²Å骩

²Ä¤­¨÷ ²Ä¤@¦Ê¹s¤G¸` µI¼Ó¡]¤Q¤C¡^

·í¤@­Ó¤HÅé­«¡B¤ÏÀ³¡B³t«×¡B¤O¶q¡B§Ü¥´À»¯à¤O¡B®æ¤æ·NÃÑ¡B¨¾Å@·NÃÑ¡B§Þ¥©¦b§A¤§¤W®É¡A¬O«ÜÃø¥´¤¤¹ï¤èªº¡A§Y«K¯uªº©ñ¶}³W«h¡A¤]¬OÅé¯à©M§Þ¯à§ó±jªº¤@¤è¥ýÀ»¤¤¹ï¤âªº­n®`¡A±q³o¼h·N¸q¤W¨Ó»¡, ³W«h¨Ã¤£¬O­­¨î®zªÌ¥H®z³Ó±jªºÑèÕÀ¡A¦Ó¬O¹ï®zªÌªº«OÅ@¡C

¥L¦¹¨è¤w¸g·NÃѨì¡A¹ï¤â¨Ã¤£¥´ºâ©M¥L¡uÁ¿³W¯x¡v¡C¦Ó¥B³õ¤Wªº½Ñ¤H¤]¤j¦³¬Ý¼ö¾xªº¶ûºÃ¡C¦Ü¤_´X­Ó¥D¨Æ¤§¤H¡A«h©úÅ㦳©ñÁaªº·N¨ý¡C

¤]¦n¡I¥L·Q¡A¤µ¤Ñ¤£½×³Ì²×µ²ªG¦p¦ó¡A³o³õ·iÀ»¥²µM·|´²¤F¤@³¡¤À¤Hªº¤ß¡C³o¹ï¤¸¦Ñ°|¬O¤@¼Î¤j¦n¨Æ¡C

¬J¦p¦¹, ¦Û¤v§ó­n¦n¦n¦aÅãÅS¤@µf¥\¤Ò¡C¦b³oºØ¦a¤è¡A±jªÌ¤~¦³¨¬°÷ªº¸Ü»yÅv¡C¥Î³±¿Ñ¸Þ­p·tºâ±jªÌ, ¤]©ö¾D¤H³è±ó¡C

®}®ä«æ³tªº¥XÀ»µÛ¡A¥ª¨ë®±¡B¥kª½®±¡B°¼¿å¡B¥ªÂ\®±¡B¥k¥­¤Ä®±¡B¥ª¤W¤Ä®±¡B¥kª½®±¡BÃ@»L¡A¨³¯eªº¥´À»¦p¦Pºø±KªºÆJ«B¯ëŧ¨Ó¡A²@¤£°±·²¡A¨S¦³µ·²@ªº³Ý®§¡A¼@¯Pªº¹B°Ê©M³sÄòÀ»¤¤ªº§Ö·PÅý®}®äªº·P¨ìµL¤ñªº¿³¾Ä¡A¥L¹³¤@¥u¬ï±ô¦bªáÂO¶¡ªº»e¸Á¡A¾Ì­ÉÆF¬¡ªº¨B¥ï¦b§§º~ªº¨­Âß«e«áÀô¶¡A¦b¥L¤£Â_ÅÜ´«µÛ¦ì¸m¡A±K¦p«BÂI¯ëªº®±ÀY¥´¦b§§º~¨­¤W¡AÅý§§º~·wÀYÂà¦V¡A¦b¥Lªº²´¤¤¡A®}®ä¤Û¤Æ¥XµL¼Æªº¨­¼v¡A¨C¤@­Ó³£¬Oµê°²ªº¡A¨C¤@­Ó¤S³£¬O¯u¹êªº, ­è¶}©l¥LÁÙ¶H©º©Êªº¼·¾×´X¤U¡A¨ì«á¨Ó³sÄòªº¥´À»Åý¥L´X¥G§¹¥þ©ñ±ó¤F¤Ï§Ü¡A©êµÛÀY, ¦n¹³¨g­·¼É«B¤¤ÄÆ·nªº¤@¸­«ó¦à¡AÀH®É³£·|½ÂСA®}®ä¶V¨Ó¶V¿³¾Ä¡A¥L·Pı¦Û¤v§Ï¦ò¾Ö¦³¥D®_¤@¤Áªº¤O¶q¡A¥L±N¥Î®±ÀYÀ»­Ë­±«e©Ò¦³ªº»Ùê¡A¥L¥þ¨­¡@µM¦¬ÁY¡A¥k®±»W¤O¡A¤@¤Á³£±N¦b³o¤@°O­«®±¤U¤Æ¬°ø~¯»¡C

