²Å骩

²Ä¤G¦Ê¤­¤Q¤T³¹ «R¸¸

³o¦W­×¤hÁn­µ¨½¡AÁôÁôÄ­§tªÑ¾®¯«ÀR®ð¤O¶q¡A¥O§v¨ì¤£¥Ñ¥D´N§NÀR¤U¨Ó

¦b«ü´§¤U¡A­è¤~Áٶç@¹Î¤h§Lº¥º¥«ì´_¯´§Ç¡A­Ì¦b¥­®É¾Þ½m¤¤¡A¤]¦­´N¶i¦æ¹L³o¤è­±°V½m¡A«Ü§Ö´N¶°µ²°_¨Ó

ºV±¼§f¼Ö§N§N¹D

îh¥ñ¤_¾ð«a¤¤¦W­×¤h¹y®É±i¤}·f½b¡A¥u§v¶äÁn¡A¹D¶Â¼v¯}ªÅ¦Ó¥h¡A­xÀç¤WªÅ¨º¦W­×¤h²r¦a¾_¾_¡A¯Ý¤f¥X²{­Ó¤j¤j¸]ÁK¡A¤­Å¼¤»µÆ´X¥G¥þ³£¤£Ál¦Ó­¸¡A³z¹L¸]ÁK¡A¬Æ¦Ü¯à¬Ý¨ìºG²H¤ë¥ú

³o¦W­×¤hÁy¦â»a¥Õ¡A¦A¤]¤ä¼µ¤£¦í¡A¦b¥bªÅ¤¤®Ì®Ì¡A´NÀY±q­¸¼C¤W®â­Ë¤U¨Ó¡A¥¢¥h¥D¾ÞÁa­¸¼C¡A´N¹³µLÀY»aÃǯë¡Aº¡¤Ñ¶Ã­¸°_¨Ó

³o¦W¤Ñ®Ê°ê­×·ÒªÌ¦º¡A¥O¦n¤£®e©ö¤~¥­ÀR¤U¨Ó­xÀç¦A¦¸Åܱo²V¶Ã¤£³ô

³o¦¸©Ò¤Z¤h§L³£¥i¥H½T»{¡A¯u¯ð·¡°ê­×·ÒªÌ«e¨Ó°½Å§

¹ï¤Z¤h§L¨Ó¡A­×·ÒªÌ­ÌµLªk©è§Ü¯«Å]¡A­Ì®Ú¥»¥Í¤£¥Xµ·²@¾Ô·N¡A©Ò¥uÅU©êÀY¹«Â«¡A¥u¨â®yÁA±æ¥x¤W¤h§L¡A¾ÞÁaÀs¤ú³s©¸¡AºÆ¨gµo®g¡A¦b©]¹õ¤U½¯©µ¥X¨â¹Dºµºµ¿U¿N¤õ½u

¨â®yÁA±æ­ï¤W¤h§L­ì¥»¥u¥Îº©µL¥Ø®gÀ»¨Óµoªn¤ß¤¤®£ÄߦӤw¡A¥©¦X¡A¨â¹D¤õ½u«o¥¿¦n±½¤¤­xÀç¥~³ò¤E¬P¼C°}¸T¨î¡A®É¶¡¾ã®y­xÀç¥~³ò¥ú¨~¸U¤V¡A¼Æ¦Ê¤ä­¸¼C±qªd¤g¤¤¯e¨ë¦Ó¥X¡A¯e³t±ÛÂà¡A²Õ¦¨±i¾U¤£¥i·í¼Cºô

¤£¤Ö¤Z¤h§L­è­èª¦¥X¬]Äæ¡A·Ç³ÆÁ{°}¤ë§I°k¡A¥¿¦n¼²¤W¤E¬P¼C°}¡A¹y®É³Q­¸¼CÅͦ¨¦×ªd³s¤ù¤ñ«ü¥Ò»\¤j¸H¦×³£¨S¯d¤U¡A³õ­±ºG¤£§Ô¸@

