薩克豪森酒街，烤肉酒的門在上午9點就打開了
戴恩伯德之所以這麼早就開門營業，就是因為今天是他們的大日子，是法蘭克福的大日子5月24日，聯賽最後一輪的日子，還有幾個小時，比賽就要開始，然後，球迷們在一起渡過今年聯賽的最後90分鐘，並期待最後的冠軍
法蘭克福在北威州的阿爾姆體育場和已經確定降級的比勒菲爾德交手，而拜仁則在客場迎戰穩獲歐聯杯門票卻無緣歐冠的沙爾克04
「嘿，戴恩伯德，你知道我們上一次奪冠是什麼時候嗎？」一名中年球迷自己帶著中飯走進「烤肉」，他是今天第一個來的顧客
「別說這種廢話，如果你的午餐盒里放了你老婆特制的那個鬼醬料，那種味道……你就給我滾到外面去吃」戴恩伯德今天的情緒有點不對勁，他從早上一起來，就覺得自己有一件重要的事情沒做，但他也不知道是什麼然後，心里一直想著這件事的他總顯得有點焦慮
「沒有，今天是一個大熱狗，我老婆她一腳把我踢出了門，只塞給我這個要知道，今天是我兒子參加社區乒乓球比賽的日子，而我卻選擇來看比賽」中年球迷絲毫不介意戴恩伯德的粗暴，他們是多年的老朋友了，「知道嗎？我們上一次奪冠是1959年我就是那一年出生的，可惜我的生日早了6天，要不我就會成為法蘭克福奪冠那一天出生的幸運兒」
「我沒功夫管你是哪一天出生的，如果你實在沒事干，就幫忙把這塊牌子掛到外面去」戴恩伯德從台里面模出一個牌子，狠狠的拍在台上，轉身走進自己的辦公室，他不知道自己為什麼這麼焦慮，他本該和這個法蘭克福奪冠當年出生的朋友好好聊聊
中年球迷似乎還不滿足，又接著說到︰「59年，全國錦標賽冠軍5:3贏下了奧芬巴赫，第一次，也是唯一一次冠軍後來，你一定知道，我們兩回合12:4狠狠的教訓了蘇格蘭流浪者，闖進歐冠的決賽，但是……五連冠的皇馬……3:7，我們差一點就成了歐洲冠軍」
戴恩伯德怎麼可能不知道這些，但他連頭都沒有回，鑽進自己的辦公室，狠狠的把門帶上
中年球迷聳聳肩，自討沒趣，走到台上，拿起那塊牌子，上面寫著︰今日奪冠，全場免單
……
法蘭克福郊外的耐克訓練基地，似乎非常安靜，一個人也沒有，就連正在擴建的訓練場都一點動靜也沒有雖然是休息日，但按照工期，今天本該是工人們照常施工的日子
青訓營的實際負責人莫里斯一大早就來到了自己的辦公室，他手里還握著兩張俱樂部送給他的門票不過他最終決定不去北威州，他已經很久沒有去客場看球了，即便今天的比賽不一樣
「我在害怕什麼？等等，我為什麼要害怕？難道是因為我們奪冠的幾率非常低嗎？」莫里斯的個性讓他無法說服自己去客場看一場即便贏球也無法奪冠的比賽，他決定一個人在自己的辦公室里看比賽
但現在還太早了，距離下午三點半還有兩個多小時，他總要找點什麼事情做，才能打發掉這些等待的時間
莫里斯來到了訓練場
來自中國的孩子們依然是耐克訓練基地最勤奮的，即便是假日，即便是法蘭克福的大日子，他們還是在自己加練，甚至自己組織對抗賽
莫里斯站在場邊看了十幾分鐘，他不得不承認，雖然這些中國孩子中的大部分人都不能算是天才，甚至連才華都沒有，但他們的刻苦正在彌補很多問題只要是來到這里過半年的孩子，基本都能趕上訓練營同年齡孩子的平均水平
