詹姆斯愣了一下神但很快就反應過來。
他看了看讓娜又看看于連總覺得這一對男女之間有不同尋常的關系。
「讓娜小姐請坐!」詹姆斯彬彬有禮「外面很冷吧要不要嘗嘗我剛做出來的咖啡?」
于連旁邊不余余力的推薦︰「讓娜詹姆斯的咖啡真的很不錯比那家咖啡館里的強百倍。還有他做的女乃油小面包味道很好你剛才沒怎麼吃東西要不要嘗一下?我保證你一定會喜歡詹姆斯的手藝。」
讓娜的確覺得有點餓了「那就麻煩您了!」
「請稍候!」
不一會兒的工夫詹姆斯端著銀制的餐盤回來然後在于連和讓娜對面坐下飽含深意的看看于連又看看讓娜思考著他們的真實用意。
很明顯一定是有什麼事這兩個人才會一起出現在這里。
否則以于連的脾氣肯定不會冒然的把讓娜帶來。詹姆斯在想︰我該如何從這個小妞兒的手里把羊皮書要過來呢?動粗恐怕于連不答應。
讓娜抿了一口咖啡把杯子放下來。
「你說吧。」她推了一下于連。
于連說︰「詹姆斯羊皮書就在讓娜的手中不過我想知道那尼古拉的魔法石究竟是什麼東西?為什麼這麼多人會對它鍥而不舍?」
詹姆斯很猶豫不知道是不是應該說出真相。
讓娜說︰「國家安全委員會的人說那魔法石是黑死病的病原體。這種話我是不太相信。可如果這是真的我會立刻把羊皮書銷毀絕不能讓魔法石問世。」
「您這是威脅我?」詹姆斯陰沉著臉問道。
讓娜說︰「不這並不是威脅而是我的決定。我知道您是怎麼想的把我留下來逼問出羊皮書的下落。我是一名見習修女對死亡並不畏懼。您看我手上的這枚戒指是讓我叔叔從特情處的人手中要來的。如果您想要用強我只需要輕輕一下就可以了結我的生命。同時我叔叔如果中午前不能見到我就會立刻銷毀羊皮書而後為我報仇。」
「讓娜……」
于連听了這話嚇了一跳他連忙警惕的看著詹姆斯「詹姆斯先生您怎麼說?」
看著讓娜決絕的表情詹姆斯無奈的苦笑搖頭。
「我不會用強因為我相信如果我這樣做了西門先生一定會第一個出來阻止。戴高樂小姐我不得不說佩服您的這種勇氣。好吧那我就告訴你︰尼古拉魔法石不是黑死病的病原體而是一種聚集著黑暗能量的寶石。這塊寶石對普通人沒什麼價值可對于我們黑暗生命而言卻是非常重要的寶物。如果被一些人得到了黑暗生命將不得不听從其命令……不知道這樣的解釋是不是能夠讓您滿意呢?」
于連恍然大悟的點頭怪不得星相師、阿爾貝還有海倫娜他們都如此的看重那張羊皮書。如果真的像詹姆斯所說的那樣魔法石絕不能落入德國人的手中。德國人在加上黑暗生命上帝那絕對是一場災難。
「詹姆斯先生我之所以帶讓娜來是想要告訴你一件事。」
「什麼事?」
「讓娜已經破解出羊皮卷上的一些符號。」
詹姆斯的目光如同鷹隼一樣的銳利刷的盯住了讓娜。
雖然讓娜心里有準備可是當她被詹姆斯盯住的一剎那還是除了一身冷汗。
「破譯了嗎?」
讓娜強作鎮靜的點點頭「那是古希伯來符號里面有幾個反復出現的符號破譯出來的意思就是小屋。尼古拉-梅勒先生當年的小屋。」
詹姆斯撓了一下額頭嘆息道︰「戴高樂小姐事實上從1612年起黑暗生命就在不斷的尋找那顆魔法石。尼古拉-梅勒的小屋我們曾經檢查過甚至在小屋被推掉的時候我們還派人檢查了那房屋的地下……可是我們至今一無所獲。我要感謝您的努力不過還請您把羊皮卷還給我們。那對我們而言很重要;對你們來說同樣的重要。」