¬ðµM¤@­Ó¼ô±xªºÁn­µ¦b³õ¥~³Û°_¡J¡u¤â¤U¯d±¡¡I¡v

®}®ä¤ßÀY¤@¾_¡A¦n¹³§N¤ô¼åÀY¤@¯ë¡A¥LÀH§Y§NÀR¤U¨Ó¡A¥L»W¤Oªº¥k®±ºCºC««¤U¡A·í¥L¦A¦¸Âà¹L¤@­Ó¨¤«×¡A¾®¯«¬Ý¥h¡Aµo²{§õ¦Ê¶ÉµJ«æªº¥Ø¥ú¬Ý¦V¦Û¤v¡A¥L§Ö³t¦¬®±¡A¾î¸õ¤@¨B«á°h¡A¨º§§º~­è¶}©l¨S¦³¤ÏÀ³¡A¦b³õ¤¤»ø¥ß¤ù¨è«á, ©¿µM¨­¤l®Ì¤F¤@¤U¡A¤@ÀY®â­Ë¤U¥h, ®}®ä¸ó«e¤@¨B¡A¤@§â±N¥L§ß¦í¡A»´»´±N¥L©ñ¥­¡A²¤¤@Àˬd¡A¨£³£¬O¥~¶Ë¡A¤£¥Ñ©ñ¤U¤ß¨Ó¡C

®}®äÀô¥Ø¥|ÅU¡A¥u¨£©P³ò¤@¤ùÅåÀbªº¥Ø¥ú¡A¥u¦³§õ¦Ê¶Éªø¥X¤@¤f®ð¡A®}®ä»´¹Ä¤@Án¡A·t¥s¹®©¯¡A±j¯Pªº¤®¾ÄÅý¥L´X¥G¥¢¥h¦Û±±¯à¤O¡C

¥L®¼°_¨­¤l¡A­±¦VÁ§¹Ï¡B¸¯Ä£¥ý¡A²¤¤@©ê®±¡A±i¤f¥¿­n»¡¸Ü¡A¦n½w©M¤@¤U²{³õºò±iªº®ðª^¡A¶ê¤@¶ê³õ­±¡C

«ê¦b¦¹®É¡A¨â­Ó«C³Tº~¤l¡A¯e¨B¨«¤J³õ¤º¡A¦V®}®ä«á­I¨«¨Ó¡AÃ䨫Ãä»´»´¼º°_³TÃÌ¡A¸y±a¤W¾W¾Uªº¤P­º¦b¶§¥ú·ÓÄ£¤U¡Aµo¥X´Ë§Nªº´H¥ú¡C

¨â­Ó¨­¼vª½¤J³õ¤º¡A²@¤£°±¯d¡A¤À§O±q¤KÂIÄÁ©M°ÑÂIÄÁ¤è¦V©¹®}®ä«á­I§Ö¨B¹G¨Ó¡A¦M¾÷¥|¥ñªºÀô¹Ò¤U®}®äÀH®É«O«ùµÛ°ª«×ªºÄµ±§¡A¥LÁö­±¦VÁ§¹Ï¡A«o¦³·NÃѪº²¤°¼¹L¨­¤l¥Î²´¨¤§E¥úĵ§ÙªºÀôµøµÛ¥|©P¡A·í¥Lªº¥Ø¥ú»P°ÑÂIÄÁªº«C¦çº~¤l¤@¼²¡A´ý¨­ªº¦½¤ò°~µM¬µ¤F°_¨Ó¡A§N¦½Àþ¶¡¨Gº¡¥þ¨­¡Cºò©×ªº¼L®B¡A¦B§Nªº¥Ø¥ú¡A¥u¦³³¥Ã~¤~§ó¯à·Pª¾³¥Ã~ªº¦MÀI¡C

®}®ä¡@¦aÂਭ¡A³ïÄVÅܱo¤zÀß¡A¤@¤f³è²G³Q¡u©BÂP¡v¤@Án«|¤F¤U¥h¡A¥Lªº¨­Åé·L·L¦³ÂI¾Ô®ß¡A¨º¬O·¥«×ºò±i©M¤®¾Äªº¨ë¿E¡A¥L¤£±o¤£ªÅ¤â­±¹ï¨â­Ó¤è¦Vªº«ù±ñªÌ¡C

