²Å骩

¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤K³¹¦³¤H­n­Ë¾`¤F

²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤K³¹¦³¤H­n­Ë¾`¤F

¡uÂö¬ìªø¡A³o¨Æ±¡§A§OºÞ¤F¡A§K±o§A¥H«á¦b³o¨½¨ü´Û­t¡C¡v§õ®aÀܤ]À£§C¤FÁn­µ¡A¡u©ñ¤ß§a¡AÁÙ¤£ª¾¹D¬O½Ö¦YÁ«©O¡C¡v

Âö¬ìªø¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A«o¤]¬O¨«»·¤F¡A»·»·¦aª`µøµÛ³oÃ䪺°ÊÀR¡C

»ô©¾¥­ªGµM¬O¥´¹q¸Ü¥s¤H¤F¡A¥u¤£¹L¡A¥L³o¤@¦¸¥s¨Óªº¤£¬OµóÀY¤Wªº¬yª]h¡@nh¡@n¡A¦Ó¬O¯q´ò¿¤¤½¦w§½ªv¦w¤j¶¤ªºÄµ¹î

¦ô­p»ô©¾¥­¦b¹q¸Ü¨½§â§õ®aÀܧήe¦¨¤@­Ó±þ¤H©ñ¤õ¤Q´c¤£³jªº¤¿¤â¡A¯q´ò¿¤ªv¦w¤j¶¤©~µM¬£¥X¤F¨â½øĵ¨®¡C

ÀHµÛ¦y¾UªºÄµ²ÃÁn­µ¥Ñ»·¦Óªñ¡A»ô©¾¥­¤]²×¤_¥´¶}¤F¼Ó¤W¿ì¤½«Çªºªù¡A±q¤W­±¶]¤F¤U¨Ó¡C¤£¹L¡A»ô©¾¥­¹ï§õ®aÀܻᬰ¬ÈÄß¡A©~µM¶]¥X¤F³®w¡A±q¤jªù¥~³z¹L¤£ù׿ûÁ_»Ø¶}Âê¡A¦Ó¤£´±±q¤jªù¨½­±¤è¦V¶}Âê¡C

±qĵ¨®¤W¤U¨Ó¤F¤Q¤@¤G­Ó¨­¬ï¨îªAªºÄµ¹î¡A¦³´X­Óĵ¹î¤â¤¤ÁÙ®³µÛĵ´Ò©M¹q´Î

§õ®aÀܾaµÛ¸¯±Ð±Â§¤¦bªø¹¹¤l¤W¡A¤]¨S¦³°_¨­ªº·N«ä¡C

»ô©¾¥­¹ïµÛ¤@­Ó¬Ý¦ü»â¾É¼Ò¼Ëªº¤¤¦~ĵ¹î¹¿©B¤F´X¥y¡A¤S¥Î¤â«ü¤F«ü§õ®aÀÜ¡C

Åý§õ®aÀÜ­ú¯º¤£±oªº¬O¡Aĵ¨®¤@¨ì¡A­è¤~¨º¤T­Ó©ú©ú¤w¸g¯¸¤F°_¨Óªºªù½Ã¤S½ö¦b¦a¤W¡A¦ü¥G¤w¸g©a©a¤@®§¤F¡C

§õ®aÀܦۤv°Êªº¤â¡A·íµMª¾¹D¤U¤âªº»´­«¡CÁöµM§õ®aÀܤU¤F¬½¤â¡A¨¬°÷³o´X­Ó®a¥ë³Ü¤@³ýªº¡A¦ý¤T­Ó¤H¤¤¨S¦³¤@­ÓÂ_¤âÂ_¸}¡A¦pªG°µªkÂåų©wªº¸Ü¡A»´¶Ë³£¤£·|¦³¤@­Ó¡A¥u¯à¬O»´·L¶Ë¡C

