²Å骩

¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤­³¹¾Ç®Õ

²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤­³¹¾Ç®Õ

¡u¤Ò¤H¡A¬Q¤Ñ§v§õºÞ®a¹Ä®ð¡C¥»®Ñ¹ê®É§ó·sDUÆ¥¡@Èg£R¿Õ®Ñ§K¶O¡v¬îµâ¤]·P¹Ä°_¨Ó¤F¡C

¡u§õºÞ®a¹Ä¤°»ò®ð¡H¥L³o¨â¦~¤£¦ý´À¦Ñ·ÝºÞ®a¡A¦Ó¥BÁÙ´À¦Ñ·ÝºÞµÛ­x¶¤ªºÂ³¯ó¡A¤£ª¾¹D¦h¤Ö¤H¤Úµ²¥L©O¡C¾Ú»¡¥L²{¦bªº¨­®a¤ñ¦Ñ·Ý¤Ö¤£¤F¦h¤Ö¡C¦Ó¥B¡A¥LÁÙ¦³¤@­Ó¦nnv´B¤ý¦¨¡A¬O¦Ñ·Ýªº¥ª¥k¤â¡C¨à¤l¤]ª§®ð¡A¥L³ºµMÁÙ·|¹Ä®ð¡H²ö«D¬O¦]¬°²{¦b§ÚÅýn¡@i¶ýºÞµÛ¤º¦v¡A¤À¤F¥LÂIÅv¡A¤£°ª¿³¤F¡H¡v§õy¡@½¬ºò±i°_¨Ó¤F¡C²¦³º¡A¦Û¤v³o­Ó¥D¥À­n¦³¥D¥Àªº¼Ë¤l¡A­n»öºA¤j¤è¡A¹ï¤U¤H­n¤ß¥­®ð©M¡A­nÂ\¥X¤@°ÆµÐÂÄ­±¤Õ¡C©Ò¥H¡A¹ï¤_°ª©²¤U­±ªº¥Á±¡¡AÁÙ±o³q¹L¬îµâ©Mn¡@i¶ý³o¼Ëªº¦Û¤v¤ß¤ë´_¨Ó¤F¸Ñ¡C

¡u¤Ò¤H¦h¼{¤F¡A§õºÞ®a¹ï¤Ò¤H°£¤F´L·q¡A¤£´±¦³§Oªº·Qªk¡C¥L¬O´À¦Ñ·Ý©M°ª®a¹Ä®§¡C»¡¦Ñ·Ý¯Ç¨º­Ó¤G¤Ò¤H¤]¦³¨â¦~¤F¡A¥i¤@ª½³£¨S¦³½Ï¤U­Ó¤@¨k¥bnv¡C¥L¹ï°ª®aªº­»¤õÁÙ¨S¦³©µÄò¤U¥h¦³¨Ç®ð¾k¡A¹ï§õ»T»T³£¦³¨Ç·N¨£¤F¡C¤£¹L²{¦b¤Ò¤H¨ì¤F°ª®a¡AÃh¤W«Ä¤lªº¾÷·|¤S¦h¤F¤£¤Ö¡A³oÅý§õºÞ®a¤S¦³¨Ç°ª¿³¡C¡v¬îµâ«Ü¤K¨öªº¦^µª¹D¡C

§õ»T»T¸ò¤F°ª«Ø­×¨â¦~¡A¨{¤lÁÙ¬O窺¡A³o¬O³ÌÅý¬îµâ°ª¿³ªº¡C§Y±N¦¨¬°°ª«Ø­×ªº¤p¦Ñ±C¡A¦pªG­n¦b¸ò§õ»T»Tªº¤æª§¤¤¨ú±o¹ý©³³Ó§Q¡A¨º´N»Ý­n¤ñ¦o¦­¥Í¨à¤l¡CÁöµM¦o§õ»T»T¤ñ¦Û¤v¦­¶im¡@n¨â¦~¡A¦ý¬O²{¦bÁÙ¬O¦b¤@­Ó°_¶]½u¤W¡C

