²Å骩

²Ä¤­¦Ê¤E¤Q¤@³¹ ¯«·µÀJ¹³

¦³¹D¬O¦Y¤@¹Õªø¤@´¼¡A¦Y¤FÁ«´N¸ÓªøÂI°O©m¡A§O¦b¦P¤@­Ó§|¨½ºL¨â¦¸¡C¥i¦³ªº¤H¥L°¾°¾¤£³o»ò·Q¡A¦Y¤F¤@¦¸Á««á¥L¥ß°¨·|¦A¨Ó¤@¦¸¡AºL¤F¤@¦¸«á¥L¾Ô°_¨ÓÁÙ­nºL¡A³oºØ¤H¤@¯ë¦³­ÓÅý¤j®a³ß»D¼Ö¨£ªº¬y¹úºï¸¹¡X¡X´Îºl¡C

¦pªG¹J¤W´Îºl¬½¬½ªº®_´N¬O¡A¥i°ÝÃD¦b¤_±o¬Ý³o­Ó´Îºl¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡A§A·S¤£·S±o°_¦o¡C

¹p¶ø²{¦b´N«Ü·Ð´o¡A¦]¬°¥L´N¹J¤W¤F¤@­Ó¦Û¤v·S¤£°_ªº´Îºl¡C¨ºªÑ­¯¥Íªº¯à¶q¹ï¥Lªº²Ä¤@¦¸¿s±´¥H¥¢±Ñ§i²×¡A¥i¥¦¨Ã¤£¦º¤ß¡A¹p¶øÁÙ¥¼¨Ó±o¤Î¤ÏÀ³¤ß¤¤¨ºªÑ³Q¤H¿sµøªº·Pı¤S¤@¦¸¥X²{¡Aª÷¤â«ü¤£µ¥¥L½T»{¦A¤@¦¸±N¨ä§l¨ú¡A±µ¤U¨Ó«K¬O²Ä¤T¦¸¡AµM«á¬O²Ä¥|¦¸¡K¡K¤@ª½¨ì²Ä¤E¦¸¹L«á¨ººØ·Pı²×¤_¤£¦A¥X²{¡A¹p¶øÀò±oªº¤ë«G¥Û¤]Åܦ¨¤F¤E­Ó¡C

¨Ã«D¹p¶øÁx¤p©È¨Æ¦Ó¬O³o¨Æ¹ê¦b¤Ó¨¸©m¡A¶Â·t²`²W¬O¤°»ò¦a¤è¡A³o¨½¥i¬O´¿¸gªº¤ë¯«¯«¼q¡A¦Ó¨ºªÑ¿sµø¦Û¤vªº¯à¶q§è¤W¤F¤ë«G¥Û¡A¹p¶ø¯à¤£ºÃ¯«ºÃ°­¶Ü¡H

ÀqÀqªº¬d¬Ý¤F¤@¤U¨º¤EÁû´²µoµÛ¯Â²b®ð®§ªºÅs¤ë§Î¥ÛÀY¡A¥¦­Ì²{¦b¥¿¦wÀRªº½ö¦b¦Û¤vªº¨p¤HªÅ¶¡¤¤¡A¹p¶ø¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¤£¬O·S°_¤F¬Y¦ì¤j¯«ªºª`·N¡A¦ý¥L«o©ú¥Õ³o¤@¦¸ªº¶Â·t²`²W¤§¦æ¤w¸g¥X²{¤F¬Y¨Ç·N®Æ¤§¥~ªº¦]¯À¡C

´N¦b¹p¶ø´h¯«ªº®É­Ô·t©]ºëÆF¹ïÂįSªº±þ¼®¤w¸gµ²§ô¡A©Ò¦³¶i¤J¦èº¸ªÜ¦o­Ìµø³¥ªºÂįS¥þ³¡Åܦ¨¤F¤rÅé¡A¨S¦³¤@­Ó¬¡¤f¡CÂįSªº¤j¶q¦º¤`¤è«K¤F¹p¶ø¥L­Ì±µ¤U¨Óªº¦æ°Ê¡A¤@ª½¨ì¯«¼qªº¤j·µ¶i¤Jµø½u¥L­Ì³£¨S¦³¹J¨ì¤@­Ó©Çª«¡C

