簡體版

武*俠 8、我發現的古龍小說嚴重的錯漏之處

(轉貼)

大家喜歡看古龍小說嗎?我近日將《多情劍客無情劍》及《絕代雙嬌》又看了一遍,發現兩部小說里面都有錯漏,謹列出幾處,找找茬,呵呵!

1、《多情劍客無情劍》

第十四回——

阿飛又挽起李尋歡的手,道︰「走吧,喝酒去,我不信還有人敢來攔我們。」

李尋歡還未說話,龍嘯雲忽然嗄聲道︰「你要他走,為何還不解他的穴道?」

阿飛嘴角的肌肉仿佛跳了跳,在這剎那之間,李尋歡的心也跳了跳,忽然想起了那天的事……

那天,阿飛為他擒住了洪漢民,留在孫逵的廚房里,還將洪漢民反綁在椅子上。

那天,李尋歡就已在奇怪,阿飛為何不索性點住這人的穴道?現在他心念一閃,頓時恍然!

這快劍無雙的少年,竟不會點穴!——留意,在這里阿飛是不會點穴的

第十五回——

只見孤零零的一個小院子里,有間孤零零的小屋子,破舊的小門外卻加了柄很堅固的大鎖。

林麻子道︰「李……李大爺就被鎖在這屋里,大爺你……」

阿飛嚇著他,冷冷道︰「我想你也不敢騙我。」

林麻子賠笑道︰「小人怎敢說謊,小人怎敢拿自己的腦袋開玩笑。」

阿飛道︰「很好。」

這兩個字說完,他已反手一點,將這麻子點暈在地上,一步竄過去,一腳踢開了門。——在這里,阿飛又可以反手一點了,點穴學得真快

第六回——

梅二先生卻反過來問他了,道︰「你練的是金鐘罩、鐵布衫,還是十三太保橫練?」

虯髯大漢瞪了他一眼,還是答道︰「鐵布衫。」

梅二先生搖著頭笑道︰「想不到世上還有人肯練這種笨功夫,除了能唬唬那些毛賊外,簡直連一點用處也沒有。」

虯髯大漢冷冷道︰「笨功夫總比沒功夫好。」

梅二先生居然也不生氣,還是搖著頭笑道︰「據說練鐵布衫一定要童子功,這犧牲未免太大了些,是嗎?」

虯髯大漢道︰「嗯。」

梅二先生道︰「據說近五十年來,只有一個人肯下苦功練這種笨功夫,據說此人叫‘鐵甲金剛’鐵傳甲,但二十年前就被人一掌自舍身崖上震下去了,也不知死了沒有,也許並沒有死,還能坐著喝酒。」——在這里可以肯定鐵傳甲是童子之身的

第十回——

他茫無目的地走著,也不知走了多遠,忽然發現已到了一個菜場里,他自己也不禁覺得有些好笑。

他這一生中,也不知到過多少種地方,上至世家大族的私邸,下至販夫走卒住的大雜院,上至千金小姐的閨閣,下至花幾十枚大錢就可以住一夜的土嫖館,最冷的地方他到過可以把人鼻子都凍掉的黑龍江,最熱的地方他到過把雞蛋放在地上就可以烤熟的吐魯蕃。——在這里鐵傳甲又去過千金小姐的閨閣、土嫖館,顯然不是童子之身了吧

《絕代雙嬌》

第4回——

燕南天道︰「你還有何話呢?」金猿星道︰「沒有了,拿我的眼珠去吧!」一聲慘呼,金猿星一雙精光四射的火眼,已變成兩個血窟窿,燕南天隨手將他拋在沈輕虹面前,道︰「此人交給你了!」話聲未了,人已去遠。那雷嘯虎橫臥在血泊中,身子下壓著那條巨犬,一人一犬,都已奄奄一息,連指頭都不會動了。

沈輕虹瞧了瞧他,目光移向金猿星,恨聲道︰「你金猿星縱然一世聰明,今日卻做了件笨事。」金猿星方才雖已疼得昏過去,片刻卻已醒來,就像是有鬼在後面推著他似的,他竟能忍住疼,自懷中模出一包藥,塞在眼眶中,口中竟也還能說話,顫聲道︰「我笨?」「燕南天雖未取你性命,但將你送到我手中,我還會饒你?……你片刻縱有靈藥治傷,又有何用!」「自然有用,我死不了的!」「還有誰能救你?」「我自己。」「沈某倒要瞧瞧你如何能救你自己……」喝聲中,手掌直拍金猿星天靈。金猿星大聲道︰「那鏢銀你不想要了麼?」沈輕虹手掌立刻在空中頓住。金猿星咬緊牙關,哈哈大笑道︰「我早就算準你不敢動手殺我的,你若想要鏢銀,只有我能給你,除非你有這膽子不要鏢銀。」——在這里,金猿星,(即獻果神君)的眼楮已經沒了,而且是沈輕虹逼他去找回鏢銀。

第25回——

獻果神君恨恨道︰「只因那批紅貨就藏在這里,我逼他將我帶來,那時我還有些不信,讓他先進來。我再進來……那自然是從繩子上垂下來的。」

他也許是因為太久沒有和人說過話,也許是因為心里恨得太厲害,所以說話顛三倒四,不明不白,簡直叫人听不懂。

小魚兒眨著眼楮想了想,緩緩道︰「他原是鏢頭,保了批紅貨,你知道了便要去搶,誰知他使了金蟬月兌殼之計,先就將紅貨藏到這里,你去搶了個空是麼?」——變成是獻果神君逼沈輕虹帶他來找鏢銀,兩人的身份完全換了個。

還是25回,獻果神君的眼楮︰獻果神君眼楮已眯成一條線了獻果神君就像是只猴子似的不停地眨著眼楮獻果神君倒退三步,瞪著小魚兒,眼楮也不眨了——關于這里獻果神君眼楮的描寫還有很多,奇怪的是他的眼楮不是已經挖了嗎?怎麼又長回來了?

還有朋友發現別的錯誤嗎?歡迎留貼分享!

溫馨提示︰方向鍵左右(← →)前後翻頁,上下(↑ ↓)上下滾用, 回車鍵:返回列表

投推薦票 上一章章節目錄下一章 加入書簽