²Å骩

NO.604 ¤O¤£¯à¼Ä¡A¦¿ªFÂk­°

¥¿¦pÃö¦Ð©Ò¨¥¡A¤Ó¥v·O¨Ã¤£¥Ì¤ß¦p¦¹«K±Ñ¡AµM¦ÓªZ¹D¤@³~¤£¦s¦b¥ô¦ó¨ú¥©¤§³B¡A¤Ó¥v·OÁa¨Ï¤ß¤¤¤£¥Ì¡A¤]¤£±o¤£©Ó»{¦p¤µÃö¦ÐªZÃÀ¡A»·¶W¤_¥L.

¤Ó¥v·O¤@Áy¾G­«ªº¬ÝµÛÃö¦Ð¡A²´²¶¤§¤¤¦AµL©¹¤ê¥æ±¡¡A°ß¦³¾U§Q¦p¤MªºµÂ±þ¤§®ð¡AÃö¦Ð¤ß¹D¤l¸q¤ß©mÃø§ï¡AªGµMÁÙ¦p©¹¤ê¤@¯ë°í¶´¤£©Þ¡A¶ÆµM¤@¯º¡AÃö¦Ð¹ï¤Ó¥v·O³Ü¹D¡J¡u§A§Ú¦A¾Ô¡I¡v

¡u¾Ô¡I¡v

¤Ó¥v·O»¡½}¡A¦A¦¸®¼ºj¨R¤W¡Aªï¾ÔÃö¦Ð¡A¤G¤H¶o¾Ô¡A´ýµM¤£Ä±¤_¨â­x°}«e¡A©Û©ÛµR§Q¡A¥é¦ò¥Í¦º¤§¤³¡C

¤S¾Ô¤­¤Q§E¦X¡A¤Ó¥v·Oªøºj¤ë§I¤â¡AÃö¦Ð¦¬¦^°³¤ëªø¤M¡A»´¹Ä¤@Án¡A¤@¨¥¤£µoªº©b¦^¥»°}¡A±i­¸¨£¤@²³¦¿ªF±N®Õ¡A¦AµL¤H´±¤W«e¤@¾Ô¡A¤]¤£§K·N¿³Áñ¬À¡AÀHÃö¦Ð¤@¹DÂ÷¥h¡C

¤Ó¥v·O§b¥ß¤_¨â­x°}«e¡A¥b®Î¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¥ç¤£¬B¼Y¦aªøºj¡A¥u¯«¦âÅfµMªºÂkªð«°¤¤¡C

¦¿ªF¤W±N¤§­º©|¤£¯à³Ó¡Aº¡«°¦¿ªF±N¤hºÉ¬ÒÅåÄß¡A¶È¤@Ãö¦Ð¥X°}¡A«K¦³¦p¦¹¾_Äà¡A³o¥O¥¼¸g¹L¦h¤ÖºG¯P¤j¾Ôªº¦¿ªF±N¤h­Ì¬Ò¤ß¤¤¤jÀb¡A¶·ª¾Ãö¦Ð¶È¬O¤­ªê¤§¤@¡A­Y¯ðÁ¸ºÉ»º¤­ªê¡A¿º¥­¦¿ªF¡A¤S¦³¦ó¤H¥i©è¨ä¾U§Q§L¾W¡H

Âkªð«°ÀY¡A³¢¹Å¥ç¤£³d³Æ¤Ó¥v·O¶TµM¥X«°¤æ±N¡A¥u©R¤h¨òÂÔ¦u«°ÀY¡AÄY¨¾¯ðÁ¸¨Ï¾¹±ñ§ð«°¡A¥u¬O¯ðÁ¸­x°¨¤_«°«e¾n¯d³\¤[¡A¨Ã¥¼§ð«°¡A³¢¹Å¨£ª¬«ä¯Á¤ù¨è¡A¤ß¤¤·t¹D¡JÃe¤s¥Á³ò¦Ó¤£§ð¡A²ö«D±ý§¤µø¤s¶V¶Ã°_¡H

­Y¤s¶V¦U³¡°_§L¥æ³k¡A¶È¥H²{¤Uªº§d°p§L¤O¡A©È¬OÃø¥Hªý¾×¡A¥u¬O¹ï¤_§Y±N¾D¨ü¤s¶V¤§¶Ãªº¦¿ªF¡A³¢¹Å¨Ã¥¼©ñ¦b¤ß¤W¡A¦¿ªF¶Ã©Î¤£¶Ã¡A»P³¢¹Å¨ÃµLÃö¨t¡A¥B¦¹µf¥X©º¡A³¢¹Å¤]¥u¬OµªÀ³®]Åv¡AºÜºÉ©Ò¯àªºÄc¼Ä¤_®ã®á«°¤U¡C

