²Å骩

²Ä¤T¨÷ ´Ñ©WÁö¥u¶Â¥Õ¥¬¡A²{¥@²`²L¦Ç¬°Ä¹¡C ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤G³¹ ¤Þ§g¤JÂ|2

¨â¥Û¤}½b³QÃQ©µ©Ô¦¨¤Fº¡¤ë¡A¤}¨­©Ó¨ü¤F¥¨¤j¤O¹Dµo¥X¡u¹Ç§s¡vÅTÁn¡A¦n¦üÀH®É¥i¯à§éÂ_¡A¹ï¤_³o¤@¤Á¡AÃQ©µ¥R¦Õ¤£»D¡A¥Ø¥ú­â¼Fºòºò¨nµÛ«e¤è¤H¼v´N¬O¦¹¨è¡I¡v¬ÝµÛ«e¤è®Ì°Êªº¤H¼v²×¤_¯d¤U¤@±ø·¥¬°¯U¯¶ªºªÅ»Ø¡A«ê¦n±N¼B©§ÅãÅS¥X¨Ó¡AÃQ©µ­±¦â¤@¾®¡A©æ«ü»P­¹«ü®ºµÛªº½b¥Ú²rµMªQ¶}

¤â«üªQ¶}ªº«b¨º¡A½b¥Ú¦p°{¹q¯ë±aµÛÃe¤j¤O¹D«æ³t®g¥X¡Aª½©b¼B©§¦Ó¥h

¾Ô³õ²V¶Ã¤£³ô¡A³Û±þºG¥sÁn¤£µ´¤_¦Õ¡A«æ³t­¸¦æªº½b¥ÚÁöµM±a°_¦y¼SÁn«o¨Ã¨S¦³¤Þ°_¥L¦h¤Hªºª`·N¡A²´¬ÝµÛ¶ZÂ÷¼B©§¶V¨Ó¶Vªñ¡A´N¦b³o®É¡A¤@­Ó¤H¼v»~¥´»~¼²¥X²{¦b«e¤è¡AÁÙ¨Sµ¥¤ÏÀ³¹L¨Ó«K³Q½b¥Ú¬ïÅé¦Ó¹L¡A¤O¹D¤£§K³Q´î®z³\¦h¡A¦P®É½b¥Ú­y¸ñ¤]¦³©Ò§ïÅÜ¡A«e¿E®g¡A«o³Ì²×¨ë¤J¤F¼B©§ªÓ»H

¼B©§¤@ÁnºG¥sª½±µ¼Y¸¨°¨¤U¡AÅ奢¦â¡A³s¦£±N¼B©§¹Î¹Î³ò¦í

ÁöµM¨Ì1¤é¦V©P³ò¿Ë½Ã¤j¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡AÃQ©µ·L·L¤@¹Ä¡AÀH§YªGÂ_¤U¥O°±¤î°lÀ»ªð¦^«°¦À¡A¤£¬O¤£·Q°l¡A¦Ó¬O¹ï¤è´©­x¤w¸g¶V¨Ó¶Vªñ¡A¦Ó¥B©P³ò¿Ë½Ã¦u½ÃÄY±K¡A¦Û¤v´Nºâ°l±þ¤W¥h¤]¥¼¥²¯àµu®É¶¡¾à®³©Î±Ù±þ¼B©§¡A¤Ï¦Ó¥i¯à±N¤j­x³´¤J¹ï¤è³ò§x¤§¤¤

·Q©ú¥Õ³oÂI¡AÃQ©µªGÂ_ºM°h¡AÀHµÛ¤j­x¶i¤J¥­­ì°p«°¡A«°ªù¦A¦¸ºò³¬

¨ô¶h¤Ò¤@ª½¯¸¦b«°ÀY¡A«°¥~ªº±¡ªp¬Ýªº²M²M·¡·¡¡AÁy¤W¤@ª½±aµÛ¯º·N¡AÀH§Y¦Õ¦·¤@°Ê¡A¬ÝµÛ«°¤U¼Ä­x­Ü¬Ó°k¶]¡J¡u³o¤@¥M¥´ªºº}«G¡A¨¬°÷¼B©§ÂÔ°O¤@½ú¤l¤F¡v