¬Ý¨ì¯«¼q¤j·µ¤]´N·N¨ýµÛ³o¦¸¶Â·t²`²W¤§¦æ§Ö­n¨ìÀY¡A¦]¬°¦èº¸ªÜ§i¶D¹p¶ø³o®y©|¥¼¨I¤J®ü©³ªº¯«¼q¤j·µ¤¤¦³µÛ·t©]ºëÆF­Ì»Ý­n±o¨ìªºªF¦è¡A¨º´N¬O´¿¸g³QµL¼ÆºëÆF½¤«ôªº¤ë¯«¯«¹³¡C

¹ï¤_·t©]ºëÆF¬°¤°»ò­nÀò¨ú³o¨½ªº¤ë¯«¯«¹³¹p¶ø¤£À´¡A»P¯«ÆF²o§è¨ìªºªF¦èÁ`¬O¯«¯«¯µ¯µªº¡A¤£¹L¥Lª¾¹D¤@ÂI¡A¨º´N¬O·Q­nÀò¨ú¤ë¯«¯«¹³¨Ã¤£®e©ö¡A·Q­n¶i¤J¤ë¯«¼qªº¤j·µ¥²¶·¸g¹L¤@¸s³DÀVÀsªº¦a½L¡C

³DÀVÀs¡A¥~§Î¹³¤@±ø³D¬ï¹L¤@­Ó¯QÀt´ß¡AÀY¤pÀVªø¡AÂߤz¹³¯QÀt¡A§À¤Úµu¡CÀYÁö°¾¤p¦ý¤f«o«Ü¤j¡A¤f¤ºªø¦³«Ü¦h²ÓªøªºÀ@§Î¤ú¾¦¡AÅéªø¤Q¦Ì¥ª¥k¡A­Ó§O±j¤jªº¯àªø¨ì¤G¤Q¦Ì¡C

³o¨Ç³DÀVÀs¥¿¦n°ô¦í¤F¶i¤J¤ë¯«¼q¤j·µªº°ß¤@³q¹D¡A¹p¶ø¥L­Ì·Q­n¶i¤J¤j·µ´N¥²¶·±q³DÀVÀs¬¡°Êªº¨º¤ù¤ô°ì¬ï¹L¡C

·íµM¡A³Â·Ðªº¨Ã¤£¬O³DÀVÀs¡A¯u¥¿Åý¥L­ÌÅU¼{ªº¬O»P³DÀVÀs¾Ô¤æ®É·|¤£·|Åå°Ê¦û¾Ú¤j·µªº¼Ç¥ú¤§Áè±Ð®{¡C

¹p¶øÂ\¤FÂ\¤â¡A®J§J¦«¯÷§C§q¤F¤@Án¡A¥[¼¯©Ô»âµÛ¤â¤Uªº¹X¼LÀt¤j·n¤jÂ\ªº´N±þ¤F¹L¥h¡AÀt¸sÂ\¥X¤F¤@°Æ§Ú¬O¨Ó·m¦a½Lªº¬[¶Õ¡C

®ð¶Õ¬¤¬¤ªºÀt¸s¥ß°¨¤Þµo¤F³DÀVÀsªº¼Ä·N¡A¤@¥u¥u³DÀVÀs´å¤F¹L¨Ó¡Aµ¥¨ì¥[¼¯©Ô»âµÛÀt¸s¤J¤ô®É¤w¸g¦³ªñ¤­¤QÀY³DÀVÀs¦bµ¥µÛ¥¦­Ì¤F¡C

¡u¨«§a¡C¡v

¹ï³DÀVÀs©M¥[¼¯©Ôªº¾Ô¤æ¹p¶ø®Ú¥»¨S¿³½ì¡A¬£Àt¸s¥X¥hªº¥Øªº´N¬O¬°¤F§l¤Þ³DÀVÀsªºª`·N¦nÅý¥L­Ì¼ç¹L¨º¤ù¤ô°ì¡A¥[¼¯©Ô©M¥¦ªº¤p§Ì¤w¸g¦¨¥\Âಾ¤F³DÀVÀsªºµø½u¦¹®É¤£¹L§ó«Ý¦ó®É¡H