¯ðÁ¸­x°¨´N³o¯ë°ó¦Ó¬Ó¤§ªº¤_®ã®á«°¤U¾n¯d¤T¤ê¡A«°¤¤°£³¢¹Å¥~¡A¨ä§E±N®Õ¬Ò¤ß¤¤¤j«æ¡A¤§«eÃe¤s¥Á¤w¦³¨¥¦b¥ý¡A¤s¶VÆZ¤H¤w±o¨ä±Â·N¡Aº×¶Ã¦¿ªF¡A­Y§d°p¥¢¦u¡A¦¿ªF¦AµL©è¾×¤s¶V¤§¾À»Ù¡A¦Ó¤s¶VÆZ¤H¤£À´¸gÀç¦{°p¡A¥u·|¤@¨ý±°¹Ü¡A­Y§¤µø¨ä¯}§d°p«á¡Aº×¶Ã¦¿ªF¡A³o¯ëµ²ªGµ´«D¦¿ªF±N¤h©Ò±ý¡C

Áö«°¥~¯ðÁ¸­x°¨§L±j°¨§§¡A³s¤ê¨Ó¥ç¦³¤£¤Ö¦¿ªF±N®Õ¡AÄU³¢¹Å¥X©º¤§¾Ô¡A¦p¤µ¦¿ªF¨B­x¬Ò¦b®ã®á¡AºÉ°_«°¤¤­x°¨¡A»P¯ðÁ¸¥ç¥i³ô¤@¾Ô¡C

¡u³¢¬Y¥çª¾º¸µ¥®a¤p¤[©~§d°p¡AµM¦Ó³¢¬Y¦¹µf©^§d¤ý¥O¡A¦§¦u®ã®á¡A¦p­Y«°¦À¦³¥¢¡A³¢¬Y¦p¦ó­±¹ï§d¤ý¼É«ã¡H¡v³¢¹Å¤§«e¤]¥¼´¿·Q¨ìÃe¤s¥Á©~µM¤_¾Ô®É¥tÅPÁÑ®|¡A¨Ï¤s¶VÆZ¤H¥ç¦¨¬°³o³õ¤j¾Ôªº­«­n¤@Àô¡A¤s¶V**¡A¤£¥Î»¡¬OµL¦h¤Ö§L¤O©è¾×¤s¶V§L¾Wªº®]Åv¤F¡A´N³s³o®ã®á«°¤¤¤@²³±N®Õ¡A¥ç¤_¾Ô®É¤ß«ä¤£©w¡C

¦u±s«°¦À¡A³Ì§Ò²õ¼²¡AÃe¤s¥Á³o¥ýÁpµ²¤s¶V¡A«á§ð®ã®á¦u­x¤§¤ßªºµ¦²¤¡A¥O³¢¹Å¥çı´Æ¤â¤£¤w¡C

»·¦b«Ø·~ªº®]Åv±oª¾³s¤ê¨Ó¤s¶V¶X¶Ã°_¨Æ¡A¤£¸T¤jÅå¡A©õ¤ê¦~¤Ö©~§d°p¤§®É¡A®]Åv±o©P®õ«÷¦º¬Û±Ï¡AÀI¨Ç³Q¤s¶V¬å±þ¤_¶Ã­x¤§¤¤¡A¹ï¤_¤s¶VÆZ¤H¡A®]Åv»P¤§¤³²`¦ü®ü¡C

«á¦³¤Ó¥v·O¾_Äà¤s¶V¡A¹ð¾Ô¹ð³Ó¡A¤s¶V¦A¤£´±º×¶Ã¦¿ªF¡A¥O®]Åv¤]¤j¥X¤ß¤¤­§®ð¡AµM¦Ó¦p¤µ¤s¶V¤§¶Ã´_°_¡A®]ÅvÀ³¹ïµL±¹¡A¦£©R¤H¥l¤G±i«e¨Ó¡A¨D±Ð­pµ¦¡C

¤G±i¥»´NµL¾Ô°}¸g¾ú¡A¨Æ¨ì¦p¤µ¤]¬O¤@Äw²ö®i¡A¦p¤µ­n¬OÅý³¢¹Å¤Þ­xÂkªð¡A®ã®á¥²¥¢¡A¦Óµ{´¶¾£¤U§L°¨¤S­n¤_¦¿¤WªýºI¥Ì¹ç¡AµL·v¤À¨­¡A¦¿ªF°ß¤@¥i½Õ°Êªº§L°¨¤]¥u¦³Ãf¦¿¦u­x¡AµM¦ÓÃf¦¿¥ç¬s¾F¯ðÁ¸ªv¤U¡A­Y¨Ï¨äÂkªð¦¿ªF¡A¾_Äà¤s¶V¡AÃe¤s¥Á¤S«ç·|¿ù¹L³o¤j¦n¨}¾÷¡A¤Þ­x§ð¥ï¦¿ªF¤_¦¿¥_ªº°ß¤@­«Âí¡H