ÃQ©µ¨Ó¨ì¨ô¶h¤Ò¨­«á°`¨­¤@©ê®±¡J¡u¦¹¦¸¬O®»®³¼B©§ªº³Ì¨Î®É¾÷¡A¥i±¤¦¹¸é©R¼Æ¤£¿ù¡A³ºµM¦³¤H¬°¨ä·í¤U¤@½b¡A§_«h¼B©§¤@¦º¡A¾£¤U¤@¸U¤j­x¤£¾Ô¦Û¼ì¡A¥D¤½¤]¬Ù¥h¤F³\¦h³Â·Ð¡A¤£¥²³Ò¥Á¶Ë°]°µµL¿×¶Ë¤`¡v

¨ô¶h¤ÒÂà¦^¨­¡A¯º¤F¯º¡J¡u²{¦b¼B©§ÁÙ¤£¯à¦º¡A´Nºâ¨Ó¤é±N¨ä¾à¤U¤]¨S¥´ºâ±N¨ä³B¦º¡A§_«h§Úµ¥±N¨Ó­n­±¹ïªº³Â·Ð·|§ó¤j¡A¤åªø¤£¥²¦Û³d¡v

§v»D¦¹¸Ü¡AÃQ©µ¥ý¬O¤@©Ã¡AÀH§Y¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AÂù®±­«­«¤@À»¡J¡uÀI¨ÇÃa¤F¥D¤½¤j¨Æ¡AÄݤU¾|²õ¤F¡A­Y¼B©§¤@¦º¡A±ä¾Þ«K·|¶¶²z¦¨³¹«Â¬°¦{ªª¡A¦A¨S¦³¤@µ·ªýê¡A±ä¾Þ¤§¤Hµ´«D¼B©§¥i¤ñ¡A¨ì®É¥D¤½¥²µM®É¨è¨ü¨ì«Â¯Ù

¨ô¶h¤ÒÂ\Â\¤â¡J¡u¾Ô³õ±þ¼Ä°Z¥i¦Ò¼{¹L¦h¡A³o¼Ë¤£¦ýµL¯q¤Ï¦Ó·|°Ê·n¾Ô¤æ·N§Ó¡A¦¹¦¸¤åªø°µªº«D±`¦n¡Aµ¹¤©¤F¼B©§¨Iµh¥´À»¡A·Q¥²¼B©§¤]·|©ú¥Õ¡A±j§ð¥­­ì°p«°´X¥G¤£¥i¯à¡A°Ú¨þ¡A¦p¦¹¤@¨Ó·Q¥²¹ï¤è·|¦Ò¼{¨ä¥L¤èªk§a¡v

»¡¨ì³o¨½¡A¨ô¶h¤Ò­±±a·L¯º¬Ý¦V«Â¬°®õ¤s¤j­x¡A²´¤¤°{¹LºÍ´¼¥ú¨~

²Ä¤G¤Ñ¡A¤Ñ¦â­è´ß¼B©§«K±a»âµÛ¤­¤d¤j­x«e¨Ó¥­­ì°p«°°Q¾Ô¡A¤£¹L¦]¬°¤W¦¸¤§¨Æ¡A¼B©§¬O¤@´Â³Q³D«r¤Q¦~©È¤«Ã·¡A±N¤j­x°±¯d¦b¤@¨½¶}¥~

¤£¹L¥ô¨ä³Û¯}¤F³ïÄV¡A´N¬O¤£¨£«°¤º¦³¥X§Lªº¸ñ¶H¡A³oÅý¼B©§«r¤ú¤Á¾¦ªº¦P®É«o¤SµL¥i©`¦ó¡Aª½¨ì¤¤¤È¤§®É¤~±a»â¤j­xÂ÷¥h