­n»¡¼ç¹L¥h¤@¦æ¤H¤¤³Ì³Â·Ðªº·íÄÝ´µ¹ÅÄR¡A¨ä¥L¤H³£¦³ÁôÂ譧Ϊº§Þ¯à´N¦o¨S¦³¡A¤£¹L´µ¹ÅÄR¬O½Ö¡A¦o¥i¬Oªü©Ô¯Á¤ý°êªº¤k¤ý¡AÁô§ÎÃĤô¤§ÃþªºªF¦èÁÙ·|¯Ê¶Ü¡H

»P¥[¼¯©Ô±a»âªº¹X¼LÀtª§¤æªº³DÀVÀs¨S¦³µo²{¤ô°ìªº¬Y­Ó¨¤¸¨«Ü»´·Lªºªx°_¤F´X¹Dº§º¬¡A¤@¨Ç¤£³t¤§«È¶XµÛ¥¦­Ì©è±s¥~¼Äªº®É­Ô«I¤J¤F¥¦­Ìªº¦a½L¡C

¤ô°ì¤¤ªº³DÀVÀs»P¹X¼LÀtªº¿E¾Ô§Ë¥X¨Óªº°ÊÀR¤Þ°_¤F¼Ç¥ú±Ð®{­Ìªºª`·N¡A¤£¹L¦b¬Ý¨ì¬O®ü¨½ªº³¥Ã~ª§·m¦a½L«á¥L­Ì¨Ã¨S¦³°µ¥X¤°»òÁ|°Ê¨Ó¡A¥u¬O¤@Áy§NºzªºÃöª`µÛ¨ÆºAªºµo®i¡A¨¾¤î³o¨Ç³¥Ã~±þ¬õ¤F²´¶]¨Ó§ðÀ»¤j·µ¡C

¬Ý¨Ó¼Ç¥ú¤§Á誺¨¸±Ð®{´N¬O§Ú­Ì¦b¶Â·t²`²W¤¤­n­±¹ïªº³Ì«á¼Ä¤H¡C

¦b¤ô¨½¤p¤ß«e¦æªº²³¤H¤@­±ÁôÂõۦۤvªº¦æÂܤ@­±·Ç³ÆµÛ§Y±Nµo°Êªº§ðÀ»¡A¼Ç¥ú¤§Á誺¨¸±Ð®{°ô¦í¤F¤j·µ¤J¤f¥L­Ì°£¤F±þ¶i¥h¨S§Oªº¿ìªk¡C

¡uµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v

´N¦b¹p¶ø¥L­Ì¾aªñ¤j·µ¤J¤fªº®É­Ô¤@­Ó­IµÛªk§úªºÃ~¤H¦Û¤j·µ¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A±q©P³òªº¼Ç¥ú±Ð®{¯É¯É¦V¥L¦æ§ªº¤ÏÀ³¥i¥H¬Ý¥X³o­ÓÃ~¤H¨­¥÷ªº¤£Â²³æ¡C

¡u§Jº¸¨½´µ¤j¤H¡A¥Í¬¡¦b³o¨½ªº¹X¼LÀt©M³DÀVÀsµo¥Í¤F¾Ô¤æ¡C¡v

¤@­Ó¼Ç¥ú±Ð®{¦^µª¤FÃ~¤Hªº°ÝÃD¡A³o­ÓÃ~¤H´N¬O¼Ç¥ú¤§Áè¦b¦¹ªº­º»â¹Ú´åªÌ§Jº¸¨½´µ¡C

¡u®@¡H¡v§Jº¸¨½´µºÃ´bªº¦V¥~¬Ý¥h¡A¤ô°ì¤¤¹X¼LÀt¸s»P³DÀVÀs¾Ô¤æªº³õ­±¶i¤J¥Lªºµø½u¡AÃ~¤HÁy¦â³±´¸¤£©wªºÅܤƴX¤U¡AÀH«á¦V¥Lªº¤â¤U¤j§q°_¨Ó¡A¡u³£µ¹§Ú¤p¤ßÂI¡A»¡¤£©w¬O¨º¨Ç¸Ó¦ºªº·t©]ºëÆF¦b·o°­¡C¡v