®}®ä¹ï¨º¨Ç¬F«O§½¤k¶¤­û¾Ç²ßªº°¨¦÷³N±q¨Ó³£¬O¶á¤§¥H»ó¡A­±¹ï´¶³q¤H®É¨º©Î³\Åã±o¤z½m¦Ó¾·~¡A¦ý·í¯u¥¿¥Í¦º·i±þ®É«o·|Åý¤H°e±¼©Ê©R¡C§@¬°¸û¦­¸òÀH¤¸¦Ñ°|ªº¤z³¡¡A®}®ä¤@ª½¥R¥ôµÛ¤¸¦Ñ°|¦b¼s¦{ªº·t©]¨ÏªÌ¡A¦a¤U¥@¬Éªº¶Â·t»P´Ý»Å¶W¥X·Q¶H¡A·í®}®ä©M¤H¦bż¦Ãªº¤p«Ñ¨½¡B¦bªd¤ô¤¤¡B¦b©ÐÀѤU½ºuµÛ¡B°µµÛ¥Í¦º·i±þ®É¡A¨S¦³Àu¶®¡B¨S¦³¬yºZ¡B¨S¦³²z½×¡A¥u¦³¸{¯äªº¦Ã¦å©M³Ì¿E¯P¡B³Ì·¥ºÝªº¼É¤O¡C

¬ðµoªº·i¤æ´X¥G¨S¦³ªÅ¤â¡A¦Ó¨â­Ó¤H«ù¦³¦P¼ËªZ¾¹ªº±¡ªp¤]´X¥G¤£·|¥X²{¡A­n»ò§A¸Ë³Æ§ó¦n¡A­n»ò¼Ä¤H¸Ë³Æ§ó¦n¡C·íªÅ¤â¹ï¼Ä®É´X¥G©Ò¦³¾à®³©M®{¤â¹Ü¤Mªº§Þ³N³£¬Oªá©Û¡A¦³¸gÅ窺¹ï¤â¤£·|µ¹§A¬I®i§Þ¥©ªº¾÷·|¡A¥L­Ì°Ê§@§Ö¦p°{¹q¡A§Y¦¬§Y©ñ¡A¥ª¤â¤]¤£·|¹³½m²ß®É¨º¼Ë¶~¸m¡A¦Ó¬O·|°t¦X«ù¤M¤â¥´À»§Aªº­n®`¡A¥L­Ì¥u­nµy·L°¾Âà¤M¾W¡A¥Î¤M¤l¥hªïÀ»§A®æ¾×¡B§ì´¤ªº¤â©Î½ð¨Óªº¸}¡AªÅ¤âªÌªºµ¬¯ß´N·|³Q³ÎÂ_¡B¦åºÞ·|³Q¹º¶}¡B¤â¸}·|³Q¤ã¬ï¡Aºò±µµÛªï¨Óªº´N¬O²@¤£¯d±¡ªº³s¨ë¡A¤£­n¦k·Q¤¿¤â·|¦b¨ë¥X¤@¤M«á°±¹y©Î¦¬¤â¡A«ù¤M±þ¤HÑÛ¤¤«Ü¤Ö¦³¤@¤M­P©R¡A¤j¦h¼Æ¨ü®`ªÌ³£¬O¨­¤¤¤Q´X¤M¬Æ¦Ü´X¤Q¤M¦Ó¦º¡A·í¼Ä¤H«G¥XªZ¾¹¡A´Nªí©ú¤F¥L­ÌªººA«×¡A¤£¦º¤£¥ð¡C«ù±ñªÌ¥u­n¦û¾Ú¤@¦¸¥D°Ê´N·|³þ©w³Ó§½¡A¥L­Ì·|§ì¦í¤@¤Á¾÷·|ºÉ¥i¯à¦h¡BºÉ¥i¯à§ÖªºÑ¶¨ë¡Aª½¨ì¹ï¤è¦º±¼¡C

§Y¨Ï®}®ä¤]¨S¦³§â´¤¦P®É­±¹ï¨â­Ó«ù¤Mªº±þ¤â¡A¥L¥u¦³¦b³Ìµu®É¶¡¨½¥´­Ë¤@­Ó¤~¯à¬°¦Û¤v·i±o¤@½u¥Í¾÷¡C

®}®äªº¥Ø¥ú¦V¨­«á¤@±½¡A±Ó¾Uªº°ÊºAµøÄ±«b¨º¶¡´N²M´·ªº®·®»¨ì¨â­Ó¼Ä¤Hªº¦ì¸m¡A¤KÂIÄÁªº¶ZÂ÷¸û»·¡A¤j·§¸¨«á°ÑÂIÄÁªº¤­¨B¡A¥L¥ª¤âªÅµÛ¡A¥k¤â©ñ¦b¨­«á¡A¦Ó°ÑÂIÄÁ¤è¦Vªº¼Ä¤H¡A¥k¤â´¡¦b«á­I³TÃ̤U¡A¥ª¤â§C««µê´¤µÛ¤°»ò¡A®}®ä±À´ú¨º¥i¯à¬O¤@¥]¥Û¦Ç©ÎªÌ¤@¶ô»X¥¬¡A·í±µ¼Ä®ÉÀþ¶¡©ß¥X¡A¥Î¥H¤zÂZ¹ï¤â¡C