Â಴¶¡¤Q¤Ñ®É¶¡¹L¥h¡A¼B©§´X¥G¨C¤é³£·|±a¤H«e¨Ó«°¥~¥s°}¡A¥i¨C¤é³£¬OµL¥\¦Óªð¡A¥i¿×.§¶¤£­Â¡AÅK¤F¤ß­n®³¤U¨ô¶h¤Ò

³o¤é¤U¤È¡A¬ÝµÛ­±¦â³±¨Iªº¼B©§¡A©P³ò­x±N¦P¼Ë¤@Áy·T®e¡A¤@¸U¤j­x¿³®v°Ê²³ªø³~¶[¯A¸ó¦{©º¾Ô¡A¥i±Nªñ¥b­Ó¤ë«o¨S¦³µ·²@¶i®i¡A¹ï¤è²ª½´N¬O¯Ó¤l¡AÁY¦b«°¤º®Ú¥»¨S¥´ºâ¥X¾Ô¡A¦Ó¥B¾Ú®ø®§¨Ó¬Ý¡A¹ï¤è«ç»ò¤]¦³¤»¤C¤d¤H¡A³oÂI¤H¼Æ®t¶Z¦p¦ó§ð«°¡A¨ì®É®£©È·l¥¢¤j¥b³Ì²×µL¥\¦Óªð¡A¥i¦p¦¹©ì©µ¤U¥h¤£¬O¿ìªk

³o®É¡AÄݤU¤@¤H¥ª¥k¬Ý¤F¬Ý¡AÅS¥X¬°Ãø¤§¦â¡A³Ì²×¤@«r¤úµwµÛÀY¥Ö¥X¦C¡J¡u¨ë¥v¤j¤H¡A¦p¤µ§Ú­x¤¤Â³¯ó¥u¯àºû«ù¤Q¤é¡A¦Ó®õ¤s°p¶Ç¨Ó®ø®§¡AÁöµM¦bÄw±¹Â³¯ó¡A¥i³Ì¤Ö¥b­Ó¤ë¤~¯à¹B¨Ó¡A§Úµ¥Â³¯óµLªk»å±µ¡A¤£­Y¥ýªð¦^®õ¤s°p¨Ó¤é¦A¡v

¼B©§¤@´§¤â±N·þ³©xªº¸Ü»y¥´Â_¡A¨IµÛÁy«ã³Ü¡J¡u¦¹¨Æ¥ð­n´£°_¡A¥»¨ë¥v»E¶°¤@¸U¤j­x¡A¿³®v°Ê²³«e¨Ó§ð¨ú¥­­ì°p¡A¦p¤µ¤@³õ³Ó§Q¥¼¦³«o¦Y¤F¤jÁ«¡A¦pªG´N³o¼Ë¦^¥h¡A¥»¨ë¥v¤é«á¦p¦ó¨£¤H¡A§Aµ¥µ¹§Ú·Q¿ìªk¡A¦p¦ó¤Q¤Ñ¤º®³¤U¥­­ì°p¡H¡v

¦¹¸Ü¤@¥X¡A©Ò¦³¤H³£­±¦³Ãø¦â¡A­nª¾¹D¥­­ì°p«°«°À𰪤j«p¹ê¡A¦p¤µ¹ï¤è¦º¦u¤£¥X¡A¥´©w¥D·N©ì©µ®É¶¡¡A¥i¦Û¤v¤@¤è¤S¨S¦³«Â¤O¥¨¤jªº§ð«°§Q¾¹¡A¶È¶È¨â¥x²Â­«ªº§ë¥Û¾÷¡A®gµ{¶È¶È¤T¦Ê¨B¡A®£©È¨ì®ÉÁÙ¨Sµ¥±À¶i§ðÀ»½d³ò´N³Q¹ï¤èªº¦u«°¥¨©¸µ¹®g·´¤F¡A­±¹ï³oºØ§x¹Ò¡A¦p¦ó¯à¦b¤Q¤Ñ¤º§ð¤U¹ï¤è¡H

