一座看不見陽光的島嶼上，天空陰翳，海風呼嘯。
島嶼被海浪包圍，一排排烏黑的巨浪此起彼伏，如同無數海獸掙月兌了牢籠，纏滿海藻的粗糲 背幾乎要觸踫到天際。
這座島嶼上，四面高大的鋼鐵牆壁包圍著一座孤寂的堡壘。海浪拍打在鐵牆之上，濺起高高的浪花，但是卻沒有任何一滴水滴能夠越過島嶼上高聳的牆壁。
無數披著破破爛爛的黑布，像是在水里泡爛了一樣的攝魂怪在天空中游蕩著。凡是它們經過的地方，仿佛所有的快樂都被吸走了，讓人想起一生中經歷過的最為可怕的事情。
然而，這些幾乎被整個魔法界所忌憚、畏懼的攝魂怪，今天卻表現的十分反常。
他們刻意繞過了阿茲卡班島嶼的一處空地，離那里遠遠的，就好像有什麼比他們這些怪物還要可怕的存在出現在了那個方向。
這是一個阿茲卡班島嶼上的一塊墓地。
這里沒人打理，就如同一個被人遺棄的亂葬崗，死尸狼藉地擺在那里。
在阿茲卡班被攝魂怪折磨而死的巫師的尸首草草掩埋，偶爾會有一些來到這里探望的朋友或親屬在這里豎起幾塊石頭，權當是死者的墓碑了。
一個銀色長發、酒紅色眼童的高挑身影靜靜地站在這片墓地旁，臉上隱約浮現思索的神色。
島嶼上無數的攝魂怪都不敢靠近他的周身一步——
攝魂怪大多都曾經歷過那道鋪滿了整座島嶼的守護神咒，見識過幾乎不死不滅的攝魂怪同伴被徹底泯滅……它們對德古拉的畏懼已經深深地刻在了族群的記憶深處。
德古拉樂得沒有攝魂怪這種惡心的怪物打擾，方便他尋找一個人。
或者說一個鬼。
早在聖誕舞會的時候，德古拉就想要來到阿茲卡班看一眼了，只不過第二個項目結束以後才找到四強爭霸賽各種樂子之間的空閑。
聖誕舞會前，珀西向德古拉介紹了巴蒂•克勞奇的家庭情況，提到了克勞奇死在阿茲卡班的食死徒兒子，還有同樣在那段時間逝去的克勞奇的妻子。
德古拉本就對克勞奇持有很大的懷疑，自然對這種看起來不大的疑點也不會放過。
像是小巴蒂•克勞奇這種在上學期間獲得了十二個OWLs證書，畢業沒多久就加入食死徒的優秀的年輕巫師，他怎麼會連區區幾個月的攝魂怪的折磨都承受不住呢？
德古拉站在墓地前方，輕輕地打了個響指。
接下來，仿佛有一條血紅色的絲線從德古拉的手中穿過，勾連在所有地面上幾乎無法成型的尸骨上。
漸漸的，這些尸體開始出現了一些動靜——
每一具尸體其實都可能還有殘存的靈魂殘片依然留在軀殼當中，尤其是阿茲卡班這種殘酷的地方，能安詳死去的巫師幾乎不可能存在，或多或少都會產生一些執念……
這些執念就是幽靈所誕生的前提。
如德古拉曾經對自己的便宜女兒瑟琳娜說過的那樣，他本就是最為純粹的黑暗生命，非常擅長死靈法術。
這條血紅色的絲線便是死靈法術的一種應用，勾起死者軀殼中還未徹底消散的殘碎靈魂與微薄的意識，讓德古拉在這里能得到一些自己需要的信息。
在血紅色絲線的作用下，一道道透明的人影從那些尸體當中浮了起來，他們大多雙目無神、毫無意識，沒有任何與之溝通交流的可能性。
不過，這里是存在了不知道多少年的監獄了，死者的群體如此龐大，總有一些靈魂還保留著較為完整的意識。
這些意識較為完整的靈魂碎片，其實與形成幽靈僅僅只差一線了。
「你叫什麼名字？」德古拉走到一個眼神最為清明的身體虛幻的男巫身旁，輕聲問道。
「我……是啊，我叫什麼呢？」身體虛幻的男巫茫然地看向德古拉，又看了看周圍的環境，「我好像想起來了……我應該是死在了一座監獄里……」
他痛苦地捂住自己的腦袋，若隱若現的聲音顯得有些聲嘶力竭，「我……我的名字……我的名字應該叫做……」
「沒事，想不起來就算了。」德古拉打斷了身體虛幻的男巫，眼中光芒不停在流轉，「我想要問你幾個問題，你听好了……」
男巫就好像受到了控制一樣，聲嘶力竭的樣子突兀停了下來，神情肅然地看向德古拉。
