張翔從己方球門內把球揀起，慢慢的向中場走去，隊友們在張翔的後面大喝著︰「加油，」「加油，」「加油。」「冠軍，」「冠軍，」「冠軍。」
張翔用雙手把球放在中心點上，埃因霍溫球員們迷惑不解的看著對方。他們不知道烏特勒支隊員們為什麼失球了還這麼興奮。「難道他們有自虐傾向？」
「呵呵，你們覺得奇怪？也難怪，我們烏特勒支是越挫越勇的，接下來的比賽你們要小心了哦。」張翔意味深長的看了埃因霍溫隊球員們一眼。
埃因霍溫的隊員們對張翔的話一笑逝之，他們認為張翔只是在為失球找面子而已。
比賽繼續
果然，烏特勒支隊跟剛才相比，象是變了一支球隊一樣，每個隊員都很好的完成了自己的任務，他們不斷的向埃因霍溫球門起一次又一次的沖擊。
坦吉帶球越過中圈，把球分給右邊路的哈爾。
哈爾並沒有貪功，而是斜傳給中路的張翔。
張翔剛剛接到球，背後馬上貼上來一個人，拼命的向他施放著壓力，不用想，肯定是鮑馬無疑。
張翔左手平舉，死死的頂住鮑馬，突然半轉身，把球橫敲給快插上的坦吉。
坦吉帶球快**對方「心髒地帶」，中路禁區前沿拔腳便射，足球直飛球門右上角，瓦特魯斯在球門線上快橫移幾步，奮力跳起，單拳把球擊出。
然後迅起身，找好位置，警惕的盯著禁區內每一個角落，不愧是國家隊守門員，他擁有一切守門員應該具備的東西。
後衛雅科布森用胸部停下球，轉身剛想把球開出禁區，範登貝格快跑到足球落點，比雅科布森更快，抬腳便射，足球從雅科布森的左側再次飛向球門。
瓦特魯斯一直警惕的觀察著禁區內的動向，所以，對這第二腳射門準備非常充分，越起向右側飛撲而去，在足球到達球門線的一瞬間把球托出底線。烏特勒支前場角球。
「呼，好險。」
哈爾站在角球點，而張翔不知犯了什麼病，突然沖入禁區，這讓對方後衛大為緊張，因為張翔一向都是在中路禁區前沿的。「這次進入禁區？有什麼陰謀？新戰術？」
一時間，後衛們腦子快的閃爍著可能出現的情況。可是哈爾並沒有給他們太多時間，快沖向足球，輕輕一推。
「戰術角球？媽的，上當了。」埃因霍溫的後衛把心思全部集中在了張翔身上。並沒有看住其他前鋒。
卡拉布羅是除了張翔、葉楓、兩人後，隊內的第三得分手，他的光芒完全被張，葉兩人掩蓋住了。
不過………是金子總會光的，他堅信這一點。為此，他不斷的努力，不斷的進步，現在，他可以說︰「我可以在荷甲任何一個俱樂部生存。」
卡拉布羅沖到左路禁區，接球後，半轉身，把球斜敲給中路禁區線附近的坦吉。
坦吉接球便射，鮑馬離的最近，第一時間沖了上來，封堵他的射門角度。
坦吉狡猾的陰笑了一聲，突然一記直塞球，足球奇跡般的無人踫到。
不對，卡拉布羅自從把球傳出以後，就沖進了對方小禁區附近，現在正好接球，腳弓輕輕一歪，足球變向從瓦特魯斯的身側滾進球網。
上半場四十一分鐘，烏特勒支失球後並沒有氣餒，而是頑強的把比分扳平。
主隊解說員扯著嗓子，拉著長音喊著︰「！！！卡~~~~~~拉~~~~~~布~~~~~~羅。」
觀眾席上的球迷們跟著主隊解說員的節奏，同時喊著︰「卡~~~~~~拉~~~~~~布~~~~~~羅。」
卡拉布羅進球後，快跑到對方角球點。左手拉著旗桿，右手卡著腰，賣力的晃動著**，嘿，真有點拉丁風味哩。這一舉動，馬上使得球迷們暴走，更使得女球迷瘋狂的尖叫著。
張翔悄悄的跑到卡拉布羅身後，沒有被他現，伸腳就揣在了他的**上，笑罵道︰「嘿，你想干什麼？裝的這麼性感。」卡拉布羅正賣力的扭著呢，被張翔冷不丁的踢了一腳，嚇了一大跳，怪叫的向旁邊越起。這一舉動，頓時引起了觀眾席上球迷們的哄笑聲。
卡拉布羅看著張翔︰「嘿，怎麼樣，你嫉妒吧，哈哈哈哈。」
張翔邪邪的笑了額笑︰「是啊，是很性感，我想怎麼樣？你馬上就知道了。」話音剛落，張翔飛撲到卡拉布羅身前，把他死命的拽倒，大聲喊道︰「是朋友的都給我過來，壓死他。」
烏特勒支的隊友們早就過來了，听完張翔的話，一窩蜂的沖了上來，疊起了羅漢，卡拉布羅痛苦的尖叫著︰「啊，壓死我了，你們這群該死的家伙，走開，走開，不要過來。」
範登貝格突然怪叫道︰「伙計們，你們覺得他象不象是一名將要被掄奸的少女？」