³o®É¡A¤@®ÇªºÀH­x°Ñ¿Ñ·Q¤F·Q¡J¡u©ú¤½­Y·Q¤­¤Ñ¤º®³¤U¥­­ì°p¡A±j§ðÅãµM¤£²{¹ê¡A°ß¤@ªº¿ìªk´N¬O´¼¨ú¡A§Ú§v»D·íªì¨ô¶h¤Òªì¨Ó¥­­ì°p¤§®É¡A«K¬O·t¤¤Ápµ¸«°¤º¤g±Ú¡A³Ì²×¨½À³¥~¦X¥H³Ì¤pªº·l¥¢±N°p«°®³¤U¡A©ú¤½¦ó¤£®Ä¥é¡H¡v

¼B©§¹y®É²´´Ø¤@«G¡A¥ý«eªº³±¨I¤@±½¦ÓªÅ¡J¡u¤£¿ù¡A¦¹¨Æ§Ú¤]´¿§v»D¡A­x°Ñ¿Ñ¦³¦ó­p¹º²Ó²Ó»¡¨Ó¡A§Úµ¥¤]¥i´£«e¥¬¸m¤@Á|®³¤U¥­­ì°p«°¡v

ÀH­x°Ñ¿Ñ«ý¤F«ý¤â¡J¡u©~¦w¼w¿¤¥O©Ò»¡¡A¨ô¶h¤Ò¤H«°«á¤j¶Õ®ø´î«°¤¤¤g±ÚÅv¶Õ¡A¤Þ±o³\¦h¤H©ê«è·t·tÃh«ë¦b¤ß¡A¦Ó¨ä¤¤³Ì²±ªÌ²ö¹L¤_­ì¥­­ì¤Ó¦u¡A¨ô¶h¤Ò¬°¤F¥¿¦W¡A¤£¦ý¥¼±N¦¹¤H³B¦º¤Ï¦Ó¥[«Ê©x¾¡A²Ä¤G¤Ñ«°¤º¶K¥X°h¦ìÅý½åªº¤½§i¡A

¡u­Y»¡¨½À³¥~¦Xªº³Ì¨Î¤H¿ï¥²µM¬O­ì¤Ó¦u¡A¦¹¤HÁöµMµL§LÅv¥i«°¤¤³\¦h1¤é³¡³£¦b­x¤¤¾á¥ô¶¤²vµ¥Â¾°È¡A¨ä¤¤¥²µM¦³¨Ç³\©¾¤ß¤§¤H¡A¥u­n¦¹¤H¯µ±K¹Ï¿Ñ¡A·t¤¤¶}±Ò«°ªù¤£¦¨°ÝÃD¡A¬Æ¦Ü°½Å§¤Ó¦u©²¥Í¾à¨ô¶h¤Ò³£¦³¥i¯à¡A

»¡¨ì³o¨½¡AÀH­x°Ñ¿Ñ¿ðºÃ¤F¤U¡J¡u¤£¹L¾Ú§Ú©Ò»D¡A¨ô¶h¤Òµ½¤_¿Ñ²¤¡A¤£¥i¯à¬°¦Û¤v¯d¤U¤@­Óº×±w¡AÁö¥H¥¿¦W¬°¥Ñ¡AµM§Ú¤ß¤¤©l²×¦s¦³ºÃ¼{¡v