「您說。」他聲音僵硬、沒有起伏地說道。
「你在這個墓地生活了多長時間了？」德古拉隨口問道。
虛幻的男巫不自覺地皺起眉毛，陷入思考當中。
「三十年左右。」良久，虛幻男巫才緩緩從嘴里吐出這句話。
看得出來，這個男巫的意識並不確定自己在這里待了多少年，所以在德古拉的死靈法術的控制下，也只能給出一個大概的數值。
「三十年……那你應該一定認識小巴蒂•克勞奇了，對吧？」德古拉問道，「他在十幾年前也是死在這個島嶼上，我還有一些問題需要問他。」
然而，透明的男巫卻搖了搖頭。
「在這片墓地上，我並不認識任何一個名叫小巴蒂•克勞奇的人。」他說道。
德古拉的眉頭皺了起來。
「那其他人你認識嗎？」他輕聲問道，「還是說，你並沒有辦法接觸到其他死在附近的殘破靈魂，所以不知道小巴蒂•克勞奇？」
「不，這附近任何一個埋葬在這里的人我都認識。」透明男巫反駁道，「但我的確沒有見過一個叫做小巴蒂•克勞奇的巫師。」
「這樣嗎？」德古拉眼中浮現出了幾分耐人尋味的色彩。
現在只有兩個可能——
第一種，小巴蒂•克勞奇的尸體被他的父親收走了，根本沒有葬在這里；第二種，小巴蒂•克勞奇根本就沒有死，一直潛藏在暗處……
「很好，我還需要找其他人確認一下。」德古拉點了點頭。
接下來，他依次找到意識較為清晰的其他殘破魂體進行詢問，得到的答桉都差不多。
這座阿茲卡班島嶼上專門設置的墳墓，似乎真的從來都沒有過小巴蒂•克勞奇的任何信息……
直到問到一個年紀稍微大一些的、頭發斑白的女巫。
「我需要問一下，你認識一個名叫小巴蒂•克勞奇的男巫嗎？」德古拉站在女巫虛幻的身影前，按照慣例問道。
然而與其他巫師不同的是，這個女巫在听到「小巴蒂•克勞奇」的名字的一瞬間，童孔突兀地放大，緊接著她又若無其事地把目光轉向一旁。
「看你的樣子，應該是認識小巴蒂•克勞奇，對吧？」德古拉眼中的紅色光芒再度流轉，那個女巫的眼神也漸漸失去了焦距。
就在德古拉以為她會像之前問到的那些靈魂一樣把自己所知道的事情和盤托出的時候，女巫的眼神卻突然再度恢復了神智。
她眼中浮現出一絲完全不應當屬于這些殘魂的慌亂和靈動，把視線轉移到一邊，想要逃離德古拉的身邊。
「站住！」德古拉冷聲說道。
擅長的死靈法術居然出了意外，這讓他有些沒面子。
于是，德古拉抬起手指向了那個女巫——
「魂魄出竅（Imperio）。」
奪魂咒在這個情況下使用，效果幾乎是立竿見影。
盡管女巫再三掙扎，但是她畢竟渾身上下沒有任何魔力，也不具備完整的意識和靈魂，沒有任何反抗的余地。
很快，這個年齡不小的女巫就像之前那些殘魂一樣，變得順從、服帖。
「那麼，現在你是否可以告訴我了……」德古拉吁了口氣，來到女巫面前站定，輕聲問道，「你認識小巴蒂•克勞奇，對吧？你和他是什麼關系呢？」
女巫嘴唇翕動，似乎仍然還有掙扎的余力，也不知道是從哪里擠出來的力量。
然而她最終也沒撐過一分鐘的時間，她的意志力終究抵不過德古拉的強大魔力。
身形虛幻的女巫開口說道︰
「我是小巴蒂•克勞奇的母親。」
德古拉的童孔驟然收縮
……
霍格沃茨城堡。
往常，夏季學期一開始，就意味著哈利要加緊訓練，準備這個賽季最後一場魁地奇比賽。
可是今年，他要準備的是四強爭霸賽的第三個也是最後一個項目，不需要參加魁地奇訓練了。
但他仍然不知道需要做些什麼，也沒有什麼具體的準備方向。
直到一天下午的變形課結束以後，麥格教授把他叫到了教室後面。
「波特，你今晚九點去一趟魁地奇球場，」麥格教授對哈利說道，「巴格曼先生要在那里告訴勇士們第三個項目是什麼。」
于是，那天晚上八點半，哈利在格蘭芬多塔樓與已經和好如初的羅恩和赫敏分開，來到樓下。當他穿過門廳時，塞德里克正從赫奇帕奇公共休息室出來。