¹ï¯ð·¡°êÂy±þ¤p¶¤¨Ó¡A³o«o­Ì¨S¹w®Æ¨ìÅܤƧf¼Ö¬ÜÀY½K¦¨­Óª¸½D¡A¹D¡J

§â³o¨â­ÓÁA±æ­ï³£µ¹ºV±¼¡A¯S§O­nª`·N²Ä®yÁA±æ­ï¤£­nÅý­Ì§âÆF³¶©ñ¥X¥h¡A¨ä§E¡A°_±j§ð

¨â¹D¬õ¨~±q¾ð«a¤W¼Q¯F¦Ó¥X¡A¤Æ§@¨â±ø¬õÀs¡A±i¤ú»R¤ö¦a¦V¨â®yÁA±æ­ï¼³¥h¡A¤ù¨è¤§«á¡A´N¤Q¤Àºë·Ç¦a©R¤¤¥Ø¼Ð¡A¨â®yÁA±æ­ï¤W³£Ãzµo¥X¾_¦Õ±ýŤÅF»ï¡A«_¥X¥¨¤j¤õ²y¡A­ì¥»³sÁn«ã§qÀs¤ú³s©¸±®µM¦Ó¤î´X¦¸©I§l¶¡¡A¨â®yÁA±æ­ï´N¤g±Y¥Ë¸Ñ

¹ï²Ä®yÁA±æ­ï§ðÀ»«o¨S³o»ò®e©ö¡A·í¨â¦W¤}¤â±N²Å½b®g¦V²Ä®yÁA±æ­ï®É¡A«o¦b¶ZÂ÷ÁA±æ­ï¤G¤Q¤V¦a¤è¼²¨ì®y¬Ý¤£¨£ÆF¤OÅ@¸n¡A³o®yÆF¤OÅ@¸n¤Q¤À°í©T²Å½b¥u¯à¦bÅ@¸n¤W¼²¥X¹Î¹Î¬õ½¬¡A«oµLªk²`¤J¤º³¡¡AºR·´ÁA±æ­ï

¦ÓÁA±æ­ï¤¤¡A«h¤£Â_»È¥ú°{°{ÆF³¶¦VªÅ¤¤­¸¥h

¬Ý¼Ë¤l¡A³o¨ÇÆF³¶Äâ±a­xÀç¾D¨ü§ðÀ»®ø®§¡A·Ç³Æ¦V¥~¬É¨D´©

¤£¹L¦b¨â¦W¾®Ó\´Á­×¤hºë½T®gÀ»¤U©ÒÆF³¶³£³QÀ»¸¨¡AµLº|ºô

§f¼Ö«o±aÂy±þ¤p¶¤¡A±þ¨ì¤E¬P¼C°}«e¤è

¦ü¥G·PÀ³¨ìÆF®ð¹G­×·ÒªÌ±µªñ¡A­è­èÁÙ¹³µLÀY»aÃǼ˶í¸­¸¼C¥þ³£¥Î¼C¦y¹ï·Ç²³

¬Ý¼Ë¤l²³¥u­n¦A¤W«e¥b¨B¡A¼Æ¦Ê¤ä­¸¼C´N·|²@¤£µS¿Ý¦a²r¨ë¹L¨Ó

³o¨Ç­¸¼C°_½XÁÙ¯à¦b¥bªÅ¤¤½L±Û¦n´X­Ó®É¨°¡A«¥­Ìµ¥¤£°_¡A¶i§ð

§f¼Ö´§¤â¡A¦W­×¤hÀ³Án¯¸¥X¨Ó¡A¥þ³£¨­§÷»í±ï§§º~¡A¨ä¤¤´N¨º­Ó¤£­Ë¯ÎÄÁ¤j¤t

¨ä§E¨â¦W§§º~¹Bªk³Z¡A©P¨­¹y®É·¶¥X¤C±m¥ú¨~²Õ¦¨ÆF¤OÅ@¸n¡A¬Ý¼Ë¤l³£ºë³q¨¾±s¡A¦ÓÄÁ¤j¤t´N§ó¤£¥Î¡A¤£­Ë¯Î¥~¸¹¡A¥i¤£®ö±oµê¦W