»´¶Ë©M»´·L¶ËÁÙ¬O¦³¤@©w°Ï§Oªº¡A±qªk«ß¤WÁ¿¡A»´¶Ë´N¦³¥i¯à­n©Ó¾á¦D¨Æ³d¥ô¡A¦Ó»´·L¶Ë´N¤£»Ý­n©Ó¾á¦D¨Æ³d¥ô¤~¡A¥R¨ä¶q¤]¥u©Ó¾á¥Á¨Æ³d¥ô½}¤F¡C

¤¤¦~ĵ¹î®Ì±y±y¦a¨«¤F¹L¨Ó¡A¤@ª½¨«¨ì§õ®aÀܪº­±«e¡C¨£§õ®aÀܤ´µM¨S¦³°_¨­ªº·N«ä¡A¤¤¦~ĵ¹î²´¯«¨½±°¹L¤@µ·y¡@n§Nªº«ãs¡@¡C

¡u§A´N¬O§â³®wªù½Ã¥´¦¨­«¶Ëªº¸o¥Ç¡H¡v¤¤¦~ĵ¹îªº¤U¤Ú©¹¤W´­¤F´­¡AÅã±o®ð¶Õ¤Q¨¬¡A©~°ªÁ{¤U¦a¨IÁn°Ý¹D¡C

¡u¤°»ò¥s¸o¥Ç¡H¡v§õ®aÀܧNÁn¹D¡A¡u¨S¦³¸g¹Lªk°|ªº¼f§P¡A§A¦³¤°»òÅv¤O§â¤@­Ó¤½¥Á·í¸o¥Ç¹ï«Ý¡A§Ú¬Ý§A¤~¬O¥]§È¥Ç¡C¡v

¤¤¦~ĵ¹î¬°¤§»y¶ë¡A´o²Û¦¨«ã¦a§N­ó¤F¤@Án¡J¡uµ¹§Ú§â³o­Ó¥Ç¸o¶ûºÃ¤Hµ¹¾R°_¨Ó¡A±a¦^§½¨½¼f°Ý¡C¡v

¸¯±Ð±Â¤@§v¡A®ð±oŸÄÞÄÞ¦a´N­n¯¸°_¨Ó¡A«o³Q§õ®aÀܵ¹«ö¦í¤F¡A¯ºµÛ»¡¡J¡u¬Ý¨Ó³o¦ìĵ¹î¬O­nª¾ªk¥Çªk¤F¡A¦Ñ®v±z§OµÛ«æ¡A§Ú´N¸ò¥L¨«¤@½ë¡C¡v

¸¯±Ð±Â¼L¨½ÄWÄWµÛ¡J¡u§Ú©M§A¤@°_¥h¡A§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý·¡«n¬Ù¨ì©³¦³¨S¦³¤ýªk¡A®Ô®Ô°®©[¤§¤U¡A©~µM¦³³o»ò¬°ªê§@­ÎªºÄµ¹î¡C¡v