­YÃf¦¿¦³¥¢¡A¯ðÁ¸­x°¨¥i§¹¥þ´x±±ªu¦¿¤ô¹D¡A¦AµL»Ý§Ò¼ª¾ÔÄ¥¤Ö´ç¤f°±ªy¡AµM¦Ó¹ï¦¿ªF¦Ó¨¥¡AÁa¨Ï¥i±NÃe¤s¥Á©è±s¤_®ã®á«°¤U¡A¦¿ªF¤ê«á©È¬O³s°¾¦w¤@¶¨¡A¤]Ãø¥H°µ¨ì¤F¡C

±i¬L«ä¯Á³\¤[¹ï®]Åv¹D¡J¡u¦Ñ¤ÒÅv¿Å¤@µf¡A¥H¬°§d°p¤D§Ú¦¿ªF¤ë´_¦a¡A¤ñ¤§Ãf¦¿§ó¬°­«­n¡A§d¤ý·í¦­§@¨úªÙ¡K¡K¡v

±i¬L¦¹¨¥¡A©È¬O¥´ºâ©ñ±óÃf¦¿¡A±iÓT»D¨¥¡A¬ÜÀY¤j½K¹D¡J¡uÃf¦¿¦p¤µ±o¥H«O¥þ¡A¨ä«°¦À¤D§Ú¦¿ªF±N¤hÂA¦åű´N¡A¾ú¦~¨Ó½Ñ«J©º¥ï¡A¦¿ªF¬Ò¾aÃf¦¿©è±s¥_¦a§L°¨¡A¦h¤Ö¦n¨à­¦¾Ô¦º¨F³õ¡A²ö«D¦³§d°p¤§¶Ã¡A«K­n±N¦¹«°«ý¤âÅý¤H¡H¡v

±i¬L»D¨¥¡A¤@Áy­WÀß¹D¡J¡u¦Ñ¤Ò¤S·|¤ß¥Ì±¡Ä@±N¦¹­«ÂíÅý¤©¥L¤H¡A¥i¬O¬°¤µ¤§»Ú¡A¤S¦³¤°»ò¿ìªk«O¥þ³o¨â®y«°¦À¡H¯ðÁ¸¦¹­p¡A«K¬O®Æ©w¤F§Úµ¥­n±q¤¤¨úªÙ¡A­Y¬°Ãf¦¿¡A¥á¤F§d°p¡A¤s¶V¨ä¶Õ§ó²±¡A§d¤ý¤S­þ¨½¨Óªº§L°¨¡A©è¾×¤s¶V¾î¦æ¦{°p¡A¬Æ¦Ü¬O§ð¥ï«Ø·~¡H¡v

±iÓT»D¨¥¡A¤£ª¾¸Ó¦p¦ó§@µª¡A«ä¼{¥b®Î¡A¤@Áy­WÀß¹D¡J¡uÓT¥ç²@µL¿ìªk¡C¡v

®]Åv¨£¤G¤H¬ÒµL§®µ¦¡A¤ß¤¤§ó­W¡A­ì¥H¬°³¢¹Å¥iÄc¼Ä¤_®ã®á¤§¥~¡A¦p¤µ¯ðÁ¸­x°¨­Ë¬O¨S½ñ¤J¦¿ªF¤ë´_¦a¡A¤Ï¦Ó«o¨Ó¤F§ó¬°¤¿©Ñªº¤s¶VÆZ¤H¡A³o¯ëµ²ªG¥O®]Åv±¡¦ó¥H³ô¡H

±i¬L¨£®]ÅvÃø¤U§à¾Ü¡A¦ÛµMª¾¾å¨ä¤ß¤¤²Y­W¡A«ä¼{¥b®Î¡A±i¬L»´Án¹ï®]Åv¹D¡J¡u§d¤ý¥i¦³·Q¹L¡AÂk­°¯ðÁ¸¡H¡v

±i¬L»¡½}¡A±iÓT¤jÅå¡A¦£¹ï±i¬L³s¨Ï²´¦â¡A®]Åv¼Æ¦~¨Ó¨üÃe¤s¥Á©Ò¨î¡A¹ïÃe¤s¥Áªº·P©x¤w®t¨ì·¥ÂI¡A¦p¤µ®]Åv¥¿¤@Äw²ö®i¤§»Ú¡A±i¬L¤_®]Åv­±«e´£­ð¤ý¦W¸¹¡A°Z¤£¬O¥´ºâ¦Û´M¦º¸ô¡H

¥u¬O®]Åv¨Ã¥¼¦p±iÓT©Ò·Q¨º¯ë¼É«ã¡A¤@Áy¥­ÀRªº©ï°_ÀY¬Ý¤F±i¬L¤@²´¡A®]Åv¹Ä¹D¡J¡uÁٽФl¥¬¥ý¥Í¦p¹ê¬Û§i¡A­Y©t¤ý»P¤§©è§Ü¨ì©³¡A§Ú¦¿ªF¦³´X¦¨³Óºâ¡A¥i³Ó¯ðÁ¸¡H¡v

