§ó·s®É¶¡¡J2013-01-16
³³´ÒÀ¿¶i¥h¥H«á¥Î¤O¤@«ö¡A´N§v¨£¹Ç¹Ç´XÁn¡K
§A̦h¥b·|»{¬°³o·|¹³¤p»¡¤¤¼gªº¡A¤°»ò¾÷Ãö¶}°Ê¥Û¶ô²¾¦ì¡AÅS¥XÓ¤J¤f¤§Ãþªº¡X¡X§c¡A¨º¬O¤p»¡¬Ý¦h¤F¡I
¤@³¡¯àºû«ù´X¤d¦~ªº¾÷¾¹¡A¯u¤£ª¾¹D¨º¾¦½ü¤§ÃþªºªF¦è¬O¥Î¹À°µªº¡A¤£ù׿ûÁÙ¬O¦Xª÷¡H
¹ê»Ú±¡ªp¬O³o¼Ëªº¡J«ö¤U¥h¤§«á¾ãӹϮ׵o¥XÂI»´·LªºÅT°Ê¡AªuµÛ´X¹D¥ú¨~½u±ø¥X²{¤F©úÅ㪺Á_»Ø¡A¨º§Îª¬¬O¤@¹Dªù¡X¡X²³æªº§þ±ìì²z¡AÀH«KÂI¥ÛÀY´N¯à¬ä¥X¨Ó¡C
§Ú¦©µÛ³o¥ÛªOªºÃä½t¥Î¤O¤@©Ô¡A¼M°Õ¤@Án¡A¾ãÓ¥ÛªO³Q§Ú©â¥X¨Ó¤F¤@³¡¤À¡I
pºâ¤U¥ÛªOªº¤j¤p©M«p«×¡A§ÚÂù¤âµo¤O§â¥ÛªO²rµM©â¤F¥X¨Ó¡C
¡u°Ú¡A§ä¨ì¤F¡H¡v¤W±¶Ç¨Ó¬ù·æ¤ÒÅå³ßªº¥sÁn¡C
¨º¬ð¦p¨ä¨Óªº«¶qÅý§Ú¤â¤W¤@¨I¡A¦ý¬O§Ú¨ÌÂÂæí¡A§â³o¥ÛªO¥Î÷¯Á®¹¤F°_¨Ó¡A¡u©Ô¤W¥h¡A³oºâ¬O¤åª«¤F¡C¡v§Ú¥æµ¹¤F¬ù·æ¤Ò¡A¡u³o¬O¤J¤f¡A¤£¬O§ÚÌn§äªº¡I¡v
¥´Âøªº¡A¦ÛµMn°µ³oºØ¥´Âøªº¨Æ±¡¹À¡C
±«e¥X²{¤@Ó¨i¹D¡Aªø¼e³£¤£¹L¬O¤@¦Ì¡AÀð¾À¥þ³¡¬O¦¨¶ôªº«C¦âÆQ©¥¡A¨½±«D±`¤z²b©M¤zÀê¡A¨S¦³¿n¤ô¤]¨S¦³²§ª«¡A¥u¬O¦a¤W¦³µÛ¯»¥½ª¬¿n¹Ð¡C
§ÚºCºCªº§â¨¤l¾aªñ¡A§ì¦í¥Û¾À¤Wªº¥Y°_¶}©l²¾°Ê¦Û¤v¶i¤J¨ä¤¤¡C
¨«á¶Ç¨Ó²Óº¾ªºÁnµ¡A¬ù·æ¤Ò©M¨âÓ¤â¤U¸ò§Ú¤@°_¶i¤J¤F¨i¹D¡C
¦n§a¡A§äÓ¾÷·|§â³oÉe³f¥þ³¡¤z±¼¡I
§Úµ¹®á·®©M¤Q¤Tªº¨©´ß¤Æ¥Û¡A¨ä¹ê¬Oӫܲ³æªº·t¥Ü¡J¨©´ß=³Æ¡A¤]´N¬O¥s¥L̷dzƪº·N«ä¡C§Ú¥X¥hªº®ÉÔ¤]´N¬O»¡¥s¥L̰ʤâ¡X¡X¤j®a°t¦Xªº®É¶¡¤£µu¤F¡A²q¥L̤]ª¾¹D¡C
