²Å骩

¨÷¥|¡A­·¶³Åܤ۪º®¦¬¥´µ ²Ä¤T¦Ê¥|¤Q¤K³¹ ¦Ì¦«¨ÈªººÃ´b

¬ÝµÛ«ÕÆF°e¦^¨Óªº±¡³ø¡A³¯¤¨¤]¤£¥Ñ·t¦Û¤ßÅå¡Aù¼w«¢®æªº¤O¡A»·¦b¦Û¤v¦ô­p¤§¤W¡A¤£¹L¦b¸g¹L¼Æ¦¸´c¾Ô¤§«á¡A³¯¤¨¦Û¤v¾£¤Uªº§L¤O¡A¤]¦P¼Ë±o¨ì«Ü¤jªº´£¤É¡A¦ý¥ý¤ñù¼w«¢®æªº¤j­xÁÙ¬O¤£¦p¡C

ù¼w«¢®æªº©Ò²v»âªº§L¤O­p¦³;»·¥j¤ñm¡@ng¥¨Ã~¤»¥u¡A¤ñm¡@ng¥¨Ã~¤Q¥u¡A¿W²´¥¨¤H¤ý¤Q¤G­Ó¡A¿W²´¥¨¤H¤T¤Q¤K­Ó¡A¹p³¾¤K¤Q¥u¡A­¹¤HÅ]§Å®v¤­¤Q­Ó¡A¥bÃ~¤H§ë©ò¤â¤T¦Ê¡A¯TÃM§L¤T¦Ê¤­¤Q¡A¤j¦Õ©Ç¤K¦Ê¡C

ÁöµM°ª¶¥ªº§L¤O³£¤£ºâ¤Ó¦h¡A¦ý³¥ÆZ¤H¤@±Úªº°ª¶¥§LºØ¡A«o³£¾Ö¦³±j¤jªº¯S§Þ¡A½t¬G¤ñm¡@ngªº§Å®v¨¾±s¡A³o´N¬Û·í¤_¯u¹ê¶Ë®`¡A¦Ó¥B¬O§ðÀ»¤O·¥±jªº¯u¹ê¶Ë®`¡A¦Ó¿W²´¥¨¤H¡A¦]¬°¬O§ëÂY¥¨¤jªº¥Û¶ô¡A©Ò¥H¹ï«°Àð©M½b¶ðªº¦MÀI·¥¤j¡A¦A¥[¤W¨º¤K¤Q¥u¹p³¾¡A¤w¸g¬O¤@ªÑ®£©Æªº¤O¶q¤F¡C

¦ý°£¤F³o¨Ç¤§¥~¡A¨º¼Æ¶q¹F¨ì¤­¤Q­Óªº­¹¤HÅ]§Å®v¡A¥L­Ìªº¶Ý¦å³N´X¥G¥i¥HÅ¢¸n¥þ­x¡A¦Ó¹F¨ì¤T¦Êªº¥bÃ~¤H§ë©ò¤â¡A¹ï¤_»·µ{³¡¶¤ªº«Â¯Ù¤]¬O¥¨¤jªº¡A­Ë¬O¨º¯TÃM§L©M¤j¦Õ©Ç¡A¥u­n«°À𤣳Q§ð¯}¡A¼È®ÉµLªk«Â¯Ù¨ì³¯¤¨ªº³¡¶¤¡C

¦ý¬O¦b¹ï¤è¼Æ¶q¶W¹L¥|¤Qªº¿W²´¥¨¤Hªº§ðÀ»¤U¡A³¯¤¨§¹¥þ¤£ª¾¹D¡A¦Û¤vªº«°Àð¯à°÷¼µ¦h¤[¡C¦Ó¥B³¯¤¨¤]¤£ª¾¹D¡Aù¼w«¢®æ¬O§_´x´¤¤F°ª¯Å¾Ôª§¾÷±ñ³o­Ó¯à¤O¡A¦pªG¦³ªº¸Ü¡A¨º»ò´N¯u¬O¤@³õ¨aÃø¤F¡C

