²Å骩

²Ä¤G¦Ê¹s¤»³¹ ¬rÂγò§ð

w¸­¤Ñ¥»·Q¥ß§Y¶i¤Jªh¿A¡A«o³Q¬rªù¥|ªø¦ÑÄd¦í¤F¡A¥L­Ì¤]¬Ý¨ì§Î¶Õ¦³¨Ç¤£¹ï¡A¦Ó¬O§â

¸ú¦b¨¤¸¨¨½­±¡A¸­¤Ñ¬Ý¨ì©Ò¦³¤H³£¶i¤Jªh¿A¡A¦Óªá¼v¥P¤lµ¥´X­Ó©vªùªº¦Ñ½ú­×ªÌ«o±s¼CÂ÷¶}¡A¶i¤J¨½­±¨Ã¨S¦³¤@¦ì¥È¥P¹Ò­×ªÌ¡C

¤Sµ¥¤F¤@¬q®É¶¡¡A½T©w¨S¦³©~¤ß¥r´úªº¤H¦b¥|©P¡A¸­¤Ñ¦Y¤UÀÈ­»¤¦¡A¦b¨­¤W¤@¨Çªº¦a¤è©Ù¤WÅXÂδ²¡A³o¤~¶i¤J¡C

­è­è¶i¤Jªh¿A¡A¯à¨£«×«D±`§C¡A³z¹L°gÃú¯à°÷¬Ý¥X»·³B¦³´X®è¯S¦³ªº´Óª«¡A¦ý¤]«D±`¼Ò½k¡A©¯¦n¦³ÀÈ­»¤¦¡A¥i¬OÅý¨­Ãä¤@¦Ì¤º°gÃú¡C

¯«ÃÑ¥~©ñ¡A¾Ì­É±Ó¾Uªº¯«ÃÑ¡A¸­¤Ñ§â¤T¦Ì¤º©Ò¦³²Ó·LªºÅܤƥþ³¡¦¬¦b²´©³¡A¯à°÷²M´·ªº¬Ý¨ì¤@¨Çªáªáºñºñªº¬rÂΦb­¸»R¡A¤S¬Ý¨ì¤@®è«D±`¤pªº¯ó¡A«o§â¤WªÅ­¸¹Lªº¬rÂΧ]¾½¤F¡C

¸­¤Ñª¾¹D³oºØ¯óÃĬO­¹¤H¯ó¡AÁöµM©M­¹¤H¾ðµ¥¤@¨Ç¤j«¬­¹¤H´Óª«¤ñ¤£¤F¡A«o¥Íªø¦bªh¿A¥~³ò¡A¦pªG§A­Ë¾`¡A¤]¦³¥i¯à½í¨ì¼F®`ªº¡A¤]«D±`Ãø¥H©è¾×¡C

¥Ñ¤_¬O²Ä¤@¦¸¶i¤Jªh¿A¡A¸­¤Ñªº³t«×¨Ã¤£§Ö¡A¨C¤@¨BÁÚ¥X³£¬O¤p¤ßÁlÁl¡A®`©È«e­±¦³¤°»ò¯S®íÀô¹Ò¡AÁ×§K³´¤J¤£§Q¡C

«Õ·tªº¾¥ºñ¦â¥ú¨~«G°_¡A¦b«e¤è¥X²{¤@¥uÄÀ©ñµÛ¥ú¨~ªº¬rÂΡA¥Ñ¤_¥Î¯«ÃÑÆ[¹î¡A¥i¥H¬Ý¨ì¥¦ªº¤p²´´Ø¥¿¦b¥|³B±i±æ¡A¤£ª¾¹D´M§ä¤°»ò¡A¬ðµM¥ª­±ªº¤@®è¬rÂΡA§Ö³t¼³¹L¥h¡C