¨i¹DÁ`¦@¤]´N¤Q¨Ó¦Ìªø¡A·í§Ú̪¦¥X¨Óªº®ÉÔ¤w¸gÅå§b¤F¡X¡X¥¨¤jªºªÅÃm¬}¥Þ¥X²{¦b§Ú̱«e¡I³o´N¹³¬O¦B¤¤ªº¤ôªw¤@¼Ë¡AÆQج´ò¦b¤z²Uªº¹Lµ{¤¤¯d¤U¤F¤@Ó¼ä¥Õ¥¨¤jªº¬}¥Þ¡AÀð¾À¡B¦a±³£¬O¥Õ¦âªº¤»Ãä§Î´¹Åé¡A¤]¤£ª¾¹D¬Oþ¤@ºØªºÆQÃþ¡C
©ñ²´¹L¥h¡AºÉÀY¬O¤@Ó¥¨¤jªºÀð¾À¡A¤W±©ú©ú¥Õ¥Õ¦³¹D¤pªù¡A¦Ó±q§Ú̳o¨½¨ìªùªº¦a¤W¡A¥þ³¡¬O¤@¶ô¶ô¦Ç¥Õ¦âªº¥ÛªO©Òºc¦¨ªº¡C§Ú̲{¦b©Ò¦bªº¦ì¸m©M¨«áªº¨i¹D¡A«hÀ³¸Ó¬O«C¥Û¾Q¦¨¡A¤@Ó±¿n¤£ºâ«Ü¤jªº¥Û¥x¡C
§Ú¥ª¥kÆ[¹î¡A®ÇÃä´XÓ®a¥ë¤]¤£´±¶Ã°Ê¡X¡X¬ðµM±«eªº¥ÛªO¤@°}Ÿ§Ý¡C
¡u¶ä¡I¡v
¼M°ÕÁn¤¤¡A¤@¶ô¶ô¥ÛªO©~µM¥ß¤F°_¨Ó¡A¤U±¦p¦P¿@Ãú¤@¯ë¥X²{·ÏÃú¦«µÛ¡A´N¦bµuµu´X¬í¤§¤º©~µM¡K©~µM¶]¤F¡H¡I
³¼¨è¤§¶¡¤@¶ô¤£³Ñ¡I
§Ú©M¬ù·æ¤Òµ¥¤H¥ØÀü¤f§bªº¬ÝµÛ¥ÛªO°k©R¦üªº¤@«¡¦Ó´²¡AÅS¥X¤U±¥Õ¦âªºÆQª¬¦a±¡A²ª½¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¦n¤F¡C
¥§º¿¡A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H
ÆJµM¤§¶¡¡A¥Û¶ô¸ô³s±µªººÉÀY¨º°ôÀð¾À¡A½w½wªº¹³¬OªÎ¨mªw¤@¯ë¤Û¤Æ®ø´²¡A©~µM¾ãÓ¶}©l§á¦±¡BÅܧΡA³Ì«á¦b§Ú̲´«e¹À³£¨S¤F¡H
³oÁÙ¯u¬O¡K©_¸´°Ú¡I
¡u¨S¥ÛªO¤FÁÙ¤£¬O±o¨«¡H¡v¬ù·æ¤Ò©~µM³o®ÉÔ«y¹Â¤@Án¸Ë°_¤F¤jÓ¡A¤â¤@´§¡A¡u¹L¥h¦A»¡¡I¡v»¡µÛ´N±a¶¤´Â«e¦Ó¥h¡K