§õy¡@½¬³´¤J¤F²`«ä¡A¥Í«Ä¤l¬O¤j¨Æ¡A¦pªGÅý¤@­Ó¤p©c¤ñ¦Û¤v¦­¥Í¨à¤l¡AÁöµM¹ï¦Û¤v¦a¦ì¨Ã¤£³y¦¨­P©R«Â¯Ù¡A¦ý¬O¦Û¤v­±¤l¤]¤£¦n¬Ý¡C©¯Á«³o§õ»T»TÁÙ¨SÃh¤W¡A¤£µM¤@¶i°ª®am¡@n¡A´N¦³±f¤l¡A¤]t¡@ngÅý¦Û¤vÃø³ôªº¡CÃø¹D¬O¦Ñ·Ý¬°¤F·ÓÅU¦Û¤v¦Ó¤£Åý¦oÃh¤Wªº¡H¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º°ª«Ø­×¥i¯u¬O¥Î¤ß¨}­W¡A¤Q¤À¬Ý­«¦Û¤vªº¡C??Æ¥????¾\Ū¥»®Ñ³Ì·s³¹¸`¤£¹L±q³o¨Ç¤Ñªº¬Û³B¨Ó¬Ý¡A¦Ñ·ÝÁÙ¨S¦³³o¼Ë²`ªº¤ß¾÷¡C

¡u¶â¡A¤G¤Ò¤H¨â¦~³£¨S¦³Ãh¤W«Ä¤l¡AÃø¹D´N¨S¦³¥h¨D¤l¶Ü¡H¡v§õy¡@½¬°Ý¹D¡C

¡u¨D¤F¡A«ô¹Mªþªñ¤j¤p¦x¼q¡A³s¨º­Ó¦è¬v±Ð°ó¤]¥h¨D¤F¡C¤£¹L¨S¥Î¡A´N¬OÃh¤£¤W¡C¬Ý¼Ë¤l¡A¦o³o½ú¤l¬O¨S¦³¤°»ò§Æ±æ¤F¡C«¥­Ì°ª®a­»¤õ©µÄò¡A¦ÛµM­n¾a¤Ò¤H¡A­þ½ü¨ì¦o¨º­Ó½â¥Á¡C~~~~¡v¬îµâ¼«µM»¡¹D¡AÁöµM¦Û¤v¤]¬O¤XøU¥X¨­¡A¤£¹L¦Û»{¬°¤ñ¥Á­n°ª´X­ÓÀɦ¸¡A¤£®h¤_»P§õ»T»T¬°¥î¡C

¡u¬îµâ¡A§Ú¸ò§A»¡¤F¦h¤Ö¹M¤F¡A¤£­n³o¼Ë»¡¤G¤Ò¤H¡C¦Ñ·ÝÁÙ¬Ot¡@ng³ßÅw¦oªº¡A§A³o¼Ë¹ï¦o¡A·|Åý¦Ñ·Ý¤£°ª¿³ªº¡C¦A»¡¤F¡A¦¨¿Ë¨â¦~¨SÃh¤W«Ä¤l¡A¤]«Ü¥¿±`¡C§Ú¤»©j©j¡A¦¨¿Ë¤­¦~¤~Ãh¤W«Ä¤l©O¡A¦Ó¥B¤@Ãh´N¬O¨â­Ó¡C¹ï¤F¡A³o»ò¤Ñ¤U¨Ó¡A§A¹ï­»´ä®qªº±¡ªp³£m¡@±o²M²M·¡·¡¤F§a¡C»¡»¡¡A³o®q¤W¦³¤°»ò»Ý­nª`·Nªº¡C¡v§õy¡@½¬Âà¤Æ¸ÜÃD¤F¡C²¦³º¡A§@¬°­»´ä®qªº¥D¥À¡A»Ý­nª`·Nªº¨Æ±¡¦hµÛ©O¡C¦Ó°ª«Ø­×¹ï¦¹®Ú¥»´N¤£¦b·N¡A§õy¡@½¬¥u¦n¦Û¤v¨Óm¡@¯Á¤F¡C

