青衣女子見到黑雕退走，遂冷冷收起短劍，面無表情地向納蘭火月走來。
此時谷中血污滿地，殘尸斷臂拋得到處都有是，看上去倒像是一個修羅屠場。
邵劍秋看這女子生得眉清目秀，出手卻狠辣無情，不由生出一絲寒意，身子微微向前，護在納蘭火月身旁。
「你是誰？」青衣女子上下打量納蘭火月一番，突然問道。
「你不用問我是誰。」納蘭火月微微一笑，「你已幫我做了一件事，只需再做兩件，便可拿回這枚指環。」
哪知青衣女子沒有回答案，目光卻在納蘭火月臉上盯了一會，有些疑惑地問道︰「你是男的還是女的？」
納蘭火月聞言微愕，隨即秀眉一挑，大聲回答︰「當然是男的。」
邵劍秋見到納蘭火月答得自信無比，差點笑出聲來，後者朝他掃了一眼，他心中一寒，立即灰溜溜地低下頭去。
哪知青衣女子竟然毫不懷疑，點點道︰「好，我再幫你做兩件事，你把玉環還我。」
納蘭火月呵呵一笑︰「這個自然。」接著又問︰「你叫什麼名字？」
「端木冰。」青衣女子淡淡答道。
納蘭火月則向邵劍秋一指︰「我叫納蘭火月，他叫邵劍秋。」
看著兩人一問一答，邵劍秋在一旁如墜雲霧，弄了半天也沒弄清兩人關系。
「你師父呢？」納蘭火月注意到端木冰手中的劍，出口問道。
「我師父死了。」端木冰平靜地答道，眼中微微閃過一抹悵然。
「死了？」納蘭火月將端木冰的表情看在眼里，只輕嘆了一聲，沒有繼續問下去。
過了一會，納蘭火月向說道︰「我要你做的第二件事，就是要你護送我們去一個地方。」
端木冰毫不猶豫地點點頭，然後朝身後的谷中走去。
「她去干什麼？」邵劍秋奇怪地問道。
「去取些東西。」納蘭火月淡淡答道︰「我們休息一會，然後上路。」
「火月小姐，你，來過這里？」邵劍秋這時滿肚子的疑問，終于忍不住問道。
「我？」納蘭火月看了看邵劍秋，微微一笑︰「算是吧，我父輩曾于她師父有恩，因此她師父贈給我家一枚指環，承諾可憑此物要求她辦三件事。現在師父不在了，自然要由徒弟待勞。」
「哦。」邵劍秋聞言恍然，心中卻仍有些奇怪，「我也是納蘭家的人，怎麼不知道這件事？」
其實納蘭火月這句話雖然不實，卻仍有大半是真的。在納蘭火進入重生谷的前一年，他曾只身來到這雅澤爾山嶺，無意中發現附近有一處地形獨特，風景優美的天然湖泊。
只是當日在那湖泊並非只有他一人，當他發現這異域美景之時，恰有一名高手在此練功。那人正是端木冰的師父，一位寄居雅澤爾狼谷的隱世高手。
端木冰的師父誤以為納蘭火在此偷窺她練功，尤其是在她果身湖中之時。這世上武功千奇百變，各有其獨特之處。端木冰一門的武功講究清心寡欲，以冰清之身修純陰之氣，這湖泊清澈如鏡，鐘天地之靈秀，正好是絕佳的練功所在。為達練功奇效，端木冰一門常常會除去衣物，果身其中，盡量吸納這湖中靈氣。
納蘭火誤闖此地，恰恰瞧見果身湖中的女子，只可惜這次並沒出現江湖傳說中佳人偶遇，美人垂青的妙事。這一下誤會自然不小，那女子將他視為偷窺的婬賊，欲殺他泄憤。納蘭火辯解無用，卻又不願蒙這不白之屈，于是與對方約定︰納蘭火若敗在那女子之手，便當自刎謝罪。而端木冰的師父若敗，則要替對方辦三件事。對方久居山中，並不知納蘭火大名，料定他必會死在自己手上，于是一口答應。
最後的結果可想而知，那女子武功雖高，卻不是納蘭火對手，激戰之下，終于在五十招後飲恨。那女子雖然氣怒，卻也言出必行，遂將一枚指環交于納蘭火。據說這指環乃是她這一門單傳的信物，將來納蘭火持這信物來見，不論是她本人，或是她後輩子弟，都要替他做三件事，這枚指環才可收回。