¡u¥b¦¨¥çµL¡C¡v±i¬L­WÀß¹D¡J¡u¯ðÁ¸¼Æ¦~¨Ó§ð«°²¤¦a¡Aµo®i¥Í²£¡A¨ä¹ê¤O¦­¤w¶¯½õ¤Ñ¤U¤§­º¡A¥Bªñ¨Ç¦~¨Ó¡A¨ä¥æ¦n§Ú¦¿ªF¥@®a¡A´Â°ó¤§¤W¤£¤Ö¥@®a®a¥D¡A¹ï§d¤ý©¾¸Û¡A¤£¦ü±q«e¡K¡K­Y§d¤ý±ý»P¯ðÁ¸¦º¾Ô¡A¦Ñ¤Ò¦Û·í¸òÀH§d¤ý¡A»P¤§©^³­¨ì©³¡AµM¦Ó§d¤ý¥H¬°¦¿ªF¶È­Ê¥M³¢¹Å³o¥~¨Ó¤§¤H¡A«K¥i¥O­ð¤ý§ô¤â¡A«o¬Oµ´µL¥i¯à¡C¡v

®]Åv»D¨¥ÂI¤FÂIÀY¡A»´¹Ä¤@Án¹D¡J¡u¥»¤ý¥H©¹ªº·QªkªGµM¬O¤Ó¹L¤Ñ¯u¤F¡K¡K¡v

±iÓT¨£®]Åv¨Ã¥¼µo«ã¡A·t¹D¹®©¯¡A¹ï®]Åv¹D¡J¡u«D¬O¥D¤W¤Ñ¯u¡A¦Ó¬O¨º¯ðÁ¸µo®i¤Ó¹L­ê¦i©Ò«ä¡A¤§«e§Úµ¥¤]¬Ò¥¼´¿®Æ¨ì¡A¯ðÁ¸¥i¤_µuµu¼Æ¦~¡A¹ê¤O»·¶W¦¿ªF¡A¨ä¦p¤µÁn¶Õ¡A§ó¬O»·¶W¤¤­ì¡K¡K¡v

¡u©õ¤ê§Ú¨º©f´B°¾¦w¯ð«n¤§®É¡A¤½½@«K«Ø¨¥¥»¤ýºÉ¶É¦¿ªF¤§¤O¡A±N¨äÂзÀ¡AµM¦Ó¨º®É¥»¤ý¥uı±oªãÄö¤§±w¤£¨¬¬°¼{¡A¥»¤ý¤S¤£§ÔÃa¨â®a¥æ±¡¡A§¤µø¨äº¥º¥§§¤j¡AµM¦Ó¦p¤µ¡A¥»¤ý¦Û­¹´cªG¡A«o«è¤£±o®Ç¤H¤F¡K¡K¡v®]Åv¤@Áy®¬«ë¤§¦â¡A­W¯º¥b®Î¡A¹ï¤G±i¹D¡J¡u§v»D¼Bªí¡A¼B¼ýÂk­°¯ðÁ¸¤§«á¡A¤ê¤l¹L±o¤]ºâ¤£¿ù¡A¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¥»¤ý¦ü¥G¤~¹îı§Ú®]®a¨ÃµL½Ñ«J©R®æ¡K¡K¤÷¿ËºG¦º¤M¼C¤§¤U¡A¥SªøÁa¾î¦¿ªF¡A¥ç¦º¤_¸é¤H·tºâ¡A¥»¤ý­Ë¬O¦W¦n¡A¦~¬ö»´»´¤£¥Î§V¤O¡A«K±µ´x¤F³o°´¤j®a·~¡A¥i¬O¥»¤ý¤~¼w¦³­­¡A¦¿ªF¤_¥»¤ý¤â¤¤³o¨Ç¦~¨Ó¡A¤Ö¦³µo®i¡C¡v

±i¬L¡A±iÓT¤G¤H»D¨¥¡A¬ÛµøµL¨¥¡C

¤HÁ`¬O¦b¥¢¥hªº®É­Ô¤~·Q¨ì«á®¬¡A·í¦~©P·ì¦­¦­«ü¥X¡A­ð¤ý«D±`¤H¡A­Y¨ä¤£¦º¡A¦¿ªFÃø¦w¡AµM¦Ó«K¬O¤G±i¤]³Q¯ðÁ¸©^¤Wªº«p§Q©Ò»X½ªÂù²´¡A¤_®]Åv­±«e¹ïÃe¤s¥Á¦h¦³¬ü¨¥¡A¦¿ªF¨«¨ì¤µ®É¤µ¤ê¡A¨Ã«D®]Åv¤@¤H¤§³d¡A¤G±iı±o¥L¤G¤H¤]Ãø°k¤z¨t¡C