®}®ä¨S¦³¥ô¦óµS¿Ý¡A¥L·í¾÷¥ßÂ_¡A¥ý¥´À»°ÑÂIÄÁ¶ZÂ÷¦Û¤v³Ìªñ¡A¥B¤â¨½¥i¯àÂæ³·t¾¹ªº¼Ä¤H¡A¥u¦³¥ýµo¨î¤H¤~¯à¦û¾Ú¥D°Ê¡A¥L¦bÂਭĵ§Ùªº¦P®É¤@¥ñ¨­¤l¡A¥ª¤â¦b¦a¤W¤@§ì¡A±N¤@§â¨F¤g÷ݦb¤â¤ß¡A­ÉµÛ¯¸°_©MÂਭªº¤O¶q¦VµÛ°ÑÂIÄÁªº¼Ä¤H¡@¦a´­¤F¥X¥h¡A¥Lªº°Ê§@¦p¦¹¤§§Ö¡A¥H¦Ü¨º­Ó¤jº~ÁÙ¨S¥µ¥X¥ª¤âªº·t¾¹´N³Q¨F¤l°g¦í¤F²´¡A¥L¤U·NÃѦa§â¥ª¤âªºªF¦è©ß¥X¡A±µµÛ±N«á¸y¤W§OµÛªºµu¤M«û¥X¡Aª¼¥Øªº¦V«e¯e¨ë¡A¦P®É¦ù¥X¥ª¤â¥h©Ô§è®}®ä¡C

®}®ä¥ý¨³³t¦a«á°h¤@¨B¡A¸ú¶}ªï­±ÂY¨Óªº­»¦Ç¥]¡A­»¦Ç¦b®}®ä¨­°¼½´µMÃz¶}¡A±N¨â¤HÅ¢¸n¦b¦Ç»X»XªºÃú¤¤¡A®}®äÖ©µÛ²´¡A¶XµÛ¤jº~³¬²´¡Aµø½u³Q¾B½ªªºÀþ¶¡¡A§Ö³t¶i¨B·¤¤J¤jº~¨­«e¡A®}®ä¨Ã¨S¦³¸Õ¹Ï¥h©T©w¹ï¤âªº¤âµÃ©ÎÃö¸`¡A¦Ó¬O³q¹L¦P¼Ë§Ö³t¡B¨³¡@ªº©çÀ»¥´À»¹ï¤èªº¶i§ð¤â¡A¥H¦¹¨Óªý¤î¨ëÀ»¡A´M§ä°k¥Í©Î¤ÏÀ»ªº¾÷·|¡C¦³¸gÅ窺¤M¤â·|¦b¥X¤â«á°¨¤W¦^ºM¡A¦Ó¤£·|§â«ù¤Mªº¤â®¼¦b¨º¨½Åý§A¬I®i´_ÂøªºÃö¸`§Þ¡A§Y«K¹®©¯¦¨¥\¬I®i¤F§Þ¥©¡A¦ý¯u¥¿·N§Ó°í±jªº¤`©R®{§Y«K§Ô¨ü¥¨¤jµh­W¡A¤]·|§â¤M¤l¦P¼Ë¨ë¤J§Aªº¨­Åé¡A§AµLªk¹w¦ô¹ï¤èªº±¡ªp¡A¼r±þ®É¥Ã»·¤£­n»´µø§Aªº¹ï¤â¡C¦P®É§Aªº¼Ä¤HÁÙ·|¥Î¥ª¤â©Ô§è¡BÂZ¶Ã¹ï¤è¡AÁ×§K³Q¾à®³¡A¨Ã·|¸Õ¹Ï©Ô¦í¡B±±¨î¹ï¤è¨­Åé¡A¬°¨ëÀ»³Ð³y±ø¥ó¡A¤@¥¹¶i¤Jªñ¨­ªÈÄñ¡AªÅ¤â¤@¤è¦b§á¥´¤¤´X¥G¥²µM·|¤¤¤M¡C