³¯¤¨¦¹®É¾Ö¦³ªº§L¤O¤¤¡A¦º¤`ÃM¤hªº¼Æ¶q¹F¨ì¤F¤G¤Q¤»­Ó¡A¥t¥~ÁÙ¦³¨â­Ó¾Ö¦³¤£¦º¤§¨­ªº¦º¤`ÃM¤h¡A¤j§Å§¯¥|¤Q¤­­Ó¡A«ÕÆF¤C¤Q¡A»ø¤r¤@¦Ê¤­¤Q¡A¾uÅ\­Ë¬O«D±`¦h¡A¹F¨ì¤F¤@¤d¨â¦Ê­Ó¡C

³o¼Ëªº§L¤O¡A¦pªG¬O¥Î¤F¶i¦æ¤@¯ë±j«×ªº¾Ôª§¤w¸g¬O«D±`»¨µØªº°}®e¤F¡A¦ý¬O¥Lªº¹ï¤â¡A«o¬O¦b¦º¤`y¡@n¼v¤@¾Ô·í¤¤¡A¥´¤U»®»®«Â¦Wªº³¥ÆZ¤H¤ý°êªº¶Ç©_­^¶¯Ã¹¼w«¢®æ¡C

¦Ó¥B³o­Ó³¥ÆZ¤HªºÁÙ¦³¤@­Ó±j¤jªº¤Ñ½á¯à¤O¡A¦b¥»¥@¬É¯S¦³§Þ¯à¶i§ð³N¤è­±¡A¦³¥¨¤jªº¥[¦¨¡C

°ª¯Å¶i§ð³N¡A³¯¤¨¤]´¿¸g±o¨ì¹L¤@¥»¡A¤£¹L·í®É¨S¦³¥ô¦ó¾·~ªº¥L¡A¬°×gÈè±o¨ì³o¥»§Þ¯à®Ñ¡A¬Æ¦ÜÁÙ±o¸o¤F¤@¦ì¯«©ú¡C

¦ÓÀHµÛ³¯¤¨¶i¶¥¬°¦º¤`ÃM¤h¤§«áÁöµM¾Ö¦³¤F¶}±Ò³o­Ó§Þ¯àªº¸ê®æ¡A¦ý¬O¤£ºÞ¬O¦b­Ó¤H§ðÀ»¤O¡AÁÙ¬O¹ï¤_³¡¶¤ªº¥[¦¨¤W¡A³¯¤¨³£µ´¹ïµLªk»Pù¼w«¢®æ³o¦ì³¥ÆZ¤Hªº¶Ç©_­^¶¯¬Û¤ñ¡C

³¯¤¨ªº°ª¯Å¶i§ð³N¡A¦b¥L¥H¦º¤`ÃM¤hªº¨­¥÷¶i¤J³o­Ó¥@¬É¤§«á¡A´N§¹¥þ¶}±Ò¡AÅý³¯¤¨Àò±o¤F¥ô¦óªñ¾Ô§ðÀ»´£¤É20¢Hªº¥[¦¨¡A¨Ã¥B³oºØ®ÄªGÁÙ¯à¥[¦¨¦b¦Û¤v¾£¤Uªº³¡¶¤¨­¤W¥i¿×¬O¤@­Ó±j¤jªº¥úÀôÃþ§Þ¯à¡C

¦ýù¼w«¢®æ³o­Ó³¥ÆZ¤H­^¶¯ªº¤Ñ½á¯à¤O¡A«o¥¿¦n¬O¶i§ð³N¡A¦b¨C¤@­Ó¾Ô²¤µ¥¯ÅÅý¶i§ð³N±o¨ì5¢Hªº¥[¦¨®ÄªG¡C

¨º»ò«ö·Óù¼w«¢®æ¦p¤µªºµ¥¯Å¡A­n¹F¨ì¶Ç©_­^¶¯ªº¯Å§O¡A³Ì¤Ö¤]¬O©Ò¦³§Þ¯à¥þº¡ªº±¡ªp¡A¨º»ò³Ì§C¤]¤£·|§C¤_23­Ó¾Ô²¤µ¥¯Å¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A´N·N¨ýµÛù¼w«¢®æªº¾£¤Uªº­x¶¤¡A§ðÀ»¤O¬O¤§«e130¢H