¸­¤Ñ³£¦³¤@¨ÇÅå³Y¡A¦pªG¤£¬O¥Î¯«ÃÑ®·®»¡A®Ú¥»ª`·N¤£¨ì¬rÂΪº°Ê§@¡A´N¬Ý¨ì«Õ·tªººñ¥ú¹º¹L¡AµM«á¥Íªø¦b¦a¤Uªº¯óÃÄ´N³Q³s®Ú«û°_¨Ó¡A´N¬O³oºØ±Ó±¶ªº³t«×Åý¸­¤Ñ³£¤£±o¤£¨ØªA¡C

¡u¶ä¶ä¡v

¸­¤Ñ·t©I­Ë¾`¡A³ºµM½í¨ì¤F¬rÂΤj¼é¡A»°ºò¥Î¥È®ð¦bÅéªí¾®µ²¦¨¤@­Ó¥È®ðÅ@¸n¡AÅ@¦í¥þ¨­¦U­Ó­n®`¡A±µµÛ¥|©Pªº°gÃú¶}©l½ºu¡Aº©¤Ñªº½ÀÂέ¸¨Ó¡A²ª½¬O¾B¤Ñ½ª¤é¡C

½ÀÂΪº¥Ø¼Ð¥¿¬O¸­¤Ñ¡A¥u¬O¨ì¤F¸­¤Ñ¨­Ã䪺¤@¦Ì¤º´NÃø¥H«e¶i¡A¦³¤@¨ÇÄß©ÈÅXÂ䲪º¨ý¹D¡A¥u¬O¶È¶È¬O¤ù¨è¡A³o¨Ç½ÀÂΤS¨R¤F¹L¨Ó¡AÁöµM¶i¤J¤@¦Ì¤º³QÅXÂ䲪º¨ý¹Dµ¹Ât¦º¡C

¥i¬O¨º¨Ç½ÀÂΫe­u«áÄ~¡A¦³¤@¨Ç­u¦ºªºµo°Ê¨R¾W¡A²´´Ø¨½­±ªº®£Äߤ]®ø¥¢¤£¨£¡A¦Ó¬OµL¤ñªººÆ¨g¡A´N¦n¹³¬O§¯Ã~¬Ý¨ìÂA¦å¤@¯ëªº¨RÀ»¡C

ÅXÂ䲪º«Â¤OÁÙ¦bµo´§¡A¥i¬O³o¨Ç½ÀÂÎÄY­«¼vÅT¤F¸­¤Ñªº³t«×¡A©Ò¥H¸­¤Ñ·Ç³Æ·À±þ³o¨Ç½ÀÂΡC

¡u¯y¡B¯y¡v

¸­¤ÑÂù®±»R°Ê°_¨Ó¡Aª¥¼öªºÓ\­·±q®±ÀY¤WÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¤Æ§@º©¤Ñªº®±¼v¡A¨Ó¥Çªº½ÀÂγ£³Q®±¼vÀ»¼ì¡A¸}½ñ­·¦r³Z¡A¸­¤Ñ¤w¸g¥X²{¦b´X¤V¥~¡A­è­è¸ú¹L½ÀÂΡA¤@¹D¾¥ºñ¦âªº¤ô¼C´N¼Q¥X¡C

¦^ÀY¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O­è¤~ªº¾¥ºñ¦â¬rÂΡA¦Ó¤ô¼C´N¬O¥L§]¤Uªº¬r¯ó¾®µ²¦Ó¦¨¡A¦A¦¸ÅF¥X¤@®±¡A¸­¤Ñ¯»¸H¤ô¼C¡A§T¤Ñ¼CµLÁn®§ªº¥X²{¦b¤â¤W¡A­â¼Fªº¼C¨~°nµo¥X¨Ó¡A§âº©¤Ñªº½ÀÂÎÀ»±þ¤T¤À¤§¤G¡C

­¸¨­¦Ó°_¡A¸­¤Ñ¤w¸g­¸Ä˨ìªÅ¤¤¡A½AÀöªº¥ú¨~ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡Aº©¤Ñªº½ÀÂÎ¥þ³¡³Q·´·À¡A¥i¬O¨º±ø¾¥ºñ¦âªº¬rÂΫo°k¤ë§I¤F¡A«D±`¦³ÆF©Ê¡C