¦n¡I§A¥L¶ýµ¹¦Ñ¤l¨«¡Aóó¡I
³oÆQn¬O¨S°ÝÃD¡A¦Ñ¤l¸ò§A©m¡I¤£¹L¤]¦n¡A³o®a¥ën¬O¦Û¤v¦º¤F¡A§Ú˺â¬O¤Ö¤F¥ó¨Æ¡X¡X¥¿³o»ò·QµÛ¡A´N¬Ý¨£¬ù·æ¤Ò©ï°_¤F¸}¡K
À¿¡I¥L©~µM¥u¬O©ï°_¤F¸}¡A¨º³Ì«á¤@¨B«o¨S¦³ÁÚ¥X¥h¡C
¶Ì¥Ê¦~¦~¦³¡A¤µ¦~¯S§O¦h¡C¬ù·æ¤Ò¨S¨«¡A¦ý¬O¥L¤â¤U¤@Ó®a¥ë©~µM¶Ì¤£´hµn´N¤@¨B¸ó¤F¤W¥h¡I
¥Lè訫¥X¥h´X¨B¡A¬ðµMµo²{¨Ãä¤H³£¤£¨£¤F¡X¡XÂਹL¨Ó¥¿n¶}¤f¡A¨º¨F¤l¤w¸gªuµÛ¥Lªº»L¬y¤F¤W¥h¡I
¤£¿ù¡A´N¹³¬O¬¡ª«¤@¯ëªuµÛ¥Lªº¤j»L¶}©l¦V¤W¬y²I¡I
¥L¹y®ÉÅ宣¤F¡A¼L¨½¤@Án¤j¥sÂ਴N·Q´Â§Ú̶]¹L¨Ó¡A³o¤]¥u¯à¬O·Q·Q¡X¡X¨º°Ê§@¬Ý±o¥X¨Ó¬O·Q¶]¡A¦ý¸}«o¨S¦³Â÷¶}¦a±¡I
³o³f«z°Õ«z°Õ¶}©l§q¡A¤@Ãä§q¤@Ãä´§»RÂù¤â¡A§ÚÁÙ¨S¨Ó±o¤Î·Q¥X¥ô¦ó¿ìªk¡A¥L¤w¸g³Q³o¬â¤lÂл\¤F¥þ¨¡A´N¹³¥þ¨ªgº¡±¥]®hªº¦Ñ¹«¡X¡X¥u¬Oµuµu´X¤ÀÄÁ¡I
¤£¥ú¬O¨¤W¡I
±q¥LÅܱo¶ã¶ã«|«|ªºÁnµ¤¤¯à·Pı¨ì¡A³oªF¦è¤£¦ýÂл\¤F¨Å骺ªí±¡A¬Æ¦ÜªuµÛ®ðºÞ¡B¹¹D¶i¤J¤F¨Å餺³¡¡K¦P®É¶}©l¤@ÂIÂIªºÅܸG¡I
§Ö¡I
«Ü§Ö¡I
¤k¤Dªo¦Ñ¹«¦b§Ú̲´«e¤@ÂIÂI¡B¤@ÂIÂIªº³´¶i¤F¥Õ¦âÆQ¬â¤¤¡A¾ãÓ¹Lµ{¤£¶W¹L¤T¤ÀÄÁ¡I
¤@¤Á«ì´_¡A´N¹³¬O±q¨Ó¨S¦³¥X²{Ó¤H¤@¯ë¡C
¬ù·æ¤Ò³o¤~¦^¹L¯«¨Ó¡I
¨º³fÁy¦âÅK«CÅ宣¤£¤w¡Aè¤~Y¤£¬O¤@®Éĵı¤Ö¨«¤F¤@¨B¡A¨º´N¸Ó§ï¦W¥s°µ¬ù·æ¤Ò¦Ñ¹«¼Ð¥»¤F¡C¥L²rµMÂà¹L¨¨Ó¤@§â§ì¦í§Úªº»â¤f¡A³èªjª½±µÂq¨ì¤FÁy¤W¡J¡u§A·Q®`¦º§Ú¡H¡v§Ú²´«eªº«ü°©¶}©lµo¥Õ¡A¦ñÀHÓ¤@±i¤@±iªº»ó¤Õ¡A¡u§Ú¡A§Ú¥ý§Ë¦º§A¡I¡v
