²Å骩

²Ä¤G¤Q¤K³¹ øf°F¬Ûª§

²V¾Ô¤@IJ§Yµo¡C

ÀHµÛ´X¥x­±¥]¨®¤J³õ¡A°½Å§ªº´X¤Q¤H¡AÁÙ¦³ªü´É²v»âªº¤W¦Ê¤H¡A³¼¨è¶¡»P½XÀ°ªº¶¤¥î½í¼²¦b¤F¤@°_¡C

¥Õ¯»±j¬Ý¨ì©¿µM²V¶Ãªº³õ­±¡AÁn¼R¤OºÜªº§q¹D¡J¡u³£°±¤â¡I§Ú­Ì³Q¤Hºâ­p¤F¡I¡v

¦¹®É²{³õ§qÁn¾_¤Ñ¡A¤@®ö°ª¹L¤@®öªº³Ü½|»P§q¥s¡A¦­¤w»\¹L¤F¥LªºÁn­µ¡C

¨­¬°½XÀ°¤­ªê±Nªº³¯©ú­õ¨«¨ì¤µ¤Ñ¡A³£¬O¯u¤M¯uºj¥´¥X¨Óªº¡A­±¹ï¬ðµMŧÀ»¡A¥L¥u²£¥Í¤Fµu¼È¿ù´j¡A«K©Ô¨Ó¤@¦W¤â¤U¡A±N¹ï¤è¤â¤¤ªº¤M¹Ü¹L¨Ó¡A¨â¤M©ñ­Ë¤F­±«eªº¤@¦W«C¦~¡A´§¤M«ü¦V«e¤è¡J¡u¥S§Ì­Ì¡Aµ¹§Ú±Ù¦º³o¸s¤ý¤K³J¡Aª½±µ¨R¶iªo³Â¦a´¡ºX¡I½Ö¨ï¤F¥Õ¯»±j¡A§Úµ¹¥L¤@±øµó¡A¥~¥[¤@¦Ê¸U¡I¡v

¥j´b¥J¥X¨Ó²V¡Aµ¥ªº´N¬O¤@­Ó¾÷·|¡A¦b³¯©ú­õªº­«½à¤§¤U¡A¤@²³«C¦~©{­Y¥´¤FÂû¦å¤@¯ë¡A·¥«×¤®¾ÄªºÀ£¦V¤F«H¸q¦wªº°}½u¡C

ªü´É¨â¤M¨ï¦b¤@¤HÀY¤W¡A¦P®É±N¥t¤@¤H¿å°h¡A¤]®¶Áu°ª©I¹D¡J¡u¥S§Ì­Ì¡A³£µ¹§Úí¦í¡I¨ä¥L°ó¤fªº¤ä´©°¨¤W´N¨ì¡I§â³o¨Ç¼³µóµ¹§Ú¥´¦^ÆW¥J¡I¡v

·¥«×¦å¸{ªº²V¾Ô¦b¬õÀG¥X¤f©Ô¶}±c¹õ¡A³Ü½|»P«sÀzÁn¤¤¡A¦å²G¨ì³B­¸Âq¡Aº¡¦a³£¬OÂ_±¼ªº¤â«ü©M¦Õ¦·¡A¥H¤Î¬y²Iªº¤ºÅ¼¡C

¥Õ¯»±j¤§«e¨Ó½Í§Pªº®É­Ô¡A¬°¤F¨¾¤î¤Þµo»~·|¡A¨­¤W¨Ã¨S¦³±a¥ô¦óªZ¾¹¡A¦¹®É³Q¤H¸s³ò¦í¡A¥u¯à­Ü«P¶¡©â¥X¸y±a¦b¤â¤WÄñ¤F´X°é¡A±N¯Â¿û¥d¦©¹Ô¦b®±®p¤W¡A¨â®±±N¤@¦W«C¦~¯{¤F­Óº¡Áyªá¡C

¤£µ¥³o³õ²V¾Ô¶i¤J¥Õ¼ö¤Æ¶¥¬q¡A¬õ°É¤À°Ïªº¨R¾W¶¤¤w¸g»°¨ì¤F²{³õ¡C

´ä®qªº¨R¾W¶¤¬Oĵ¶¤³Ì«e½uªº³¡¶¤¡A©M­¸ªê¶¤¯Å§O¬Û¦P¡A¦ý°V½m±j«×©MªZ¾¹¸Ë³Æ³£¤£¤Î­¸ªê¶¤¡C