¼B©§ÂIÂIÀY¡AÀH§Y¤S·n¤F·nÀY¡J¡u·Q­n¤uj¨ú»¨¹Ü¤@¦W¤Ó¦u¾¦ì¨Ã«D¦³§L´N¦æ¡A¦p¤µ¤Ñ¤U¤j¶Ã¡A¶Õ¤OÃe¤j¤§¤H¤£¦A¤Ö¼Æ¡A¦Ó¨nµÛ¤@°p¤jÅv¤§¤H§ó¥[¤£¤Ö¡A­Y¤£¯à¦W¥¿¨¥¶¶«Ü¥i¯à¾D¨Ó©P³ò»¨±jªº³ò§ð¡A³oºØ¨Æ¨Ã«D¤£¥i¯à¡u¡u¤£¹L§A©Ò»¡¤§¨¥¦P¼Ë¦³¥i¯à¡v¬Ý¤F¬Ý¤@Áy«ä¯Áªº­x°Ñ¿Ñ¡A¼B©§¨I«ä¤ù¨è¡J¡u³o¼Ë§a¡A³o´X¤é¤£¥²¬£§L«e¥h°Q¾Ô¡Aµ¥«°ªù¶}±Ò«á¡A§Úµ¥¬£¤H·t¤¤½Õ¬d¡A­Y¨ä¤¤¦³¥iºÃ¤§³B¡A§Úµ¥«KÁpµ¸¨ä¥L¤g±Ú¡AÁ`¯à¦³´X­Ó¾A¦Xªº¤H¿ï¡v

¡u©ú¤½­Y°õ·N®³¤U¥­­ì°p¡A°ß¤µ¤§­p¤]¥u¯à¦p¦¹¡vÀH­x°Ñ¿Ñ°`¤F°`¨­

±µ¤U¨Ó¨â¤Ñ¡A®õ¤s¤j­xªGµM¨S¦³¦A¦¸«e©¹¥­­ì°p«°¥~¥s°}¡Aºò³¬ªº«°ªù¤µ¤é²×¤_¶}±Ò¡A«°¤º³\¦h¦³­n¨Æ¤§¤H¯É¯É¯F¥X«°ªù¡A¤×¨ä¬O¤@¨Ç°Ó¤H¡AÃö³¬«°ªùªº¤Q´X¤Ñ«æªº®tÂI¤W¦Q¡A­nª¾¹D¦U¦aªºª««~»ù®æÀH®É³£¦bÅܤơA­Y¬O¿ù¹Lªº°ª®p®É´Á¡A¤â¤Wªº³fª«§O»¡±Ã¿ú¤F¡A«Ü¥i¯à³­ªº¦å¥»µLÂk

¨ô¶h¤Ò»P¤â¤U²³¤H»E¶°¦bij¨ÆÆU¡A§vµÛµ{¬Rªº¶×³ø¡A¨ô¶h¤Ò¤£¸T¯º¤F°_¨Ó¡J¡u¬Ý¨Ó¼B©§¶}©l¦æ°Ê¤F¡A­ì¤Ó¦u¨º¨½¦w±Æªº¦p¦ó¡H¡v

¡u¥D¤½©ñ¤ß¡A¤@¤Á¤w¸g¦w±Æ§´·í¡A¥uµ¥¼B©§©¹¨½¸õ¤F¡vµ{¬R¯Ý¦³¦¨¦Ë¦^À³

¡u¦p¦¹´N¦n¡A¤£¹L§Úµ¥¤w¸g§¹¥þ¥ß¤_¤£±Ñ¤§¦a¡A´Nºâ¼B©§¤£¤¤­p¤]µL§«¡A­n¤£¤F¦h¤[¥L­x¤¤Â³¯ó´N·|¥Î§¹¡A¨ì®É¤£±o¤£ºMÂ÷¡A¤£¹L¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤U¦^¼B©§·Ç³Æ¥R¤À¡A§Úµ¥¥i­n¦³¤@µf­W¾Ô¡A©Ò¥H¥u¯à¶X¦¹¾÷·|¹ý©³±N¼B©§¥´´Ý¡AÅý¨ä¦A¨S¦³­x¤O»·©º¡A¨Ä¨Ä«Ý¦b®õ¤s°p¬°§Úµ¥©ì¦í±ä¾Þªºµo®i¶ÕÀY¡v¨ô¶h¤Ò¯º¤F¯º