§v¨ì­º»âªº°V¥¸¼Ç¥ú±Ð®{­Ìºò±i¤F°_¨Ó¡A¤£¬O§Jº¸¨½´µºÃ¤ß­«¦Ó¬O¼w¾|¥ì½T¹ê¦³»P°Êª«·¾³qªº¯à¤O¡A¦b¤j·µ¤¤¶i¦æªº¨Æ±¡¤w¸g¶i¤Jºò­nÃöÀYªº²{¦b«o°¾°¾µo¥Í¹X¼LÀt©M³DÀVÀsª§·m¦a½Lªº¨Æ¡A¥L¤£ºò±i³£¤£¦æ¡C

·Q¨ì³o¦¸¦æ°Ê¥¢±Ñªº«áªG§Jº¸¨½´µ´N¦½¤òª½½Ý¡A§O¬Ý¥L¦b³o¨½¬O¤@¤è­º»â¡A¹ê»Ú¦b¼Ç¥ú¤§Á褺³¡¹³¥L³o¼Ëªº¤H¦h¤£³Ó¼Æ¡A¥L¥R¨ä¶q´N¬O¤@­Ó¤pÀY¥Ø¡A¦pªG±N³o¥ó¨Æ¿ì¯{¤F¤W­±©Ç¸o¤U¨Ó¥Lªº¤U³õªÖ©w·¥ºG¡C

¤_·t³BÃöª`µÛ¼Ç¥ú±Ð®{­Ìªº°ÊÀR¡A¹p¶ø¤£¥H¬°µMªº·n·nÀY¡A³o­Ó¥s§Jº¸¨½´µªºÃ~¤Hªº½TÂÔ·V¡A¦ý¬O¤S¦³¤°»ò¥Î©O¡H

¹ê¤O¤Wªº¥¨¤j®t¶Z¤£¬O¤p¤ßÂÔ·V´N¯àÀ±¸Éªº¡C

¹p¶ø¥´¤F­ÓÅT«ü¡A²³¤H»ô»ô²{¨­¥X¨Ó¡Aª½¦V¼Ç¥ú±Ð®{­Ì§â¦uªº¯«¼q¤j·µ±þ¥h¡C

¡u¼Äŧ¡I¡v

¬Ý¨ì¬ðµM¥X²{ªº´X­Ó¤H¼v¤ÏÀ³¸û§Öªº¼Ç¥ú±Ð®{¤j¥s°_¨Ó¡C

¹p¶øÂI¥X¤@¹D·t¼v¤§«ã±N¤j·µªù¤fªº¼Ç¥ú±Ð®{ºÉ¼ÆÀ»·w¡A¶X¦¹¾÷·|´µ¹ÅÄR¡A¦èº¸ªÜ¡AªkÄõ±þ¤F¤W¥h¡C

¤k¸tÃM¤h¤â¤¤ªü¤°§¢­}¤§¼C¾î±½¦Ó¥X¡A¼Æ­Ó¼Ç¥ú±Ð®{´N¦¹¤F½ã¡A¦èº¸ªÜ©MªkÄõªº¨­¼v¤@±°¦Ó¹L¡A´X­Ó¼Ç¥ú±Ð®{ªº²ä¤l¤W¥X²{¤@¹D¦å²ª¡A¥L­Ìªº³ïÄV¤w³Q§Q¤b³Îµõ¡C

·í§Jº¸¨½´µÂ\¤ë§I¤F·t¼v¤§«ãªº¼vÅT¤j·µ¤J¤f¤w¸g­Ë¤U¤F¤T¤Q¨Ó¨ã¼Ç¥ú±Ð®{ªº¤rÅé¡A¦Ó¥B³o­Ó¼Æ¶qÁÙ¦b§Ö³t¼W¥[¤¤¡C