¡u§â³o­Ó¦ÑÀY¤]¤@°_±a¨«¡C¡v¤¤¦~ĵ¹î»´½°¦a¬Ý¤F¸¯±Ð±Â¤@²´¡A¤S¨IÁn§h©J¹D¡C

¡u§Ú´£¿ô§A¤@¥y¡C¡v§õ®aÀܦn¾ã¥H·v¦a»¡¡A¡u³o­Ó¤â¾R¾R¤W®e©ö¡A·Q­n¨ú¤U¨Ó¥i´NÃø¤F¡C¡v

®}Á¢«o¬ðµM¥´¶}¤F¶ø­}¤p¨®ªº¨®ªù¡A±q¨½­±¨«¤F¥X¨Ó¡J¡u®aÀÜ¡A§Ú³­§A¤@°_¥h¡C¡v

¬ðµM±q¤p¨®¨½Æp¥X¤@­Óµ´s¡@¬ü¤k¥X¨Ó¡AÅý©Ò¦³¤H³£¬O²´«e¤@«G¡C

§õ®aÀÜ«o¬OÁys¡@y¡@n¨I¤U¨Ó¤F¡A¨þ¥¸¤F¤@Án¡J¡u­J¾x¡A§A·ÓÅU¦n¸¯±Ð±Â´N¬O¤F¡C¡v

¡u§Ú¤£¡C¡v®}Á¢²´°é¤@¬õ¡A«o¬O°õ©í²§±`¡A¡u§Ú´N­n³­§A¤@°_¥h¡C¡v¦b®}Á¢¬Ý¨Ó¡A¤T¦~«e¦o¤w¸g¥Ç¹L¤@¦¸¿ù»~¡Aµ´¹ï¤£¯à¥Ç²Ä¤G¦¸­«´_ªº¿ù»~¡C¦pªG»¡²Ä¤@¦¸¥Ç¿ù¬O¤£ª¾¹D°ÝÃDªºÄY­«x¡@ng¡A²Ä¤G¦¸¥Ç¿ù¬O¤£¤p¤ß¡A¨º²Ä¤T¦¸´N¬O¬G·N¤F

®}Á¢¬O¯uªº¾á¤ß¦Û¤v¦n¤£®e©ö©M§õ®aÀÜ­×´_¦nªºÃö¨t¡A¤S±q¤¤¶¡²£¥Í¹j»Ò¡C

¡u³£¥h¡C¡v¸¯±Ð±Â¤]ŸÄÞÄÞ¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u§A¬O§Úªº¾Ç¥Í¡A§Ú´N­n¹ï§A­t³d¡C¡v

¸¯±Ð±Â³o¸Ü¦³¨Ç­«¡AÅý§õ®aÀܤ£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¦n¡C

¤¤¦~ĵ¹î¤Ï¦Ó¦³¨ÇÅCÃܤF¡A³o¤T­Ó¤H¬Ý°_¨Ó³£¬O®ð½è¤£¤Z¡A²ö¤£¬O¯u¦³¤°»ò«á¥x¡H¥i½b¦b©¶¤W¤£±o¤£µo¡A¤¤¦~ĵ¹î«r¤F«r¤ú¡A¥Î¤â«ü¤F«ü§õ®aÀÜ¡A§h©J¤F¤@Án¡J¡u§â¥L¾R°_¨Ó¡C¡v

§õ®aÀܤ]¤£¤Ï§Ü¡A¥D°Ê¦ù¥X¤â¡A¦n¾ã¥H·v¦aÅýĵ¹î¥Îª÷Äݤâ¾R§â¦Û¤vµ¹¾R¤F°_¨Ó¡C

¤¤¦~ĵ¹î¤S¥´¶q¤F¸¯±Ð±Â©M®}Á¢¤@½¡A³Ì²×ÁÙ¬O¨S¦³Åý¤H§â¥L­Ìµ¹±a¨«¡C

¥u¬O¡A®}Á¢«o¬O¾r¾pµÛ¶ø­}¤p¨®¸ò¦bĵ¨®«á­±¡A¤@ª½¸ò¨ì¤F¯q´ò¿¤¤½¦w§½¡C

¦b¤½¦w§½ªù¤f¡A­è¤U¨®¡A¸¯±Ð±Â©M®}Á¢´N³Q¨â­Ó¬ï¦è¸Ëªº¨k¤lµ¹Äd¦í¤F¡C

®}Á¢«NÁy¤@¨I¡A´N­nµoµÊ®ð¡C

¡u¸¯±Ð±Â¡A¬Ù©e»¯®Ñ°OÅý§Ú­Ì³­±z¥hÂå°|ªvÀø¶Ë¶Õ¡C¡v¤@­Ó­Ó¤lµy°ªªº¨k¤l·L·L¤@¯º¡A«Ü¬O®¥ÂÔ¦a»¡¹D¡C