範登貝格的聲音剛剛落下，隊員們楞楞的站在原地，過了片刻，紛紛抱著肚子狂笑。有的甚至已經趴在了地上，笑的肚子直抽筋，卡拉布羅傻傻的躺在地上，臉色跟豬肝沒什麼區別，如果現在有一個地縫的話，他會毫不猶豫的專進去。
上半場比賽就在鬧劇中結束。中場休息，主隊休息室。
福克博伊看著底下還沒有月兌離興奮的隊員們，說︰「你們別高興的太早，埃因霍溫下半場會更加的瘋狂，你們要知道，他們有三名荷蘭國家隊的成員，而且有多名國外優秀球員。實力非常之強，知道嗎？你們現在要作的就是馬上冷靜下來。思考一下。」
隊員們的興奮之情被福克博伊的一盆涼水澆滅，很快的安靜了下來，听著福克博伊教練的下文。
福克博伊滿意的點點頭︰「恩，很好，你們現在已經初具王者的風範了，雖然你們沒有國家隊成員，但是，你們很努力，我知道的，荷蘭也知道，只要你們再加把勁，國家隊終有一天會向你們敞開懷抱的。」
「下半場比賽將是非常激烈的，所以，你們將會非常辛苦。但是，為了勝利，為了冠軍，你們必須挺住，它會為你們今後的人生添加光榮的一筆。」
「不僅防守要穩固，進攻也是必不可少的，我們可不能僅僅滿足于一分，所以………你們該知道怎麼辦了。還記得我們前輩給我們留下的「財富嗎？」如果記得，請你們大聲的回答我。」
「記得，全攻全守戰術陣型。」隊員們冽著嗓子喊道。
福克博伊「蹭」的一下站起來，揮著拳頭喊道。「那你們還等什麼？上場吧，去讓他們看看，我們烏特勒支是戰無不勝的。」
「烏特勒支戰無不勝。」隊員們喊著口號沖出了房間，向球場內走去。
下半場毅力再戰。
果然如福克博伊所說，埃因霍溫下半場一上來就動了瘋狂的反撲，他們的尊嚴不允許一分。
而烏特勒支何嘗不是同樣如此呢。兩隊不斷的攻防轉換著，射門次數明顯增加。
可是，失誤率卻出奇的低，這可讓球迷們大飽眼福了，更加賣力的加油助威著。不過大多數都是給烏特勒支隊員們的，誰讓這是他們的主場了。
兩隊質量上去了，可是就是不進球，是前鋒不夠狀態？是守門員的出色揮？是運氣因素？可能都有吧，也可能都沒有。
特羅爾下半場表現神勇，再次把範博梅爾的必進之球月兌出橫梁。埃因霍溫前場角球。
下半場第四十分鐘。
範博梅爾站在角球點，把球直接開進烏特勒支禁區，科庫死死壓住阿特容，爭到了第一點，一記「獅子甩頭。」
足球快飛向球門，特羅爾突然坐下，用腳把球搪出，海塞林克抬腳補射，被站在球門線上的舒特用頭頂出禁區，舒克為烏特勒支立下一大功。避免了球隊失球。
雙方球員基本全部聚集在了烏特勒支禁區內，烏特勒支反擊了，這對埃因霍溫來說，非常危險。
祖伊丹飛越出禁區，帶球快沿邊路向對方半場奔去。而埃因霍溫隊員們也迅回防。
祖伊丹帶球急奔，不過度慢了一點。「也許讓張翔帶球會更好一點。」這是所有烏特勒支球迷們的心聲。
祖伊丹晃過了對方後衛科林後，直接一記斜長傳，足球飛向禁區右路飛去，這球傳的有點大。連祖伊丹自己都覺得很丟臉，不過還有一個人影在急奔。張翔，對，就是張翔，他不會任意的浪費任何一次機會，這次也不例外。
張翔的度根本就是無人能及，迅追上足球的運行軌跡，可是足球已經快到底線了。不過他卻不敢停球，因為後面不遠處跟著快趕來的鮑馬，根本沒有時間調整動作。
「拼了。」張翔咬了咬牙，在底線一米左右的地方，掄起右腳就是一記抽殺怒射，足球向月兌膛的炮彈一樣，死死的轟進了球門的右上角。
瓦特魯斯根本沒有作出撲救動作，因為他根本不相信這麼小的角度，張翔可以打進去。不過事實證明了他是愚蠢的，球場上沒有什麼事情是不能生的。不過。張翔這一進球讓所有的人都沉沒了，尤其是荷蘭人。
「這球象不象88年的範巴斯騰在決賽上對蘇聯的零度角凌空抽射？」一名四十多歲的大胡子球迷呆呆的看著球場，喃喃的問著他旁邊的朋友。
「可惜他不是荷蘭人。如果是的話，他肯定會成為我們新一代的驕傲」他的朋友遺憾的說道。
張翔進球後，右腳狠狠的踢在了廣告牌上，使得它搖搖欲墜，奮力的跳起，向球迷看台沖去，把球衣月兌下，仍在地上不管，露出完美的上身肌肉，瘋狂的向球迷們揮舞著拳頭，大聲用荷蘭語喊道︰「烏特勒支戰無不勝。」
這時，觀眾席上的球迷剛剛從張翔的驚世的一擊中醒來，看著張翔「囂張」的樣子。瘋狂的大喊著張翔的名字。