¸­¤Ñ¬ÜÀYºò½K¡A·Pı«D±`©_©Ç¡A«ç»ò­è­è¶i¤Jªh¿A´N½í¨ìº©¤Ñªº¬rÂΡA¦Ó«e¸}¶i¥hªº­×ªÌ«o¤@­Ó¨S¦³½í¨ì¡AÃø¹D·|¦³³o»ò¥©ªº¨Æ±¡¶Ü¡H

¶V·Q¶V·Pı¤£¹ï«l¡A¥i¬O¹ï¤_ªh¿A¸­¤Ñª¾¹Dªº¹ê¦b¬O¤Ó¤Ö¤F¡A´Nºâ·Q­n°l¬d³£¤£¥i¯à¡A²{¦b¤]¥u¯à¨«¤@¨B¬Ý¤@¨B¡A¦pªG¯u¦³¤HªýÄd¡A¸­¤Ñ·|²@¤£¯d±¡ªº·À±þ¡C

¤@©w·|Åý¹ï¤è»î­¸¾z´²¡A¦]¬°¥L­Ì¯Ô»~¸­¤Ñ§ä¸U¬r¸t¸g¡A¨º¤ñ­«¶Ë¸­¤ÑÁÙ­n¥i«ë¡A©Ò¥H¥²¶·¥h¦º¡C~±ybsp;¦^·QµÛ¤Õ³¶¤ý»¡ªº¸ô½u¡A¸­¤Ñª¾¹D¨º­Ó¸ô½u¤£¯à¦A¨«¤F¡A¤Õ³¶¤ý³£¨S¦³§ä¨ì¡A»¡©ú¨º­Ó¤è¦V¤@©w¨S¦³¡A¥u¦³©¹¦è¥_¤è¦V«e¶i¡C

¶i¤Jªh¿A¨½­±¡A¥|©Pªº°gÃú§ó¥[¿@«p¡AÁÙ¦³¤@ªÑ»GÄê¤rÅ骺®ð¨ýÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¦b»·³B¸­¤Ñ¬Ý¨ì¤@¨Ç¼Æ¤£²Mªº¬rÂΦb¤@ÀY­±¥Ø¥þ«Dªº¤rÅé¤W¼¹«rµÛ¡A¯à°÷§v¨ì¡u§s§s¡vªºÁn­µ¡C

¸­¤Ñ¨Ã¤£·Q©Û·S¡A©Ò¥HÁ×¶}¡A¦A¦¸©¹¨½­±«e¦æ¡A¥u¬O¨º¨Ç¬rÂΨèS¦³©ñ¹L¸­¤Ñªº·N«ä¡A¦VµÛ¸­¤Ñµo°Ê¨RÀ»¡AÁöµM¤@¶}©lÄß©ÈÅXÂδ²¡A¦ý¹L·|´N¬OºÆ¨g¡C

¦UºØ¦U¼Ëªº¬r¥Ä­¸»R¡Aº©¤Ñªº¬r²G¥æ¿Ä¦b¤@°_¡A¦³¤@¨Ç¬r¥Ä¥æ¿Ä«á·|²£¥Í·sªº¬r²G¡A±q¦Ó©ñ¥X¨ë»óªº®ð¨ý¡A·íµy·L»D¨ì³oºØ®ð¨ý¡A¸­¤Ñ´N·|¥ß§Y«Ì®ð¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¥L¬O§_·|¶i¤J¤HÅé¡C

¦¬°_§T¤Ñ¼C¡A¸­¤ÑÂù¤âÁ|¹LÀY³»¡A¤@¹D¹D¹p¹q³Q±µ¤Þ¤U¨Ó¡A¦b¥|©Pº}¯BµÛµL¼Æ¹p¹q¥ú²y¡AÀHµÛªk³ZªºÅܤơA³o¨Ç¹p¹q¥ú²y¶}©l¦Û¥Dªº¿Ä¦X¡A´N³o¼Ë¹p¹q¥ú²yªº¼Æ¶q¦b´î¤Ö¡AÅé¿n¤]¦bÅܤp¡C

