¤_®`©È¡A©~µM§â½Þ¸y±Ð±Â¤]©¿±y¤U¨Ó¤F¡C
¤»Ó¤H¡A¨º´N¤£¬O°ÝÃD¤F¡I
¡u§A¤U¨Ó¦ÛµM¬O³Ì¦nªº¡A¡v§Ú«y¹Â¤@Án¡J¡u¤£©È¯«¤@¯ëªº¹ï¤â¡A´N©È½Þ¤@¯ëªº¶¤¤Í¡C¡v
¡u¨º¬O¡A«¢«¢¡AÁٽмB¥ý¥Í¦h¶O¤ß¡A¡v±Ð±Â¯ºµÛ»¡¡J¡u°È¥²¬On¬¡®»ªº¡C¡v
¡u·Q¬¡®»´Nn¬Ý§A̪º³]³Æ¤F¡A¡v§Ú«ü«ü¹ï±ªº¤rèÙ¡A¡u§Úªº²Å©G¤w¸g¸Õ¹L¤F¡A¯à³y¦¨¶Ë®`¡X¡X¦ý¬O¥i±¤ªº¬O§ÚªºªF¦è³£¬O±þ¦º¥¦ªº¡A¨S¦³¬¡®»ªº¥i¯à¡An·Q¬¡®»§A¥i¯à±o¬Ý§A̪º¸Ë³Æµ¹¤O¤£¤F¡C¡v
¡u¨S°ÝÃD¡A¥þ³¡ªF¦è³£¦b³o¨½¡A½Ð¼B¥ý¥Í¦w±Æ´N¦n¤F¡C¡v¥L©ï°_©ä´Ò«ü«ü¨«áªº½c¤l¡A¨âÓ¤h§L°¨¤W¨«¹L¨Ó¥´¶}¡A§â¨½±ªºªF¦è¥þ³¡¨ú¥XÂ\¦b§Úªº±«e¡C
ºôºj¦³¨â§â¡A¯à®g¥X¥§Às÷©Ò½sªººô¡F¥[±jª©³½°vºj¡A¤@¦Ì¦hªº¿û¨îªø¥Ù®g¥X¥h¡A¯à§â¤rèÙ°v¦bÀð¤W¡F°ª®Ä¯àÀ£ÁY¤AÍP¤Á³Î¾÷¡A¬Ý¨Ó¬O·Ç³Æ¤Á³Î¤rè٩ҥΡF°£¦¹¤§¥~ÁÙ¦³´X§â±aÅK¹_ªº¨ëºj©M°ª¯à¿U¿N¼u¡K
¡u±Ð±Â¡A§A³o¬O·Ç³Æ§ì³¥½ÞÁÙ¬O¤j¶H¡H¡v§Ú²@¤£±»¹¢¦Û¤vªº¤£º¡¡A¡u§A´N·Ç³Æ¤F³oÂIªF¦è´N¨Ó§ì¤rèÙ¡H¥¼§K¤Ó¤Ñ¯u¤F§a¡I¡v
±Ð±Â¼K¼K¯º¤F¡A¡u¼B¥ý¥ÍªGµM¬O±M·~ªº¡Aª¾¹D³o¨ÇªF¦è¹ï¥I¤£¤F¤rèÙ¡C¤£¿ù¡A§ÚÁÙ¦³¨ä¥Lªº¡C¡v¥L»¡¤F´X¥y¼w»y¡A®ÇÃä¤@Ó¤H³s¦£¨«¹L¨Ó»¼¹L¤@Ó¤£ù׿û¤â´£½c¡C
¡@èý¤@Án»´ÅT¡A½c¤l¦b§Ú±«e¥´¶}¡A¨½±®üºøÅé¥W¼Ñ¤¤½öµÛ¤TÓ«G´¹´¹ªº²~¤l¡C