¤@§v¬O·¡«n¬Ù¬Ù©e°Æ®Ñ°O»¯ªF¤è¦w±Æ¥L­Ì¨Óªº¡A¸¯±Ð±Â´N»á¬°ÅCÃÜ¡C

¡u§õ®aÀܦP§Óªº¨Æ±¡¦ÛµM·|¦³¤H¥X­±¡A±z¦Ñ¤£¥²¾á¤ß¡C¡v°ª­Ó¨k¤l»¡¸Ü«Ü¬Oºë½m¡A¦ý¨C¤@¥y³£¬O§â³ÌÃöÁ䪺¦a¤èµ¹ÂI¤F¥X¨Ó¡A¬Ýªº¥X¨Ó³o­Ó¤H¯À½è«Ü°ª¡A¤£µM»¯ªF¤è¤]¤£·|¬£¥L¹L¨Ó¡C

­n¬O§õ®aÀܦb³õªº¸Ü¡A´N·|¤j¦Y¤@Åå¡C¥H§õ®aÀܪºÀY¸£¡A¦ÛµM·|«Ü§Ö·Q¨ì¦Û¤v¦b¯q´ò³®w¨½µo¥Íªº¨R¬ðÂ÷²{¦bÁÙ¤£¨ì¤@­Ó¤p®É¡A¬Ù«°¨½ªº¤H«ç»ò¥i¯à³o»ò§Ö´N»°¨ì¤F©O¡H

¡u§A»¡§A¬O¬Ù©e»¯®Ñ°O¬£¨Óªº¡A¥i¦³¤°»ò¾ÌÃÒ¡H¡v®}Á¢«o¬O¤£©ñ¤ß¦a¤Ï°Ý¤F¤@¥y¡A³o¤]¬O°OªÌªº¥»¯à¤ÏÀ³¡C

°ª­Ó¤l¨k¤H½T¹ê¤£·W¤£¦£¦a»¡¤F¥y¡J¡u¸¯±Ð±Â©M»¯®Ñ°Oªº¤÷¿Ë»¯¦Ñ¬O¬G¥æ¡C¡v

¸¯±Ð±Â°¨¤WÂ\¤FÂ\¤â¡J¡u®}Á¢¡A¥L­Ì¬O»¯ªF¤èªº¤H¡A§Ú²{¦b¥i¥H½T©w¡C¡v

®}Á¢¤]¦³¨ÇÄÀµM¡A²¦³º¸¯±Ð±Â©M»¯ªF¤èªº¤÷¿ËªºÃö¨t¡A¤@¯ë¤H¬O®Ú¥»¤£¥i¯àª¾¹Dªº¡A¨S¦³¿ìªk°µ°²¡C

¡u³o¦ì¬O¬Ù¬ö©eªºÃ¹´¿µØ³Bªø¡A¥L·|³­®}¤p©j§b¦b³o¨½ªº¡C¡v°ª­Ó¤l¨k¤H¤S¬O·L·L¤@¯º¡A¡u¦Û§Ú¤¶²Ð¤@¤U¡A§Ú¬O¬Ù¬ö©e¬öÀ˺ʹî¤@«Ç°Æ¥D¥ô¯Î¾ðªF¡C¡v

®}Á¢¤j¦Y¤@Åå¡A¨­¬°¹ê²ß°OªÌªº¦o¦ÛµMª¾¹D¬Ù¬ö©e¬öÀ˺ʹî¤@«Ç¬O¤z¤°»òªº¡C¬Ù¬ö©e¬öÀ˺ʹî¤@«Ç¬O­ÓÅý«Ü¦h©x³õ¤¤¤H»D¤§s¡@Åܪº³æ¦ì¡A¦]¬°¥¦­t³d©Ó¿ì©ÒÁp¨t³æ¦ìªº°ÆÆU¯Å¥H¤W¤z³¡¤Î¸g¬Ù¬ö©e±`©e·|½T©wªº¨ä¥L¤z³¡¹H¬ö°ÝÃDªº®×«e½Õ¬d¡A¨Ã¹ï¹H¤ÏÄÒ¬ö¬F¬öªº®×¥ó¶i¦æ¥ß®×Àˬd¡C