´£¤É130¢Hªº§ðÀ»¤O¡A­þ©È¬O¤@¥u³Ì©U§£ªº¤j¦Õ©Ç¡A®£©È³£¯à°÷¾Ö¦³¤ñÀÀºëÆF®g¤âªº§ðÀ»¤O¤F¡A¨º»ò¤ñm¡@ng¥¨Ã~©O¿W²´¥¨¤H¤ý©O¡A³o­Ó°ÝÃD¥u¬O·Q·Q³¯¤¨³£Ä±±o¤@°}¤ß´H¡A¦Ó¦Û¤v¥¿¬O­n©M³o¼Ë¤@¦ì¼Ä¤H§@¾Ô¡A¥@¬É¤WÁÙ¦³¤ñ³o§ó´Ý»Åªº¨Æ±¡¶Ü¡H

¦Ó¥B¹ï¤è¾Ö¦³ªº§L¤O»·¦b¦Û¤v¤§¤W¡A©M³o¼Ë¤@¦ì¦b§ðÀ»¤è­±¦³¯S®í¥[¦¨ªº­^¶¯¥æ¤â¡A³¯¤¨¥u¬O·Q·Q³£ª¾¹D¦Û¤vµ´¹ï­n­±¹ï¤@³õÁ}­Wªº­W¾Ô¡C

ÁöµM³¯¤¨¥Ø«eªº»â¦a·í¤¤¡A¯à°÷Âà¤Æ¬°¹ê¤Oªºª«¸ê©ÎªÌ¬O¥Íª«¡A³£¤w¸g³Q³¯¤¨¥þ³¡§Q¥Î°_¨Ó¡A¦ý¬O¬°¤F¥[±j¦Û¤vªº¨C¤@¤À¹ê¤O¡A³¯¤¨¶}©l§â¥D·N¥´¨ì¨º¤@¸s¾ðºëÆF®g¤â¤W­±¡C

¹ê»Ú¤W³¯¤¨¦³¤@ºØ¼Ò½kªº·Pı¡A¨º´N¬O¦Û¤v³o¤@¦¸³Ó§Qªº«´¾÷¡A¦ü¥G´N¬O¦b³o¤@¸sºëÆF®g¤âªº¨­¤W¡A¦ý­þ©È³o¨ÇºëÆF®g¤â¡A¤w¸g¦]¬°¦º¤`¤O¶qªº«Iŧ¦Ó¥X²{¤F¤@¨Ç»´«×ªºÅܲ§¡A¦ý¨º¤]¤£¹L¬O±N¦³®Ä®gµ{©µªø¤T¤À¤§¤@¦Ó¤w¡A§ðÀ»¤O¤è­±¨S¦³¥ô¦óªºÅܤơC

ÁöµM»¡³o¼ËªººëÆF®g¤â¡A¤w¸g¤ñ¤§«e±j¤j¤F³\¦h¡A®gµ{ªº©µªø¡A·N¨ýµÛ¦b¾Ô³õ¬O¯à°÷³y¦¨³Ì¤j¶Ë®`¶ZÂ÷ªº©µ¦ù¡A§@¥Î¤ñ¤§«e±j¤j¤F³\¦h¡A¦ý¬O¦b¹ï¤è¨º±j¤j§L¤Oªº«Â¯Ù¤U¡AÁÙ¬O¦³¨ÇªM¤ô¨®Á~ªº·Pı¡C

¦pªG³o¨ÇºëÆF®g¤â¡A¯à°÷¦]¬°¦º¤`¯à¶q¡A¦A¦¸¥X²{Åܲ§¡AÅý®gµ{¦A¦¸©µªøªº¸Ü¡A¨º»ò´X¥G´N­n¯à°÷¤ñ±o¤W®æ¾|¤~¯à°V½m¥X¨Óªº¯S®í§LºØ¤Û¼v®g¤â¤F¡C

­þ©È¦b§ðÀ»¤O¤W¦³©Ò»¹s¡@¡A¦ý³o¤w¸g¯à°÷³y¦¨¥¨¤jªº¶Ë®`®ÄªG¤F¡A¦Ü¤Ö¦b¤@¦¸³s®gªº§ðÀ»¤¤¡A´N¯à°÷ª½±µÀ»±þ¹ï¤èªº¯TÃM§L³¡¶¤¡C