¡u¨ä¹ê®q¤W¡A°£¤F´X­Ó¬¶¥x¤£¯à¥h¤§¥~¡A¨ä§E¦a¤è³£¦n¥h¡C«¥­Ì­»´ä®q¡A°£¤F°ª©²¡AÁÙ¦³¤£¤Ö­x©xªº¦v¤l¡A¤Ò¤H¤£¤]¥h«ô³X¤F´X®a¶Ü¡H¦ý¬OÁÙ¦³¤£¤Ö¤H®a¤Ò¤HÁÙ¨S¦³¥h«ô³X¡A¥L­Ì¹ï¤Ò¤H¥i¬O·q¥õ±o«Ü¡A¥i¬O«D±`·Qµ²ji¡@o¤Ò¤Hªº¡C¡v¬îµâ¨ü¨ì¤£¤Ö­x©x®a²²ªº¦n³B¡A¦ÛµM»Ý­n´À¦o­Ì»¡¸Ü¡C

¨â¤H´N¦b³o­»´ä®q¤W´²¨B³}³}¡A¤£®É»P¤@¨Ç¦i¤H¿ù¨­¦Ó¹L¡C³o¨Ç¦i¤H·íµM¾_Äà¤_¥D¹²¤G¤Hªº¬ü»ª¡A¦ý¬O¤]¤£´±¦³¤°»ò¥ø¹Ï¡C¦]¬°¥L­Ì¦b¤W©¤¤§«e¡A´N³Q¯S§Oji¡@o¥N¡A¤£·Ç¸ò®q¤Wnv¤l»¡¸Ü¡A§ó¤£­n½ÕÀ¸¤§Ãþªº¡C¦Ó¥B¡A§õy¡@½¬¨­Ãä´N­n¦n´X­Ó¤jº~«OÅ@¡A¦b®q¤WÁÙ¦³¨µÅÞ¶¤¡A¦pªGÁx´±¥Ç¤W¡A±þµL³j¡C??Æ¥????¾\Ū¥»®Ñ³Ì·s³¹¸`³o¥u¨µÅÞ¶¤¡A¹ï¤W©¤¦i¤H«Ü¦³¾_Äà¤O¡C

¡u¤Ò¤H¡A«e­±´N¬O¦b»¯¦Ñ¤Ò¤Hªº¾Ç°ó¡C®q¤W¤p«Ä¤l¡B­x©x¤l§Ì©M¤@¨Ç¤h§L®aÄݤp«Ä¡A³£¦b³o¨½¤W¾Ç¡C»¡¤£©w¤G¤Ò¤H¤]¦b¨º¨½©O¡C¡v¬îµâ«üµÛ«e­±¤@¼lµØÄR©Ð¤l»¡¹D¡C

±q¾Ç°ó¨½¶Ç¨Ó®Ô®Ô»wŪÁn¡A³oÅý­»´ä³o­Ó¤j§LÀç©M°Ó·~¤¤¤ß¦h¤FÂI®Ñ¨÷®ð¡C§õy¡@½¬³Ì³ßÅw¾Ç°ó¤F¡A²¦³º¦Û¤v´N¬O®Ñ­»m¡@n²Ä¥X¨­¡A¹ï¾Ç°ó·íµM¦³¿Ëªñ·P¤F¡C

±À¶}¾Ç°ó¤jm¡@n¡A»¯¦Ñ¤Ò¤l¨£¨â­Ónv¤H¶im¡@n¡AÁÙ¥H¬°¬O¨º­Ó¶~µÛ¨S¨Æªº­x©x©d©c¹L¨Ó¬Ý¼ö¾x©O¡A¥¿­n§â¨â¤HÄU¥X¥h¡A¤~µo²{¬O­»´ä®q²Ä¤@¤Ò¤H¨Ó¤F¡A³s¦£ªï¶i¨Ó¡C