®}®äªñ¥G´Î²yÀ»²y¤â¤@¯ëÀu²§ªº°ÊºAµøÄ±¦A¦¸®¾±Ï¤F¥L¡A·í¹ï¤èªºµu¤M¨ë¨Ó®É¡A¥L¬Æ¦Ü¬Ý¨ì¤F¤M¨­¥½ºÝ¤@¶ô¤p¤pªºù×´³¡A¥L¥ª¤â¦V¥~¾î¤Á¡A¡@¤O©çÀ»¹ï¤â«ù¤Mªº¥k¤â¡C¨â­±¶}¤bªº¤P­º¡@¦a©¹¦^¤@±a¡A¦b®}®äªº¥ª¤â¤W¯d¤U¤F¤@¹D²Ó²Óªº¤M¤f¡A°ª³t¤ÀªcªºµÇ¤W¸¢¯À©M·¥«×ªº±Mª`Åý®}®ä®Ú¥»·Pª¾¤£¨ì¯kµh¡A¹ï¤âªº¤M¤l¦b¤@¦¸¸Õ±´«á§Ö³t«áºM¡A±µµÛ¦A¦¸¨ë¥X¡A®}®ä¨S¦³µ·²@¬ÈÄß¡A¥ª¤â³sÄò©çÀ»¡A¶È¶È´X¬íÄÁªº°ª±j«×¹ï§Ü´NÅý®}®äªºÂù¤â¥¬º¡¤F¤M¤l¹º¥Xªº¦å²ª¡A²×¤_¡A¶¡¤£®eµo¤§»Ú¡A®}®ä®·®»¨ì¤F¨ºµyÁa§Y³uªº¾÷·|¡A¥Lªº´x½t»P¹ï¤èªº¤pÁu¡@¯Pªº½í¼²¦b¤F¤@°_¡A³o¤@À»¥L¨ÏºÉ¤F¥þ¨­ªº¤O¶q¡A·í±µÄ²ªº«b¨º¡A¥L¬Æ¦ÜÃhºÃ¦Û¤v§v¨ì¤F¹ï¤â°©µõªºÁn­µ¡A¨º¤jº~ªº¥kÁu³Q¥¨¤jªº¨RÀ»©çªº¦V±×«á¥Ï°_¡A¤âÁu¤@³Â¡A·íØj¤@Án¡A¤â¤¤ªº¤P­º¦b¥¨¤jªº¼²À»¤U¤ë§I¤â±¼¸¨¦b¦a¡C

¤@À»±o¤â¡A®}®ä¥ß¨è¸ò¶i¥Î²Õ¦X§ðÀ»½T¥ßÀu¶Õ¡A¥L¥Î¥k¤â¿º¶}¤jº~¥ª¤â¡A¥ª¤â´¤®±¡A¤¤«ü²Ä¤GÃö¸`«e¬ð¡A©æ«ü¦b«áºòºò©è¦í¡A§Î¦¨¥Y°_¡Aµu«P³sÄòªº¡@À»¹ï¤èªº²´´Ø©M³ïµ²¡A¡uÔq¡vªº¤@Án¡A¦ñÀHµÛ¨º¤@¨L¤p¤p¤ôªwªº¯}µõ¡A­±«eªº¤jº~¹³­Ó«Ä¤l¯ë®¸µÛ²´´ØÅõ³nºG¥s¡A®}®ä²@¤£°±¤â¡AÂù¤â¦b¹ï¤èªÓ»H©M¯Ý³¡¡@¦a¤@±À¡A©Ô¤j¨â¤H¶ZÂ÷¡A±µµÛ¥ª¸}¼u°_½ð¦b¤jº~ªº¸A¤Y¤W¡Aºò±µµÛ¥k»L¤@°O¾î±½¡A½ð¦b§¨µÛ»L¸÷¥ñ«sÀzªº¤jº~¤Ó¶§¥Þ¤W¡AºG¥sÁn±®µM¦Ó¤î¡A¤jº~¹³±ø³Â³U¯ë¡@·í¤@Án©ü­Ë¦b¦a¡C

¥t¤@±ø¤jº~³o®É¤]¤w¨«¨ì®}®ä¨­°¼¡A¦ý¦b®}®ä¨è·Nªº¨«¦ì¤U¡A¨â¤H§á¥´ªº¨­Åé¤zÂZ¤F¥L±j¦û§ðÀ»¦ì¡A·í´X¬íÄÁ«á¥L­«·s¦û¦ì¡A²Ä¤@­Ó¤jº~¤w¸g³QÀ»­Ë¡C¥L¤w¸g¥¢¥h¤F°½Å§ªº¬ðµM©Ê¡A¥L§Ö³t½Õ¾ã«ººA¡A¥ª¤â«e¾×¡A¥k¤â´¤¤M¦b«á¡A§C¥ñ¨­¤l¡A¨³³t¦V®}®ä±µªñ¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