°ó°óªº¬öÀ˺ʹî¤@«Çªº°Æ¥D¥ô¿Ë¦Û¶]¨ì³o­Ó¤p¤pªº¯q´ò¿¤¨Ó¡A¥»¨Ó´N¤£²Å¦X±`³W¡A¦]¬°¯q´ò¿¤ªº¿¤©e®Ñ°O³£¥u¬O¥¿³B¯Å§O¡AÁÙ¤£°÷¯Î¾ðªF³o­Ó°Æ¥D¥ôµ¹¤©½Õ¬dªº¸ê®æ

®}Á¢´NµZ¿iµÛ¡A³o¤@¦¸¶­³£¥«¥u©È¦³°ÆÆU¯Å¥H¤W©x­û¤z³¡­n­Ë¾`¤F

¡u¯Î¥D¥ô¡A§Úªº·Ó¬Û¾÷©M¤@¨t¦Cªº¤å¥ó¸ê®Æ¥]¬A½¦¨÷³£³Q¯q´ò¿¤¤½¦w§½ªº¤Hµ¹®³¨«¤F¡C¡v®}Á¢´N¯ºµÛ»¡¡A¡u³o¨ÇªF¦è¹ï¤_§Ú­Ì¨Ó»¡«D±`­«­n¡A¤£¦ý°O¿ý¤F§Ú­Ì³o¨â¤Ñ½Õ¬ãªº¥þ³¡¹Lµ{¡A¹ï¦b¯q´ò³®w¨½©Òµo¥ÍªºªÈ¯É¹Lµ{¤]³£¶i¦æ¤F©ç·Ó¡A¨ì®É­Ô¥i¥H®³¥X¨Ó·í°µÃÒ¾Ú¡C¡v

¡u©ñ¤ß§a¡A³o¨ÇªF¦è«Ü§Ö´N·|¦^¨ì§A¤â¨½ªº¡A®}¤p©j¡C¡vù´¿µØ´N´¡¸Ü»¡¡A¡u§Ú°¨¤W¥´¹q¸Üµ¹¯q´ò¿¤ªº¿¤©e®Ñ°O¤_¾å¤Ñ¦P§Ó¡C¡v

ù´¿µØ³o¸Ü»¡ªº©³®ð¤Q¨¬¡AºÉºÞ¥L¥u¤£¹L¬O­Ó°Æ³Bªø¡A¤ñ¤H®a¿¤©e®Ñ°OÁÙ­n§C¤@­Ó¦æ¬F¯Å§O¡C³o¤]Ãø©Ç¡A§O»¡¬Ù¬ö©eªº¤@­Ó°Æ³Bªø¡A´Nºâ¥u¬O¤@­Ó°Æ¬ìªø¡A¤@¯ëªº¿¤©e®Ñ°O³£¤£Ä@·N±o¸o¡A¦]¬°¬d³B¹H³W³B¯Å¤z³¡©ÎªÌ¼f°T¹H³W³B¯Å¤z³¡©¹©¹³£¥u¬O¬Ù¬ö©eªº¥¿¬ì¬Æ¦Ü°Æ¬ì¤z³¡¦b­t³d

©x³õ¤WÁöµMµ¥¯Å´ËÄY¡A¦ý¦]¬°¾÷ºc©M³¡ªù¤£¦P¡Aµ¥¯ÅªºÀu¶Vx¡@ng¤]¨Ã¤£¬Oµ´¹ïªº

¡uù³Bªø¡A§Ú¦³¨Ç¾á¤ß®aÀÜ·|¦b¨½­±¦YÁ«¡C¡v®}Á¢ÁöµM©ñ¤ß¤F¤£¤Ö¡A«o¤´Â¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¡u®aÀܤS¬O¨ººØ¹ç§é¤£Åsªº¤H¡A§Ë¤£¦n´N­n¦b¨½­±¦Y¤jÁ«¡C¡v