¦W­×¤h§C§qÁn¡AµwÀY¥Ö¦V¤E¬P¼C°}¨R¥h

¦Ó«á­±¨ä§E­×·ÒªÌ¡A«h±N¦UºØªkÄ_¼AÀY»\¸£´Â¤E¬P¼C°}¯{¹L¥h¡AºÉ¶q¤zÂZ¤E¬P¼C°}¹B¦æ

¦b­Ì¤zÂZ¤§¤U¡Aµ´¤j³¡¤À­¸¼C³£Âà¦Ó­ÌªkÄ_½í¼²°_¨Ó¡A¥u¥|¤Q¤ä­¸¼C¦y¼S¨ë¦V¦W­×·ÒªÌ

¦UÅ㯫³q¡A¨â¦W­×·ÒªÌ©P¨­ÆF¤OÅ@¸n±N­¸¼C¨c¨c§l¦í¡A¦ÓÄÁ¤j¤t´N§óµ´¡AªÎ¦×©~µM±N¤C¤K¤ä­¸¼C§¨¦í¡AÀH«á¬½¬½¤Ï¼u¥X¥h¡A¼²¤W¨ä§E­¸¼C

´N³o¼Ë³»´X¤Q¬`­¸¼C§ðÀ»«e¶i¡A«Ü§Ö§ä¨ì¤E¬P¼C°}°}²´©Ò¦b

ÀHÁn¥¨ÅT¡A°}²´³Q¯}Ãa¡AÄa¯B¦b¥bªÅ¤¤¼Æ¦Ê¬`­¸¼C´N¹³¥¢¥h¾ÞÁaªÌ¯ë¡AµL¤O¦a¶^¸¨¦b¦a¤W

±þ

¯ð·¡°ê­×·ÒªÌ¦p¾jªê¼³¦Ï¯ë¡A¨R¤J­xÀç

¥H¾®Ó\´Á­×¤h¹ê¤O¡A¹ï¤W¤Z¤h§L¡Aµ²ªG®Ú¥»¤£¨¥¦Ó³ë¡A¦Ê¦W¤Z¤h§L´N¹³¦Ê¥u¤pÂû¯ë¥ô¥Ñ­Ì®_³Î¡A¬Æ¦Ü¨S¦W¤h§LÁx¶q¤W«e¹ï­Ì®i¶}§ðÀ»¡A©Ò¥uÅU¥|´²¼ì°k

Ây±þ¤p¶¤¤]ÅU¤£¤W±O±þ¤Z¤h§L¡A®|ª½¦V¾®Ó\´Á­×¤h©Ò¦b±bÁO¼³¥h

¨â¦W¾®Ó\´Á­×¤h¤¤¥D°Ê±q±bÁO¨½¨R¥X¨Ó¡A±i¼L¡A´N±q¤f¤¤¼Q¥X¹D«C¦â¤õµK

¦Ó¥t¦W¾®Ó\´Á­×¤h«h±q±bÁO«á­±©Þ»L´N¶]¡A¦ü¥Gºë³q¬YºØ¹P³N¡A¾ã­Ó³£¤Æ§@¹D¶À¥ú¡AÀþ¶¡´N­¸¥X¼Æ¦Ê¤V

§f¼Ö¨­«á¡A¨â¦W­×¤h¤À§O¤Æ§@¬õºñ¨â¹D¥ú¨~¡A´Â³o¦W­×¤h°l¤W¥h¡A«Ü§Ö´N¦b¥bªÅ¤¤§â¦¹ºI¦í¡AÂù¤è´N¦b¥bªÅ¤¤ªÈÄñ°_¨Ó

¦Ó¨ä§E«h¥]³ò²Ä¦W¤f¦RÅ]¤õ¾®Ó\´Á­×¤h

³o¦W­×¤h¥»¨Ó¤]¥u¾®Ó\ªì¶¥¹ê¤O¡A§_«h¤]¤£·|³Q¥´µo¨ì³o®y°¾»·¤pÂí¨Ó¬Ý¦u³­Ü¡A¦b³o§å¸gÅç¦Ñ»¶­×·ÒªÌ³sµf§ðÀ»¤U¡A«Ü§Ö´N°í«ù¤£¦í¡AÁnºG¥s¤§«á¡A¤Æ§@¦ÇÂu