¤£ªø®É¶¡¡A¦b¸­¤Ñ¥|©P´N³Ñ¤U¨â­Ó«D±`¤pªº¹p¹q¥ú²y¡A¤@©Û¤â´N¦^¨ì¸­¤Ñ¤â¨½¡A§Q¥Î¯S®íªº¤âªk¡A´N§â¨â­Ó¥ú²y¥µ¨ì¬rÂΤ¤¤ß¡C

¡uÅF¡BÅF¡v

¨â¹Î¹p¹q¥ú²yÃz¬µ¶}¨Ó¡A¥|©P°gÃú³Q¬µªº¥|´²¶}¨Ó¡Aº©¤Ñ¬r²G³Q¹p¹q¬µªº¥|³B­¸Âq¡A¦Ó¬rÂΦۨ­¤]¦n¤£¨ì¨º¨½¥h¡A¤p¤pªºÂßÅé¹ý©³·´·À¡A³s¤@ÂI´Ý´í³£¨S¦³³Ñ¤U¡C

¡u¤@©w¦³¤H¦b·t¤¤·o°­¡C¡v¬ÝµÛ¦A¦¸°k¨«ªº¾¥ºñ¦â¬rÂΡA¸­¤Ñ¤w¸g«D±`ªÖ©w¦³¤H¦b·o°­¡A·o°­ªº¨º¨Ç¤H¤@©w¬O­è­è¶i¤Jªh¿Aªº¥t¥~¤»©v§Ì¤l¡C

¥i¬O±µ¤U¨Ó¸­¤Ñ´N·Q¨ì¥t¥~¤@­Ó¨Æ±¡¡A¨º´N¬O¸U¬rªù¨½­±¦³¦l²Ó¡A¤µ¤Ñ¶i¤Jªh¿A¡A¥u¦³¸U¬rªù¨½­±ªº¦³­­´X¤Hª¾¹D¡A¦pªG¤£¬O¥L­Ì§â®ø®§¶Ç¥X¥h¡A«ç»ò·|ª¾¹D¤µ¤Ñ¦Û¤v¶i¤Jªh¿A¡C

ªø¹Ä¤@Án¡A¸­¤Ñª¾¹D²{¦b¤£¯à¥X¥h¡A¬Û«H¸U¬rªù°´¤j­Óªù¬£¡A¤@¨â­Ó¦l²Ó¤£·|µ¹ªù¬£±a¨Ó¤°»ò¡AÁÙ¬O§ä¸U¬r¸t¸g­nºò¡C

¦A¦¸¤W¸ô¡A¸­¤Ñ¤S³sÄò½í¨ì¤F¦n´X¼·¬rÂΡA³o´X¦¸¸­¤Ñ®Ú¥»´N¤£µ¹¬rÂÎ¥ô¦ó¾÷·|¡A¤W¨Ó´N¤@­Ó¹p¹q¥ú²yª½±µ·À±þ¡A¬J¤£¯Ô»~®É¶¡¡A¤]¬Ù¤F³\¦h³Â·Ð¡C

ªh¿A¨½­±°gÃú­«­«¡A¬Æ¦Ü³s¤Ñ¤Wªº¤Ó¶§­n¤£¬O¨ì¤F¤¤¤È³£¬Ý¤£¨ì¡A·P¨ü¨ì¦³¶§¥ú®g¶i¨Ó¡A¸­¤Ñª¾¹D¤w¸g¨ì¤¤¤È¤F¡A³o®É­Ô¬O¬rÂγ̤֪º®É­Ô¡AÀ³¸Ó¥[§Ö«e¶iªº³t«×¡C