¦pªG±N­¸ªê¶¤¤ñ§@ªZĵªº¸Ü¡A¨º»ò¨R¾W¶¤ªº©w¦ì¡A§ó¹³¬O°ê¤ºªº¯Sĵ¡C

¦b¶À¬±¤¯ªº¨ó½Õ¤U¡A¬õꩤÀ°Ï¥X°Ê¤F¤@¾ã¤ä¨R¾W¨µÅÞ¤p¶¤¡A¤£¶È¥X°Ê¤F¤Q¤G½øÄµ¨®¡A¦Ó¥BÁÙ°t³Æ¤F¤@½ø¨R¾W¨®¡C

´ä®qªº¨R¾W¨®¡A·|°t³Æ11´Ú°ò¥»¸Ë³Æ¡A±qªøºj¡BÃzªù¡B¿÷¾ð¡A¦A¨ì¨¾¤Æ³]³Æ¤@À³­Ñ¥þ¡A¦P®ÉÁÙ·|°t³Æ¹p©ú¹y¡B¨¾Ãzºj©MMP5·L¨R¡A¸¹ºÙ²¾°Êªº¤p«¬­x¤õ®w¡C

¡u¡@¡I¡@¡I¡v

ÀHµÛ¨R¾W¶¤¶°µ²¡A¥|¦Wĵ­û¤â«ù¥~¸¹¡u¤j¤f¥J¡vªºªk¼w¾|¨¾.¼Éºj¡A¦V¤H¸s»ô®g¤@½ü¶Ê.²\¼u¡A¦Ó«á¤G¤Q¦W¨R¾W¶¤­û¤â«ù¨¾Ãz¬Þ¦V¤H¸sÀ£¶i¡A«á­±¤»¤Q¦W¥þ°ÆªZ¸Ëªº¶¤­û¤â«ùĵ´Ò©M¨¾¼É¤e¡A¶}©l¹ï¤H¸s¶i¦æÂíÀ£¡C

¸ò¦b«á­±ªº´¶³q­x¸Ëĵ­û«h­t³d¥´±½¾Ô³õ¡A±N³Q¨îªAªºªÀ¹Î¤À¤l«þ¨«¡A¦P®É°t¦XÂå¥Í¹ï­«¶ËªÌ¶i¦æ«æ±Ï¡C

¶Ê²\.¼u¨ë»óªº·ÏÃú¤¤¡A¥Õ¯»±j³Q¶æ±o³s³s«y¹Â¡A°¼¨­¸ú¶}ŧ¨Óªº¤@¤M¡A¤Ï¤â±NŧÀ»ªÌ¯{­Ë¡C

¡u¼P¶á¡I¡v

¡u¼P¶á¡I¡v

ªü´É¨R¨ì¥Õ¯»±j¨­Ãä¡A¨â¤M©ñ­Ë¤@¦W«C¦~¡A«y¹ÂµÛ³Û¹D¡J¡u¦Ñ¤j¡A³o¨½ªº±¡ªp¤Ó¶Ã¤F¡A§Ú³»¦íÀ£¤O¡A§A¥ý¨«¡I¡v

¡u¤p¤ßÂI¡I¡v

¥Õ¯»±j¦¹®É¤]«äºû²V¶Ã¡A¥µ¤U¤@¥y¸Ü¤§«á¡AÅU¤£±o¤w¸g¸ò¦Û¤v¤À´²ªº¸G¥Jµo¡A¯T¯V¦a«¨ì¤FµóÃ䪺ºÖ¯S¨®¤º¡J¡uÂ÷¶}³o¨½¡A§Ö¨«¡I¡v