°Ô¡A°Ô¡A°Ô¡K
±þ¯«¤b«Ü¦³¸`«µªº©çµÛ³o³fªº¤j»L®Ú³¡¡C
³o¬ð¤J°_¨Óªº´H·NÅý¥L²rµM¤@Ó¿EÆF¡AªQ¶}¤â¨ß¤l¦üªº¸õ¶}´X¨B´N©â¥X¤Fºj¡J¡u§A¡B§A·Q¦º¡H¡v
§Ú§â±þ¯«¤b»´»´¦^ÀT¡A«y¹Â¤@Án¡A¡u§Ú®`§A¡H§Ú¤°»ò®ÉÔ®`§A¤F¡H§A¦Û¤v»¡n¨«¡A§Ú¤S¨S³Û§A¨«¡A¹ï¤£¹ï¡H§Ú¥i¤°»ò³£¨S»¡´N¯¸³o¨½¤F¡I¡v§Úó¤F¤@Án»y®ðº¥º¥ÄY¼F¤F¨Ç¡J¡u±Ð±Â¥s§A¤U¨Ó§v§Ú«ü´§¡A§A°Ý¹L§Ú¨S¦³¡H¡v
§Ú¹y¤F¹y¡AÁnµ±yµM¡J¡u³o¬O§A¸v·N¦k¬°ªº«áªG¡I¡v
¡u§A¡I¡v¥L¤ú¾¦«rªº«£«£ÅT¡A¡u§A«ç»ò¤£»¡¡H¡v
¡u§Ú»¡¤°»ò¡H§Aµ¹§Ú®É¶¡»¡¤F»ò¡H¡v§Úº¡¤£¦b¥GªºÂà¹L¨¥h¡J¡u¤p¤l¡A¸òô«á±¤~¬O¤ý¹D¡A§O¦Û¥H¬°¦³ÂI¤°»ò¶Ã¤C¤KÁVªºªF¦è´N¯à¥L¶ýªº±a¶¤¤F¡X¡X¨Ó¡Aµ¹§Ú§â¤Pº¡C¡v
ª½±µµLµø¥Lªº«Â¯Ù¡A´N³o»ò¦ù¥X¤F¤â¡C
¬ù·æ¤Ò´c¬½¬½ªº¨n¤F§Ú¥b¤Ñ¡A¤~±q¸y¶¡¼Ò¥X¤Pº»¼µ¹§Ú¡A¡u§Úĵ§i§A¡A§An¬O¡K¡v
¡u°Ô¡I¡v
§Ú§â¤Pº¥µ¤F¥X¥h¡C
¤Pº¸¨¦a«o¨S¦³¤°»ò°ÊÀR¡A¥u¬O³o¼ËÀRÀRªº½ö¦bÆQ¦a¤W±¡C
¡u¬Ý¡A³oÆQ¬â¦a¤£ª¾¹D¬O¦³¤°»ò¥j©Ç¡A¯à°÷¹ï¬¡¤H²£¥Í¤ÏÀ³¡A¹ï¤_¦ºªF¦è«h¬O¨S¦³¡A¡v§Ú«üµÛ¦a±»¡¹D¡J¡uµ¥¤@¤U¡A¬Ý¬Ý¤Pº·|¤£·|¨I¤U¥h¡C¡v
¤Pº·|¤£·|¨I¤U¥h¡H
¬ù·æ¤Ò¬O¤£À´¡A¦ý¬O§Ú©ú¥Õ³o¥u¬O¬Ý¬Ý¨º¥Õ¦âÆQ¬â¤@¼ËªºªF¦è¬O¥u¹ï¦å¦×¦³¤ÏÀ³¡AÁÙ¬O¸U¨Æ¸Uª«³£¦³¡X¡X¸Õ±´ªº¥Øªº´N¬O³oÓ¡C