¡u¤Ò¤H½Ð¬Ý¡A³o´N¬O°ª¤j¤H¦b¥h¦~µ¹«Ä¤l­Ì«Øªº·s¾Ç®Õ¡A¦Ê¦~¤j­p¡A±Ð¨|¬°¥ý¡A°ª¤j¤HªºÃDµü¡C¾Ç®Õ±qµL¨ì¦³¡A³o¨â¦~¨Ó«æ³tÂX±i¡C¬Æ¦ÜÁÙ¦³·s¦w¿¤ªº¤@¨Ç«Ä¤l¹L¨Ó¤W¾Ç©O¡C¡v»¯ªQªL¦Û»¨ªº¤¶²Ð¹D¡C¨ä¹ê¡A¦b­»´äªº¾Ç®Õ¡A¥D­n¬O±Ð¤p«Ä¤lµom¡@ngÃѦr¡A¦b¤jÀ¬¤sªº¾Ç®Õ¡A¨º¤~¬O°ª«Ø­×¬Ý­«ªº¤h©x¾Ç®Õ©M±M·~§Þ³N¾Ç®Õ¡C³o­»´äªº¾Ç°ó¡A¤£¹L¬O°ª«Ø­×¸ËÂIm¡@n­±¡A¦ý¬O§Y¨Ï³o¼Ë¡A¤]Åý»¯¦Ñ¤Ò¤l¼Ö¦b¨ä¤¤¡C²¦³º¬°¤H®v¡A¦Ó¥B¬O¬°³o»ò¦h¤Hªº®v¡A¬O¥ó¦³­±¤lªº¨Æ¡C

¡u¶â¡A²{¦b³o¾Ç°ó³£¦³¦h¤Ö¾Ç¥Í°Ú¡H¤S¦³¦h¤Ö¥ý¥Í©O¡H¡v§õy¡@½¬·íµM­nª¾¹D°ª«Ø­×ªº²£·~¡A¹ï³o­Ó¾Ç°ó¤]­nm¡@²M·¡±¡ªp¡C

¡u¦^¤Ò¤H¡A²{¦b¤w¸g¦³¨â¦Ê¦h¾Ç¥Í¦b­»´ä®q¨D¾Ç¡Aºâ¤W¦Ñ¦´¡A¥ý¥Í¤]¦³¤C­Ó¤F¡C·íµM¡A¦b¤jÀ¬¤sªº¾Ç®Õ¡A¾Ç¥Í©M¥ý¥Í§ó¦h¡C¡v»¯¦Ñ¤Ò¤H¦Û»¨ªº¦^µª¹D¡C¤£¹L¤@¯A¤Î¨ì¤jÀ¬¤sªº¾Ç®Õ¡A»¯¦Ñ¤Ò¤lªºªí±¡´N¤£¨º»ò¦ÛµM¤F¡AÁöµM¦Û¤v¦W¸q¤WÁÙ¬O¾Ç®Õªº¾Ç¥¿¡C

¡u¤Ò¤l¯u¬O§é±þy¡@½¬¤F¡C±z¬O¦Ñ·Ýªº¥ý¥Í¡A¤S¬O®q¤W³Ì¼w°ª±æ­«ªºªøªÌ¡A¥s§Úy¡@½¬´N¦æ¤F¡A¤Á¤£¥iºÙy¡@½¬¬°¤Ò¤H¡C²{¦b­»´ä³ºµM¦³³o»ò¦h¤p«Äµom¡@ng¡H·s¦w¿¤¨ì³o¨½ÁÙŪ®Ñªº³£¬O¨Ç¤°»ò¤Hªº¤p«Ä°Ú¡H¡v§õy¡@½¬¦b«È®ð§¹¤§«á¡A¹ï·s¦w¿¤¤p«Ä¨Ó¦Û¤v¾Ç®Õ¤W¾Ç·P¨ì«ÜÅå©_¡C