¡u¶ä¡I¡v

¥q¾÷¤p¤¨¤£µ¥¥Õ¯»±j¸Ü­µ¸¨¤U¡A«K²r½òªoªù¡A¬ï¹L¤H¸s¨R¦V¹ï­±¨®¹D¡A¨R¶i¤F¬õÀG·í¤¤¡C

¸ôÃä°Ó³õªº¤T¼hµ¡¤f³B¡A¶À¬±¤¯¥¿Á|µÛ±æ»·ÃèÆ[¹î²V¾Ô²{³õªº±¡ªp¡A¸y¶¡ªº¹ïÁ¿¾÷©¿µM¶Ç¨Ó¤@¹D¨kÁn¡J¡u¶ÀSir¡A¥Ø¼Ð§õ¤å±j¤w¸g­¼¨®°kÂ÷¡A¦ý¬O¨Ã¥¼¾p¦V¤EÀs¤è¦V¡A¦Ó¬O¨R¶i¤FÀG¹D¤º³¡¡I¡v

¡u¥L¶i¤FÀG¹D¡H¤@­Ó«H¸q¦wªº¤H¡A³ºµM·|¦V½XÀ°ªº¦a½L°k©R¡H¡v

¶À¬±¤¯²´¤¤°{¹L¤@©Ùª°ºÃ¡AÀH«á¦^À³¹D¡J¡u§ì®·§õ¤å±j¬O¬r«~½Õ¬d¬ìªº¦æ°Ê¡A»P§Ú­ÌµLÃö¡A±N±¡³ø¶×³øµ¹¬r½Õ¬ìªº±i¥õ§»·þ¹î¡I¡v

¡K¡K

ºÖ¯S¨®¤º¡A¥Õ¯»±j¬Ý¨ì¤p¤¨ªº¦æ¨®¸ô½u¡AÀüµÛ²´´Ø½|¹D¡J¡u§AºÆ¤F¡I³o¬O¥hÆW¥Jªº¤è¦V¡I¡v

¤p¤¨´¤µÛ¤è¦V½L§q¹D¡J¡u±j­ô¡A¥~­±ªº¸ô¤w¸g³Qĵ¹î°ô¦º¤F¡A§Ú­Ì¥u¦³³o¤@±ø¸ô¥i¥H¨«¡I¡v

¥Õ¯»±j¨£¾ú¨Ó¹ï¦Û¤v¨¥§v­p±qªº¤p¤¨¦p¦¹¤Ï±`¡A¤ß¨½«£¡@¤@¤U¡J¡u°±¨®¡I¡v

¤p¤¨³t«×¤£´î¡A¤Ï¦Ó¶}©l²rÅFªoªù¡A¶W¹L¤F´X¥x¯e¹£ªº¼¯¦«¨®¡J¡u±j­ô¡Aĵ¹î«Ü§Ö´N·|°l¤W¨Ó¡A«¥­Ì¥²¶·±o¨R¥X¥h¡I¡v

¥Õ¯»±j¹îı¨ì¤£¹ï¡Aª½±µ¼³¤W¥h÷ݦí¤F¤p¤¨ªºÀYµo¡J¡uÈã§A¶ý¡I§ÚÅý§A°±¨®¡I¡v

¡u§s¹Ç¡I¡v

»P¦¹¦P®É¡A¤@¥x­±¥]¨®©¿µMÅܹD¡A²Ê¼É¦a¾î¦b¤FºÖ¯S«e¤è¡A¤p¤¨ÁöµM²r½ò«b¨®¡A¦ý¨®ÀYÁÙ¬O¼²¦b¤F­±¥]¨®¤W¡A­w¦b¥¿°Æ¾r¾p¤§¶¡ªº¥Õ¯»±j¤]³QºD©Ê¥Ï¤F¥X¥h¡C

¤£µ¥¥L°µ¥X¤ÏÀ³¡A±q­±¥]¨®¤W¸õ¤U¨Óªº¬x°ê¾s¤w¸g«û¶}ºÖ¯S¨®ªù¡A¨â®±´e¦b¥Õ¯»±jÁy¤W¡A¦Ó«á¹³¬O©ð¤pÂûØæ¤l¤@¼Ë¡A±N¥L©ð¨ì­±¥]¨®¤W´­ªø¦Ó¥h¡C

¡K¡K

¦b¨R¾W¶¤ªºÂíÀ£¤U¡AÀG¹D¤f²V¾Ôªº¤H¸s«Ü§Ö³Q¤Á³Î¦¨´X­Ó°Ï°ì¡A³Q¶Ê²\.¼uÀ£¨îªº¥j´b¥J­Ì¥|¤UÅF´²¡AºjÁn¤£®ÉÅT°_¡A±µ¤G³s¤T¦³¤H³Q¾ó½¦¤l¼uÀ»¤¤¡A¥¢¥h¾Ô¤æ¤O­Ë¦b¦a¤W¡C