此刻納蘭火月被黑雕逼得走投無路，突然想到這十幾年前的舊事。于是抱著試一試的心態，來到了這狼谷之中。沒想到這指環果然起了作用，當端木冰出現時，納蘭火月一眼認出她手中的青魄劍，料定她是當年那女子的後人無疑；只是物事人非，兌現當初承諾的人已由師父已換作了徒弟。
端木冰取了些要緊事物，緩緩走出住了十九年的洞穴。這些年來，她一直與師父相依為伴，自記事起便生活在這狼谷之中，此生從未出去過。除了一身驚人技藝外，她幾乎沒有過與谷外的人類打交道的經驗；有的則是為了生存與這山嶺之中各種生禽猛獸之間的血腥搏殺，這也促就了她冷寂而無情的性格。
由于對外界事物的零認知，端木冰並沒有對納蘭火月宣稱自己是男子感到奇怪。在她眼中，納蘭火月只不過是個長得稍為好看些的男人罷了。
終于要離開了嗎？端木冰側目回望︰記得師父曾說過，不到寒雪七式練成，絕不能出這谷中。一旦神功有成，便去尋當年擊敗她的對手，先替他做滿三件事，取回掌門指環，然後再殺了他，以雪師父當年敗恨之恥。
如今，她的寒雪七式剛剛練成第五式，持環的人就已出現了。只是卻不是師父所說的糟老頭子，而是一個看上去年紀不大的少年。不知當年打敗師父的人和這少年是什麼關系，指環為什麼會在他手上？
或許跟著這少年，便可找到當年打敗師父的人了吧。只是自己寒雪七式還沒有大成，一定打不過那老頭子，看來只有先幫那少年做三件事，收回指環再說。端木冰默默想著心事，慢慢來到納蘭火月與邵劍秋的面前。
納蘭火月不知端木冰心中所想，也不知當年他大敗端木冰的師父後，對方一直耿耿于懷，為求擊敗他而速練絕學，最後導致走火入魔，死在了端木冰面前。她臨時之前的囑托，便是令端木冰練好絕藝，不但要取回指環，更要殺當年擊敗她的婬徒泄憤。若尋不到當年的罪魁禍首，便殺手中持有指環之人，前提是做滿那三個承諾。
納蘭火月哪里知道一個女人的仇恨能有這麼大，能夠延續幾十年甚至下一代，更不知其實最大的危險就在她的身邊。
有了端木冰做保鏢，納蘭火月終于放下了心，三人沿雅瑪爾森林邊緣往東而行，很快走出了洛馬荒原最貧脊的中部地區。
此時天氣逐漸轉冷，天地間溫度驟降，蒼茫廣闊的洛馬荒原終于進入了這個世界最寒冷的季節——冬季。
飛揚的雪花漸漸灑落，地上的結晶很快多了起來，白色開始籠罩大地，飄揚的雪花鋪在地面，一直延伸到遙遠的盡頭。不知過了多久，在茫茫大雪的覆蓋下，整個天地都連成了一片，變成一個銀白的世界。氣侯變得更加寒冷了；夾雜著雪渣的寒風，便如扎入身體的冰椎，令人感到刺骨的疼痛。
但在三人之中，除了微微不適的邵劍秋外，納蘭火月與端木冰卻絲毫不受影響。尤其是納蘭火月，體內的月華真氣在這冰天雪地之中如魚得水，變得越發活躍，不但沒有任何寒意，反而有種輕松暢快之感。
端木冰走在最前面，她不緊不慢地走著，淡淡的身影猶如飄蕩在銀色世界中的一個精靈，
孤寂而飄渺。三人已經走了很久了，端木冰仍舊一副清清冷冷的樣子，除了偶爾與納蘭火月對答幾句外，便連看都不看邵劍秋一眼。
隨著飄揚的大雪，空中的的寒氣越發重了。看了看前面兩個輕靈飄逸的身影，邵劍秋緊了緊並不厚實的衣裘，有些羨慕起這兩個女子耐寒的能力來。
也不知走了多久，天地之間突然出現了一片灰灰的小點。納蘭火月微微有些詫異，待到那灰點接近，三人終于看清，原來竟是一片雪林。
納蘭火月回頭看了看邵劍秋，猶豫了一下︰「我們有些走偏了，這雪越來越大了，我們還是避避再走吧。」
邵劍秋沒有想到這一片荒蕪的雪原上會出現一片林子，不由喜出望外，听到納蘭火月的話，當下二話不說，帶頭向遠處林子奔去。