¤ß¤¤¦³¤F·Qªk¤§«á¡A³¯¤¨¤]ÅU¤£±o¦Û¤v³o¼Ëªº°µªk¦ü¥G¦³¨Ç´Ý§Ô¡A±N¦Û¤v¾£¤Uªº©Ò¦³ºëÆF¥þ³¡»°¨ì¾uñ¹Âà¤Æ³õ·í¤¤¡A¦]¬°»Ý­nÂà¤Æ¾uÅ\§LªºÃö¨t¡A³o¨½ªº¦º¤`¯à¶q¬O»ÈªQÂí³Ì¿@­§ªº¦a¤è¡C

³Q³¯¤¨»°¨ì¾uÅ\Âà¤Æ³õ·í¤¤ªººëÆF¡AÁÙ¥H¬°³¯¤¨³o­Ó¦º¤`ÃM¤h»â¥D¡A²×¤_¤£¦b»Ý­n¥L­Ìªº¦s¦b¡A­n±N¥L­Ì¥þ³¡Âà¤Æ¬°¾uÅ\§L®É¡A¤@­Ó­Ó³ºµMl¡@¥X¤@°Æ¦pÄÀ­«­tªº¼Ë¤l¡C

¦]¬°³o¼Ëªº¦º¤`¡A¤£·|Åý¥L­ÌªºÆFh¡@n¥»·½¨ü¨ì¦Ã¬V¡AÁöµM¥L­Ìªº³Q¦º¤`¯à¶q«I»kªº¤ñ¸ûÄY­«¡A¦ý¥L­ÌªºÆFh¡@n¨ÌµM¬O±R©|¦ÛµM¡A¼ö·R¥Í©RªººëÆF¡C

¤£¹L¥L­Ìªº³oºØ·Qªk¡A«Ü§Ö´N¯}·À¤F¡A¦]¬°ÀHµÛ¿@­§ªº¦º¤`¯à¶q¯F¤J¡A³¯¤¨³o­Ó¦º¤`ÃM¤h»â¥D¡A«o¨S¦³¶}©l±þ¼®·NÃÑ¡A©Ò¥H³o¨ÇºëÆF¦A¦¸¶}©l¸g¨ü¨ººØ¡A¦º¤`¯à¶q¤£Â_«I»k¥L­Ì¨­Å骺·Pı¡C

ÁöµM¦b¦º¤`¯à¶qªº«I»k¤U¡A©Ò¦³ºëÆF³£·P¨ì³Q¤M¤l¤@¤M¤M¤@Ôl¦×ªº·Pı¡A¦ý«o¨S¦³¤@­Ó¥s¥XÁn¨Ó¡C³£¦b±j¦Û§Ô­@µÛµÛºØ¥O¤HµLªk±µ¨üªº¼@µh¡C

¦b¾uÅ\Âà¤Æ³õ¥~­±¡A¬ÝµÛ¨½­±ºëÆF¨ºµh­Wªº¼Ë¤l¡A³¯¤¨«o¥bÂI¤£·|©Ò°Ê¡A¦¹®Éªº¥L´N¥é¦ò¤@­Ó«ö·Óµ{§Ç¹BÂ઺¾÷¾¹¡A¤£·|¼¦¼§¡A¤]¤£·|¼««ã¡A¥u¬O§Nºzªº¬ÝµÛ³o¤@¤Áªºµo¥Í¡C

³oºØª¬ºA¡A¬O³¯¤¨¬°¤F«O«ù¦Û¤v¥»¤ß¡A¦Ó¨è·Nªº¦b¦Û¤v¥D¤H®æ¤§¥~¡A°°¸Ë¥X¨Óªº¤@ºØºë¯«ª¬ºA¡A¦³ÂIÃþ¦ü¤_´¶³q¤H¤f¤¤ªººë¯«¤ÀµõÄp¡C