µyµ¥¤ù¨è¡A¥u¨£¨º¤PººCºC¦b¬â¤¤¶}©l¤U³´¡A¥é¦ò¬O¤ä«ù¤£¤F«¶qªºªÎ¨mªw¡C§Ú¤p¤ßÁlÁlªº¬d¬Ý³o¹Lµ{¡AªGµM¦p§Ú©Ò®Æ¤Pºªí±¨Ã¨S¦³³QÆQ¬â©ÒÂл\¡C
nªº´N¬O³oÓ¡C
±µ¤U¨Ó§Ú§â¤f³U¤¤ªºÀ£ÁY»æ¤z¡B¦×±ø³£©ß¤F¶i¥h¡A©Ò±o¨ìªº²{¶H©M¤Pº©ß¶i¥h¦P¥X¤@Âá¡I¦ý¬O©_©Çªº¬O³o¨FÄt¤@¯ëªº¦a±©~µM¹³ªi®ö¯ë¦³¤F°_¥ñ¶^ÌX¡I
§ÚÁy¤W·L·L©â°Ê¡X¡XÀ¿¡I³o¨½©~µM¹J¨£¤F³oºØ©Çª«¡I
¤r³M¡I
¤r³M³oª±·N¨à´N³s§Ú̪kªù¤¤³£¤£ª¾¹D¥¦¨s³º¬O±q¨º¨½¨Óªº¡A¨S¦³©T©wªº²£¥Í¦a»Pì¦]¡A¥u¤£¹L¦ý¤Z¥¦¥X²{ªº¦a¤è¥²µM¦ñÀH¤j¶qªº¦º¤`®ð®§¡C¦³¤@Ó»¡ªk¬O³o¼Ëªº¡A¤r³M¬OÄݤ_¦a©²©ÎªÌ߬ɪº²£ª«¡A¦b¦aº»¶Ç»¡¤¤¤T³~ªe¡B¤¤°ê¶Ç»¡¤¤ªº§Ñ¤tªe¯`´N¦³¤j¶qªº³oºØÂΤl¡A¥¦Ì¥]»qµÛ¼Æ¥H¸Up¨S¦³´çªe¶OªºÞ»î¡AÅý¥L̥û·¯d¦bªeÃ䦨¬°·s¨ÓªÌªº¹Ô¸}¥Û¡C
³o¤@¤Á¦b§Ú¸£®ü¤¤©T¤Æ¤Fªº«äºû³Q²´«eªº¤@¹õ©Ò±À½¡A«ÜÅãµM¡A³o¨½ªº¤r³M¬O¦³¤H±Mªù¥l³ê¡B¦w¸mªº¡AÅý¥¦Ì¨¾¦uµÛ¨º«nªº¥ÛªO¡C
¥i¥H²q·Q¡A±±¨î¤r³Mªº¤O¶q¤]¬O¦P¼Ë¨Ó·½¤_¨F©i¤Ú©Ô¬}¥Þ¡C
§Ú¨«¨ì«C¥Û¤ÓªºÃä½tÃÛ¤U¡A¬ÝµÛ³oºØ´c¦W¬LµÛªº©ÇÂΡJ¦b§Ú©ß¤UªF¦è¥H«á¡A³o¬Ý¦ü¥ÀRªº¨F±¤w¸g©{¦p½ºuªºªi¿º¤@¯ë¿E¿º¤£¤w¡AµL¼ÆÂΤl±q¥~±À½¹L¨Ó¡A§â«e±ªºÂΤl±À¨ì©¥¥ÛÃä½tÀþ¶¡®ø¥¢¡A±µµÛ«á±ªº¤SÄ~Äò±À°Ê«e±ªº¤r³M¡K¦º±¼ªº¤r³M´NÅܦ¨ªÑ²H²Hªº¦Ç¦â·ÏÃú®ø¥¢±¼¤F¡C