­Y§d¤ý­°¡A¦¿ªF±i®a¤S·í¨«¦V¦ó¤è¡H·|¦p²{¤U³o¯ë¡A¬°¦¿ªF¥@®a»í­º»ò¡H

¤G±i½Lºâ¥b®Î¡AÃø¦³©w½×¡A¥u¬O¦p¤µ®]Åv¤wµL¾Ô¤ß¡A­Y¬O±N°´¤j¤g¦a«ý¤â©^¤W¡A«O¤@¥Í´I¶Q«o¤]¤£Ãø¡C

­Ë¤]¤£ª¾¹D¡A¼Bªí¡A¼B³Æ¡A¼B¼ýµ¥¤H¡A²{¦b¤S¬O¦ó¤ß¹Ò¡A¥L­Ì·|¤£·|Ãh©À´¿¬°¤@¦a½Ñ«J¤§®É¡A«üÂI¦¿¤s¡Aª÷¤àÅK°¨ªº¤ê¤l©O¡H

¤S»P¤G±i°Óij¤@°}¡A®]Åv¤ß¤¤¤w¦³§à¾Ü¡A¹ï¤G±i¹D¡J¡u®]¬Y¤£¤ñ¤÷¿Ë¡A¥Sªø¡A¤J¥D¦¿ªF¼Æ¦~¨Ó¡A¥¼¤©¦Ê©mµ·²@®¦¼w¡A­Y®]¬YÂk­°¡A©|¥i«O±N¤h©m©R¡A¦Ê©m¦w±d¡A³o¤]¬O®]¬Y¦p¤µ°ß¤@©|¥i°µ¨ì¤§¨Æ¤F¡Cªp¥B¤@¥¹®]¬YÂk­°¡A¤s¶V¤£¾Ô¦Û¼ì¡A§Ú·Q­ð¤ý¥çµL¥´ºâ¡A§¤µø¤s¶Vº×¶Ã¨äªv¤U¤g¦a§a¡K¡K¡v

®]Åv»¡½}¡A·L·L®C«|¡C

¦p¤µ´N³s°¾¦w¤@¶¨³£¦¨¤F°ø±æ¡A¥L¤]·Pı³o§d¤ý°µ±o¡A¬Æ¬O¥i´d¡Aªp¥B§d¤ý´L¦ì®³¨ì¤â¤¤¤£¤Î¤@¦~¡A©|¥¼®¸¼ö«K­nÂk­ð¤ý¸`¨î¡A®]Åv¤ß¤¤¦Ê·P¥æ¶°¡C

©R¤H¨ú¨Óµ§¾¥¡A®]Åv§@®Ñ¤@«Ê¡A©R«H¨Ï§Ö°¨°e©¹®ã®á¡A§iª¾Ãe¤s¥Á¦¿ªFÄ@¯Ç¤gÂk­°¡AÁٽЭð¤ý¦­¨Ç±Õ¥O¤s¶V°±¤î°Ê¶Ã¡A¦Ó§d¤ý¥»¤H¡AÀH«á«K¦Ü¡A±ý¤_®ã®á¡A»P«°¤¤¤j­x¤@¹DÂk­°¡C

Ãe¤s¥Á¤_®ã®á«°¥~µ¥«Ý¼Æ¤ê¡A«K±o®]Åv¤â®Ñ¡A·íÃe¤s¥Á¿Ë²´¬Ý¨ì®]Åv­°®Ñ¤§®É¡A¥ç»á¬°·P´n¡C

°´¤jªº¦¿ªF§Y±N¨Ã¨ì¯ðÁ¸ª©¹Ï¤§¤¤¡A³o¤Ñ¤U¤T¤À¦p¤µ«o¦¨¤F¨â¶¯ª§­·¡A¤ê«á¤Ñ¤U¶¡ªº°ß¤@¹ï¤â¡A¥u¦³±äÈã¤F¡K¡K

Ãe²Î¨£¥Sªø¨Ã¥¼ªY³ß«D±`¡A¤Ï¦Ó¤@Áy·P´n¤§¦â¡A¤ß¤¤¤j©_¡A¹ïÃe¤s¥Á¹D¡J¡u¥Sªø¡A¬°¦ó¦¿ªF§ë¸Û¡A¥Sªø«o¤ß¨Æ­«­«¡C¡v

¡u¥u¬O¦³¨Ç·P´n¦¿ªF²×¨s¬O¨«¨ì¤F¤µ®É¤µ¤ê¡C¡vÃe¤s¥Á»¡½}¡A«K©RÃö¡A±i¤G¤H¦P¤JÀç¹ë¡A±N§d¤ý¤â®Ñ»P¤G¤H¬Ý¹L¡AÃö¦Ð¡A±i­¸¬ÒªY³ß­Y¨g¡C