³¯©ú­õ¦bĵ¤è¨ì³õªº®É­Ô¡A´N¤w¸g¦b°¨«Âªº³­¦P¤U¨R¨ì¦Û¤vªº¨®Ãä¡A§¤¶i¤FÄ_°¨¨®¤º¡C

¦¹®É¥L«á­±ªº¹D¸ô¤w¸g³Q¦Û¤v±a¨Óªº¨®¾×¦í¤F¡A¥u¯à¿ï¾Ü¦V¦¬¶O¯¸ªº¤è¦V¨R¥h¡C

¡u¶ä¡I¡v

Ä_°¨µo¥X¤@Án©H­ý¡A»P«á­±ªº¤@¥x­±¥]¨®¦P®É¬ï¹L¤H¸s¡A¶}©lºÆ¨g°k«¡C

¡K¡K

°Ó³õ¤º¡A¶À¬±¤¯ªº¹ïÁ¿¾÷¦A«×¶Ç¥XÁn­µ¡J¡u¶ÀSir¡A²{³õ¦³¤@¥xÄ_°¨¨®©M­±¥]¨®°kÂ÷²{³õ¡A¥¿¦b¦V¦¬¶O¯¸¤è¦V°k«¡A§Ú­Ì¤w¸g°µ¦nÄdºI·Ç³Æ¡I¡v

¶À¬±¤¯²`§l¤@¤f¤â¤¤ªº·Ï¡A¨IÀq¤F¨â¬íÄÁ¡J¡u¶}¤@¹D¤f¤l¡A©ñ¥L­Ì¹L¥h¡I¡v

¹ï¤è¦³¨Ç¤£¤Ó¦º¤ßªº¦A«×°Ý¹D¡J¡u¶ÀSir¡AÄ_°¨¨®¤ºªº¤H«Ü¥i¯à¬O½XÀ°°©¤z³¯©ú­õ¡A¯u­n©ñ¥L¨«¶Ü¡H¡v

¡u³o¥u¬O¤@³õ´¶³q±ñ¤æ¡A³o´X¦Ê¤H³£¥i¥H´À³¯©ú­õ³»¸o¡A²{¦b§ì¤F¥L¡A¤£¨ì±ß¤W¥L´N·|©ñ¥X¨Ó¡A¨S·N¸qªº¡C¡v

¶À¬±¤¯§t½k¨äÃ㪺¦^À³¹D¡J¡u¸ò¥L¤@°_°k¶]ªº¤H·í¤¤¡A¦³§Úªº½u¤H¡A©ñ¥L­Ì¥X¥h§a¡A°O±o°µ¯u¤@¨Ç¡A¬£¤H«r¦í¥L­Ì¡A¦ý¤£¥Î§ì¡C¡v

¡u¦¬¨ì¡I¡v

¦b¨â¤H¹ï¸Üªº¤u¤Ò¡AÄ_°¨¤C¨t¤w¸g¨R¨ì¦¬¶O¯¸¡A±N¤@¥xÄd¸ôªºÄµ¨®¼²¶}¡A¡u¥©§®¡v¦a±qÁ_»Ø¤¤¨R¤F¥X¥h¡C

¦¬¶O¯¸¥~­±¸ôÃ䪺°¨¦Û¹F323¨®¤º¡A³¯¿³¬Ý¨ì¨R¥X¨ÓªºÄ_°¨©M­±¥]¨®¡AÅå´j¦a§¤ª½¤F¨­Åé¡J¡u³o¤£¬O³¯©ú­õªº¨®¶Ü¡Hĵ¤èªº«ÊÂê³o»òÄY±K¡A¥L³ºµM¯à¨R¥X¨Ó¡H¡v