¦Ó¥bªÅ¤¤¨º¦W¸Õ¹Ï¤Æ¥ú°k¹P­×¤h¡A¤]³Q®»¦^¨Ó¡A¨­¤W®¹±øªáªáºñºñ÷¯Á¡A¦n¦ü¥uºê¤l¯ë¡A³Q¥á¨ì¦a¤W

¨ä§E´X¦W·Ò®ð´Á­×¤h¨£¶Õ¤£§®¡A°£ÁA±æ­ï¤W­t¶¨¹x§Ü¦W­×¤h¤§¥~¡A¥þ³£¸÷¦b¦a¤W¡Aú±ñ§ë­°¡A­W­W¨DÄÇ

¯d¤U¤p¤M·¨¬P§Å³¥¬Ý¦u¦W«R¸¸¡A¨ä§EÂy±þªÌ³£³ò¶¦b³Ì«á®yÁA±æ­ï©P³ò¡A¤Mºj¼C´u¡A¦U¦âªkÄ_¦p¯e­·ÆJ«B¯ë¡A´ÂÁA±æ­ï¯{¥h

³o®yÁA±æ­ï¥~³òÆF¤OÅ@¸n¤]ºâ¬Û·í°í©T¡A¦b´X¤Q¥óªkÄ_ÅFÀ»¤U©~µMõɵM¤£°Ê¡A¦ü¥G¤]¨S¥ô¦óÆF¤O«d®z¸ñ¶H¡A¬Ý¼Ë¤l¦Ü¤ÖÁÙ¯à°í«ù¥|¤­­Ó®É¨°

¦Ó·íÂy±þªÌ·Ç³Æ¨R¹LÆF¤OÅ@¸n®É¡A±qÁA±æ­ï¤W¤S·|®g¨Ó¹D¹D¤Q¤À±j¾îÁø¥ú¡A§f¼Ö©ñ¥X¬`­¸¼C³Q³o¹DÁø¥ú·Ó®g¨ì¤§«á¡A·í³õ´NÅܱoù׸ñ´³´³¡A¦b¦a¤WºL­Ó¯»¸H

¥i¥H·Q¨£¡A³Q³o¹DÁø¥ú·Ó®g¨ì¨­¤W¡A¨s³º¤°»ò¼Ò¼Ë

­Ì¶i¤£¥h¡A¦ÓÁA±æ­ï¤W·Ò®ð´Á­×¤h¤]°k¤£±¼¡AÂù¤è´N³´¤J¥j©Ç»ø§½¤§¤¤¡AÂy±þ¤p¶¤¥u¯à¥ÎªkÄ_¤£Â_ÅFÀ»ÆF¤OÅ@¸n

¤ù¨è¤§«á¡AÁA±æ­ï¤W«o¶Ç¨ÓÁnµu«PºG¥s¡A­Ó¸£³U±q°ª¶ð¤W±¼¤U¨Ó

¦¿¸q­±µLªí±¡ÁyÃe¡A¦bÁA±æ­ï¤W¥X²{

¶X³o¦W·Ò®ð´Á­×¤hª`·N¤O¶°¤¤¦bÆF¤OÅ@¸n¤§¥~·í¤f¡A±q¦¹¼v¤l¨½Æp¥X¨Ó¡A»´¦Ó©öÁ|¦a±Ù¤U¸£³U