¡u¤Ò¤H«È®ð¤F¡C¥Ñ¤_¦Ñ¦´¥H«e¦bs¡@¹Ñ¤è­±ÁÙ¦³¨º»ò¤@ÂI¤p¦¨ÁZ¡A¦A¦b³o­»´ä®q¤W·o¹ª¥X¤FÂI¦WÁn¡A§K¶O±Ð±Â¨àµ£ÃѦrµom¡@ng¡C·s¦w¿¤¤@¨Ç´I¸Î¹A¥Á©ÎªÌ¤p¦a¥D¤p°Ó¤H¡A¤]´N°Ê¤F¤ß«ä¡A°Ý¯à¤£¯à§â¤l§Ì°e¨ÓŪ®Ñ¡C¦b½Ð¥Ü¹L°ª¤j¤H¤§«á¡A¥LÁÙ¦P·N¤F¡CÁÙ¯S¦a»\¤F´X¶¡±JªÙ¡AÅý¨º¨Ç±q·s¦w¿¤¨Óµom¡@ngÃѦrªº¤p«Ä¦í±J¡AÁٽФF´X­Ó¦Ñ¶ý¤lÀ°¥L­Ì¥´±½«Î¤l¡A¦ø­Ô¥Í¬¡¡C³o¨Ç¤p«Ä¡A¾Ç¤­¤Ñ«á¡A¦A¥Ñ¾Ç®ÕÂ\´ç§â¥L­Ì°e¨ì·s¦w¿¤¹ï©¤¡A¥Ñ®aªø§â¥L­Ì±µ¦^¥h¹L¨â¤Ñ¡AµM«á¦b¨â¤Ñ«á¦b­ì¦a±µ¥L­Ì¦^¨Ó¡C²{¦b¤£¥ú·s¦w¿¤¡Aªþªñªº¿¤®a¦³§E¸êªº¤H®a³£°e¤p«Ä¨Ó¤W¾Ç¤F¡C¨ì¤F®L¤Ñ¡A¦ô­p¸Ó¦³ªñ¥|¦Ê¾Ç¥Í¤F¡C¡v»¯ªQªL¦b¸ÑÄÀªº®É­Ô¡A¶¶«K´À¦Û¤v§j¼N¤F¤@¤U¡C

¨ä¹ê¡A§l¤Þ·s¦w¿¤¨º¨Ç²¤¦³®a°]ªº¤p°Ó¤H¤p¦a¥D´I¸Î¹A¥Áªº¬O¡A¦Û¤v¤p«Ä¨ì­»´ä¾Ç°ó¤W¾Ç¡A¤£»Ý­n¾Ç¶O¡A¥u­n¤@ÂI¥ë­¹¶O´N¦æ¤F¡C§ó¬°­«­nªº¬O¡A°ª«Ø­×©ñ¥X¸Ü¨Ó¤F¡A¦b¦Û¤v¾Ç°ó¨½Åª¥|¤­¦~®Ñ¡A´N¥i¥H¶i¤J¦Û¤v¦b«Øªº±Mm¡@n¾Ç®Õ¾Ç²ß§Þ³N¤T¦~¡A¤T¦~²¦·~¤§«á¡A«OºÞ¶i¤J¥«²í¥q©ÎªÌ¨ä¥L¦n¦a¤è·í®t¡A¨C¤ë³Ì°_½X¤@¨â»È¤lªº²b¦¬¤J¡C°ª«Ø­×²`ª¾¤H¤~¬O°ö¾i¥X¨Óªº¡A²{¦b¨|¤H¡A¤Q¦~«á´N¥i¥H¦¬¨ì¦¨®Ä¡C¨ì®É­Ô¡A¦Û¤v´N¦³¤@§åÀ´§Þ³N¡BÀ´¬ì¾Ç¡A¬°¦Û¤v³yºj³y¬¶³y²î§ï¶i¦UºØ§Þ³Nªº¤H¤~¤F¡A¥i¥H«P¶i¤u·~ªºµo®i¤F¡A¥i¥H¦b¤Q¤C¥@¬ö¸ò¤W®É¥Nªº¨B¥ï¡A»P¼Ú¬w¤@°_¶i¤J¤u·~®É¥N¡C

§õy¡@½¬¨S¦³·Q¨ì°ª«Ø­×¦p¦¹­«µø±Ð¨|¡A³oÅý¦Û¤v¹ï¥L¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C²¦³º°ª«Ø­×®ü¥~Âk¨Ó¡A¤£³q¤åªö¡C¦Ó¥B¡A®Ú¾Ú³o»ò¦h¤Ñªº±µÄ²¡A°ª«Ø­×¹ïŪ®Ñ¤HÁÙ¦³¦¨¨£¡A¾ã¤Ñµh½|ªFªLÄÒ©M´_ªÀ¡A»¡ªFªLÄÒ¥u·|¤º¤æ¡A¹ï°ê¨Æ¤@¬¤£³q¡A¦Ó´_ªÀªº¨º¨Ç¤½¤l­Ì§¹¥þ¬O¯ó¥]¡A¥uÀ´±oy¡@n¸Ö§@¡C¤@»¡°_Ū®Ñ¤H¡A³£¬O¤@Áy»À¦i¡C¥i¬O¥L³ºµM¦b­»´äµLÁnµL®§ªº¿ì°_¤F§K¶O¾Ç®Õ¡A¯u¤ß¨|¤H¡C¥H«e¦Û¤v§v»¡¥L¿ì¾Ç®Õ¡AÁÙ¥H¬°¥L¬O¬°¤F¦WÁn¼Å­l¤F¨Æ¦Ó¤w¡C