¤G¤HÁöÅ»«iµ½¾Ô¡A«o¤]¤£Ä@°µµL¿×¤§ª§¡A¦p¤µ¦¿ªFÂk­°¡A³o¯ëµ²ªG¦b¤G¤H¬Ý¨Ó¡A«o¬O³Ì¦n¡C

¨Æ¨ì¦p¤µ¤]¥iÅU¥þ»P¤Ó¥v·Oªº©õ¤ê¥æ±¡¡A¤µ«á¦P·µ¬°¦Ú¡A©wµMºZ§Ö¡I

¡u¥B±N¦¹®Ñ«H¡A®g¤W«°ÀY¡A¤©©^§µ¤@Æ[¡C¡vÃe¤s¥Á»¡½}¡AÃe²Î¤j¯º¹D¡J¡u©^§µ¥ý¥Í¦¹µf»·¹D¦Ó¨Ó¡A¤o¥\¥¼¥ß¡A¦p¤µ«o¤]¨«¤£±o¤F¡A¨º±äÈã©È¬O¸U¸U¤]¥¼´¿·Q¨ì¡A¦¿ªF¤»°p¡A¤ë§E«K­°¡I¡v

Ãe¤s¥Á»D¨¥«o¹Ä¡J¡u¦¿ªFÂk­°¤S«D©^§µµL¯à¡A¤h¤¸¦ó¥²³o¯ë½Õ¨Ô©^§µ¡A¥u¬OÃe¬Y¦b·Q¡A­Y¦p¤µ¦A»P©^§µ¬Û¨£¡A¨ä¬O§_ªÖ­°¡K¡K¡v

Ãe²Î»D¨¥¡A¦¬Àįº®e¡C

±äÈã»P³¢¹Å¤G¤Hªº¥æ±¡µL»ÝÂØ¨¥¡A¥H³¢¹Å©m±¡¡A¦ÛµM¬O¤£ªÖÂk­°ªº¡A¥u¬O­Y±N¦¹¤j¤~©ñÂkªe¥_¤SµLºÃ¬O¾iªê¬°±w¡A¤@®É¶¡Ãe²Î¤ß¤¤¡A¤]»á¬°ªÈµ²¡C

«ä¼{¥b®Î¡AÃe²Î¹ïÃe¤s¥Á¹D¡J¡u¥Sªø¥iÄ@±þ¤§¡H¡v

Ãe¤s¥Á»D¨¥¤£°²«ä¯Áªº·n¤F·nÀY¹D¡J¡uÃe¬Y«ç§Ô®`©^§µ©m©R¡A¥B«Ý»P¤§¬Û¨£¤§®É¡AÃe¬Y¦AÄU»¡©^§µ¤@µf§a¡C¡v

Ãö¦Ð¡A±i­¸¤G¤H¥X¤FÀç¹ë¡AÁa°¨¦Ü®ã®á«°¤U¡A«°ÀY³¢¹Å¡A¤Ó¥v·Oµ¥¤H¨£¯ðÁ¸¤jÀç¶È³o¨âÃM©b¥X¡A¬Ò¤@ÀYÃú¤ô¡AÃö¦Ð»»±æ¤Ó¥v·O¹D¡J¡u¦p¤µ§d¤ý¤w­°¡A¦¹§d¤ý«Hºà¡A¤l¸q¤j¥i¤@Æ[¡I¡v

«°¤W¤@²³¦¿ªF±N®Õ»D¨¥¡AºÉ¬Ò´jµM¡A³¢¹Å¥ç¦n¥b®Î¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¹ï«°¤UÃö¦Ð³Ü¹D¡J¡u¦¹¤D§A¯ðÁ¸¸Þ­p¡I¡v

¡u©^§µ¥ý¥Í¡A§d¤ý¤£¤ê«K¦Ü®ã®á¡A©¡®É¥ý¥Í«Kª¾¨ä¤¤¯u°°¡I¡vÃö¦Ð¤]¤£¤©³¢¹Åª§ÅG¡A¥uÅs¤}·f½b¡A±N¤â®Ñ®g¤W«°ÀY¡A¤Ó¥v·O¨£ª¬¡A¦£¬B°_½b¥Ú¡A©î¤U®Ñ«H¡A«Ý¨ä¬Ý¹L«Hºà¤§¤W¨º¼ô±xªº®]Åv¦r¸ñ¥H¤Î§d¤ý¦Lų«á¡A¤@Áy´qµM¡C

³¢¹Å¥ç´ê¦Üªñ«e¡A¤Ó¥v·O¤@À³¯«±¡¡A¬Ò¸¨¤J³¢¹Å²´¤¤¡A¥u·L·L¤@·Q¡A³¢¹Å«K·Q³q¨ä¤¤Ãö¸`¡A·Q¥²®]Åv¬O®`©È¤s¶Vº×¶Ã¦¿ªF¤g¦a¡A¤ßÄß§ë­°¡C