¸U¬r¸t¸gÀ³¸Ó¦b¨º¨½¡A¸­¤Ñ¨Ã¤£ª¾¹D¡A¾Ú»¡´¿¸gªº¨º¦ì¸U¬rªù©v¥D´N¬O¬°¤F´M§ä¤@ºØ¬r©Ç¤~±aµÛ¸U¬r¸t¸g²`¤Jªh¿A¡AµM«á¨S¦³¦^¥h¡C

¦ý¸­¤Ñ¬Û«H³oºØ¬r©Ç¤@©w¬O¦bªh¿A²`³B¡A§_«h´N¬OÃä½t¦a±aªº¬r©Ç®Ú¥»¤£¯àº¡¨¬¡A´Nºâ¬Oº¡¨¬¡A¨º¾Ì­É¨º¦ì©v¥Dªº­×¬°¤]¤£·|¾D¹J¤£´ú¡C

±q¿P«n¤Ñ¨º¨½¡A¤]¤Ñ¤Sª¾¹D¤@¥ó¨Æ±¡¡A¨º´N¬O¥¢¸¨ªº¤£³æ³æ¬O¸U¬r¸t¸g¡AÁÙ¦³¸U¬rªùªº¥P¼C¡Aµµ¤õ¯«¼C¡A³o¤]¬O¬°¤°»ò¶Ç©Ó¨â¸U¦~ªºªù¬£¨S¦³¥P¼Cªº­ì¦]¡A³£¦b¨º¦¸¤@°_¥¢¸¨¡C

¥|©Pªº°gÃúº¥º¥ªº´²¥h¡A¸­¤Ñª¾¹D²{¦b¬O¤Ó¶§¥ú³Ì±j¯Pªº®É­Ô¡A¤]ºâ¬O¸Ñ¤Uªh¿Aªº­±¯½¡A¤]¯à°÷¬Ý¨ì«e¤è¡Aº¡¦aªº¤r°©ÁÙ¦³¤@¨Ç¤£ª¾¹D¦h¤Ö¦~¡A¤w¸g¥ÍùתºªkÄ_¡C

¸­¤Ñ¨Ã¨S¦³ºÞ³o¨Ç¡A¦Ó¬O¾r¶¿°_­¸¼C¡A±s¼C­¸¦æ¡A§Ö³tªº«e¦æ¡A´N³o¼Ë­¸¦æ¥X¥h¨â­Ó®É¨°¡A°gÃú¶}©l¦A¦¸­«»E¡A¥|©Pªº´ºª«¬ÝµÛ¦A¦¸¼Ò½k°_¨Ó¡A¸­¤Ñª¾¹D¤Ó¶§¥ú³Ì±j¯Pªº®É­Ô¤w¸g¹L¥h¡C

¤£±o¤w¡A¸­¤Ñ¥u¦n¸¨¤U¨Ó¡A¶}©l¦b¦a­±¤W¦æ¨«¡A­è­è¨«¥X¨S¦³¦hªø®É¶¡¡A´N¦A¦¸¬Ý¨ì¬rÂΡAÄÀ©ñ¥X¼CÓ\¦uÅ@¡A¸­¤Ñ¨Ã¨S¦³ºÞ³o¨Ç¬rÂΡA¦Ó¬Oºòºòªº¨nµÛ¨º¥u¾¥ºñ¦âªº¬rÂΡC

¾Ìª½Ä±¡A¸­¤Ñª¾¹D¦³¤H¦b·o°­¡A¦Ó·o°­ªº¤H§Q¥Îªº´N¬O³o¥u¾¥ºñ¦âªº¬rÂΡA¥u­n±þ¤F¥¦¡A¨º¨Ç¤H¦ÛµM·|Äm¨­¡A¨º´N¦n¿ì¦h¤F¡C