¡u¨¯­W¦Ñ¤Ò¤l¤F¡A³o»ò¦h¾Ç¥Í¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¾Ç¥Íªº¦Y³Ü©Ô¼»¡A³£­n§AºÞ¡C¹ï¤F¡A²{¦b«¥®a¨½¡A§õÁ`ºÞ³£¤£ºÞ³o¨Ç¥Î¿úªº¨Æ±¡¡C³o¾Ç®Õªº¶O¥Î°ÝÃD¡A»¯¦Ñ¤Ò¤l¥i¥Hª½±µ§ä§Ú¡C¥u­n¬O¬°¤F«Ä¤l¡A§Ú¤Ò©d¤G¤H¤£­p¸ûhu¡@¿úªº¡C¡v§õy¡@½¬¬ðµM»¡¹D¡C²¦³º§õ¥»¤¯²{¦b¤£¯à´À°ª«Ø­×ºÞ²z°]°È¤F¡A°ª«Ø­×ªº°]°È¤jÅv¤w¸gji¡@o±µ¨ì¦Û¤v¤â¨½¤F¡C

»¯ªQªL¤@Åå¡A°ª©²°]°È¤jÅvÂಾ¡A¤£ª¾¹D¬Oº×¬OºÖ¡C¥H«e¦Û¤v¯Ê¤Ö¸g¶O¡A§ä§õ¥»¤¯¥h­n¿úªº®É­Ô¡A¨Ã¤£¬O¤Q¤À¶¶§Q¡C§õ¥»¤¯¨C¦¸³£»¡¤F¡A°ª¤j¤H²{¦b­n¿ìªº¤j¨Æ«Ü¦h¡A­nµ¹¤h§Lµo»è¡A­n¶R¬¶¶R³¡A¸g¶Oºò±i¡A¤w¸g¨S¦³§E¿úµ¹§A¥h¿ì¾Ç®Õ¤F¡C¤£¹L§A»¯¦Ñ¤Ò¤l¤]¬O¤@¤ù¨ª¸Û¡A³o¼Ë§a¡A§Ú¦A·Q·Q¿ìªk¡C¨C¦¸³£­n¬Ý§õ¤jÁ`ºÞªºÁys¡@¡AÁöµM³Ì«á¦Û¤v³£±o¨ì¤F»Ý­nªº¸g¶O¡C¦ý¬O»¯ªQªL¹ï§õ¥»¤¯ªº¦L¶H·¥®t¡C¥H«á¾Ç®Õ­n¸g¶O¡Aª½±µ§ä¤Ò¤H¡A¦ü¥G¬O­Ó¦n¨Æ¡C¦]¬°¤Ò¤H¬O¦ò¤s¦Wm¡@n¥X¨­¡A®Ñ­»m¡@n²Ä¡A¹ï±Ð¨|¨Æ·~À³¸Ó¤ñ§õ¥»¤¯³o­Óji¡@n°Ó¿n·¥¡C¦ý¬O¡A©Ò¿×¨knv±Â¨ü¤£¿Ë¡A¦Û¤v¦Ñ¥h§ä¤Ò¤H¡A¤]¤£¬O­Ó¨Æ°Ú¡C

´N¦b¨â¤Hji¡@o¬y±Ð¨|¨Æ·~ªº®É­Ô¡An¡@i¶ý¤ý¶ý«æ¥^¥^¶]¨ì¾Ç°ó¡A§i¶D§õy¡@½¬¤@­Ó«D±`¤£¦nªº®ø®§¡C

§ó¦h¤â¥´¥þ¤å¦r³¹¸`½Ð¨ì¡i¡X¡X¿Õ*®Ñ*ºô¡X¡Xºô¡j¾\Ū¡A¦a§}¡J

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