¡u½Ý¤l¤£¨¬»P¤§¿Ñ¡I¡v³¢¹Å»¡½}¡A¤@²³¦¿ªF±N®ÕºÉ¬Ò±N¥Ø¥ú¸¨¦b¨ä¨­¤W¡A¤Ó¥v·O»D³¢¹Å¥X¨¥²Û°d®]Åv¡A¹ï¥ª¥k¹D¡J¡u¥B½Ð©^§µ¥ý¥Í¤_©²¸Å·²®§¡I¡v

¤Ó¥v·O»¡½}¡A«K¦³±N®Õ±N³¢¹Å¬[¤U«°ÀY¡AÂkªð«°¤¤¡A¤@¸ô¤W³¢¹Å³Ü½|¤§Án¡A³sºø¤£Â_¡A¤@²³¦¿ªFªZ±N»D³¢¹Å¤§¨¥¡A«o¤£ª¾¸Ó¦p¦óÀ³¹ï¡C

¡u®e©^§µ¥ý¥Íµoªn¤@µf§a¡C¡v

¤Ó¥v·O»¡½}¡A¤@²³±N®Õ¤ßºüµyµy¥­ÀR¡A¤Ó¥v·Oªø¹Ä¤@Án¡A¹ï«°¤UÃö¦Ð³Ü¹D¡J¡u¥¼¨£§d«J¡A¥½±N¤]¤£ª¾¨ä¤¤¯u°²¡AÁٽж³ªø¦­¦^¡A«Ý§d«J¿Ë¦Ü¡A·O¤~¥i¤j¶}«°ªù¡C¡v

Ãö¦Ð»D¨¥ÂI¤FÂIÀY¡A»P±i­¸¤@¹D©ç°¨«K¦^¡C

¤S¹L¼Æ¤ê¡A®]Åv»P±i¬L¡A±i¥°©è¹F®ã®á¡A»PÃe¤s¥Á±b¤¤¬Û¨£¡A®]Åvº¡­±²ÛºF¡C

Ãe¤s¥Á¨£ª¬¥ç¹Ä¡A¹ï®]Åv¹D¡J¡u¥ò¿Ñ¥Sªø«O¥þ¦¿ªF¦Ê©m¡A±N¤h©m©R¡A®¦¼w¤£¤p¡C¡v

®]Åv»D¨¥¹Ä¹D¡J¡uÁٽЭð¤ý®ü²[®]¬Y©õ¤ê¤§¹L¡K¡K¡v

¡u¥Sªø¦ó¥²©ëªd¨ơA¦¹µf»PÃe¬Y¦PÂk¯ðÁ¸¡A§A§Ú¥¿¦n¤]¤@¹D«ô¨£©¨¥À¤j¤H¡Aªp¥B©|­»»P¥Sªø¦h¦~¥¼¨£¡A¥ç»á¬°·Q©À¡C¡vÃe¤s¥Á»¡½}¡A®]Åv­±¤W­WÀߤ£´î¡A¹ïÃe¤s¥Á¹D¡J¡u­ð¤ý¥ð­n®³¸ÜàF§Ú¡A§Ú®a¤p©f¬O¦ó©m±¡¡A®]¬Y¤S°Z·|¤£ª¾¡A¥u¬O®]¬Y¦h¦~¨Ó¥¼¨Í©^¥À¿Ë¨­«e¡A¬Æ¬OºF·\¡A¦¹¥h¯ðÁ¸¡A­Ë¥i¤@ºÉ§µ¹D¡C¡v

Ãe¤s¥Á¨£®]Åv¤ß¦Ç·N§N¡AÁÙ±ý¦AÄU¡A«o¨£®]ÅvÂ\¤FÂ\¤â¹D¡J¡u®]¬Y«e¨Ó®ã®á¤§«e¡A¤w©R¼w¿Ñ»P¯ðÁ¸¤ô­x½}¾Ô¡AÁٽЭð¤ý©ñ¤ß¡A«Ý®]¬Y¤J«°¡A¦AÄU¤l¸qµ¥¤H¡A§ë®Ä¯ðÁ¸¡C¡v

®]Åv»¡½}«KÂ÷¤FÀç¹ë¡A»P¤G±i¤@¹D©¹®ã®á¦Ó¦æ¡AÃe²Î¨£¤T¤HÂ÷¥h¡A¤ë´_½Ú¤@Án¹D¡J¡u¥H©¹«ç¥¼¨£®]¥ò¿Ñ³o¯ë§Q¸¨¡H¡v

Ãe¤s¥Á»D¨¥¥Õ¤FÃe²Î¤@²´¡A©RÃö¦Ð¡A±i­¸¤G¤HÂI»ô§L°¨¡A·Ç³Æ»P®]Åv¥æ±µ«°¦À¡C

¤£¦h®É­Ô¡A®ã®á«°ªù¤j¶}¡A®]Åv»P¤@²³¦¿ªF±N®Õ¡AºÉ¬Ò¥X«°¡A¦Ó³¢¹Å³Q¦¿ªF¤h¨òºòºò¿£¦í¡A¸òÀH¨ä«á¡C