´N¦b³o¤Ñ¶À©ü¡A¥­­ì°p«°¤ºªº«È´Ì¤ºÂ÷¶}¤F¤Q¦h¤H¡A³o¨Ç¤Hº©µL¥Øªº¦b«°¤ºÂà±y¡A¬Ý¦üµL©Ò¨Æ¨Æ¶~³}¡A¨ä¹ê©Ò¦æ¨«ªº¦ì¸m«Ü¦³³W«ß¡A³£¬O¦b¤@¨Ç¤g±Ú©²¥~®Ì¿º¡AÆ[¹îµÛ©P³òªº±¡ªp¡A¤ñ¦p­þ¨Ç¤g±Ú³Q¤HºÊµø¡A­þ¨Ç¤g±Ú³Q¤H¨c¨c±±¨î°_¨Ó¡A¦P¼Ëªº¤]·|¦V¤H¥´§v¤@¨Ç®ø®§¡A±´¬dªº«D±`¥J²Ó

¸g¹L¨â¤Ñ±´¬d¡A³o¨Ç®ø®§¶Ç¨ì¼B©§¤jÀç¡A¤@²³¤H¶}©l°Ó°Q°_¨Ó

¼B©§¬ÝµÛ¨­«eªº°Ñ¿Ñ¡J¡u§A»{¬°¦¹¨Æ¦p¦ó¡A¥i¦³·S¤HÃhºÃªº¦a¤è¡H¡v

¡u­Y¨ô¶h¤Ò¹ï³o¨Ç¤h±Ú¨S¦³¤@µ·¨¾³Æ¨º¤~¥s·S¤HÃhºÃ¡A¤×¨ä¬O­ì¤Ó¦u¡A´X¥G¥b­Ó¤ë®É¶¡³Q¸T¨¬©²¤¤¡A¦Ó¥B©P³ò¦³¤j­xÄY±K¦u½Ã¡A³o¤@¤Á³£¬O¤£·QÅý¨ä»P¥~¤HÁp¨t¡A¦Ó¥B©úªº·tªº³£­n¤£¤Ö¤HºÊµø¡A¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A¨ô¶h¤Ò¯d¤U¦¹¤H½T¹ê¦p©ú¤½©Ò»¡¬O¬°¤F¥¿¦W¡A¤£¹L¦¹¨Æ¤z¨t­«¤j¡A©ú¤½¤£§«¥ýÁpµ¸¤@µf¦A¦æ¨M©w¡v

¼B©§ÂIÂIÀY¡J¡u·V­«ÂI¤]¦n¡A¦¹¨Æ¸U¸U¤£¯à¥X¿ù¡A¥ß§Y¬£¤H¥h¿ì§a¡v

­ì¤Ó¦u¦p¤µªº¦í©ÒÁöµM¤£¤Î¤Ó¦u©²¡A«o¤]«D±`Ãe¤j¡A³B³B³zµÛ°øµØ¡A¤£¹L¦]¬°Åv¶Õ¤w¸g¤£¦A¡A©Ò¥H©²¤º¥¼§K¦³¨Ç²Y§N¡AÈà¡U¤H±A¤k¤Ö¤F¤E¼h

³o¤Ñ©]¨½¡A¤@­Ó¶Â¼v«D±`±q°¾»÷¤§³B¶i¤J©²¤¤¡A¦b©P³òÆ[¹î¤@µf«á¥ß§Y¦V­ì¤Ó¦u¹ì©Ð¦æ¥h¡A¦]¬°©²¤¤Èà¡U§Ð«Ü¤Ö¤]´X¥G¨S¦³Å@½Ã¡A³o¤@¸ô¦æ¥h«D±`¶¶§Q

¨Ó¨ì­ì¤Ó¦u¹ì©Ð¥~¡A¦¹¤H·o¹ª´X¤U¡A©Ðªù»´»´¶}±Ò¡C

§ó¦h¨ì¡A¦a§}

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