¡u³o®]¤lÁÙ¯u¬O©R¤j¡I¡v

³°©v¯EÁy¤W¨Ë¸ËÅS¥X¤F¾_Å媺¯«¦â¡AÀ¹¤W¤f¸n»¡¹D¡J¡u¥»·Q¦b³o¨½¬Ý­Ó¼ö¾x¡A¨S·Q¨ìÁÙ¦³·N¥~¦¬Àò¡A¯à¤£¯à°l¤W¥L¡H¡v

¡u§Úªº¹Ú·Q¥i¬O°Ñ¥[®æÄõ©Üªv¡A°l¥LÁÙ¤£¬O¤pµæ¤@ºÐ¡I¡v

³¯¿³¼L¨¤¤W¬D¡A¸Ü­µ©|¥¼¸¨¤U¡A¨®½ø¤w¸g¶V¹L°lÀ»ªºÄµ¨®¡AÂ÷©¶¤§½b¯ë°l¤F¤W¥h¡C

¡K¡K

¥t¥~¤@Ãä¡A¬õÀG¦ì¤_ÆW¥J¤@°¼ªº¥X¤f³B¡A¤w¸g°±¤F¤j§åĵ¨®¡A¥¿¦b½L¬d¹L©¹¨®½ø¡C

ÀHµÛºÖ¯SÃ⨮¥X²{¡A¥¬±±ªºÄµ¹îÀþ¶¡¾Q¶}¤F¸ô»Ùªý¨®¾¹¡C

¡u¡@¡@¡I¡v

ºÖ¯S½ü­L±x¼Æ¬µµõ¡A¨®½ø¶É±×¨R¥X¹D¸ô¡A¼²¦b¤F¤@°¼ªº¤ôªdÅ@Äæ¤W¡C

ºò±µµÛ¡A¤j§å±¾µÛ¤u§@µPªº«K¦ç¤@¾Ö¦Ó¤W¡A¬r«~½Õ¬d¬ìªº±i¥õ§»·þ¬d´¯¶}¨®ªù¡A¬ÝµÛ¨®¤º¶È¦³¤p¤¨¤@¤H¡A«ûµÛ¦ç»â±N¥L©ð¨ì¨®¤U¡J¡u§õ¤å±j¤H©O¡H¡v

¤p¤¨ÀüµÛ±i¥õ§»¡J¡u§Ú¥u¬O¸ô¹Lªº´¶³q¥«¥Á¡A§A­Ì¼É¤O°õªk¡A§Ú­n¨£«ß®v¡I¡v

¡u¡@¡I¡v

±i¥õ§»«öµÛ¤p¤¨ªº¸£³U¡A²r¦a¦V¨®¨­¼²¤F¤@¤U¡J¡u§Ú¥L¶ý°Ý§A§õ¤å±j¤H©O¡H¡I¡v

¡u¶]¤F¡K¡K¡v

¤p¤¨³Q¼²±o»ó¦å¾î¬y¡A»y®ðÁ}Ãøªº¶}¤f¹D¡J¡u¥LÅý§Ú¶}¨®¨R¶iÀG¹D¡Aºò±µµÛ´N§¤¨ì¤F§ù°ê»«ªº¨®¤W¡A¥uÅý§ÚÄ~Äò¦V«e¶}¡I¡v

¤@¦W«K¦ç±È¶}ºÖ¯S«á³Æ½c¡A¬ÝµÛ´²¸¨ªº¥Õ¦â¯»¥½¡A¨IÁn¹D¡J¡u±iIir¡A¨®¤º¦³´Ý¯dª«¡A¦ý¬OªF¦è¤w¸g³Q¨ú¨«¤F¡I¡v

±i¥õ§»®ð±o©P¨­Å¸§Ý¡A©â¥X°tºj³»¦b¤F¤p¤¨ÀY¤W¡J¡u§ù°ê»«¶}ªº¤°»ò¨®¡H¡v

¤p¤¨²´¨¤¸õ°Ê¡J¡u¾÷¨®¡I¡v

¡uÅF¶©¶©¡I¡v

¤p¤¨¸Ü­µ­è¸¨¡A¤Q´X¥x§¤µÛ¨â­Ó¤Hªº¼¯¦«¨®¨R¥XÀG¹D¡AÁ×¶}±Æ¶¤Àˬdªº¨®¬y¡A¶°Åé¨R¥X¦¬¶O¯¸¡A¶}©l¦V¥|­±¤K¤è°k«¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