¤@¸ô¤§¤W¡A³¢¹Å¹ï®]Åv·¥ºÉ¼J¿Ø¡A®]ÅvÁö¸m­YªÉ»D¡AµM¦Ó¤@²³¦¿ªF±N®Õ«oºÉ¬Ò¼É«ã¡AÃe¤s¥Á¨£³¢¹Å¦¹Á|¡A«Kª¾¨ä±ý¨D¦º«°«e¡A¦£¹ïÃö¦Ð¡A±i­¸¤G¤H¹D¡J¡u¥B±N©^§µ®»¨Ó¡I¡v

¤G±N©b¥X¡A¦¿ªF±N®Õ¬Ò¤£´±ªý¾×¡A±i­¸¤@§â±N³¢¹Å´£¤W¾Ô°¨¡A¹ï³¢¹Å¹D¡J¡u§A³o¼r¤]¤Ó¤£Ãѧڮa¥D¤½¦n¤ß¡I¡v

¡u¹Å½|ªº¬O®]Åv¡AÃö§A¯ðÁ¸¦ó¨Æ¡H¡v³¢¹Å»¡½}¡A¥¿±ý¦A½|¡A±i­¸«o±N³¢¹Å§¨¤_µÅ¤U¡A¤@§â¼¹¤U¥bºI³T³S¡A¶ë¤J³¢¹Å¤f¤¤¡A¹ï³¢¹Å«¨¼L¯º¹D¡J¡u¦¹­p¦W¤ê¡J®Ñ¥Í¹J¤W§L¡A¦³²z»¡¤£²M¡I§O¥H¬°­Í¦Ñ±i¤D¬OªZ¤H¡A´N¤£·|¨Ï­p¡I¡v

¤@®É¶¡³¢¹Å¸ÜÃø¥X¤f¡A¥u±o­J¶Ã±Ã¤ã¡A³o¯ë¸¨¾z¤§¬Û­Ë¤]Åý¤@²³¦¿ªFªZ±N¡A®ø®ð¤£¤Ö¡C

Ãe¤s¥Á»P®]Åv¦A¤_«°«e¬Û¨£¡A®]Åv¥¿±ý¸÷¦a½Ð­°¡A«o³QÃe¤s¥ÁÄd¦í¡AÃe¤s¥Á¹Ä¹D¡J¡u§A§Ú¬Ò¬°¤ýÀï¡A¥ò¿Ñ¤S¦ó¥²¦p¦¹¡H¬JµM¦¿ªFªÖ­°¡AÃe¬Y¤S¦p¦ó¯à°÷§é·l¥ò¿ÑÃC­±¡H¡v

Ãe¤s¥Á»¡½}¡A®]Åv¹Ä¹D¡J¡u®]¬Y³o¤ýÀï«ç¥i»P­ð¤ý¬Û¤ñ¡A±Ñ­x¤§¥D¡A¤@¤Á«K¥Ñ­ð¤ý¦w±Æ«K¬O¡C¡v

Ãe¤s¥Á¨£ª¬¡A¦Ûª¾¦¹®É¦AÄUµL¥Î¡A©R¯ðÁ¸­x°¨±µ´x¹L®ã®á¨¾°È¤§«á¡AÃe¤s¥Á»P®]Åv¤Î¤@²³¦¿ªFªZ±N¦Ü®ã®á©²¸Å¡C

¤_°ª¦ì¤§¤W¡AÃe¤s¥ÁÆ[¤@²³¦¿ªF­°±Nªº¯«±¡¥ç»á¬°¤£¦P¡A®]ÅvÂk­°¡AÃe¤s¥Á¥i¥H®Æ·Q¨ä¤¤¤£¤Ö¤H®£©È·|¥¢±æµL¤ñ¡A´N³s¤Ó¥v·O©È¬O¥ç·|Ãã©x¦Ó¥h¡AÃe¤s¥Á¤]¤£§Æ±æ©ñ¹L²´«e³o¨Ç¤j¦n¤H¤~¡A»´¹Ä¤@Án¹D¡J¡u¥@¤WÃø¦³±`³Ó¤§¤H¡A½Ñ¦ì¦ó¥²¯Õ¯Õ¤_Ãh¡HÃe¬Y§Y±o¦¿ªF¡A«K¬O»P¦¿ªF®¦«è¬Ò¤F¡A¦p¤µÃe¬Y¤]·Q°Ý°Ý¡A½Ñ¦ì¦³¦ó¥´ºâ¡A¬O§_Ä@·N¤ê«á»PÃe¬Y¤@¹D¡A©º¾Ô¤Ñ¤U¡H¡v

¤Ó¥v·O»DÃe¤s¥Á¤§¨¥¡A²v¥ý¥X¦C¡A°`¨­¤@§¹D¡J¡u·O¥À¦~ÁÚ¡AÁٽЭð¤ý¤¹·OÂkªð¶m¨½¡I¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