¤HÃþ©M·t©]ºëÆF¡I

¹Ú´åªÌ¤@¨¥¤£µo©Þ»L´N¶]¡A¤J«IªÌªº¹ê¤O¤Ó±j®Ú¥»¤£¬O¥L¯à¤O¼Äªº¡A­n¾×¦í¥L­Ì¥u¯à´£«e±N¨º­ÓªF¦èµo°Ê¡C

§Jº¸¨½´µ°k¶]±o²§±`¤z¯Ü¡A¹p¶ø¨S·Q¨ì³o­ÓÃ~¤H©~µM³s±µ©Ûªº«i®ð³£¨S¦³¡A¦b·«¤F¤@¤U«á¥L¥¿­n¬I®i¦º¤`¤§´¤±N¨äÄá¨Ó§Jº¸¨½´µ¤w¸gÂà¹L¤FÀ𨤮ø¥¢¦b¥Lµø½u¤¤¡C

¡u®»¦í¥L¡A§OÅý¥L¶]¤F¡C¡v

§Jº¸¨½´µ¶]¹p¶ø¦ÛµM¤£¥i¯à¿Ë¦Û¥h°l¡Aªkº¸¦«©Ô©M¨â­ÓÀs§Å§¯·í§Y°l¤F¹L¥h¡C

¹p¶ø¦­´NÆ[¹î¹L¤F¡A§Jº¸¨½´µªº¹ê¤O¤£¹L¥v¸Ö¹Ò¡Aªkº¸¦«©Ô¥L­ÌÀH«K¤@­Ó´N¯à¸Ñ¨M¥L§ó¦óªp¬O¤T¤H¤@°_¥X¤â¡C

¡u¤HÃþ¡AºëÆF¡A§A­Ì¤@­Ó³£¶]¤£¤F¡C¡v

¤ë¯«¤j·µ¤¤¶Ç¨Ó¤F§Jº¸¨½´µ«è¬rªº¥s³ÛÁn¡AÀH«á¹p¶ø«K±o¨ì¤F¨Ó¦Ûª÷¤â«üªº´£¥Ü¡A¹Ú´åªÌ§Jº¸¨½´µ¤w¸g¦º¤`¡C

¡u¥D¤H¡A¨º­ÓÃ~¤H¦Û±þ¤F¡A§Ú­Ì¨Ó¤£¤Îªý¤î¡C¡v

ªkº¸¦«©Ô¤T¤H¤@ÁyªºÀª§¼¡A¥L­Ì¨S·Q¨ì§Jº¸¨½´µ©~µM·|¦Û±þ¡A¬Ý¥L¤§«e¨º¨£¶Õ¤£§®´N¸}©³©Ùªoªº°µ¬£«ç»ò¤]¤£¹³¦³¦p¦¹«i®ðªº¤H°Ú¡X¡X¦Û±þ¤]¬O»Ý­n«i®ðªº¡C

¹p¶ø¨Ã¨S¦³¦b·N¡A§Jº¸¨½´µ¦º´N¦º§a¡A¤Ï¥¿¥L¨Ó¶Â·t²`²Wªº¥Øªº¬O«OÅ@¦è¸¦µ·©M¦èº¸ªÜ¡A¼Ç¥ú¤§Á謰¦ó­n´¡¤â³o®y¤ë¯«¯«¼q¥L¤~Ãi±o¶O¤u¤Ò¥h·Q¡A·t©]ºëÆFªº¨ÆÁÙ½ü¤£¨ì¥L¨ÓÈã¤ß¡C

¡u¾¾¡A¤ë¯«¦b¤W¡A¼Ç¥ú¤§Á誺¨¸±Ð®{³£¤z¤F¨Ç¤°»ò¡I¡v

´X­Ó·t©]ºëÆFªºÅå©IÁn¶Ç¤J¹p¶ø¦Õ¤¤¡A´N¦b¥L©Mªkº¸¦«©Ô»¡¸Üªº®É­Ô¤z±¼¤J¤f¦u½Ãªº¼Ç¥ú±Ð®{ªº¦èº¸ªÜ¥L­Ì¤w¸g¶i¤J¤F¤j·µ¡A¤j·µ¤¤ªº±¡´ºÅý«H¥õ¤ë¯«ªº·t©]ºëÆF¼««ã¤£¤w¡C