¦Ó¯à°÷¹F¨ì¥Ø«e³o¤@¨B¡A¤]¬O¦]¬°³¯¤¨¾Ö¦³¤@§âÆFh¡@nªZ¾¹¡A¹ï¤_ÆFh¡@n¤Wªº¤Àµõ¡A¦b¤Ñ¥Í¤W´N¤ñ¨ä¥L½ü¦^ªÌ¦³¤@ÂIÀu¶Õ¡A¦]¦¹¦bµZ¿i¤F¥b­Ó¤ë¤§«á¡A¤~ºâ¬O§Ë¥X¤F³o¼Ë¤@ºØª¬ºA¥X¨Ó¡C

¦]¬°¦b¤`ÆF¤@±Ú·í¤¤¡A³¯¤¨¦¹®É°µªº³\¦h¨Æ±¡¡A¹ê»Ú¤W³£¦b¹H­I¦Û¤vªº¨}¤ß¡A¦pªG¥L¤@¦Û¤vªº¥D¤H®æ¥h³o¼Ë°µªº¸Ü¡A¨º»ò¹ï¤_¥Lªº¤ßx¡@ngµ´¹ï·|¦³¥¨¤jªº¼vÅT¡C

­nª¾¹D¦b¤`ÆF·í¤¤¡A¨º¨Ç³B¤_²Îªv¶¥¼hªº»â¥D¡A­n»ò´N¬O§Þ³N¦vªº§Å§¯¡A¬°¤FÅ]ªkªº¶ø¯µ¡A¦Ó¤£±¤Âà¤Æ¦Û¤vªº¥Í©R§ÎºA¡C

¨º»ò¦b³o¨Ç§Þ³N¦vªº²´¤¤¡A¥L­Ìªº©Ò¦³°µ¬°¡A³£¬O¬°¤F¥L­ÌªºÅ]ªk¸ÕÅç¦ÓªA°È¡A©Ò¥H¤£·|ı±o¦Û¤v°µªº¨Æ±¡¹H­I¤F¦Û¤vªº¥»¤ß¡C

¦Ó¥t¥~ªº¤@¨Ç»â¥D¡A«h¬O¤Ñ¥Í´N§N¦å´Ý»Åªº¤H¡A¥L­Ìµø±þ¼®¬°®a±`«K¶º¡A³o¼Ëªº¤H¡A¦ÛµM¤£ª¾¹D¤°»ò¬O¼¦¼§¡A¦Ó±þ¼®¨ä¥L¥Íª«¡AÀò¨ú¦Û¤v»Ý­nªº¸ê·½©M§L¤O¡A¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¨º¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¨Æ±¡¡C

¦ý³¯¤¨«o¤£¦æ¡A¦pªG¥L¤@ª½¥H¥D¤H®æ¨Ó¶i¦æ³o¼Ë¨Æ±¡¡A¨º»ò¹ï¤_¥Lªº¤H¥ÍÆ[¡A·|¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¨RÀ»¡A­n»ò¦]¬°¦Û¤vªº±þ¼®¡A¦Ó²`²`ªº³´¤J¦Û³d·í¤¤¡A­n»ò¹ý©³ªº¨I²_¤U¥h¡A±q¦¹¶}©l±N±O±þµL¶d³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A·í¤¤¬O¤@ºØ¬ü¦nªº¨É¨ü¡C

ÁöµM³¯¤¨¥Ø«e³oºØ¥D°Ê¤Àµõ¤@­Ó°Æ¤H®æªº°µªk¡AµM«áÅý¦Û¤vªº°Æ¤H®æ¨Ó¶i¦æ¤@¨Ç¦Û¤vµLªk±µ¨üªº¨Æ±¡¡A¦³¨Ç¦Û´Û´Û¤Hªº¨ý¹D¡A¦ý³o¤@¤Á¥u­n¤£¬O³¯¤¨ªº¥D¤H®æ¨Ó°µªº¡A¨º»ò¹ï¤_¥L¥»¨­ªº¨RÀ»¡A±N·|¤Ö¤W³\¦h¡A°ò¥»¤£·|¼vÅT¨ì³¯¤¨¦Û¨­ªº¤ß¹Ò¡C