¦ü¥G¬O³Q¶§®ð©ÎªÌ¦å¦×©Ò§l¤Þ¡C
§Ú®³°_¤ô³ý´Â¤U¤@Ë¡A³ý¨½ªº²M¤ô¼M¼M²O¦b¤W±¡X¡X¨º·Pı¹³¬O´ÂµÛ³·°ï¼»§¿¡A²O¨ì¨º¨½¨º¨½´N¬O¤@Ó§|¡C
Àþ¶¡¤j¶qªº·ÏÃú¥X²{¡A¥´µÛ±Û«·sÆp¶i¤F¨F°ï¤¤¡C
³oªF¦è»¡°_¨Ó¥i©È¡A¦ý¬O¯un¹ï¥I¤]«Ü²³æ¡X¡X¤ô¡A©ÎªÌ¬OÆQ³£¯à®ø·À¥¦Ì¡I
¬ù·æ¤Ò¤@ª½ÀqÀq¬ÝµÛ§Úªº°Ê§@¡A¶}¤fªº®ÉÔ±aµÛÅå³ß¡J¡u¼K¡A³oºØ©Çª«©~µM¥Î¤ô´N¯à®ø·À¤F¡A§Ṵ́¨¤W¦^¥h¡X¡X§c¡A»Ý¤£»Ýn§Ú̳qª¾¤W±µ¹§Ú̧ˤô¨Ó¡H¡v¥Lªº²´¯«¸§Öªº¦b§Ú±«e±½¤F±½¡A»¡¨ì¤@¥bÁ{®É§ï¤f¡C
³o¦^¾Ç¨Ä¤F¡Aª¾¹Dn½Ð±Ð§Ú¡C
§Ú¦ôp¤F±«e³o¶ô°Ï°ìªº¤j¤p¡AµM«á¦Aºâºâ²`«×¡AÀH«á§Ú«Ü§Öªº·n¤F·nÀY¡A¡u¨S¥Î¡A¤Ó¦h¤F¡C¤ô©TµM¥i¥H±þ¦º¥¦Ì¡A¦ý¬O¨ºn¨Dªº¶q¤Ó¤j¡A¤£¦ý¬On±þ¦º¥¦ÌÁÙ±o§â¦º«áªº³oºØ¶Â®ðµ}ÄÀ¡A¤£µM«Ü§Ö´N·|¾®µ²¡C±q³o¨½ªº¶q¨Ó¬Ý¡A§A¥Î¨â¤T®a®ø¨¾¨®¨Ó¨R¦ôp´N¤£°÷¡A³Ì¤Ö±o¬O¤@±ø¦aªe¤~¦æ¡C¡v
¡u³o»ò¦h¡H¡v¬ù·æ¤Ò¤~½Ï¥Íªº¨ºÂIÅw³ß³Q§Ú¤@¥y¸Ü©ç¸H¡A¤£¥Ñ±oÁy¦â¦³¨Çµo¥Õ¡A¡u§Ú̦h¥sÂI¤H¦b¤W±¿N¤ôª½±µ¤Þ¤U¨Ó¡A§A¡B§An¤£¬O¸Õ¸Õ¡H¡v
¡u¨S¥i¯à©Êªº¡A¤£¸Õ¤F¡C¡v§Ú·Q¤F·Q¡A¡uºâ¤F¡A³o¼Ë§a¡A§Ú·Q¿ìªk§â¨º¨Ç¥ÛªO§Ë¦^¨Ó¡Aª½±µ½òµÛ¥ÛªO¹L¥h¦n¤F¡C¡vÁÙ¦³¥y¸Ü§Ú¨S»¡¡X¡Xn¬O§â³o¨Ç¤r³M®ø·À¥H«á¡A¨º®ø¥¢ªºÀð¾À©Mªù¤£¦^¨Ó¡A¨º«ç»ò¿ì¡H
§Ú°½²´¬Ý®Éµoı³o®a¥ëªºÁy¦â§ó¥Õ¤F¡I
©È¤F¡H¨º´N¦n¡I³o¥¿¬O§Ú·Qnªº¡C