¤ë¯«¯«¼q¥»¬O·t©]ºëÆF­Ì²½«ô¤ë¯«¦V¦ãÅS®¦ªí¹F°@¸Û«H¥õªº¦a¤è¡A¦b¤j·µ¤¤¨É¨ü¨Ñ©^ªº¬O¦ãÅS®¦ªºÀJ¹³¡A¥i¹p¶ø¬Ý¨ìªº«o¬O¤@±ø¥|Áu¬ü¤k³Dªº¥¨«¬ÀJ¶ì¡X¡X¬O¯u¥¿ªº¬ü¤k³D¦Ó¤£¬O§Î¦ü¬ü¤k³Dªº®R­{¡A³oÅãµM¤£¥i¯à¬O¤ë¯«¦ãÅS®¦¡A¦p¦¹°µ¬°¬OÄY­«ªºÂp¯«¡C

¼Ç¥ú¤§Áè·Q¤z¤°»ò¡A³o¼Ë°µ¤£¬O¹G·t©]ºëÆF»P¥L­Ì¶}¾Ô¶Ü¡H

¹p¶ø¤ß¤¤¤j¬°©_©Ç¡A¦b­I«áÈã±±¼Ç¥ú¤§Á誺¦º¤`¤§Ál¨ì©³­n¾x­þ¼Ë¡H

¡u¨º®yÀJ¹³¦b°Ê¡A¤p¤ß¡I¡v

ÀJ¹³¦b°Ê¡H

¬Oªº¡A¨S¬Ý¿ù¡A´N¦b¥|­Ó·t©]ºëÆF·Ç³Æ±N¥|Áu¬ü¤k³DªºÀJ¹³·o·´ªº®É­Ô³o®yÀJ¹³¬ðµM¬¡¤F¹L¨Ó¡A¦o¥|Áu»´»´¤@Â\´N±N¥|­Ó·t©]ºëÆFµ¹¾_°h¤F¶}¥h¡C

¤°»ò±¡ªp¡H

¹p¶ø¨£ª¬¤ß¤¤¥´°_¨Ó¤Q¤G¤Àªº§Ù³Æ¡A¥L©Èªº´N¬O¼Ç¥ú¤§Áè¦b³o¨½¾ã¥X¤°»òÆ͸¿¤l¡A¨S·Q¨ì³oºØ±¡ªpÁÙ¬Oµo¥Í¤F¡C

¡u¤ë¯«ªº¯«¤O¡H¡I¥¦¬O¨º¨Ç¨¸±Ð®{¥Î¤ë¯«ÀJ¹³°µ¦¨ªº¡A¼Ç¥ú¤§Á誺»î²H³ºµM´±Á¶Âp°¶¤jªº¤ë¯«¡A¤ë¯«·µÄǤ£¤F¥L­Ì¡C¡v

©Ò¿×¦æ®a¤@¥X¤â´Nª¾¦³¨S¦³¡A¬ü¤k³DÀJ¹³¤@¥X¤â´N¼ÉÅS¤F¦oªº¤O¶q¨Ó·½¡A«¢º¸©i®ð±o´X±ý±þ¤H¡C

¨Ï¥Î¯«¤O¡I

°Z¤£¬O»¡³o±ø¬ü¤k³D«Ü¤£¦n¹ï¥I¡C

¹p¶ø½¤F­Ó¥Õ²´¡A¨S·Q¨ì¦b³Ì«áÃöÀYÁÙ­n¹J¤W³o»ò¤@­Ó±j«lªº¹ï¤â¡C

¡u·MÄøªº¤Z¤H¡A·P¨ü¯Q©Ô®õ§Jªº¼««ã§a¡C¡v

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