±a¤W¬rªù¥|ªø¦Ñµ¹ªº¤â®M¡A§Q¥Î­·¦r³Zªº³t«×¡A¸­¤Ñ¶}©l°lÀ»¾¥ºñ¦âªº¬rÂΡA¦Ó¾¥ºñ¦âªº¬rÂΫo¶}©l¸ú°{¡A¦P®ÉÄÀ©ñ¥X¤@¹D¹D¾¥ºñ¦âªº¤ô¼C¡C

´X¦¸¸­¤Ñ³£¨S¦³§ì¨ì¡A¦Ó¦¹®É¥|©P¬rÂΪº§ðÀ»¤]§ó¥[ªº¤¿²r¡AÁöµM¨ì¸­¤Ñ¨­Ãä¤@¦Ì´N·|¦º¡A¥i¬O¨½­±¦³¤@¨Ç¬rÂΫD±`¯S®í¡A³ºµM¤£¦º¡A¥B¯à°÷ÄÀ©ñ¥X¬r®ð©M¬r²G¡C

¼CÓ\¦uÅ@ªº®É¶¡¤Óµu¤F¡A¸­¤Ñ¥u¦nÄÀ©ñ¯à¶qÅ@¸n¡A¨Ã¥B¶}©l¹ï¥I¥|©Pªº¬rÂΡA­É§U¤â®M¡A¥i¥H¤£®`©È¬r²G¡A¸­¤Ñ´N¥Î¤F³Ì¸`¬Ù¥È®ðªº¿ìªk¡C

§â¥È®ð¾®µ²¨ì¤â¤W¡A¶}©l§ì¬rÂΡA¨C¤@¦¸³£§ì¨ì¦n´X¤Q¥u¡A´N¬¡¥Í¥Íµ¹®º¸H¡A¸­¤Ñ´N¦b¬rÂΤ§¶¡¨Ó¦^¬ï±ô¡AÂ಴¶¡¤S·´·À¤F¤T¤À¤§¤G¡A¥i¬O³o¦¸·´·À¤T¤À¤§¤G¥Îªº®É¶¡«D±`ªø¡A¦Ó¥È®ð®ø¯Óªº¤]«D±`¤Ö¡C

¦Ó¥|©Pªº¬rÂζV»E¶V¦h¡A¬Ý¬[¶Õ´N¬O­n¬¡¬¡²Ö¦º´­ªº²Ã­µ¡A¾¥ºñ¦â¬rÂΤ]¦³¥H«eªº¤@ÀYÅܦ¨¤TÀY¡C

¡u³o¼Ë¤U¥h¤£¬O¿ìªk¡A¥È®ð®ø¯ÓªºÁöµM¤Ö¡A¥i¬O¥¦­Ì¹ê¦b¬O¤Ó®ö¶O®É¶¡¤F¡C¡v¸­¤Ñ¤ß¨½·Q¨ì¡C

³sÄò¬I®i­·¦r³Z¡A¸­¤Ñ¾ã­Ó¤H¨R¨ì¤F¬rÂÎ¥~­±¡A¼L¨¤±¾µÛ§N¯º¡A¤w¸g·Q¨ì¤F¿ìªk¡A§T¤Ñ¼C´¤¦b¤â¨½¡Aµ·²@¤£¦b·N¥È®ðªº®ø¯Ó¡A³sÄòµ¦°Ê²r¯Pªº§ðÀ»¡A½¤Ñ³Z©M¾_¤Ñ³Z¦U¦Û¬I®i¨â¦¸¡C

¸­¤Ñ¥Î³Ì«á¤@¼C±þ¤F¬rÂΡAÁy¦â»a¥Õ¡A¼L¨¤¤]±¾µÛÂA¦å¡A¥Î¼C¤ä¼µµÛ¨­Åé¡A¼@¯Pªº³Ý®§µÛ¡A¥i¬O¨S¦³³Ý´X¤f®ð¡A¡u¶ä¶ä¡vªºÁn­µ¦A¦¸ÅT°_¡A¤S¦³¬rÂμQ¥Xº©¤Ñªº¬r²G¡A¦VµÛ¸­¤Ñ¨R¨Ó¡Cm

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