¡u©ñ¤ß§a¡C¡v¯Î¾ðªF¸T¤£¦í¨þ¨þ¯º¤F°_¨Ó¡A¡u¿¤©e®Ñ°O¹L°Ýªº®×¤l¡A¿¤¤½¦w§½ªº¤H¬O¤£´±¶Ã¨Óªº¡C¡v

®}Á¢¤@·Q¤]¹ï¡A´N¤£¦A»¡¤°»ò¤F¡C

¡u®}Á¢¡A¬JµM»¯®Ñ°O³£¤w¸g¦w±Æ¦n¤F¡A§A´N§O¾á¤ß¤F¡A¦b³o¦w¤ßµ¥®aÀÜ¥X¨Ó¡AµM«áµ¹§Ú­Ó¹q¸Ü¡C¡v¥i¼¦¸¯±Ð±Â¤@¤j§â¦~¬ö¤F¡A¤µ¤Ñ®Á¤F¤@°O¦Õ¥ú¡AÁÙ³Q¤Hµ¹ºL¤F¤@¸ø¡A²{¦bÁy³£¸~µÛ¡A¹ê¦b¬O¤Ó¯h¾Î¤F¡A«o¤£±o¤£¦w¼¢®}Á¢³o­Ó¤p©h®Q¤@Án¡C

Á¢¨Ä¥©¦aÂI¤FÂIÀY¡A¡u¦Ñ®v¡A³£©Ç§Ú¨S¦³¥Î¡AÅý±z¦Ñ¨ü²Ö¤F¡C¡v

¡u¤£©Ç§A¡A¤]¤£©Ç®aÀÜ¡C¡v¸¯±Ð±Â¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¡u§Ú¦­´N·Q¨ì¹L³o¦¸½Õ¬ã¤£·|³o»ò²³æ¡A¥i¨S¦³·Q¨ì·|µo¥Í³o¼Ë¤£¥i«äijªº¨Æ±¡¡C¤µ¤Ñ­n¤£¬O®aÀÜ¡A§Ú³o­Ó¦ÑÀY¤l¥i¯à´N¥æ«Ý¦b¯q´ò³®w¹Æ¡C¡v

¡u¸¯¦Ñ±z½Ð³oÃ䨫¡A§Ú­Ìªº¨®´N¦b¨ºÃ䮥­Ô¡C¡v¯Î¾ðªF«D±`Á¾®¥¦a»¡¹D¡C

¸¯±Ð±ÂÂI¤FÂIÀY¡A¤S¹Ä¤F¤@¤f®ð¡AŸÄÞÄÞ¦aÂ÷¶}¤F¡C

¡uù³Bªø¡A²{¦b³o¨½´N§Ú­Ì­Ç­Ó¤H¤F¡C¡v®}Á¢¥i¼¦¤Ú¤Ú¦a»¡¹D¡A¡u­n¬O®aÀܦb¨½­±¨ü¨ì´Û­t¡A§Ú­Ì³£À°¤£¤F¥L¡C¡v

»¡µÛ»¡µÛ¡A®}Á¢ªº²´°é´N¬õ¤F°_¨Ó¡A¯t¯ty¡@ª_ªºªí±¡¤H¨£¤×¼¦

¡u§Ú­Ì¬Ù¬ö©e¿ì®×±q¨Ó¤£¾a¤H¦hªº¡C¡vù´¿µØ¯º¤F¯º¡A»á¬°¶Æ®ð¦a»¡¹D¡A¡u®}¤p©j¡A¦è¦¿¿¤®}¹D©ú¿¤ªø¬O§Aªº¤÷¿Ë§a¡C¡v

¤@§v¨ì³o­Ó¬Ù¬ö©eªº°Æ³Bªø´£¨ì¤F¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡A®}Á¢³QÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A´Á´Á¦ã¦ã¦a»¡¹D¡J¡uù³Bªø¡A§Úª¨ª¨¥i¬O­Ó²M©x¡A§A­Ì¥i¤£¯à­ÞªP¦n¤H¡C¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