讓娜點頭道︰「我一定會還給您的。不過我相信如果羊皮卷真的關系到魔法石的存在那麼在羊皮卷中反復出現的‘小屋’符號絕對有很重要的作用。我希望您能給我一些提示也許有助于我的破譯。」
詹姆斯雙手捂著臉用力的揉了揉。
他閉上眼楮沉思半晌後說︰「當年我們曾經以梅勒小屋的原址為中心在周圍二十平方里的範圍內搜索試圖尋找到一些線索出來。但是什麼都沒有……戴高樂小姐我也希望能給您提供一些幫助因為我們比任何人都希望盡快找到答案。可是很抱歉我們現在什麼都不知道。」
于連插不上嘴在旁邊喝咖啡。
他撓撓頭突然間腦海中閃過一道靈光月兌口而出道︰「梅勒的小屋是在瑪麗福大街還是在代書人大街?」
「準確的講應該是在瑪麗福大街上可是我們當年把那條大街都搜遍了。」
「那代書人大街呢?」
詹姆斯想了想「也搜過。」
「不您想一下有沒有落下什麼?」
詹姆斯低著頭沉思半晌後突然抬頭說︰「有一個地方我們沒有搜過。」
「什麼地方?」
「聖亞克!」
讓娜一拍手「我想起來一件事……詹姆斯先生您這里有希伯來語的字典嗎?」
「女男爵的書房里有!」
「那我們快點去!」
詹姆斯不明白讓娜想要做什麼但還是點點頭領著讓娜來到了書房。
于連跟在讓娜的身後「讓娜你想到了什麼嗎?」
讓娜搖頭笑道︰「不我現在還不確定。但如果我猜的沒有錯那一定很有趣。」
三人走進書房讓娜被滿屋的圖書驚呆了。
「詹姆斯先生沒想到您竟然會有這麼多藏書啊這是埃及法老文字詞典我找了很多地方都沒有找到……咦這是什麼?迦太基書?」
讓娜快活的好像一只小鳥在書房里唧唧喳喳的說個不停。
詹姆斯還好于連卻羞愧的低下了頭。
看看人家再看看自己!讓娜應該比自己小居然精通這麼多文字。而他呢?到現在連很多法語單詞還不熟悉誦讀一本中文古書也要翻半天的字典。文化差距啊!于連縮到了一邊覺得沒有插嘴的余地。
詹姆斯從書架上取出一部厚厚的希伯來詞典放在讓娜面前。
「贊美主這是1732年版本的希伯來語詞典是教會限量行的版本……詹姆斯先生能不能把這本詞典借我一段時間我找了很久了。」
詹姆斯看著讓娜小女兒的表情不忍拒絕。
于連弱弱的一旁說話︰「讓娜你要詞典做什麼?」
讓娜打開了手提袋從里面取出一張古老的羊皮卷鋪在了書房中央的桌子上。
詹姆斯和于連面面相覷︰怎麼現在的神職人員說起瞎話來連眼楮都不眨?
那羊皮卷正是于連藏在教堂里的羊皮卷。
只是這小妞兒剛才還說讓叔叔銷毀原來是帶在身邊啊。那估計她那枚戒指的說法也是一個謊言。可笑一個鄉巴佬一個活了不知道多少年自詡精明的老吸血鬼居然都被這簡單的謊言給騙了實在是……
讓娜好像也忘記了她先前的連篇鬼話。
看了看羊皮卷又查看了半天希伯來語字典神氣的握著拳頭說︰「原來著名的尼古拉-梅勒先生也是一個半吊子我居然被騙了。」
于連的嘴角抽搐一下自卑的問︰「頭一句什麼意思?」
詹姆斯用鄙夷的目光掃了他一眼「意大利語見鬼的意思。于連你應該好好學點東西否則將來一定會被這個小妞兒騎在你的頭上。」
于連低下頭滿屋子找地縫去了。
讓娜說︰「我在一開始就覺得奇怪這個符號似乎和其他的古希伯來符號不同。但我沒有想太多還以為有什麼深奧的含義。教堂在希伯來語中這個詞是教堂的意思不過在十七世紀後就沒有人用了。」
「教堂聖亞克大教堂!」
詹姆斯一拍手「它是在代書人大街上和梅勒小屋的原址是……」
他立刻拿起一張紙畫了一份草圖。
然後猛地一拍手「我真是一個傻子……聖亞克大教堂就在梅勒小屋的後面。」