©Ò¥H¦b°Æ¤H®æªº²´¤¤¡AºëÆF­Ìµh­Wªºªí±¡¡A³£¤w¸g³Q¥L§¹¥þªº©¿²¤¡A¦¹®Éªº³¯¤¨¥u¬O­pºâµÛ¤@¥ó¨Æ±¡¡A¨º´N¬O³o¨ÇºëÆFÁÙ¯à°÷©Ó¨ü¦hªø®É¶¡¡C

¤@­Ó¤p®É¤§«á¡A·í³¯¤¨¬Ý¨ì¾uÅ\Âà¤Æ³õ·í¤¤ªººëÆF­Ì¡A¦]¬°¨º¿@­§ªº¦º¤`¯à¶q¡A¦Ó¶}©lµLªk«O«ù¯¸¥ßªº«ººA«á¡A³¯¤¨´NÅý¤â¤U±N¾uÅ\Âà¤Æ³õ·í¤¤¨º¨Ç¿@­§ªº¦º¤`¯à¶qÅX´²¡C

µM«á³¯¤¨¤~­±µLªí±¡ªº¨«¨ì³õ¦a¤¤¶¡¡A¦B§Nªº±q³o¨ÇºëÆF¨­¤W±½¹L¤§«á¤~»¡¹D¡J¡uÁÙ¦³³Ì¦h¤­¤Ñ¡A³Ì¤Ö¤T¤Ñªº®É¶¡¡A§Úªº»â¦a±N­n¨ü¨ì¤@¦¸²r¯Pªº§ðÀ»¡A¦Ó§A­Ì¦¹®Éªº¹ê¤O¡A¦b§Ú¬Ý¨ÓÁÙ»·»·¤£°÷¡A©Ò¥H·í§Úµo²{§A­Ìªº¨­Åé¦]¬°¦º¤`¯à¶qªº«I»k¡A¦Ó¥X²{¤F¤@¨Ç¨}¦nªºÅܲ§¤§«á¡A§Ú¨M©w¡A§A­Ì¦b¦A¦¸¶i¤J¾Ô³õ¤§«e¡A³£­n¦b³o­Ó¦a¤è´ç¹L¡A§Ú¤£ª¾¹D§Ú³o¼Ëªº°µªk¯à¤£¯à¨ú±o§Ú»Ý­nªº®ÄªG¡A¦ý§Ú²{¦b¥i¥Hµ¹§A­Ì¤@­Ó«OÃÒ¡A§Ú¤£·|¥Ã»·ªº¥£§Ð§A­Ì¡A¥u­n§A­ÌÀ°§Ú´ç¹L³o¦¸¦M¾÷¡A§Ú´Nµ¹§A­Ì¦Û¥Ñ¡C¡v

¬ÝµÛ»¡§¹¸Ü«á¡A´Nª½±µÂ÷¥hªº³¯¤¨ªº­I¼v¡A¦Ì¦«¨È«Ü©_©Çªºµo²{¡A¦Û¤v³ºµM¯uªº¬Û«H¤F³o­Ó¦º¤`ÃM¤h¸Ü¡A³o­Óµo²{Åý¦Ì¦«¨È¦Û¤v³£Ä±±o¦³¨ÇÃø¥H«äij¡C

¦]¬°±qÀ´¨Æªº®É­Ô¶}©l¡A¦Ì¦«¨È´Nª¾¹D¡A¤`ÆF³£¬O¨S¦³·P±¡¡A¤£ª¾·G®¢¡A¯}Ãa¦ÛµM¡A¨Ã¥B³£¬O¨¸´cµL¤ñªº®a¥ë¡A¦ý²´«e³o­Ó¦º¤`ÃM¤h»â¥D¡A«o¯uªºµ¹¦Ì¦«¨È¤@ºØ«Ü©_©Çªº·Pı¡A¤@ºØÁôÂæb´Ý»Åµ´±¡¤§¤Uªº«HÅA¡A¡A¨S¿ù¦Ì¦«¨È©~µMı±o¡A³¯¤¨³o­Ó¦º¤`ÃM¤hªº¸Ü¥Rº¡¤F«HÅA¡C¡I¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