¤£¨ì¥b¬W­»®É¶¡¡A¾Ô¤æ¹ý©³µ²§ô

©Ò¤Z¤h§L³£°kÂ÷­xÀç¡A°k¶i®ÇÃä¤pÂí

¤pÂí¨½¤ù¦º±I¡A¦ü¥GªÅµL

§Å³¥¥i¥H·Q¶H¨ì©Ò¤Z³£Å宣¸U¤À¦a»lÁY¦bÀ𨤤¤¡AÊØÊפ£¦w¦aµ¥«Ý¦º¤`­°Á{³õ´º

¤£¹L¬¼Ây¤p¶¤¤]¨S¿³½ì¦b³o¨Çº^¤£¥Xªo¤ô¤Z¨­¤W¦h®ö¶O®É¶¡

¹ï¦W«R¸¸¼f°Ý¥ß¨è¶}©l

¥s¤°»ò¦W¦r¡A­þªù­þ¬£

§f¼Ö¨­Ãä¡A¦W½G±o¥Ö¥]°©ÀY¡A¬¡¦ü¾uÅ\­×¤h³±´Ë´Ë¦a°Ý¹D¡AÅS¥X±Æ¦y¾U¤ú¾¦

­n±þ´N±þ¡A¦ó¥²¼o¸Ü¡A­Ì¤£·|

¨º¦W³Q®¹¸j¦¨ºê¤l¾®Ó\´Á­×¤h¦ü¥G¤Q¤À°©®ð¡Aª½²ä¤l³Ü½|¹D

­×·Ò¬É¼r±þ¡AÁöµM¥¼¥²Âû¤ü¤£¯d¡A¤£¹L¦n¦ü³oºØ²`¤J¼Ä«á¤p¶¤§@¾Ô¡A¬°Á×§K³Â·Ð¡A¯ë¨Ó³£¤£¯d¬¡¤f

³oÂI¡AÂù¤è³£¤ß¨{©ú¡A³o¦W¾®Ó\´Á­×¤h¥²¦ºµLºÃ¡A¤z¯Ü¦ºµw¨ì©³

¬¡¾uÅ\¯ë­×¤h²H²H¯º°_¨Ó¡A±À¤ß¸m¤ë´_¦a¹D¡J

³o¦ì¹D¤Í¦ó¥²µw¼µ©O¤£¿ù¡A³£¨ì³o¯ë¦a¨B¡A¤]¨S¥²­n´Û¿f¹D¤Í¡A«¥­Ì½T¨S·Ç³Æ¯d¬¡¤f¡A¤£ºÞ¹D¤Í¤£¡A³£­n§â¹D¤Í¤Æ¬°¦Ç¦Ç¡A¯«»î­Ñ·À¥u¤£¹L¡A´Nºâ¦º¡A¤]¤ÀµÎµÎªAªA¡Aµhµh§Ö§Ö¦º¡A¨üºÉ§é¿i¡A¨D¥Í¤£±o¡A¨D¦º¤£¯à°Ú¥s»¯«B¿A¡A·¥³±·|¡A¹D¤ÍÁÙ¤£·Ç³Æ

§v¨ì·¥³±·|­Ó¦r¡A¦W«R¸¸Áy¦â¥þ³£Åܱo¤ùºG¥Õ

¾®Ó\´Á­×¤hÁÙ«j±j¯à°í«ù±o¦í¡A¨ä§E¨â¦W·Ò®ð´Á­×¤h¥þ³£·æ·æµo§Ý°_¨Ó

§Å³¥¦b®ÇÃä§N²´¬Ý¡A¨Ç¤£©ú´N¨½¡A·t·t°Ý°¨§B¥ú¹D¡J

¦Ñ°¨¡A·¥³±·|¤°»ò©v¬£¡A¬°¤°»ò³o¨Ç§v¨ì·¥³±·|­Ó¦r¡A´N³o»ò®`©È

°¨§B¥úÁn­µ¤¤¡A¤]±aµ·®£Äß¡A¹D¡J

·¥³±·|¤£­Ó©v¬£¡A¥u­]¤E¾¤¤¤¨Ç©v¬£¯S®í­×·ÒªÌ¡A²Õ¦¨­ÓªQ´²²Õ´

¤°»ò¯S®í­×·ÒªÌ

´N¦U¤j©v¬£¨½¦æ¦D»û¤l¤â(¥¼§¹«ÝÄò)

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