「你認為第三個項目會是什麼呢？」兩人一起走下石階，融進陰雲密布的夜色中時，塞德里克對哈利問道，「秋和芙蓉都認為會是一個地下隧道，她們認為我們要尋找財寶。」
「那倒不壞。」哈利說道，心想他只要向羅夫借一只嗅嗅，把事情交給它去干就行了。
他們順著漆黑的草坪朝魁地奇球場走去，然後穿過看台間的一道裂口進入了球場。
「他們對這里做了些什麼？」塞德里克 地停下腳步，有些氣憤地說道。
魁地奇球場不再平整、光滑。
看上去，似乎有人在這里砌起了無數道長長的矮牆，這些矮牆錯綜復雜，蜿蜒曲折地伸向四面八方。
塞德里克和哈利都是魁地奇的忠實愛好者，當然不太能接受他們熟悉的魁地奇球場被改造成這個樣子。
「好像是一個圍牆！」哈利說著，低頭仔細觀察著離他最近的那道矮牆。
「你們好！」一個愉快的聲音喊道。
盧多•巴格曼站在球場中央，旁邊是約翰、克魯姆和芙蓉。
哈利和塞德里克跨過一道道矮牆，朝他們走去。哈利走近時，芙蓉朝他露出燦爛的微笑——自從哈利把她的妹妹從湖里救出來以後，她對他的態度有了一百八十度的轉變。
「看起來還不錯吧，你們覺得呢？」哈利和塞德里克翻過最後一道矮牆時，巴格曼愉快地問道，「進展挺快的，是不是？再有兩個月，海格就會把它們變成二十英尺高。」
他看見哈利和塞德里克臉上不快的表情，笑著安慰道，「哦，不必擔心，爭霸賽項目一結束，你們的魁地奇球場就會恢復原樣！」
「好了，我想你們大概猜得出我們在這里要做什麼吧？」
巴格曼用期待的目光看向眾人。
「迷宮。」沉默了片刻，克魯姆用粗聲粗氣地說道。
「對了！」巴格曼兩手一拍，「是一個迷宮！第三個項目非常簡單明確。三強爭霸賽杯就放在迷宮中央，哪位能第一個踫到它，就能獲得最後的冠軍。」
「我們只要通過迷宮就行了？」芙蓉疑惑地問道。
這似乎並不是很難。
「會有許多障礙，」巴格曼歡快地說道，一邊踮著腳跳來跳去，「海格提供了一大堆動物……還有一些魔咒必須解除……諸如此類的東西，你們知道。」
「另外，得分領先的勇士首先進入迷宮。」巴格曼朝約翰看了一眼，「但不代表率先進入就一定會第一個通關，你們都必須拼盡全力！」
哈利他們其他幾個勇士忍不住把目光看向約翰。
海格在這種場合會提供什麼樣的動物，哈利真是再清楚不過了，那可是一點兒也不好玩的……
另外，他後來從羅夫那里了解到，約翰曾經跟著最出色的神奇動物學家，紐特•斯卡曼德學習過很長一段時間，如果攔路的都是些神奇動物，說不定冠軍就已經是他的了。
「放心，不會只有神奇動物的。」巴格曼似乎看出了他們的擔憂，解釋道，「還有其他各種防護魔法、煉金產品之類的障礙在等著你們！」
講解完比賽內容以後，大家一起跨過不斷增長的矮牆，向城堡走去。
巴格曼匆匆走在哈利身邊……哈利感到他又要提出想幫助自己了。
果然，巴格曼找借口把哈利拉到了靠近禁林的一個偏僻的地方，他的神色顯得有點兒心煩意亂。
「听著，哈利，你覺得你能夠戰勝其他幾個勇士獲得最後的冠軍嗎？」他問道。
「我當然不覺得。」哈利搖了搖頭，反而釋然地笑了起來，「其實我能走到這一步已經很滿足了，我並不強求第一名。」
「不，你怎麼能不追求第一名……」巴格曼急迫地說道，「我可以讓你獲得第一名！」
哈利搖了搖頭，不想再理會這個不知道在想什麼的裁判。
就在這時，禁林深處突然傳出了一陣窸窸窣窣的聲音。
哈利回過頭，盯著剛才有動靜的地方。他把手伸進長袍，模索著魔杖。
這時，一個衣衫破破爛爛的男人突然跌跌撞撞地從一棵高高的橡樹後面走了出來。
哈利一時沒有認出來……然後，他反應過來了，這是魔法法律執行司司長，巴蒂•克勞奇先生。
……
……