這太可怕了，他們將來最少都能達到歐洲二流聯賽的水準，然後呢？100多個孩子，送到歐洲各個國家的聯賽……磨練數年，挑出最好的二十個人，組成一支國家隊？用德國的青訓營，造出一支中國人組成的歐洲隊？
「他是瘋子，他一半以上的薪水都花在這些毫無關聯的孩子身上，為什麼？就為了他自己的國家？愚蠢的中國人、難以理解的中國人，但是……強大的中國人」
莫里斯想到這里，很快離開了訓練場他不想再看那些中國孩子在沒有教練監督的情況下，依然付出百分之百的努力進行訓練提高
作為德國人，他感受到一種莫名的壓力，他不知道這種壓力來自哪里，也許是替其他的孩子擔心，也許是在嫉妒什麼總之，還是去其他地方看看
來到青訓營的綜合大樓，二樓的嘈雜聲吸引了他，絕大部分青訓營的工作人員都聚集在會議室里，他們的前面擺著一台電視他們正在觀看法蘭克福上一場9:1戰勝門興格拉德巴赫的比賽錄像
莫里斯想起來了，在昨天，所有的工作人員約定，要一起在青訓營看球，帶著所有自願來這里看球的孩子，還有他們的家長
客場比賽，他們不太可能都去現場，也沒辦法帶著孩子進酒，于是，他們買來了大量的飲料、零食、喇叭……總之，他們想要在這里見證法蘭克福59年奪冠之後，近半個多世紀以來最重要的一場比賽
「瘋子你們也是瘋子」
作為一個嚴謹的「老派」德國人，莫里斯覺得既然是假日，他們就該待在自己的家里，但……自己為什麼也來到了這里？誰知道呢？法蘭克福這兩年到底發生了什麼？
心情復雜的莫里斯最後來到了本來應該在施工的訓練場，在工地外面的鐵門上，他看到這麼一行字︰今日休工，等待冠軍
……
遙遠的中國，已經是晚上，一戶普通的民居里
李響打開自己的冰箱，模模啤酒的溫度，正好，不算冰，但應該很爽口
「老爸，你腸胃不好，我幫你買了這個」李響擺好啤酒和花生米，又從冰箱後面模出一瓶酒，是那種養生保健的酒，雖然也不知道是否有用，但听朋友說，還不錯
現在的他，剛剛進入一家外企工作，工資待遇非常不錯，他已經有能力負擔起這個家的一切責任
「好幾年了，我都習慣早睡了，今天是破天荒第一次陪你小子看球」老頭的身體不錯，現在兒子在身邊，他每天都過的很舒心
老頭其實也不算老，只是前些年的壓力太大，讓他提前兩鬢斑白，顯得比同年齡的人要老一些
「老爸，話不能反過來說啊我本來是要出去看的，是你非說也要看，我才留在家里陪你的」
「還不是你說你曾經見過這個李響我就奇了怪了，怎麼兩個人名字一模一樣，都是搞足球的，還在我家樓下見了一面……」老頭坐好，捻起一顆花生米，擠掉花生衣，放進嘴里，嚼的嘎 嘎 的
廣告結束，電視機里的圖像切換到演播室，黃健翔和陶偉穿著正式的西裝，出現在這對父子面前
「觀眾朋友們，歡迎大家在今天收看2002－2003賽季德國足球甲級聯賽最後一輪的直播，今天為您選擇的依然是法蘭克福的比賽，而我們的老朋友，陶偉陶指導也依然是我們的解說嘉賓……」
「……」
「陶指導，法蘭克福奪冠的形勢我們都已經知道了，他們的命運並不掌握在自己手里您怎麼預測最後的結果？」
「今天，法蘭克福奪冠」
「好的，陶指導的預測是法蘭克福奪冠，那就意味著拜仁會輸球或者平局我們會第一時間把另外一場比賽的結果隨時播報給大家，讓我們一起進入今天的比賽」